1920¤§¹q¼v¤ý´Â §@«~¬ÛÃö 46¡X48
    ¨ä²Ä¥|¤Q¤»±U°_¡A¦w®R¶ð¦èÔÕ¡]¤Q¤K¡^

    ¦b¥q®{°ß²´¤¤¡A¸ô©ö¡Ð¶O¶®¼w¬O¤@­Ó«D±`½ÆÂøªº¹q¼v¤H¡C

    »¡½ÆÂø¡A¤@«ü¨ä¨­¥÷¡C

    ¥L¬J¬O¤@­Ó¹q¼v¾Éºt¡A¦P®É¤S¬O·¥¨ã¼vÅT¤Oªºªk°ê°ª»X¹q¼v¤½¥qªº­«­nºÞ²z¤H­û¡C§@¬°¤@­Ó¹q¼v¨Æ·~®a¥Lªº¦¨´NÃø¥H¤@¨¥¥H·§¡C

    ¥L1906¦~¥[¤J°ª»X¹q¼v¤½¥q¡A«Ü§Ö¦¨¬°¥DºÞ»s§@ªºÃÀ³NÁ`ºÊ¡C¦b¥Lªº¤O±À¤U¡A°ª»X¤½¥q¥Ñ¤@­Ó¹q¼v©ñ¬M¾÷¥Í²£°Ó¾ã¦X¬°¤@­Ó¶°¹q¼v³]³Æ¡BÄá¼v´×¯²¸î¡B¹q¼v»s§@¬°¤@Å骺¥¨«¬¦«©Ô´µ¡]¤ñ²Ä¤@°ê®a¹q¼v¤½¥q¦­¤Q¦~§¹¦¨««ª½¾ã¦X¡^¡C¨ÃÀ°§U°ª»X¤½¥q¦b¹q¼v»s§@»â°ì¹F¨ì¤F¤@­Ó¬Û·íªº°ª«×¡A¨ä¥þ²±®É´Áªº1907¦~¬Æ¦Ü¯à¦Pªk°êªº¦Ê¥N¤½¥q¤@°_¡A¦û»â¬ü°ê65%¥H¤Wªº¹q¼v¥«³õ¥÷ÃB¡C

    ¦ý¦Ü¤Ö¦b¥q®{°ß³oÃä¡A¶O¶®¼w¸gÀç²z©À¦s¦b©úÅ㪺°ÝÃD¡C¥L­«µø¹q¼v»s§@¡A«oµu©ó¾P°â¡C©ç¥X¹q¼v¨Ó³q±`»s§@¼Æ¦Ê­Ó«þ¨©¡A´N½æÂ_µ¹µo¦æ°Ó©ÎªÌ°|½u¸gÀçªÌ¡A¤§«á«K©ñ¥ô¤£ºÞ¡C³oºØ¤è¦¡¦b¦nµÜ¶õ±U°_«e¡A¹q¼v¥«³õÁÙ¬O³æ¯Âªº½æ¤è¥«³õªº®É­ÔÁÙ¥i¥Hºû«ù¡A¦ýÀHµÛ¦nµÜ¶õ²{¥N¤Æªº¸gÀç²z©À¥H¤Î¹q¼vµo¦æ¤è¦¡ªº§ó·s¡A«KÅã¥X¤F¥¨¤jªº®z¶Õ¡C

    ¦ü¥G¥i¥H»¡¡A¬O¸ô©ö¡Ð¶O¶®¼w±N°ª»X¤½¥q±À¦V¤F¥¦ªº¶Àª÷®É¥N¡A¦P®É¤]¦b¶O¶®¼w³o¸Ì®I¤U¤F°I¸¨ªººØ¤l¡C

    ½ÆÂøªº¥t¤@¤è­±¡AÁÙÅé²{¦b«á¥@¹ï¥Lªº¹q¼vªºµû»ù¤W¡C¶O¶®¼w¤@¥Í©ç¤ùµL¼Æ¡A«O¦u¦ô­p¦b700³¡¥H¤W¡C©TµM¡A¦­´Á¹q¼v¾Éºt³t«×³£§Ö±oÅå¤H¡A±`±`¤@³¡¡uªø¤ù¡v¤@¨â©P´N¯à©ç§¹¡C¶O¶®¼w«oÄÝ©ó§Öºj¤â¤¤ªº§Öºj¤â¡A¤@³¡3¡B5¤d¤Øªº¼v¤ù¡A¨â¤Ñ¥L«K¯à©ç§¹¡C©Ò¥H«ÈÆ[»¡»s§@²ÊÁW¬O¶O¶®¼w¹q¼vªº¤@­Ó¹ú¯f¡C

    ¦ý¬O¦P¼Ëªº¡A¶O¶®¼w¤]¬O¦b¹q¼v¤¤¹ê½îÃÀ³Nªº¥ýÅX¡C

    ¥¿¦p1907¦~¡A¶O¶®¼w¦b¡m¯u¹ê¥Í¬¡ªº³õ´º¡n³o¤@³¡¨t¦C¤ù¤¤¼Ðº]ªº¤@¼Ë¡G¡u³o¨Ç¼v¤ù²Ä¤@¦¸¸Õ¹Ï¦b»È¹õ¤Wªí²{Åã¥Ü¥D¸q¡A´N¹³¨º¨Ç¦b¤å¾Ç¡BÀ¸¼@©MÃÀ³N¤¤©Òªí²{ªº¨º¼Ë¡C¡v¶O¶®¼w¦b¥Lªº¹q¼v¤¤³Ð³y©Êªº³q¹LÃèÀY²¾°Ê¡A©M³õ´ºÁa²`¡A©Ý®i¤F¹q¼vªºªí²{¤è¦¡¡C¦]¦Ó¦b«Ü¦­¡A¶O¶®¼w´N³Q¤½»{¬°¹q¼v¤j®v¡C

    ¹ï¶O¶®¼wªºµû½×»·¥¼²×¤î¡C¦nµÜ¶õªº¶}³ÐªÌ¤§¤@¡B¦­´Á¹q¼vÃÀ³Nªº¶°¤j¦¨ªÌ®æ¸Ìµá´µ¾îªÅ¥X¥@¡A¡m¤@­Ó°ê®aªº½Ï¥Í¡n¡B¡mÄÒ¦P¥ï²§¡n¨â³¡®ð¶Õ«ì§»ªº¥¨¤ù¹ý©³§ïÅܤF¤H­Ì¹ï¹q¼vªº»{ª¾¡C¥H¨â³¡¥¨¤ù¬°°Ñ·Ó¡A¶O¶®¼w¼v¤ùªººØºØ¤£¨¬¡AÄ´¦p³õ´ºªº²Ê»sÀݳy¡B±¡¸`ªºÂ²³æ¨èªOµ¥«K³QµL­­¸Ø¤j¡C¥H¦Ü©óµuµu¤Q¦~¶¡¡A¶O¶®¼w´N±q¡u¥ýÅX¡v²_¬°¤F¼vµû¤H¤f¤¤ªº¡u¥u¤£¹L¬O­Ó¹q¼vÂø³f¾Q¤l¡v¡C

    ¾ú¥v¤W¶O¶®¼w­IµÛ³o­Ó¦Ã¦W¡A¤@ª½¨ì¥L¦º¥h¡C«ö»¡¬JµM»\´Ã¡A´N¸Ó©w½×¡C½Ö¤]¨S·Q¨ì¶O¶®¼w¦º¥h¤Q´X¦~«á¡A¤S¥´¤F¤@­Ó½¨­¥M¡C40¦~¥N¡A¶O¶®¼wªºªk°ê¦P­M¡A¤@¥N¹q¼v²z½×¤j®v¤ÚÃÙ´£¥X¤F¼vÅT²`»·ªº¡uªøÃèÀY²z½×¡v¡A¤H­Ì¤~¦A¦¸·Q°_¶O¶®¼w¨Ó¡A±N¨äµû»ù¬°ªøÃèÀY²z½×©M³õ­±½Õ«×ªº³Ð©l¤H¡C©ó²j¶O¶®¼w¦A¦¸±¾¤W¤F¡u¹q¼v¤j®v¡vªº¦W¸¹¡C

    ¡X¡X¨ä¤@¥Í¶^ÌX°_¥ñ¦p¬O¡I

    ¥q®{°ß¦Û¤v¬O¤@­Ó¹q¼v¤H¡A¹ï¶O¶®¼w³o¼Ë¦W«««C¥vªº¹q¼v¤j®v¦ÛµM¦³µÛ¥[­¿ªº±R·q¡C²´¤U¯u¤H¥X²{¦b­±«e¡A«ç¯à¥s¥L¤£³ß®®¡H¦ý¥LÁÙ¬O±j¨î§J¨î¦í¤F°¨¤W§ä¥L¨Dñ¦Wªº½Ä°Ê¡AÄ~Äò¦V¥L¨DÃÒ¹ï±N¡u»X¤Ó©_¡v»P¡uªøÃèÀY¡vµ²¦Xªº¬Ýªk¡C

