我不知道沒簽證滯留為什麼要被看作違法。可明顯的是，這個國家就有這個法。因為你違反了這個法，所以你也被推定可能違反其他法，在這裡，鋪天蓋地報道非法滯留的中國人刑事犯罪，好像非法滯留就有刑事犯罪的嫌疑。一個外國人喜歡上了你的國家，希望在你國家滯留，有什麼錯？為什麼不應該歡迎他？但這是人家的國家，人家要就要，不要就不要，沒有你講理的地方。怪只能怪自己為什麼要去投奔人家？
我想找大使館。老蔡啐道：
「想什麼哪！虧你想得出！沒死找死！我們這些人跑出來，國家睜一隻眼，閉一隻眼，已經謝天謝地了。國家就是我們的爹，放孩子一馬。這下孩子還七搞八搞，被人家揍了，還敢找爹？被爹辟啪摔兩巴掌，拖回去！寧可被人家揍兩下算了。」
老蔡活得太明白了。我們是沒爹的孩子，我們沒有背景。復仇需要背景。「鄭人相驚以伯有，曰『伯有至矣』，則皆走，不知所住。鑄刑書之歲二月，或夢伯有介而行，曰：『壬子，余將殺帶也。明年壬寅，余又將殺段也。』及壬子，駟帶卒，國人益懼。齊、燕平之壬寅，公孫段卒。國人益懼。齊、燕平之月壬寅，公孫段卒。國人愈懼。其明月，子產立公孫洩及良止以撫之，乃止。子大叔問其故，子產曰：『鬼有所歸，乃不為厲，吾為之歸也。』大叔曰：『公孫洩何為？』子產曰：『說也。為身無義而圖說，從政有所反之，以取媚也。不媚，不信。不信，民不從也。』及子產適晉，趙景子問焉，曰：『伯有猶能為鬼乎？』子產曰：『能。人生始化曰魄，既生魄，陽曰魂。用物精多，則魂魄強。是以有精爽，至於神明。匹夫匹婦強死，其魂魄猶能憑依於人，以為淫厲，況良宵，我先君穆公之胄，子良之孫，子耳之子，敝邑之卿，從政三世矣。鄭雖無腆，抑諺曰『蕞爾國』，而三世執其政柄，其用物也弘矣，其取精也多矣。其族又大，所憑厚矣。』……」
何時「所憑厚」？何時能復仇？
我要復仇。但是我還不能，我還沒有找到我的女兒。待我找到女兒了，把她安置好，我就不顧一切了。怎麼安置？就是死。想想當初臥軌沒成功，也是幸事。我不能跟女兒一起死，我得留下來，復仇然後死。這下更需要復仇了，我的女兒已經被玷污了。這是更大的仇！
我滿街尋找。在無可奈何的時候，我想，即便找到的是女兒的屍體，也是好的。我的眼睛會不由自主地更關注街邊角落，那裡才可能隱藏屍體。
有時候，會因為想到她反正已經死了，鬆懈下來，不再急著立刻要把她找到。我甚至不再去想她，渾渾噩噩，好像我根本沒有這個女兒一般。我的尋找，成了一種閒逛。我女兒出生以來，我從沒有過這麼輕鬆。不，自從有了我的生命以來。但一天，妻子電話來了，問起女兒。我說挺好。妻子叫：
「你還要騙我到什麼時候？」
妻子哭道：「我沒想到你還會騙人！我被你騙了這麼久！你這個騙子！」
原來女兒給她電話了。但是她說女兒不告訴她具體在哪裡。我也無從聯繫她。這麼說，女兒她還活著。我知道她在哪裡。我又開始焦灼了，她還在這世界上，還被人操著，我還在充當著被操的她的父親的角色。
我問妻子可知道女兒在哪裡，她說，女兒不肯說。
我又開始急急尋找。乘電車，一站一站下來找。從東京找到了川崎，又找到了橫濱，然後又折回來往北，再往東，去千葉。見人就問：「見到我女兒嗎？」
「你女兒？你女兒是誰？」
「女媧。」
對方搖頭，奇怪地瞥著我。他是陌生人，即使告訴他「女媧」，他怎麼知道？但我還是問，見人就問：「見到女媧嗎？」
