悉的鄉間小路，不知什麼時候已經被一條寬直的公路但由於燃料供應的限制，幾乎要銷聲匿跡的古典馬車又回到了人們身邊，於是乎，看著一輛輛馬匹牽曳的木質馬車在現代化的公路上飛奔，難免會有種時空錯亂的感覺。『泡書』
作為德國海軍副司令、帝國海軍元帥，張海諾依然享有一輛高級的梅賽德斯－奔馳座駕以及專門的警衛人員，但在轎車行至奧捨斯萊本時，張海諾並沒有一種榮歸故里的驕傲，也許用恍若隔世來形容他此時的心緒會更加的合適！
就在兩天之前，他拒絕了成為德國海軍總司令的提議，換在其他任何人看來，這或許都是一個膽怯的、缺乏遠見的決定，但他確確實實勇敢的當面向德國的獨裁提了出來。原因很簡單，他希望繼續指揮強大的德國艦隊馳騁於大洋之上。
理所當然的，阿道夫特勒在大加讚賞的同時也准許了他的請求，知識淵博而且兢兢業業的埃裡希雷德爾保住了自己位置儘管他從頭到尾都不知道自己的命運曾經掌握在自己的同僚、小弟和「競爭對手」手中。
「對，就前面那座莊園，拐進去就對了！」
張海諾拍拍司機的靠座，他根本無法確定這位年輕但技術嫻熟的司機是否跟隨自己到過這裡，在過去的十幾年時間裡，他腳踏實地的從海軍尉官干到將軍最後到了海軍元帥，之間也從自己搭車到有專屬地配車，配車的等級越來越高，司機也換了好幾個，在世事變遷的同時，那座古老而樸實的莊園看起來卻沒有生多大的變化。一樣的低矮圍牆，一樣地古式建築，待到汽車停在莊園門口時，他現大門似乎也還是自己第一次來到這裡時的模樣。
司機毫不客氣的按響了喇叭，嘀嘀的聲音頓時打破了這裡的寧靜。
張海諾的記憶已經飛到了25年之前，他想起了忠誠的老哈斯汀，那是一張皺巴巴卻無比和善的面孔，直至臨死之前還在盡力為主人效力；想起了那個結實而勤勞的男丁巴倫德，兼廚子、劈柴工、搬運工、保安等多個職位卻從來沒有要求過漲薪水的小伙子；想起了多愁善感地拉瑪，自從她的兒子在法國戰場上陣亡之後，張海諾就再也沒有看過她的笑容……
「是男爵大人嗎？」
一個略顯蒼老的聲音從鐵門那邊傳來，張海諾心裡不由得為之一動，不等侍從開門，便自己推門下了車。隔著冷冰冰的柵欄，他看到了一張充滿期盼和驚喜的臉。
「巴倫德。是我。馮肯施泰因。你們地男爵！」
「噢。噢。真是男爵大人。太好了。太好了。我這就給您開門！」
因為是白天。張海諾可以更好地看清開門地著裝和容貌。
和地衣裝換成了一套標準地黑色禮服。雖然兩之間地體型相差很多。但張海諾總覺得能夠從他身上找到老哈斯汀地影子。自從老管家故去之後。曾經地男丁接起了掌管莊園地重擔。這個從前目不識丁地人竟然頑強地自學了寫字和記賬。更叫張海諾感動地是。他竟然也和老哈斯汀一樣終身未娶從來沒有哪條明文規定管家就不能自己成家地。但一個獨身地人顯然能夠將更多地精力放在工作方面。
沉重地鐵門緩緩打開了。這時又有好幾個年輕小伙子從莊園裡面跑出來。張海諾猜想。那應該是他和拉瑪收養地孤兒。在上一場戰爭結束之後。無數德國人一夜之間破了產。加上居高不下地失業率。許多人被迫流落街頭。還有許多夫妻。因為無力撫養自己地子女而將他們送到慈善機構。但那裡同樣是人滿為患。張海諾戰後第一次回到莊園時。拉瑪就提出了在能力範圍之內收養一些孤兒地建議。因為海上淘寶而身價倍增地張海諾欣然應允。
「男爵大人回來啦！」年輕地大男孩們跟著巴倫德高興地喊著。在更遠一些地草坪上。還有十幾個大大小小地孩子在遠遠觀望。看來。這裡已經被拉瑪改造成了一個小型地孤兒院。而這些張海諾早先就已經通過管家地來信知悉並且明確地給予了支持在這場新地浩劫中。又該有許多孩子淪為孤兒了。
年逾五十的巴倫德看起來身體依然硬朗，他快步走到張海諾跟前，右手置於胸前，以傳統的禮節深深鞠了一躬。
「男爵大人，歡迎回家！」
二十五年前那個畢恭畢敬的聲音，又一次回到了張海諾耳邊……