    ¶O¶®¼w¦³¨ÇÅå³Y¡AÄ~¦Ó¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§ÚÁöµM½|°Å¿è«÷´ê¡A¤£§«Ãª§Ú¦³®É·|¥Î¨ì¡A¬Æ¦Ü§Ú©ç¤£¤Ö¶Ã¤C¤KÁVªº°l³vÀ¸¡C§ÚÁöµM³ßÅw°l¨DÃèÀYªºÁa²`·P¡A¦³®É«o±`±`¨è·N¯}Ãa±¼¥¦¡C¦ý¬O§A­nª¾¹D¡A§Ú¸ô©ö¡Ð¶O¶®¼w¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¾Éºt¡C°¸º¸¥ß³õ¹G­¢§Ú¥hªA±q«e­±§A©Ò¿×¡yÆ[²³»Ý¨D¡z¡C¦ý¦bÃÀ³N¤W¡A«e­±§Ú§åµûªº¨º¨Ç¡A½T¹ê¬O§Ú©Ò¹½´cªº¡I¡v

    »¡µÛ¶O¶®¼w¯º¤F°_¨Ó¡G¡u²{¦b§A©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò§Ú·í­±½|§A¡A¤§«e«oÆg§A¬°¡y¤Ñ¤~¡z¤F§a¡H§Ú¹w·P¨ì§Aªº¹q¼v·|¦b°Ó·~¤W¨ú±o¤£¤pªº¦¨¥\¡A¦]¬°§AªºÆ[ÂI°÷·s¿o¡A±q§Aªº¤ÀÃè¹Ï¤W¤]¥i¥H¬Ý¥X§A¤S²Ï¹êªº¥\©³¡C¦ý¦bÃÀ³N¤W¡A®£©È§A·|¤Þ°_«Ü¤jª§Ä³¡C§A³o¬ö¿ý¤ù¤@¥X¡A§Ú·Q½|§Aªº¤H¤£·|¶È¶È§Ú¤@­Ó¡I¤]¤£·|¹³­è¤~§Ú³o¼Ë¥­©M¡C¡v

    ¥­©M¡H¥q®{°ß·Q¨ì¦¹¤Hªº³èªj´X¦¸¼ÐÂI¨ì¦Û¤vÁy¤W¡A¯º¹D¡G¡u¦³ª§Ä³§Ú¤£©È¡C¤£¹L§Ú·Q±¡ªp¤£·|«ÜÄY­«¡A²¦³º©ç¦n«á¬O®³¥h¤¤°ê©ñ¬Mªº¡C¤¤°ê°ê¤º¦ü¥GÁÙ¨S¦³«Ü±M·~ªº¼vµû¤H¥H¤Î¹q¼v¬ÛÃö¥Zª«¡C¡v

    ¡u§A»¡¤°»ò¡HÃø¹D§A·Q¥u®³¥h¤¤°ê©ñ¬M¡H¦b¤¤°ê§A¯à½æ¦h¤Ö­Ó«þ¨©¡H§A³o­Ó¡K¡K¡v¶O¶®¼w¤@Å¥¤S¤õ¤F¡A«ã¹D¡G¡uªP§Ú¥H¬°§A¦³°Ó·~ÀY¸£¡I§A³o­Ó¡I§A³o­Ó¡I¡v

    ¨ì©³¶O¶®¼wÁÙ¬O¨S§â¡uÄø³f¡v¤@µü½|¥X¨Ó¡A§NÀR¤F´X¬íÄÁ¡A»¡¹D¡G¡uª÷§ä¨ì§Ú³o¸Ì¡A­n§ÚÀ°§U§A¡A¨ÃÄ@·N©Ó¾á¦]¦¹¦Ó¬£¥Í¥X¨Óªº¶O¥Î¡C¥»¨Ó§Ú·Ç³Æ±q¤½¥q©â½Õ¤@­ÓÄá¨î²Õ¨ÓÀ°§A¡A¬JµM§A³o¼Ë»¡¡A§Ú¬Ý¬£´X¦W¾Ç®{¤u´N°÷¤F¡C¡v

    ¥q®{°ß²´¯«µL¶dªºÁqÁqªÓ¡G¡u§Ú¤]¤£·Q°Ú¡CÁöµM¡m¤j°ê±U°_¡n¶È¶È¬O§Úªº­Ó¤H²ß§@¡A¨S«ü±æÁÈ¿ú¡C¥i²¦³º«e­±³£¤w¸g§ë¤J¤F¼Æ¤d¬üª÷¶i¥h¡A«áÄò¥i¯àÁÙ§ó¦h¡C§Ú¤]§Æ±æ¯à¦Ü¤Ö¦¬¦^¦¨¥»¡A³o¼Ë¹ïÃÙ§U§Úªº¥¬®Ô¼öijªø¡A¥H¤Î©Ô²öº¸¥ý¥Í¡A§Ú³£¥i¥H¦³©Ò¥æ¥N¡C¡v

    ©Ô²öº¸¦£»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬OÃÙ§U§A³o­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O§Aªº¹q¼v¡C§ÚµL·N¹L°Ý¼v¤ù¥H«áªº§Q¼í¡A¤]µL·N¤À¼í¡C¡v

    ¥q®{°ß¥¿¦â¹D¡G¡u§Ú«Ü·P¿E§Aªº¦n·N»PºB´n¡C¦ý§Ú±q¤@¶}©l´N¨S¦³·Q¹L¥Õ¦¬§A©ÎªÌ¥¬®Ô¼öijªøªºÃÙ§U¡C§Ú·|±N§A­ÌªºÃÙ§U«ö¤ñ¨Òºâ§@§ë¸ê¡A¤£½×ÁȦh¤Ö¡A§Ú³£·|¥H¦P¤ñ¨ÒªðÁÙµ¹§A­Ì¡C©Ô²öº¸¥ý¥Í¡C¡v¥q®{°ß¤î¦í©Ô²öº¸ªº¶i¤@¨B¤ÀÅG¡A»¡¹D¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A½Ð§AÅé½Ì¤@­Ó15·³¤Ö¦~ªº¦Û´L¤ß¡C¡v

    ¥q®{°ß§è¥X±q¨Ó¤£´¿¦s¦b©ó¥L¨­¤Wªº©Ò¿×¡u15·³¤Ö¦~ªº¦Û´L¤ß¡v¡A©Ô²öº¸­Ë¤£¦n¦A»¡¤°»ò¤F¡C¨ä¹ê¹ï©Ô²öº¸¡A¼Æ¤d¬ü¤¸¬Æ©Î§ó¦hªº¿ú¥á¥X¥hÁö«h¨Ã¤£©ñ¦b²´¤¤¡A¹ï¥q®{°ßªº³o­ÓªíºAÁÙ¬O«ÜÆg³\ªº¡C¦]¬°¥q®{°ß¨Ã¤£±N¦Û¤v©ñ¦b±µ¨ü´©§Uªº¦ì¸m¤W¡A¥H¤À¼íªº¤è¦¡¡A¨Óºû«ù©¼¦¹¥­µ¥ªºÃö«Y¡A³oºØ¤ßºA©Ô²öº¸»{¬°¬O±jªÌªº¤ßºA¡C

    ¦]¦¹©Ô²öº¸¦bÀq³\¥q®{°ßÆ[ÂIªº¦P®É¡A¤w¦b¤ß¤¤®¨µM´£°ª¤F¹ï¥q®{°ßªºÃÙ§UÃB«×ªº¤W­­¡C

    ¶O¶®¼w¤]ı±o²´«e³o­ÓµØ¤H¤Ö¦~¤£¿ù¡A¤Sı±o³o­ÓµØ¤H¤Ö¦~¹ï¥Lªº¯à¶q¯Ê¥F¥²­nªº­«µø¡C©ó¬O¤jÁn¹D¡G¡u§A·Q­n¦¬¦^¦¨¥»¡A©ç¥X¨Ó¤§«á¡A¨º´N­nºÉ¶qªº¦h¬~¥X«þ¨©¡I¦b¥þ¼Ú¬w¡A¤D¦Ü¬ü¬w¡B¨È¬w¤@°_½æ¡I­þ©È§A·Q§â¼v¤ù½æ¨ì«D¬w¥h¡A§Ú³£¯à¿ì¨ì¡I¡X¡X¨ä¹ê¦b«D¬w½æ¼v¤ù«þ¨©¡A¹ï§Ú­Ìªk°ê¤H¨Ó»¡¡A­Ë¤ñ¦b¨È¬w­n¤è«K¦h¤F¡I¡v

    ¤H³£³o»òªíºA¤F¡A¥q®{°ß¦A¸Ë´N¬O¶Ì13¤F¡C¦ÛµM¡uº¡ÁyªY³ß¡vªºÀ³¤F¡C

    ¦b¦¹°ò¦¤W¡A«áÄòªº½Í¸Ü´N¶¶§Q¤F¡C¶O¶®¼w©Ó¿Õ¬£¥X¤@¤äÄá¨î²Õ¨ÓÀ°¦£¡A·íµM¡A¾Éºt¤´µM¬O¥q®{°ß¡C¨Ã¦bÁA¸Ñ¤F¥q®{°ß¥L­Ì³oÃä´X­Ó¤H­ûºc¦¨¡A¾Éºt¥q®{°ß¡A¨â­Óµæ³¾Äá¼v®vªLº~¥Í¡Bµ{¨ØÀM¡A¥H¤Î¥]¬A¨â¥xÄá¼v¾÷¦b¤ºªº­Y¤z³]³Æ¡A¤§«á¶O¶®¼w®Ú¾Ú¥q®{°ßªº­n¨D¡Aù¦C¤F²M³æ¡C

