死者長已矣，存者且偷生。夏璐死了之後，夏氏家族只有一個女孩了，就是令人遺憾的夏冰。
夏冰有很多綽號，「鉤子」、「小腎炎」、「老闆娘」，等等。當然，都是夏沖取的，把她氣得發瘋，他卻說，這一切是她自取其辱。比如她被叫作「鉤子」是因為她總是模仿附近院子裡一個風騷的女人的舉止，而那個女人的綽號就是「鉤子」。叫她「小腎炎」是因為她總是把「瀋陽」說成「腎炎」。這個綽號是喬雅最嚴厲禁止的，因為不吉利。「老闆娘」則來自於有一次夏冰冒失地說，自己將來想當一個老闆娘。她八歲了，像每個孩子一樣，已瞭解寫作文是必須撒謊的，因此在作文中說她的理想是做一名教師，「太陽底下最光輝的職業」。其實她想當的是小賣鋪老闆娘。這樣一來，她就可以免費地、無限量地享用小賣鋪裡的蛋糕、汽水、糖果和冰棍了。
一九八四年夏天，夏沖升上了初中，從「硅小」到「硅中」，感覺就像只是升了一個年級。
轉年四月，他給夏冰取了一個新的綽號。那時他剛剛聽到一首歌：阿門阿前一棵葡萄樹/阿嫩阿嫩綠的剛發芽/蝸牛背著那重重的殼呀/一步一步地往上爬。他發現了這個格式，把一個詞分開，並在每個字前面加上一個「阿」。這樣一來，夏冰在他口中就成了「阿夏阿冰」。他也注意到了電視新聞裡常常提到全國人大副委員長阿沛·阿旺晉美，這樣一來，夏冰又成了「阿夏阿冰·阿旺晉美」。毫不猶豫地，夏冰立刻回敬夏沖為「阿笨阿蛋」和「阿笨阿蛋·阿旺晉美」。
阿夏阿冰·阿旺晉美既是敗家子，也是守財奴。她和夏沖各有一隻存錢罐，小塑料房子，平時把零錢從煙囪裡塞進去，莊嚴承諾不到必要的時候決不開門。有一天，喬雅說，必要的時候到了，他們該參加《北京晚報》主辦的「愛我中華修我長城」捐助活動。他們打開了小房子的門，夏沖的存款滾滾流淌，他從中取出了二十元交給喬雅。然後大家都盯著夏冰的小房子。每個人都瞭解，那些硬幣早已化為各種美味，主要是炸糕，被她吃到肚子裡去了。夏冰誇張地搖晃她的小房子，晃得那麼厲害，就像裡面有一座銀行，直到所有的錢都跳出來了，於是真相大白：她只有一塊八毛七。她只揀出了一個五分硬幣，兩個一分硬幣，放到夏沖的錢旁邊。
「就說是我和他一起捐的吧，」她坦坦蕩蕩地說，「國家能不能給我寫封表揚信，寄給楊老師啊？」
她的確非常需要表揚信。楊老師對她很不滿意。夏冰的同桌是個男孩，叫耿雲霄，上課的時候，夏冰對他說：「你不許動，我躺會兒！」就在椅子上蜷縮起來，頭枕在耿雲霄的大腿上。楊老師正講著課，滿心疑惑，夏冰怎麼沒了呢？就問：「耿雲霄，夏冰呢？」耿雲霄想站起來回答老師，卻不敢站起來，想回答說夏冰躺著呢，也不敢說—夏冰正躺著掐他的大腿呢。
無論喬雅如何苦口婆心，夏冰都拒絕交出剩餘的一塊八。喬雅很難像對夏沖那樣對她疾言厲色，更別提揍她了。夏冰自幼由奶奶帶大，仰仗奶奶，幾乎有治外法權。她也最大限度地利用了特權。她說，她計算過了，把這筆錢存到銀行裡的話，利滾利，到她結婚的時候就是一大筆錢。
「好吧，」喬雅黑著臉，記仇地說，「到時你就用這錢吧，我決不給你嫁妝！」
沒有人能拿走夏冰的一分錢。可是豆豆是她的剋星，讓她徹底破了財。在它到來之前，家裡養著一隻貓，也不大，即將成年的樣子，夏沖和夏冰都寵愛有加，可是豆豆一來，他們的寵愛立刻就轉移到了它的身上。豆豆是一隻巴哥犬，最初才一個月大，圓滾滾的，只能喝牛奶，憨態可掬，轉圈兒咬自己的尾巴，走路時昂首挺胸，流里流氣，狀似拳擊手，卻時常摔一個馬趴，魅力之大遠非那隻貓可比。這隻貓非常嫉妒，總是欺負豆豆，豆豆只有可憐地嚎叫的份兒。長大之後，它仍然不是貓的對手。貓躲在凳子下面，伸出一隻爪子攻擊豆豆，刺拳快如閃電。夏冰就此認定這隻貓的人品不好，恨之入骨，一連打了它幾頓。有一天，貓鑽進櫥櫃，偷了一條魚，還故意把魚放在大家都能看見的地方。顯然它跟夏沖一樣，也開始恨這個家了。不出三天，貓就消失了。夏沖找了找，全無頭緒，也就作罷。想必是被別人家收留了。