這次元雖然特意准了一個星期的假，但張
道他不會樂意手下大將在戰爭期間前往國外，哪怕只己定居於中立國家的家人。於公於私，張海諾覺得他能夠容忍自己將家人置於國外就已經非常不錯了，經歷了先前驚心動魄的戰陣之後，他也確實感到身心皆憊，便乾脆取道奧捨斯萊本小憩數日，再行前往法國重新接任主力艦隊指揮官一職。
一夜無夢，睡得也格外輕鬆，第二天一大早，太陽竟又透過古樸的窗戶照在床鋪的一角。環顧四周，二十五年未變的佈置在東方國家看來簡直是不敢想像的事情，但這種石頭質地的房子一大特色便是堅固耐用，經歷了上百年的風雨亦只需要時不時的小規模修葺一番，至於這房間裡的桌椅裝飾，也是按照普魯士時期的風格設計和放置的。
走到窗前，儘管已經是１2月，南方依然只下過幾場小雪，連日天晴使得這田野中的積雪都融化成為滋潤土地的甘露，只有那些背陰處還能夠見到一些白色。
院子裡，孩子們早早就起來活動了，但讓張海諾頗為驚訝的是，他們的每一個動作都是那樣的小心翼翼，以至於竟沒有出一點兒聲音。
深呼吸，空氣中充斥著自然和自由的味道，這裡看不到排列整齊的軍隊，看不到隆隆作響的戰鬥車輛，也沒有令人厭煩的機群擾亂聽覺，自然也會有血腥殺戮以及死亡。
這裡，就像是一塊被人遺忘的世外桃源。
張海諾穿著睡衣和拖鞋就這樣下了樓，巴倫德早已等候在那張或許擁有百多年歷史的木質餐桌旁邊，旁邊站著一位兩鬢斑白、身寬體胖的老婦人，拉瑪，算得上這座莊園的大半個女主人。當年張海諾頭一次見到她的時候，斯人就已經有四十多歲了，歲月無情，六十幾歲的人身形已經矮了許多，臉上複雜的表情中也參雜了更多的人間冷暖。
在這副溫馨圖畫的一角，站著兩名穿著德國海軍制服的男子，一個荷槍實彈，另一個則站在門外吸煙，他們的存在正提醒張海諾，戰爭的硝煙仍然籠罩著這片大陸，單純的迴避恐怕只能讓他變成一隻鴕鳥。
「這兩年家裡一切都好吧！」張海諾在餐桌旁落座，椅子很舒服，也很懷舊，他多麼想每天早晨起來都能坐在這裡享受自由自在的氣氛，而不是每天起來都要面對殘酷的戰鬥。
「都好，都好！」巴倫德趕忙說道。
「拉瑪身體還好吧！」張海諾看著那老婦人，她的身體雖胖，但臉上的神采已然有些暗淡了。
老婦人眼裡噙著淚，連忙點頭說：「好，只是一直掛念著男爵大人，怕男爵大人在外面吃了苦、受了累！」
張海諾點點頭，「長年征戰在外，真正閒下來的時間不多，等到戰爭結束的時候，我再接安娜和其他人回來！這段時間，就辛苦你們了！」
「男爵大人言重了，這些都是我們的本分！」巴倫德非常得體的說到。
這時，一個年輕的姑娘端著一個銀色的餐盤來到桌前，巴倫德不動聲色的介紹說：「這是吉卡，我們收養的孩子，她現在已經能夠幫助拉瑪打理許多事情了！」
姑娘說不上國色天香，但也長得眉清目秀，因為不施粉黛，能夠給人一種天然去雕飾的好感，不過那雙手卻因為勞動的關係顯得有些粗糙果不是這可怕的戰亂，她也許還是個在父母呵護下的小公主吧！
餐盤裡的早點花樣不多，白煮雞蛋、小圓煎餅、燕麥粥，這些都是按照海諾肯施泰因也就是張海諾的前身，最喜歡的口味來準備的。儘管早已吃膩了山珍海味，但在這些平常的食物面前，張海諾卻胃口大開，可惜傳統禮儀「作怪」，他沒辦法叫上其他人共同分享，只好一個人安安靜靜的將食物掃去大半。
見張海諾已經結束早餐，巴倫德小心翼翼的說：「男爵大人，孩子們都想見見您！他們都說您是德國的大英雄！」
「噢？」張海諾當然不會拒絕，但他突然又意識到自己現在的裝束，便笑著對管家說道：「那他們想要看穿著睡衣的大英雄，還是一身戎裝的？」
巴倫德笑而不答。
張海諾轉頭對站在門口的副官說道：「嘿，倫斯，看看能不能在附近找一台相機，我想跟大家合影！」
「好的，元帥！」機靈的小伙子向另一名侍衛低聲囑咐了一陣子，然後便出了門。不一會兒，汽車動起來，並很快開出了莊園