    Ãö©ó­n¼W¥[ªº³]³Æ¡B¤H¤â¡B©çÄá¤é´Á¡A¥H¤Î¬ÛÃö¹wºâ¡A¥H¤Î«á´Á»s§@ªº¥i¯à¹wºâ¡G«ö·Ó³o­Ó·sªº²M³æ¡A¬°«OÃÒ»s§@¬Û¹ïºë¨}¡A¡m¤j°ê±U°_¡Xªk°ê½g¡n¥H¤Î«áÄòªº¡m¤j°ê±U°_¡X¼w°ê½g¡n¡A¦Ü¤ÖÁٻݭn700000ªk­¦§Y®t¤£¦h20000¬ü¤¸ªº¹wºâ¡C¡X¡X³oµ§´Ú¤l©ñ¦b¬ü°ê¡A¤j·§¥u°÷©ç¤@¨Ç¤p¦¨¥»¹q¼v¡A©ñ¨ìªk°ê«h°÷©ç¤@³¡¤¤µ¥°¾¤W§ë¸êªº¤ù¤l¤F¡C²¦³ºªk°ê¦Û¼Ú¾Ô«á¡A¸gÀÙ¦P¼ËµäÃû¤£®¶¡A¤H¤u¶O¤ñ¾Ô«e­°§C¤F¤£¤î¤T¦¨¡C

    ©Ô²öº¸±µ¹L³æ¤l¡A²´¥Ö¯w¤]¤£¯w«K±Ç¥X¤@±i¤ä²¼Ã¯¡A¦b¤W­±¼g¤F¤@¦ê¼Æ¦r¡A¨Ãº}«GªºÃ±¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ª÷¥D¥I¤F´Ú¡A¤jªº¼h­±´N©w¤U¤F¡C©Ô²öº¸¦]¬°ÁÙ­nÀ°¦£Ápô¤@¨Ç¨ü±Ä³Xªº¹ï¶H¡A´N¥ý¦æÂ÷¶}¤F¥q®{°ßªº©Ð¶¡¡C¶O¶®¼w¦h°±¯d¤F¥b­Ó¤p®É¡A©M¥q®{°ß°Ó½Í¤F¤@¨ÇªK¸`¡A¨Ò¦p¶O¶®¼w«Øij¥q®{°ß±Ä¥Î¥L­Ì¤½¥q¦Û²£ªº¡u°ª»X­·¡vÄú½L¿ý­µ¨t²Î¨Ó¿ý­µ¡A¥H¤Î§Æ±æ¥q®{°ß¯à§â¥ý«e¸ò¦Û¤v½Íªº¨º¨Ç¾ã²z°_¨Ó§Î¦¨¤@½g¤å³¹¡C

    »¡¹D¡G¡u²{¦b¹q¼v¬É¬O¶V¨Ó¶V³ßÅw¥Î«÷´êÃèÀY¤F¡A§Ú©TµM²`¥H¬°´c¡A¦ýÅ¥§A­è¤~©Ò¨¥¡C¨ä¹ê§A¹ï³o¤@§Þ¥©ªº»{ÃÑ¡A¤w¸g¶W¹L¤F«Ü¦h¤H¡C¦Ü¤Ö§Ú¦P§Ú¤½¥q³\¦h¾Éºt½Í¹L¡A¥L­Ì¨S¦³µoªí¥X¤ñ§A§ó²`¨èªº¨£¸Ñ¡C§A¹ï¹q¼v©çÄáÁa²`¡B¼s«×µ¥¤]¦³»{ÃÑ¡A§â¥¦­Ì©M«÷´êÃèÀYµ²¦X°_¨Ó¡A³o­ÓÆ[ÂI¤]­È±o¶OÂI¤f¤ô¡C¦pªG§A¯à§â¥¦­Ì¾®½m°_¨Ó¡A°µ¦¨¤@½g¤å³¹¡A§Ú´N¥i¥H§â¥¦µoªí¦b¡m°ª»X¤ë¥Z¡n¤W¡C¡v

    ¡m°ª»X¤ë¥Z¡n¬O°ª»X¤½¥q¤UÁÒªº¤@­Ó±M·~ªº¹q¼v¥Zª«¡A¥D­n¬O¥Z¸ü»P°ª»X¤½¥q¦³Ãöªº¹q¼v¡B¹q¼v¤Hªº°ÊºA¡A¦³®É¤]¥Z¸ü¤@¨Ç¹q¼v²z½×¤å³¹¥H¤ÎŪªÌ¨Ó«H¡C¨ä³Ð¿ì©ó1911¦~¡A°£¤F¾Ôª§®É°±¥Z¹L´X¦¸¡A¤@ª½«O«ù¤F¬Û·íªºµo¦æ¥÷¼Æ¡A¦b¼Ú¬w¹q¼v°é¤¤¦³¤@©w¼vÅT¤O¡C

    ¶O¶®¼wÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u©ú¥Õ¶Ü¡H¨ì®É­Ô¡A§Ú­n¦b§Aªº¤å³¹¤W¥[«ö»y¡A¦VŪªÌ»¡©ú§A§@¬°¤@­Ó¼Æ¾Ç®a¡B¤@­Ó¦bŪ¤j¾Ç¥Íªº¨­¥÷¡C¡v

    ¶O¶®¼w³o¸ÜÅã¥Ü¡A¥L¨Ã¤£¬O¦]¬°»{¬°¥q®{°ß¥ý«e½Í¨ìªº¯u¥¿¨ã¦³²z½×»ù­È¤~Åý¥q®{°ß¼g¤å¡AÂk®Ú¨ì©³¡A¥ØªºÁÙ¬O¦b©ó«Å¶Ç¡A¥H«K¬°¡m¤j°ê±U°_¡n¹q¼vªº¾P¸ô¾Q¸ô¡C´N¦n¹³¥q®{°ßÅýºû¿Õ¹p©iÃöª`¦Û¤v¦b°ê»Ú¼Æ¾Ç®a¤j·|¤Wªºªí²{¤@¼Ë¡A¶O¶®¼w¤]¬Ý¨ì¤F¼Æ¾Ç®a¦P¹q¼v¾Éºt³o­Ó¨­¥÷¤Ï®t¥i¯à±a¨Óªº²´²y®ÄÀ³¡C

    ¥q®{°ßÂIÀY¦P·N¤F¡A¥Lı±o³o½g¤å³¹·|¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡C

    ±µµÛ¥q®{°ß°Ý°_¶O¶®¼w±ÀÂ˪º¡u°ª»X­·¡vÄú½L¿ý­µ¨t²Î¡A´£¥X·Q­n¹ê»ÚÀË´ú¨ä®ÄªG¡A¤~¿ï¾Ü¥Î©ÎªÌ¤£¥Î¡C

    ¤j©è°Ó¶q§´·í¡A¨äÁ{¦æ«e¡A¦­´N³Æ¦nñ¦W諸ªL¡Bµ{¤G¤H°¨¤W¤W«e½Ð¥Lñ¦W¡C

    ¶O¶®¼w²n§Öªºº¡¨¬¤F¥L­Ìªº­n¨D¡C³o®É¥q®{°ß¤]¤£²H©w¤F¡A¦P¼Ë®³¥X¯È¡A¯Á­n¶O¶®¼wªºÃ±¦W¡C

    ¶O¤ó­^¦~¦­³u¡A¥LªºÃ±¦W¬O¥i¥Hã÷½k°_¨ÓÄa±¾¨ì®Ñ©Ð¸ËÂIªù­±ªº¡C

    ¨ä²Ä¥|¤Q¤C­°Á{ªº«µ»ï¦±¡]¤@¡^

    ¡u¤k¤h¡A§Aªº©@°Ø¡K¡K¡v

    ¨ÍªÌÄò¤W¤@ªM©@°Ø¡A¨«¶}´X¨B¡A¤S§éªð¦^¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u½Ð°Ý§AÁٻݭn§Oªº¤°»ò¶Ü¡H¡v

    ¦BÂŦ⪺²´·ú¬Ý¤F¨ÍªÌ¤@¤U¡A³o¦ì¨S¦³»¡¸Ü¡C¨ÍªÌ¦ýı²´«e¤@¤ù¥ú±m¡A°­¨Ï¯«®tªº³º¥Í¥X¦ÛºF§Î©¤§·P¡A¦£««¤UÁy·W¶Ãªº»¡¹D¡G¡u©êºp¡A¥´Åͱz¤F¡I±z¡A±z½ÐºC¥Î¡C¡v

    ±µµÛ¨ÍªÌ§Ö¨B°k¤@¯ë¨«¶}¡C¥L¦^¨ì¤u§@¶¡¡A«K³Q¸g²zªÈ¦í¤F»â¤f¡G¡u§Ú¥s§A¥h°Ý¸Ü¡A§A«ç»ò°h¦^¨Ó¤F¡H¡v¸g²z«ãÁn½è°Ý¡G¡u¦oÂI¤@ªM©@°Ø¦b¨º¨à§¤¤F´X­Ó¤p®É¡A°¨¤W´N­n¨ì³ÌÁc¦£ªº±ßÀ\®É¶¡¤F¡I¦oÄ~Äò³o»ò°®§¤µÛ¡A§Ú±o·l¥¢¦h¤Ö¡H¡v

