| 故事發生的場景愛敦荒原，以及荒原上固守傳統習慣風俗的居民，就是整個人類生存環境的縮影。故事中男女主人公與荒原的關係，不管是克林·姚伯的回歸荒原，改造荒原，還是游苔莎的厭倦荒原，擺脫荒原，都反映了哈代那個時代的「現代」青年與環境的劇烈衝突。克林·姚伯年輕有為，從巴黎還鄉，滿懷由法國空想社會主義思想生發而來的善良意圖，自願拋棄繁華世界的紛擾勞煩、紙醉金迷的生活，意欲在故鄉的窮鄉僻壤開創一番小小的經邦濟世、開蒙啟智的事業，但他首先遭到的，是與自己最親近的寡母和新婚妻子的反對。由於命運的捉弄，他又突患眼疾，則進而為他的失敗推波助瀾。女主人公游苔莎與環境的衝突，是朝著與姚伯相反的另一方向。姚伯是生於荒原——走向繁華世界——復歸荒原；游苔莎是生於繁華世界——流落荒原——意欲逃離荒原。他們二人雖都不滿現狀，都具有超出荒原人傳統習俗、思想的「現代」意識，但是彼此仍格格不入。這樣的一對青年男女，多半出於外貌上的相互吸引，再加上初識階段彼此的誤解，在一時的感情衝動之下結為婚姻伴侶，他們婚後的衝突也就更加激烈。又是命運的撥弄，這種衝突不僅難於因勢利導地得以排解、消減，相反卻愈演愈烈，最後必然釀生悲劇。 | ||||||||||||
| 前言 | 原序 | |||||||||||
| 第一卷 三女性 | ||||||||||||
| 一 蒼顏一副幾欲不留時光些須痕 | 二 人物和愁恨攜手同登場 | 三 鄉間舊俗 | 四 卡子路上駐馬停車 | |||||||||
| 五 誠實人們之間感到一片惶惑 | 六 人影一個界天而立 | 七 夜的女王 | 八 無人之處發現有人 | |||||||||
| 九 愛驅情深人機警用策略 | 十 山窮水盡惟余苦口 | 十一 誠實的女人也會不誠實 | ||||||||||
| 第二卷 歸來 | ||||||||||||
| 一 歸客的消息 | 二 布露恩裡準備忙 | 三 片語雖細微大夢所由生 | 四 眷眷心無那行險以僥倖 | |||||||||
| 五 月冷霜寒夜喬裝酬心期 | 六 彼此對面立人遠天涯近 | 七 美人和怪人不期而謀合 | 八 溫軟的心腸也有堅定時 | |||||||||
| 第三卷 迷戀 | ||||||||||||
| 一 「吾心於我即一王國」 | 二 新計劃惹起了新愁煩 | 三 一出陳舊戲重演第一幕 | 四 一響至樂半日深愁 | |||||||||
| 五 激言出口危機來到 | 六 姚伯離去裂痕完成 | 七 一日的晨和昏 | 八 旁枝斜杈推波助瀾 | |||||||||
| 第四卷 閉門羹 | ||||||||||||
| 一 舌劍唇槍野塘畔 | 二 逆境襲擊他卻歌唱 | 三 村野舞會暫遣愁緒 | 四 動粗行蠻迫使就範 | |||||||||
| 五 赤日炎炎走荒原 | 六 一番偶然巧合災禍因之而生 | 七 兩個至親人邂逅生死中 | 八 耳聞他人福目睹自家禍 | |||||||||
| 第五卷 發現 | ||||||||||||
| 一 「受苦的人為何有光賜給他呢？」 | 二 昏昧的理性上透進森然的亮光 | 三 晨光陰沉裝罷歸去 | 四 半被忘記者慇勤相護持 | |||||||||
| 五 舊棋重彈全出無心 | 六 兄妹辯論後修書圖重圓 | 七 十一月六日的夜晚 | 八 雨驟月黑心急行遲 | |||||||||
| 九 聲低沉光淡幽偏引冤家強聚頭 | ||||||||||||
| 第六卷 後事 | ||||||||||||
| 一 無可奈何事序推移 | 二 羅馬古道旁綠草地上行 | 三 兄妹鄭重語話長 | 四 歡笑恢復舊勢克林亦有所事 | |||||||||
友情提示:《還鄉》是一本歷史小說作品。更多好看的歷史小說作品，請關注雲台書屋「歷史小說」專欄，全文字手打無錯版電子書免費下載，還無彈窗廣告哦！ |
||||||||||||