作為一個起綽號的專家，夏衝至少給豆豆起了二十個名字，比如「火槍手」，因為它脾氣很沖，或者「毛珍」，因為它像《尼爾斯騎鵝旅行記》裡的同名大白鵝一樣自我感覺極佳，總之個個精彩絕倫。可是夏冰堅持叫它豆豆，因為這曾是她的名字。沒辦法，反正人人都知道，夏冰是沒什麼品位的。
豆豆聰明活潑，待人體貼，嘴饞。它長齊了牙齒之後，夏冰買給它一袋魚皮豆。豆豆興奮地追逐滿地亂滾的豆子，嚼得嘎崩嘎崩響，吃盡之後就像馬一樣噴著鼻子，感激地纏繞在夏冰的腿邊，繞啊繞啊，把她的心都繞酥了，於是又買了一袋魚皮豆。兩個豆豆之間很有默契，她餵了它吃的，它就把爪子在她的手腕上輕輕一搭，表示把她當作是一夥兒的，她們將永不分離，如果有一天世界末日了，就一起去抓貓吃。這一搭簡直要了夏冰的命。很快，她的嫁妝全部換成了魚皮豆。這時她又心疼起錢來，攀比著夏沖，逼迫著他也把錢拿出來，買魚皮豆給豆豆吃。
夏沖立刻就拒絕了。跟奢侈的妹妹相比，他過著清教徒般的生活，把每一分錢都塞進塑料小房子，雖然自己也為之苦惱。「我自己都沒吃過魚皮豆，你以為我不想吃啊？」他不滿地說。
夏沖不得不暗自驚歎，夏冰對豆豆太好了，簡直可以為它付出一切。她餵它吃的，撫摸它，三句話不離豆豆。每次放學回家她都是急匆匆地跑回來，立刻就要見到它。她的臉上充滿柔情。她給它梳毛，抱著它睡覺，撓它的癢癢，一旦醒了，發覺它不在身邊，立刻就喊，豆豆！第一時間尋找它，已經成了她的本能反應。不顧所有人的反對，她跟它親嘴，看著它時目光溫柔，如夢似幻。她成了豆豆的媽媽。有一次，夏沖看見她跟它說話，還哭了。他瞠目結舌。
他也喜歡豆豆，尤其喜歡帶它出去玩，他騎上自行車，小小的豆豆在車邊向前猛衝，身側的肌肉在毛髮下面湧動著。飛馳吧，獅子鼻的小姑娘！那是愉快的傍晚，空氣是暖和的，太陽像一杯汽酒，你與你的小狗為伴，道路好似永無盡頭，一切都變得溫煦和美好。但是，他對豆豆的愛遠遠不如夏冰多。夏冰的眼淚讓他暗暗震驚。他從沒想過還有另外一個小孩像他一樣孤獨，至於夏冰，就更是連想都沒想過了。他十二歲，孤獨的滋味嘗盡，對於何為孤獨，卻不甚了了。
夏冰是多餘出來的孩子。在這一點上，她有一個人可資參照，就是小姨喬芳。當年索玉琴到了不想懷孕的年紀，意外地有了喬芳，喬芳就成了多餘的小孩，乳名就叫「多多」。同樣，喬雅當時也不想再要第二個孩子，準備墮胎，可是到了醫院，夏明遠哭了，他說，你怎麼這麼狠心，這也是條命呀。喬雅覺得羞恥，一個爺們兒，哭什麼？她妥協了，這樣就有了夏冰。讓夏沖覺得有一點兒不可思議的是，直到很多年後，夏冰仍舊對這個自己出生前的小細節耿耿於懷。
「你們壓根兒就沒想要我。」當夏冰長大了，又沒有長大到足以控制情緒的年齡，就這麼說。
這年夏天，一個週末的上午，家裡沒人，夏沖在棕色茶几的白塑料蒙布上面看見一張對折的紙條，打開來看，是夏冰寫的：「再見了，親愛的奶奶，我死了，你別想我。請幫我照顧豆豆。」
夏沖很難過。他擔心她會自殺。同時他心裡想：原來她也是這麼想的。是的，妹妹跟他一樣，也想自殺。但是他什麼也沒說，什麼也沒做，只是把紙條放回了箱子上面。晚上夏冰回家來，他仔細觀察她，並沒有看出什麼異常。次日紙條消失了。紙條沒有放在鴨綠江街的奶奶的房間裡，而是放在他們自己家裡，也許說明夏冰想讓父母注意到它。紙條是對折的，而不是封好的，似乎也證明了這一點。這也許真是訣別，也許只是一種袒露心中苦悶的委婉之舉，提醒父母她需要更多的愛。夏沖不能確定。他也從來沒有同夏冰聊過這個話題，從來沒有。唯一一次提及此事是在很多年後的一次全家人聚齊的晚餐上。夏沖說起他小時候曾看見過夏冰的紙條，是寫給奶奶的遺書。夏冰接口說，是啊，是有這事，不只那一次，有很多次呢。