    ¨ÍªÌ­W¯º¹D¡G¡u¥±¯S©Ô¥ý¥Í¡A§Ú¤w¸gºÉ¤O¤F¡C¤]¬O¨£°­¡A§Ú¨«¨ì¦o¨­Ãä¡A´Nı±o³s¦h¬Ý¦o¤@²´³£¬O¸o¹L¡C§ó¤£¥Î»¡¶Ê«P¦oÂ÷¶}¡C¤£«H§A¹L¥h¸Õ¸Õ¡C¡v

    ¡uÁx¤p°­¡I¡v

    ¥±¯S©Ô¸g²z±N¤â¤U¨Ï«l¨à±À¶}¡A¨â¨B¨«¦VÀ𨤡A¹jµÛ¦Ñ»·±æ¤F±æ§¤¦bµ¡Ã䪺¨º¦ì¤k«Ä¡C

    ¨º¦ì¤k«Ä¤j¬ù15¡B16·³¡A¬Û¹ï¦oªº¦~ÄÖ¨­§÷µy·L¦³¨Ç°ª¡A¥B²¤¦³¨Ç½G¡A¦ý«ê¨ì¦n³B¡C¦o¬ïµÛ¤@ŧ³æÁ¡ªº¥Õ¸È¡C¸È¤l¡A¨Ã¤£¹³®É¤U¤k©Ê³ßÅwªº¨º¼ËÂIºóº¡Ác½Æªºªá¯¾©MÁ¢µ·¡A¦¡¼Ë²¼ä¤§¦Ü¡C³o¸È¤l­Y¬ï¦b§O¤H¨­¤W¡A©Î³\·|Åã±o´H»Ä¡A¦ý¤§©ó¤k«Ä¡A¤S¬O«ê¨ì¦n³B¡C¤ð¹ç»¡¡A«Ü¯à°t¦X¤k«Ä¯«¯µ¨å¶®ªº®ð½è¡C

    ¤k«Ä¨S¦³À¹´U¤l¡A³o¦P¼Ë»P®É¤Uªº¤W¬yªÀ·|¤k©Ê¦P¼Ë®æ®æ¤£¤J¡C¤@ÀYª÷¦âªºªø¾v¡A¦±½u¹³¬X¬üªºªi®ö¡A¤£¥[©ë§ôªº¥ô¥¦««¤U¡C¦b¤i¶§ªº´è¬V¤U¡A´²µoµÛ¦p¦P±Ð°ó¤¤¸t¥Àªº¥ú±m¡C¦oªº¤­©x¥i¥H¥Î¡uºÉºA·¥§°¡v¨Ó§Î®e¡A¾¨ºÞ¦b¥±¯S©Ô¸g²z³o­Ó¤è¦V¥u¯à¬Ý¨ì¥bÃä°¼Áy¡C¥i´N¬O³o¥bÃä°¼Áy¡A¤]¨¬¥HÅý¥L¹I·QÁp½¡¡G³o¤k«Ä±q¶i¨Ó¨ì²{¦b¤@ª½¨S¦³¯º¹L¡A­Y¦o²ðº¸¤@¯º¡A¨º±N·|¬O«ç¼Ëªº¬ü´º¡H

    ¥±¯S©Ô¸g²z¬ðµM¦³¨Ç²z¸Ñ¦Û®a¤â¤U¤F¡A³o¤k«Äªº½T¤£¹³¬O¤@­Ó¥i¥H»´©ö«_¥Çªº¹ï¶H¡C¥H¥±¯S©Ô¸g²z·Q¨Ó¡A¦o­n»ò¬O¬Y¬F­n®aªº¤k¨à¡A­n»ò«K¬O¥~°ê¶Q±Úªº¤dª÷¡C¦Ü©ó³o¦ì¤k«Ä¬°¤°»ò·|¦b¦¹®É¦¹¦a¡B¿W§¤©ó¦¹¡A¥±©Ô¯S²q¤£¥X­ì¦]¡C

    ¥ý«e¥±©Ô¯S¥H¬°³o¦ì¥¿¦b°k®a¤¤¡A¤j·§¦]¬°¥X¨Ó±o¥^¦£¡A¦b¦çµÛ¤W¨Ó¤£¤Î¸ËÂI¡C«á¤S·Q¨ì³o¦ì²ö«D¬O¨p¦Û¥~¥X¨Ó·|±¡­¦¡C

    ¥J²ÓÆ[¹î¤§«á¡Aµo²{³£¤£¹³¡C¦o®³µÛ¤@¥÷¡m¤Ú¾¤±ß³ø¡nÀRÀRªº¬ÝµÛ¡A°£¤F°¸º¸³Ü¤W¤@¤p¤f©@°Ø¡A´X¥G°Ê³£¤£°Ê¤@¤U¡C±q¦oªº¬Ü¦t¶¡¡A§ó¬Ý¤£¨ì¥ô¦óµJ«æ»P­Ü¬Óªº±¡ºüªí¹F¡C³oÅý¥±©Ô¯S¸g²z«Ü¬O¶O¸Ñ¡A­Y«D¥X©ó¥ý«e°²³]ªº¨â±ø­ì¦]¡A¤@­Ó¤W¬yªÀ·|ªºº}«G¤k«Ä«ç»ò·|¤@­Ó¤H¥X²{¦bÀ\ÆU¤¤¡B¥B¬\§¤³o»òªø®É¶¡¡H

    ·Q¨ì¦o¤@­Ó¤H¦û¤FÀ\ÆU¤¤³Ì¦nªº¦ì¸m¡A¥H¤Î¥i¯à±a¨ÓªºÀç·~ÃB·l¥¢¡C¥±©Ô¯S¨M©w¡A§Y¨Ï«_µÛ¥i¯à±o¸o«È¤Hªº­·ÀI¡A¤]­n¿Ë¦Û±´±´¦oªº©³¡C¤@©À¦Ü¦¹¡A¥±©Ô¯S¸g²z¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤vªº»âµ²¡C

    ¦æ¦Ü¤k«Ä¨­Ãä¡A¥±©Ô¯S»´»´«y¹Â¤F¤@Án¡A¥Îªk°ê°ª¯ÅÀ\ÆU¸g²z¤HºD¨£ªº­·«×¡X¡X¤]¥i¥H»¡¬OÁB±¡¡X¡X§»ª¦Ó¤£¥¢´LÄYªº°Ý¡G¡u¤k¤h¡A½Ð°Ý±z¬O¦bµ¥¤H¶Ü¡H¡v

    °±¤U¨â¤T¬í¡A¨Sµ¥¨ì¦^À³¡A¤S°l°Ý¡G¡u¦pªG±z¬O¦bµ¥¤H¡A§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H¥N¬°­P¹q±zªº«È¤H¡AÅý¥L©ÎªÌ¥L­ÌºÉ§Ö¹L¨Ó¡C©ÎªÌ¡A±z¤]¥i¥H¿Ë¦Û¸ò¹ï¤è½Í½Í¡A§Ú­ÌÀ\ÆU¦³±M¬°«È¤H³]ªº¹q¸Ü¡C¡v

    ¤S°±¤U¡A·Ó¼Ë¨S¦^À³¡A¤k«Ä´N¹³¬O·í¥L¥þµM¤£¦s¦b¤@¯ë¡C¥±©Ô¯S¦³¤@¨Ç´o«ã¡A¦ý¤]¥H¬°©Î³\¬O¦o¨SÅ¥²M·¡¡H¤Sµy·L´£°ªÁn­µ«y¤F¤@Án¡A°Ý¹D¡G¡u¤k¤h¡H¤k¤h¡H¡v

    ¥±©Ô¯S³s©I¨âÁn¡A¨£¤k«Ä©ñ¤U¤F³ø¯È¡A«KÄ~Äò¦V¤k«Ä»¡¹D¡G¡u²{¦b¤w¸g¨ì¤F±ßÀ\®É¶¡¡A¦pªG±z¤£¤¶·N¡A§Ú·Q¦V±z±ÀÂË¥»©±»·ªñ¹£¦WªºªÛ¤hÖK½½¤û¡A¥H¤Î¡K¡K¡v

    ¸Ü¥¼§¹¡A¤k«Ä¬ðµM¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¦V¥L¡C

    ¥±©Ô¯S¤U·NÃѪºÃ`¤F¤f³èªj¡A²ö¦W·P¨ì¦³¨Çºò±i¡A°Ý¡G¡u¤k¤h¡H§Ú¡A§Ú¦³¤°»ò¯àÀ°¨ì±zªº¡H¡v

    ¤k«Äµø½u±½¦Vµ¡¥~¡A¦^¨ì¥±©Ô¯S¸g²zªºÁy¤W¡A¬XÁn°Ý¡G¡u§A­ÌÀ\ÆUªº«áªù¦b­þÃä¡H¡v

    ¥±©Ô¯S¤£©ú©Ò¥H¡A«Ü¤Ö¦³«È¤H·|°ÝÀ\ÆU«áªùªº¡A¦óªp¬O¦b¥Ø«e³oºØª¬ªp¤U¡C¤@Âà©À¡A¤ß·QÃø¹D¦o¯uªº¬O¤@­Ó°k®aªº¶Q¤p©j¡H¦o¬Ý¨ì¥~­±¦³¤H¦b§ä¦o¡H¥±©Ô¯SÁÙ¨S¶}©l¥´°_¬O¤£¬O¥ý±N³o¦ì¶Q¤p©j¥ýí¦í¡A¦AÅý¦o®a¤H¨Ó»â¦o¦^¥h¡A·Q¥²³o¼Ë¥i¥H±o¨ì¤@µ§¤£µáªºÁ§¡K¡K¬ð¤SÅ¥¤k«Ä°Ý¡G¡u§A­ÌÀ\ÆUªº«áªù¡C¡v

    ¤k«Äªº²´¤¤³z¥X¤£¥i§Ü©Úªº¯«ªö¡G¡u½Ð¡A±a§Ú¥h¡C¡v

    ¥±©Ô¯S¥ß®É¤@»ø¡A¤@ºØ±q¥¼¦³¹LªºÅéÅç¡G²z´¼§i¶D¥L¤£À³¸ÓÅ¥¤k«Äªº¡A³o²z´¼©ó¥L¬O²M¿ôªº¡A¦ý¨­Å鳺¹³¬O¤£¨ü±±¨î¤@¯ë§¹¥þÅ¥©R©ó¤k«Ä¡C¥±©Ô¯S·P¨ì®£Äß¡A¥Lµo²{¦Û¤vÅܦ¨¤F¦Û¤v¨­Å骺®ÇÆ[ªÌ¡A²´¬ÝµÛ¦Û¤v±¾¤W¤@ÁyÁ¾¨õªº¯º®e¡B¹³¤@­Ó¦Ñ®a¹²¤@¯ë±N¤k«Ä±q«áªù±a¥X¤FÀ\ÆU¡C

    ·í¥±¯S©Ô»âµÛ¤k«Ä¸g¹L¤u§@¶¡¡A±q³Q¥L½|¹Lªº¨ÍªÌ¨­ÃäÀ¿¨­¦Ó¹L¡A¥±¯S©Ô¹Á¸ÕµÛ¦V¨ÍªÌ¨D§U¡C¦³¨º»ò¤@«b¨º¡A¥Lªº·N§Ó¤O¦ü¥GÀ°¥L¹Ü¦^¤F¨­Åé¡A¥L´Â¨ÍªÌ¯w¤F¤@¤U²´·ú¡C¥»«ü±æ¨ÍªÌ¯à¦³©Ò¹îı¡A¤£·N¨º¨ÍªÌ³º·|¿ù¤F·N¡C

    ¨º¨ÍªÌÂI¤FÂIÀY¡AÂ÷¶}¤u§@¶¡¡A¨«¨ì¥ý«e¤k«Ä§¤ªº¨º¤@®à¡A³º¦¬¬B°_¤F®à­±¡C

    ¹L¤F¤j·§¦³¤G¤Q¬í¡A¤T­Ó¬ïµÛ¶Â¦è¸ËÀ¹µÛ¶Â¦â¦è´Uªº»í±ï¨k¤l±À¶}ªùÂô¶i¨Ó¡C¤T¨k¤l§Ö¨B·m¨ì¨º¨ÍªÌ·í­±¡A·í¥ý¤@¦ìÁy¦â³±Æ{ªº¨k¤l°Ý¡G¡u­è¤~§¤¦b³o¸Ìªº¨º­Ó¤k«Ä©O¡H¡v³±Æ{¨k¤lªºÁn­µ±aµÛ¤@ªÑ¿@­«ªº«Xù´µµÄ¡AÁn­µ´N¹³¦è§B§Q¨Èªº´H­·¤@¼Ë»þ¨æ¡C

    ¨ÍªÌ¦Y¤F¤@À~¡A¥»¯àªº·Pı³o´X¤H¤£¬O¤°»òµ½Ãþ¡C¾á¤ß³o¤T¤H¹ï¤k«Ä¤£§Q¡A¨ÍªÌ«C¦~¤Hªº¶O¬¥»X¨Ï¥L°µ¥X¤F®ø·¥©è§Ü¡A¥L¸Ò²§ªº¬Ý¦V³±Æ{¨k¤l¡G¡u©êºp¡A¥ý¥Í¡A±z¯à¤£¯à¦A»¡¤@¹M¡H§Ú¨SÅ¥²M·¡¡H¡v

    ³±Æ{¨k¤l§N¤F¨ÍªÌ¤@²´¡A§ì°_¤k«Ä¯d¦b®à¤Wªº³ø¯È¬Ý¡C

    ¥Lªº¤@­Ó¤pÄG¤l¦P¦ñ³o®ÉºÝ°_¤F¤k«Äªº©@°Ø¡A¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¥ì¸U¡A©@°ØÁÙ¬O¼öªº¡C¦o¨S¨«¦h»·¡C¡v¤pÄG¤l±æ¦V¤u§@¶¡¡G¡u¥i¯à¬O±q«áªù¥X¥h¤F¡C°l¤W¥h¶Ü¡H¡v

    ¥ì¸U»{¯uªº¬ÝµÛ³ø¯È¡A¤â«ü¦b®à­±¤W¦³¸`«µªººVÀ»¡G¡u¤£­n¹G¤Óºò¡A¦o¦n¹³¦³¤@ºØ©_©Çªº¯à¤O¡A¦ü¥G¯à¤z¹w¤Hªº«ä·Q¡C§Ú­Ì¤w¸g´X¦¸¦]¬°¤j·N¦Ó¦YÁ«¤F¡I¡v±µµÛ¥ì¸U¤@¤â«ö¦í¨ÍªÌªºÀY¡A¥ÎªB¤Íªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§A¦n°Ú¡AªB¤Í¡C¡v

    ¨ÍªÌ·Pı¦Û¤v­I«á¦³¤@­Ó§Nµwªºª«Åé©è¦í¡AÅ宣ªº¬Ý¦V¥ì¸Uªº¦P¦ñ¡C¨º¦ì¤â¨y³B·fµÛ¤@¥ó¥~®Mªº¦P¦ñ¤£ª¾¦ó®É¨«¨ì¤F¦Û¤v­I«á¡A¨ÍªÌª¾¹D¨º§Nµwªºª«Åé¤Q¦³¤K¤E¬Oºj¡A®£Äß±o¨â»L·L·LŸ§Ý¡C

    ¥L°®¯º¹D¡A¥L¦Û¤v³£µo²{¦Û¤vªºÁn½u¦b¨«¼Ë¡G¡u±z¦n¡A¥ý¥Í¡C°Ú¡A§Ú¬ðµM·Q°_¨º¦ì¤k¤h¥h­þ¨à¤F¡A¦o¡A¦o±q«áªù¨«¤F¡C­è­è§Ú­Ì¸g²z¬°¦o±aªº¸ô¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¬°§Ú­Ì½T»{³o¤@ÂI¡C¤£¹LªB¤Í¡A«e­±§A¨S¦³¡yÅ¥²M·¡¡z§Úªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H­ì½Ì§A¡C·í§Ú°Ý¥X²Ä¤G­Ó°ÝÃD¤§«á¡A¦pªG§AÁÙ¨S¡yÅ¥²M·¡¡z¡A§A¡K¡K¡v¥ì¸U§CÁn»¡¹D¡G¡u¤£¥Î§Ú´£¿ô§a¡H¡v

    ¨ÍªÌ·Pı«ö¦í¦Û¤vÀY³»ªº¨º°¦¤â¹³¥uÅK¹X¤l¡A¥LÃhºÃ³o°¦¤âÀH®É¥i¥H±N¦Û¤vªº¸£³U¹³®º¤@Áûµf­X¤@¼Ë®ºÃz¡C¥L¦£ÂIÀY¡A¤Ú¤Ú¹D¡G¡u±z½Ð°Ý¡A¥u­n¬O§Úª¾¹Dªº¡C¡v

    ¥ì¸U¤â«ü¦b³ø¯È¤WµeµÛ°é°é¡G¡u¦o¦b¬Ý­þ¤@­Óª©­±¡H§A¤@©w¦³¯d·N¡A¹ï¶Ü¡H¡v

    ¨ÍªÌ¦£¦^·Q¡Aµø½u·j´M³ø¯È¡A¸¨¨ìÀYª©¦ì¸m¡G¡u¬O³o¤@ª©¡I¦o¦n¹³¤@ª½Â½¨ÓÂÐ¥h¬Ý¦P¤@½g³ø¹D¡A´N¬O³o½g¡m¤¤°ê¼Æ¾Ç®a©M¥Lªº¹Ú¡n¡I¤£·|¦³¿ù¡A´N¬O³o½g¡I¡v

    ¥ì¸U°Ý¡G¡u¼Æ¾Ç®a©ç¹q¼v¡A³o«h·s»D¬O¦³½ì¡C¤£¹L¦o¨S¦³¦A¬Ý§Oªºª©­±¤F¡H¤ñ¦p»¡¡K¡K¡v¥ì¸U¤@­±»¡¤@­±Â½³ø¯È¡A½¨ì²Ä6ª©°±¤U¡G¡u¤ñ¦p»¡©Ð«Î¯²¸î«H®§¡A¥H¤Î¶l½ü²¼¥X°â«H®§¤§Ãþ¡H¡v