喬雅說：「是嗎？我從來不知道啊。」
她很驚訝。不過，只是當作孩子們的童年趣事去驚訝。於是大家換了一個話題。
阿夏阿冰五歲時曾說，再過四年，她就九歲了，就會比夏沖大上一歲，那時她就是姐姐了。夏沖說，她的年齡永遠也追不上他。夏冰問：「等我一百歲呢？」夏衝回答說：「那我就一百零三歲了。」這個答案完全突破了夏冰的知識邊界，讓她非常憤怒。當時她認為世界上存在著最大的數字，對古印度的佛教徒來說這個數字是「大數」，對她來說則是一百。「那時候你早就死了，」她說，「你死成了臭煤球兒你死成了臭大便—臭大便啊臭大便，臭大便啊臭大便！」
夏冰是沒什麼品位的。她的性格與哥哥完全不同。夏沖是寡言而有禮貌的，夏冰則是多嘴多舌和粗俗無禮的。夏沖小時候由姥姥索玉琴帶大，夏冰由奶奶齊鳳珍帶大，姥姥對孩子恩威並重，奶奶則只知道溺愛。喬雅武斷地說，這就是他們之間性情差別的由來。
夏冰六歲那年，家裡搬到了思齊街，從此她遠離了奶奶的萬般寵愛，不得不全盤接受母親的嚴苛對待。夏沖猜，夏冰有點兒無所適從。事實上，她神經緊張。夏冰一度是個哥特風的小孩，她說那麼多關於死的話決非偶然。她對死懷有神秘主義的興趣。她還是一個真正的朋克，趿拉著一隻涼鞋，另一隻頂在腦袋上，街上的阿姨說，小姑娘，這多不好看呀。她就站定了，雙手叉腰，告訴人家，閉上你的逼嘴吧！她勇於嘗試白酒，在街上打奶奶，還在路邊當著行人小便。她高傲而且拿腔拿調，有一長串瞧不起的人的名單：三嬸邊翠玲、生活委員沙好美、夏澤、陳垚、全部的農村人和夏沖。
總之她很少欣賞什麼人。對於那些一到冬天便滿街遊走的山東乞丐們，她倒是滿懷同情，甚至給過一個老頭兒足足兩毛錢！她還鄙視一切髒東西，看見有人指甲縫發黑就大皺眉頭。唯獨大便是個例外。她不喜歡使用自己家的衛生間，喜歡跟院子裡的小孩一起擠公共廁所，排便的時候，還要故意拉一點兒在木板上，以便取樣研究。她精心選出含有豆瓣、韭菜的一小坨，用右手中指攪拌，這樣她就有了一根黃色的手指。她把它直直地伸出去，像自己已經嘗了一點兒味道似的緊抿著嘴巴，逼近院子裡的每個小孩，他們四散奔逃，對她又敬又畏。這種嗜好持續了至少幾個月，直到大便突露猙獰面目。
有一天，喬雅強迫她服用了一顆寶塔糖，夏冰先是說頭暈，然後就去廁所拉屎，當她想取樣的時候，嚇壞了。這個故事在夏家是相當著名的，直到很久以後夏明遠還會講起。那是個星期天，他正在院子裡擦洗他的永久牌自行車（海城地震時他曾把它扛在肩上），就見一個小孩喊叫著從廁所裡衝了出來，正是夏冰（他在醫院裡哭了一場，才保證她沒有在出生之前死掉），腳踝上絆著小碎花的褲衩，肛門裡卡著半截兒無限近似於透明的蛔蟲，像一條尾巴。她在院子的雜物之間跳來跳去，撞翻了菜筐，扯掉了晾在竹竿上的床單，瘋狂得沒人能捉得住。她跳到街上，耳朵上夾著老樸太太家的芹菜，跳得如此之快，蛔蟲都被甩成了一條波浪線。
當她被夏明遠捉住，扯出蛔蟲，並指出這是她玩大便的報應之後，夏冰痛哭流涕，發誓改悔。從此，每當拉屎的時候，她就像個仙女，忍耐著生命的令人扼腕的不完美，嫻雅地閉著眼睛。
到了八歲這一年，夏冰仍然對兩件事情想不通，第一、大家都那麼缺錢，國家是幹什麼吃的？為什麼不多印一些錢？第二、既然媽媽不想跟爸爸生自己，為什麼不跟別人生？關於第二點，這一年，她對夏沖說，媽媽本可以這麼幹，媽媽在跟爸爸結婚之前，有過另一個男朋友。喬雅可以跟那個人生她。這樣她就可以是另外一個孩子了。夏沖立刻禁止她再說這樣的話，否則就揍她。
鑒於夏沖嚴肅得可怕，夏冰向他透露了一件神秘的事。去年冬天，喬雅在醫院的同事郭阿姨約她到家裡見面，於是在一個雪前的早上，喬