    ¨ÍªÌ»°¦£µª¹D¡G¡u¨S¦³¡I§Ú¨S¦³ª`·N¨ì¦o¦³¬Ý§Oªºª©­±¡I¡v

    ¥ì¸U¨I§u¤F¼Æ¬í¡A¬ð¦ÓÃP¶}«ö¦í¨ÍªÌ¸£³Uªº¤â¡AÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¤£¤¶·N³o¥÷³ø¯È§Ú«O¦s¡H¡v»¡®É¤w±N³ø¯È§é°_¨Ó©ñ¨ì¦Û¤vªº¦ç°Â¤¤¡A¥t¶¶«K±q¤¤®³¥X¤@ªTª÷ªk­¦¡C¥ì¸U±N³oªTª÷ªk­¦¦b¤â«ü¶¡Âà¤FÂà¡A°±¤U¡A¥Î­¹«ü»P©æ«ü±N¥¦©àµÛ¡A¨Ã¥Î¥t¤@°¦¤â®³°_¨ÍªÌªº¥k¤â¡A±Nª÷ªk­¦«ö¨ì¨ÍªÌªº´x¤ß¤¤¡G¡u³o¬O§AÀ³±oªº¡C¤£¹L¦pªG¦³¤H°Ý°_§Ú­Ì¡A¦Ó§A¶Ã»¡¸Ü¡A³oªTª÷¹ô§Ú¦ÛµM·|±N¥¦®³¦^¨Ó¡C§AÀ´¤F¡H¡v

    ¤£«Ý¨ÍªÌµª¡A¸É¥R¹D¡G¡uª÷¹ôªº§Q®§¬O«Ü¶Qªº¡C¡v

    ¨ÍªÌ¤wµM³s§\Ánªº«i®ð³£¨S¦³¤F¡A¥u¬O¦½¥X¦p¼ß¡AÂIÀY¡C

    ¥ì¸U»{¯u¦A¬å¤F¨ÍªÌªºÁy¡A§Ï©»­n°O¦í¥Lªºªø¬Û¡C±µµÛ¥ì¸U«K±aµÛ¨â­Ó¦P¦ñ¦Û¤u§@¶¡¨«¦VÀ\ÆUªº«áªù¡C

    À\ÆU«áªù¬O¤@±ø¬õ¦âÀð¾Àªº¤p«Ñ¡A¤p«Ñ¨âÃä°ï©ñµÛ¤@¨Ç¦pªÅ¯È½c¤§ÃþªºÂøª«¡C¥ì¸U¤T¤H¶i¨ì«Ñ¤l¸Ì¤w¸g¬Ý¤£¨ì¤k«Äªº¨­¼v¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l­I¹ïµÛ¥L­Ì¯¸¥ß¡C³o¨k¤l¥¿¬O¥±©Ô¯S¸g²z¡A¥L¤â¤¤ÁÙ®³¦³¤@§â¥ÍùתºÅKÁê¡C

    ¥ì¸U¤î¦í¦P¦ñ«e¶i¡A§N¯º¹D¡G¡u§A¾×¦í§Ú­Ìªº¸ô¤F¡I¡v

    ¥±©Ô¯S²rµMÂà¹L¨­¨Ó¡A¥Lªº²´·ú³º¬O¦å¬õ¦â¤@¤ù¡Aªí±¡Åã±o²§±`²uÀñ¡C¥LÁ|°_ÅKÁê¡A¦æ°Ê¹³¤@­Ó§è½u¤ì°¸¡A¤@§á¤@§á¡A¥B¼L¸Ìµo¥X¡u¨þÐô¡I¨þÐô¡I¡vªº®£©Æ¼R°×Án¡A¨B¨B¹Gªñ¤T¤H¡C

    ¡u§A¶]¤£±¼ªº¡A¦w®R¶ð¦èÔÕ¡K¡K¡v

    ¥ì¸U¤£¬Ý¥±©Ô¯S¡A«o¨n¦í¤p«ÑªººÉÀY¡A»¡¹D¡C

    ¨ä²Ä¥|¤Q¤K­°Á{ªº«µ»ï¦±¡]¤G¡^

    ®É¶¡¬O¥q®{°ß´x±±¼@²Õªº²Ä¤T¤Ñ¡A²M±á¡C

    ¸g¹L¤F¦¹«e¥|¤Ñ®É¶¡ªº¿i¦X¡A¶O¶®¼w§ä¨Óªº³o¤ä50¤H¼@²Õ¡A¥]¬A¿O¥ú®v¡BÄá¼v®v¡B§G´º®v¡B³õ°O¡B¼@°Èµ¥µ¥¦b¤ºªº¦h¼Æ¼@²Õ¦¨­û³£¤w¸gªì¨B»{¥i¤F¥q®{°ßªº¯à¤O¡C

    ¸q°È¾á¥ô¼@²Õ°Æ¾Éºtªº¶O¶®¼w¡A¨p¤U¸Ì´X¦¸¦V©Ô²öº¸¡B¦ã§J¡B¥q®{­×¤åµ¥¤H¸ß°Ý¡A°Ý¥q®{°ß¦¹«e¨s³º¦³¨S¦³¦b¹q¼v¤½¥q·F¹L¡H·í±o¨ì§_©wªºµª®×«á¡A·P¼Û¡G¡u³o¤p¤l¹ï¼@²Õªº¨Æ°È°ò¥»¬Ý¤@²´´N¾Ç·|¤F¡I²ª½¬O­Ó¤Ñ¥Íªº¾Éºt¡I¡v«K³vº¥±N¾ÉºtªºÅv¤O¹L´çµ¹¥q®{°ß¡C

    ³o¤T¤Ñ®É¶¡¡A¥q®{°ßÅý¼@²Õ¦¨­û¶i¤@¨B¼ô±x¤F¥Lªº¾Éºt­·®æ¡C»P¶O¶®¼w³ßÅw±N¦Û¤v¦Û©R¬°¼@²Õªº¥q¥O¡B¼@²Õªº¥ô¦ó±¡ªp³£­n¨ÆµL¹d²Ó´x´¤¤£¦P¡A¥q®{°ß§ó³ßÅw¦P¼@²Õ¦¨­û¶i¦æ¥­µ¥ªº·¾³q»P¥æ¬y¡C

    ³q±`±ø¥ó³\¥iªº±¡ªp¤U¡A¼@²Õ¦¨­û¦³½èºÃ¡A¥L·|»{¯uªº¦^À³¡C¤ñ¤è»¡¡A¥DÄá¼v®v¤×·æ¯Çº¸¥ý¥Í¹ï¥q®{°ßµeªº¤ÀÃè¹Ï¦³¤£²z¸Ñªº¦a¤è¡A¥q®{°ß·|¦bÅ¥§¹¥L·N¨£¤§«á¡A¤~¦P¤H¥æ¬y¦Û¤vªº³]·Q¡C¤@¯ë¥q®{°ßªº·N¨£³£¯à°÷»¡ªA§O¤H¡A¦Ó³Q»¡ªAªº¤H¡A¤ß¤¤¤]¤£·|¦³©Ò¤£º¡¡C

    ·íµM¡A³oºØ¾Éºt­·®æ¤]¾É­P¥q®{°ß¥D¾Éªº³o¤T¤Ñ¡A©ç¥X¨Óªº¤Ø¼ÆÁÙ¤£¤Î¶O¶®¼w¥D¾É«e¥|¤Ñ¤Ø¼Æªº¤@¥b¡C¦ý¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤jÅé¶i«×ÁÙ¬O»¡±o¹L¥hªº¡A¤C¤Ñ¤º§¹¦¨¤F¹ï¤Ú¾¤¶ø´µ¯S§Q¯÷¤õ¨®¯¸¡B¨ó©M¼s³õ¡B³Í±Ûªùµ¥ªº¤º¥~´º©çÄá¡A¥H¤Î¹ïªkÄõ¦è¾Ç°|ªº©çÄá¡C¨ä¤¤ªkÄõ¦è¾Ç°|¬O©çÄá­«ÂI¡A³q¹L¨­¬°­^°ê¬Ó®a¬ì¾Ç°|°|¤hªº©Ô²öº¸ªºÃö«Y¡A¥H¤Î¥q®{°ß¦Û¤v¦b¼Ú³°³vº¥ÄN°_ªº¦WÁn¡CÄá¨î²Õ±o¨ì¤FªkÄõ¦è¾Ç°|ªº¯S§O³\¥i¡A¶i¾n©çÄá¤F¨â¤Ñ¡C

    ³o¨â¤Ñ¤¤¡A°£¤F¹ï¾Ç°|ªº¤º¥~¨ú´º¡A§ó¹ï¨â³õ±Â½Ò¶i¦æ¤F©çÄá¡A¨Ã¹ï¡u­Û²z»P¬Fªv¾Ç°|¡v¡B¡u¬ì¾Ç°|¡vªº´X¦ì°|¤h¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¤×¨ä±Ä³X¨ú±oªº®ÄªG¬O¥O¥q®{°ßº¡·Nªº¡AÁöµM¥q®{°ß´£ªº°ÝÃD³£¬O¸g¹L³]­pªº¡A°|¤h­Ìµ¹¥Xªº¦^µª¦h¼Æ¦b¥q®{°ßªº¹w³]½d³ò¤º¡A¤£¹L´N²`«×»P¥i«H©Ê¦Ó¨¥¡A¥q®{°ß»{¬°³o´X¦ì°|¤h­n¤ñ«á¥@©M¿Óª©¡m¤j°ê±U°_¡n¤¤§äªº¾ÇªÌ­n±j¡C

    ¤£±o¤£´£ªº¬O¡A§@¬°¥æ´«±ø¥ó¡A¥q®{°ß¤]³Q­n¨D¦b¾Ç°|°µ¤F¤@¦¸¤½¶}½Ò¡C¥DÁ¿ªº¦ÛµM¬O¡m¹ï­ô¼w¤Ú»®²q·Qªº¸Ñ­å³ø§i¡nµLºÃ¡C

    ©ç§¹ªkÄõ¦è¾Ç°|¡A³o¤@¤Ñ¥q®{°ß«ö·Ó­p¹º¡A±aµÛÄá¨î²Õ­¼Æ[¥ú½ü²î¡A¶}©l¤F¶ë¯Çªe¤§®È¡C

    ¶ë¯Çªe¥þªø780¤½¨½¡A§@¬°¼Ú¬wªº¤@±ø¾ú¥v¦Wªe¡A¥¦»P¤Ú¾¤¦³µÛ¤£¥i¤À³Îªº¦å¯ßÃö«Y¡C¤Ú¾¤¥»¨­´N¬O¦b¶ë¯Çªeªº´X­Ó¥D­n´ç¤fªº°ò¦¤W¡A«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¦Ó¶ë¯Çªe³o±ø¤jªe¡A¤]²×¦]¬°¤Ú¾¤³o®y¥R¥¸µÛ¤H¤å®ð®§ªº«°¥«¡A¼s¬°¤Hª¾¡C

    ¶Ç»¡¶ë¯Çªeªºªe·½¦b¤Ú¾¤ªF«n200¦h¤½¨½³B¡A¦³¤@´é¬u¡A¬u¤f¦³¤@Á|µÛ¤ô³ýªº¤k¯«¡C¸Ó¤k¯«´N¬O¥j°ª¿c¤H¶Ç»¡¤¤ªº­°¤ô¤k¯«ÁɯǡCªk°ê¤H»{¬°ÁɯǽçºÖµ¹³o±ø¤jªe¡A¦]¦¹´N±N¤k¯«ªº¦W¦r¬°ªe¬y©R¦W¡C¦]¬°®É¶¡Ãö«Y¡A¥q®{°ß¨S¦³­n¨DÆ[¥ú½ü²î·¹¬y¦Ó¤W¡A¥h³X°Ý¨º¦ì­°¤ô¤k¯«¡C³o»áÅý¥q®{°ß¿ò¾Ñ¡C

    ¤£¹L«Ü§Ö¥q®{°ß´N±q³o¿ò¾Ñ¤¤¥X¨Ó¡A«ü´§µÛ¤×·æ¯Çº¸»Pµ{¨ØÀM©çÄá¡C¥DÄá¼v®v©ç¦b²îÀY©ç¡Aµ{¨ØÀM³Q¥q®{°ß½Ð¨ì²î§À¡A¦P®É©çÄá¥X«e¶i»P«á°hªº´º¶H¡C

    ¡uCUT¡I¡v¸g¹L¤@®y¥Û¾ô©³³¡¡A¥q®{°ß¥s°±¤FÄá¹³¾÷¡C¨Ã¥sÆ[¥ú²îªº²î¥D±N²î°±¤U¡A¸ò¿O¥ú®v»¡¹D¡G¡u¶O¤Òº¸¥ý¥Í¡A§A¯à¤£¯à¥´¥ú·Ó«G³o¾ôªº¬}¡C§Ú¦n¹³¬Ý¨ì¬}¾À¤W¨è¦³¦r¡H¡v

    ²î¥DÅ¥¤F¯º¹D¡G¡u¤£¥Î§A­Ì±aªº¿O¡I¬Ý§Úªº¡I¡v»¡½}²î¥D«K«ö¤U¤@ªT¶}Ãö¡A«o­ì¨Ó²î³»¦w¦³¤@¥x±´·Ó¿O¡A²î¥D±N±´·Ó¿O·Ó¦V¾ô¬}¾À¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨ä¹êÀ³¸Ó¦b±ß¤W¨Ó¡I¨º®É§Ú§â³o±´·Ó¿O¤@¥´¶}¡A·Ó«G³oªeªº¨â©¤¡A¨º¯u¬O¬ü´º¡I¡v

    ¥q®{°ß¹D¤FÁ¡A¬Ý¦V¬}¾Àªº¤å¦r¡A­­¶qª©Â½Ä¶»¡¨º¬O¤@­º¸Ö¡C¨ä¤¤¦³¤@¥y¡G¡u¸ô¤H­Ì°Ú¡I¦Û¥Ñ¡A¥u¦³³q¹L¦å©M¤õ¤~¥i¥H§I´«¡I¡v

    ¥q®{°ßºÃ´bªº°ÝÁ§Q¥Ëº¸¡X¡X¦¹§g¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³©ß¤U¥¿¨Æ¥h±´°Ý¥Lªº¯ª¥À¡C

    Á§Q¥Ëº¸»¡¹D¡G¡u³o®y¾ô¥s§I´«¾ô¡C³q©¹¥¿¸q®c©M¤Ú¾¤¥jºÊº»¡A¨ºÃä¡K¡K¬O¥¿¸q®c;¨ºÃä¡K¡K¬O¤Ú¾¤¥jºÊº»¡A²{¦b§ï¦¨¥qªk¤j·H¤F¡C¡vÁ§Q¥Ëº¸µ¹¥q®{°ß«ü¥X¨â³B«Ø¿vªº¤è¦ì¡A»¡¹D¡G¡u¤j­²©R¥H«e¡A³o®y¾ôªº¾ô­±¤W¾Ú»¡¦³«Ü¦h±q¨Æ¯]Ä_§I´«·~°Èªº¤p°Ó³c¡A¦]¦Ó±o¦W¡C­²©R¥H«á¾ô¤W¯]Ä_§I´«¥Í·N°±¤F¤U¨Ó¡A«á¨ÓÅ¥»¡¡K¡K´N¦³¤F³o­º¸Ö¡C¡v

    ¥q®{°ß°Ý¡G¡uù§B´µ§Èº¸¡H¯uªº¡H¡v

    Á§Q¥Ëº¸¤@¯º¡G¡u§Ú¥u¬OÅ¥»¡³o­º¸Ö»P¥L¦³Ãö¡A¦ý¤£²M·¡¬O¤£¬O¥X¦Û¥L¤â¡C¡v

    ¥q®{°ßÂI¤F¤UÀY¡A«KÅý¤×·æ¯Çº¸±N¥¦©ç¤U¨Ó¡C

    ¤£¦h®É¡A²î¦A«×«e¦æ¡C

    ³q¹L§I´«¾ô¡A¦æ¥X¬ù¤Q¼Æ¦Ì¡A¥q®{°ß¹y·P¨ì¤ß¤¤¤@°}±ª°Ê¡C¦n¹³¦³¤@°¦¦B§Nªº¤â¦b¤ßŦ¤W»´»´ªº®º¤F¤@¤U¡C¥q®{°ß¤U·NÃѪº¦^­º±æ¥h¡X¡X§I´«¾ôªº§ßÄæ¤W¡A¤@­Ó¥Õ¦ç¼ä¸Èªºª÷¾v¤Ö¤k»®µM©ó´µ¡I

    ¨º¹Ú¤¤´¿¤@¨£ªº¦BÂŦ⪺²´·ú¡A¥¿ª`µøµÛ¦Û¤v¡C

    ¬O¡u¦o¡v¤F¡I¦o²×©ó¥X²{¤F¡I¥q®{°ß¤ß¤¤·Q¨ì¡A¨º­Ó¬ù©w­n¦b¶ë¯Çªe¤W¬Û¹Jªº°î¬P¤k«Ä¡A°£¤F¦o¤£·|¬O§O¤H¡I

    ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ðªì¦¸¨£­±¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð§Ú¬O¤À³Î½u¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

    ®É¶¡¦^·¹¨ì1920¦~1¤ë6¤é¡C

    ¦aÂI¬O¦è§B§Q¨È¤j¥­­ì¡A¬Y­ôÂħJ¤H§ø²ø¡C

    ¦w®R¶ð¦èÔÕ¹³©¹±`¯ë±q¾µ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A¦o§b§¤¦b§É¤W¡C¦oªºÃBÀY¦½¤ô©|¦b»]Ä˵ۼö®ð¡A¹Ú¹Ò¤¤ªº¼v¹³Áٴݯd¦bÀû¤Õªº²`³B¡G¨º¬O¤@¤ù¥ÑÂA¦å©M¥Õ°©²Õ¦¨ªºµe­±¡A¤@®y°©¤s¡A¹M§G¤Q¦r¬[¡C¤sªº³Ì³»³¡¡A³Ì°ªªº¤@­Ó¤Q¦r¬[¤W¡AÂ\©ñµÛ´XÁû·sÂAªºÀYÆ`¡C

    ¥ª°_¡G¤÷¿Ë¥§¥j©Ô´µ¤G¥@ªºÀYÆ`¡B¥À¿Ë¨È¾ú¤s¼w©ÔªºÀYÆ`¡B§Ì§Ìªü¦C§JÁªºÀYÆ`¡B¤j©j¶øÄR¥[ªºÀYÆ`¡B¤G©j¶ð¦N´­®RªºÀYÆ`¡B¤T©jº¿ÄRÔÕªºÀYÆ`¡K¡K

    ³o¨ÇÀYÆ`¡A«K¬O¦oªº®a±Ú¡C

    ¦w®R¶ð¦èÔÕ¦­¤w­ú¤£¥X¨Ó¡A¤£·|¦A¹³2¦~«e¤@®a¤H³Q©ì¨ì¦a¤U«Ç¯µ±K³B¨M®É¨º¼Ë¡A­ú³Û¡G¡u§A­Ì»¡¹L­n¯S³j§Ú­Ìªº¡I§A­Ì¤£¯à»¡¸Ü¤£ºâ¸Ü¡I¡v¤]¤£·|±`±`·Q°_¡A¤÷¿Ë¡A³o¦ì´¿¸gªº«Xù´µ«Ò°ê¦Ü´L¡B«X°ê¤H¥Áªº¡u¤pª¨ª¨¡v¡A¦b³Q°é¸T«á¡A³Q¹G­¢¦ªµÛ©òÀY¶i¤J¾ðªL¥ï¤ì¡X¡X¤÷¿ËÁ`¬O¯ºµÛ¡A»¡¡G¡u§Ú·í¥ï¤ì¤u¤ñ·í¨F¬Ó¦³¤Ñ½á¡v¡C

    ¦w®R¶ð¦èÔÕ°_¨Ó¡A¨³³t¬ï¦n¦çªA¡C¦ÛµM¤£¬O©õ¤éµØ¶Qªº¦ç¸È¡A²ÊÁW¬Æ¦ÜÁà­®ªºªª¤k¬ïªº¦çªA¹ï¦w®R¶ð¦èÔÕ¤w¸g¬O«D±`²ßºD¡C

    ¬~º¤§¹²¦¡A¦o·Ó¨Ò¶}©l¤F³Ò§@¡C

    ¦b³o­Ó¬J¤£¨ü¤ýªkºÞ±Ð¡A¦P¼Ë¤S±Æ¥¸Ä¬ºû®J¬FÅvªº°¾»÷§ø¸¨¸Ì¡A©ÎªÌ»¡¦b¥»§ø¦Û¥Ñ´²º©ªº­ôÂħJ¤H²´¤¤¡A¤@­Ó­¯¥Íªº¥~¨Ó¤k«Ä¥u¾aº}«G¬O¤£¨¬¥H¯¸¦í¸}ªº¡C¦o±o·|³Ò§@¡A¦o±o·|Áý¤û¡Bªª°¨¡B´¸É¡B¼ß¬~¡A¥²­n®É¬Æ¦Ü­n¤U¨ìªdÀתº¤g¦a¤¤¯Ñ§@¡C§_«h¡A¦o°_½X±o¬°§ø¤¤ªº¬Y¦ì«i¤h¥Í¨|¡A¥Í¤@¤j°ïªº¤p«Ä¡C±Ë¦¹¨âªÌ¡A«K¨S¦³¦¬¯dªº»ù­È¡C

    ¦w®R¶ð¦èÔÕ¤£Ä@·N¶ùµ¹§ø¤¤ªº¨º¨Ç©Ò¿×«i¤h¡A©Ò¥H¡A¦o¾Ç·|¤F³Ò§@¡C

    ¥Ø«e¬°¤î¡A¦w®R¶ð¦èÔÕ·F±o¤£Ãa¡CºûÅSªi«½¡A¨º¦ì±N©a©a¤@®§ªº¦w®R¶ð¦èÔÕ±q¤sªL¤¤¾ß¦^¨Óªº¤jÂT¡A¨p¤U¸Ì´N´¿¸g¸ò¤H»¡¹L¡G¡u¨º«Ä¤l´N¹³¤@°¦¤£ª¾¯h­Âªº¦É³À¡A·F°_¬¡¨Ó¥i¥H³»±o¤W¨â­Ó¾ã¤é¾KÅHÅHªº¨k¤H¡I¡v

    ±q6ÂI¡A°µ¨ì10ÂI¡A¦w®R¶ð¦èÔÕ¦£§¹¤â¤¤ªº¬¡­p¡C¨ì11ÂI¤§«e¡A¦o¯à°÷¦³¤@­Ó¤p®Éªº¥ð®§®É¶¡¡C¦w®R¶ð¦èÔոѤU¤Fż¤¼¤¼ªº³ò¸È¡A¦VºûÅSªi«½¤jÂT»¡¹D¡G¡u§Ú­n¥X¥h¤@¤U¡A¥h§ø¤f¡C¡v

    ºûÅSªi«½¬Ý¦o¤w¸g±N¤ÈÀ\¥Îªº®ã¼A¦n¤F¡A«K¦P·N¤F¡A¤S¹ï¦w®R»¡¹D¡G¡u¬¥¤Ò®R¡A¬Q¤Ñ²öº¸¼wºû¿Õ¤Ò¤S¨Ó§ä¤F§Ú®a¨k¤H¡C§Ú®a¨k¤H¹ï¥L®¼¦³¦n·P¡A§Ú¬Ý²öº¸¼wºû¿Õ¤Ò¤]¬O­Ó«Ü¦³¥»¨Æªº¡C¦pªG§A¶ùµ¹¥L¡A¤@©w¤£·|¾j¨{¤l¡C¦Ó¥B§ÚÅ¥»¡²öº¸¼wºû¿Õ¤Ò·Ç³Æ¥h°Ñ¥[¾H¥§ª÷ªº³¡¶¤¡A¥H¥Lªº«i´±©Mºjªk¡K¡K¡v

    ºûÅSªi«½¨S»¡§¹¡A¤~Âà­Ó­I´Nµo²{¦w®R¶ð¦èÔÕ¤w¸g¨«»·¤F¡C

    ¤jÂT­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C¦o¦~»´®É·í¹L¶Q¤Hªº¤k¶Ä¡A±q¦w®R¶ð¦èÔÕªºÁ|¤î¬Ý¡A¤]Áô¬ù²q¨ì³o­Ó¤k«Ä¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¥X¨­¡CµM¦Ó¦b·í¤µªº«Xù´µ¡A¥X¨­¦n¦ÓÄƹs¥|´²ªº¤H¬O¤Ó¦h¤F¡I¤×¨ä¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¨S¦³¨k¤H·ÓÅU¡A«ç»ò¤ä¼µ©O¡H

    ¦w®R¶ð¦èÔÕ¤£ºò¤£ºCªº©¹§ø¤f¨«µÛ¡A¤@¸ô¤W¹J¨ì¤Hµ½·Nªº¦P¦Û¤v¥´©Û©I¡A¦o«K·L¯ºµÛÂIÀY¦^À³¡F¤]¦³¹J¨ì½Ä¦o§j¤f­ï©ÎªÌÃMµÛ°¨¦b¦o¨­ÃäÂà±yªº¦~«C¨k¤H¡A¦o«K¨IÀq¤£»y®IµÛÀY¨«¹L¥L­Ì¡C

    §ø¤l¨Ã¤£¤j¡A§ø¥~ªº¤sªL¤j±oÅå¤H¡C¦b1¤ëªº¦è§B§Q¨È¡A¨S¦³³o¤@¤ù¤sªLªº§ÈÅ@¡A§ø¸¨«ç¯à¾×±o¦í¨g­·©M¼É³·ªº«Iŧ¡H³o¤@¤ùµL«­ªº¤sªL¡A°£¤F¬O§ø¤H­Ìªº¦uÅ@ªÌ¡A¦P¼Ë¤]¬O­¹ª«ªº¨Ó·½¡C¤sªL¤¤¦³¯T¡A¦³ªê¡AÁÙ¦³­@¤£¦í¥V¯v°§´÷¥X¨Ó³V­¹ªº¶Âºµ¡K¡K

    ºØºØ¥û²rªº°Êª«¡A¦b­ôÂħJ¤HªºÂyºj­±«e©Î³\·|­°ªA¡A¦ý·í¥¦­Ì­±«e¥X²{ªº¬O¤@­Ó¤âµL¤oÅKªº¤Ö¤k®É¡A«áªG±N·|¬O«ç¼Ë¡H¦w®R¶ð¦èÔÕ¦ü¥G¨S¦³«ä¦Ò¨ì³o¤@ÂI¡A¦o¨Ã¨S¦³¹³¦PºûÅSªi«½¤jÂT»¡ªº¨º¼Ë¡A¶È¶È¬O¨ì§ø¤f¬Ý¬Ý¡C

    ¦o¨«¥X¤F§ø¤f¡A¤@¨«¡A´N¬O«Ü»·¡C

    ¦¹®É¤Ñ®ð´¸¦n¡A¨S¦³­·¡A¥i¥H¬Ý¨ì³·¦a¤W¡A¦o¯d¤Uªº¤@¦ê¸}¦L½¯©µ¨ì¤F¾ðªLªº²`³B¡C

    ºûÅSªi«½¤jÂTÁÙµ¥µÛ¦w®R¶ð¦èÔÕ¦^¥hÀ°¦£°µ¶º¡A¦ý¨s¨ä¤@¥Í¡A¦w®R¶ð¦èÔÕ¨S¦³¦A¥X²{¦b¦oªº­±«e¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