「女媧？」
「我女兒。」
搖頭。又抓住一個：「見到我女兒嗎？」
對方抱歉地擺手。
「見到我女兒嗎？女媧。」
茫然的臉。
「請問，見到女媧嗎？」
對方一怔。「是那個……補天的女媧？」
「是是是！」我叫，儘管我知道不是，女媧是我的女兒，但這是好容易能跟我多說幾句話的人，也許再說下去，線索就出現了。對方說：「對女媧補天的神話，我也很感興趣。中國真的有五色石嗎？」
操，哪有興致跟他閒聊！
「見到女媧嗎？」
對方愣愣地望著天空。「女媧，在補天吶……」
原來是個流浪漢，一個醉鬼。日本社會流浪漢越來越多了，經濟不景氣，無力回天。我也是流浪漢。
「你看，天要塌下來啦！快補啊，補啊！」他仰著頭，說。
我笑了：「補啊，補……」
也許所以有這個神話，是這個的祖先意識到了什麼？當初我給女兒取這個名，也許潛意識裡也希望補什麼，為我補，為她自己補，讓她為我補，到頭來卻一塌糊塗，反而給我捅了更大的禍。
「她很認真地做著，」那醉鬼又說，「你看到她了嗎？看到她的臉了嗎？」
我當然看到。我看到女兒的臉。滿街都彷彿是這張臉，我在節上走著，這個是，那個是，這個肯定是了！我撲了上去，揪住她。她驚叫，掙脫。你還想逃！這下休想了！終於讓我抓住了，我緊緊抓住她，我叫：「女媧！女媧！」我用中國話叫她。而且，我分明聽到她應了中國話。人們圍了上來。他們聽不懂我的話，也聽不懂她的話，聽不懂，就無從插嘴，也無從質疑我。他們只是面面相覷：「中國人？」
「怎麼會這樣？」
「他病了？」
是的我病了！我要死了！我已經無路可走了！我也看清這女孩不是我女兒。
「可憐的……」有人說。
可憐？我忽然生出念頭：我可以利用他們幫我找女兒。他們這麼多人，總有人知道我女兒在哪裡的。他們可憐我，就會說的。我緊緊抓住那女孩子，用日語嚷：「你不是，那麼你告訴我女兒在哪裡！」
她不停地擺手，臉色煞白，話也不能說了。看來她是被嚇壞了。我有點可憐她，因為她像我女兒，我更能可憐她。對不起，姑娘，我知道對不住你，可是我只能這樣了！這麼多人，總有人提供我線索，蛛絲螞跡。我揪著她，卻瞅著大家。人越聚越多，一張張臉，一張張嘴，一個個腦袋。可是這些腦袋中夾進了警察的大蓋帽。警察來了！我慌了，企圖逃，可是我逃不了，他們已經抓住了我。我只得叫：
「我要找女兒！你們不能對我這樣！我不是無賴，我是教師，我是教師！」
我已經早跟教師不相干了，但是這下我只能搬出它來，我知道在日本，教師受信任，或許我可以逃此一劫。
一個人撥開人群，把那女孩摟住。他說，這女孩是他的女兒。他向警察出示證件，又從女孩衣袋裡找出女孩的證件。警察似乎仍不信，他後邊一個人出示了他的證件。那個人一看就知道是日本人，儀表堂堂，頭髮花白，像知識分子。
警察相信了，他們要單獨帶我走。女孩父親忽然把嘴湊在我耳邊，問：「你是中國來的吧？」
我一愣，點頭。
「我也是中國人。我是從美國來的。菅原先生是東大教授，我的朋友。我們願意幫您。」
他憑什麼要幫我？難道就因為同是中國人？我還對她女兒那樣。可是我確實需要他幫我逃離，讓那日本人幫我解脫。日本人信任日本人。
他對那個叫菅原的說了句什麼，菅原爽朗地笑了起來，對警察：「他們開玩笑來著，她是我朋友女兒，他是我的另一個朋友，」他戳戳我，「剛才還在那喫茶店裡……」
果然，警察放了我。
他們帶我回那喫茶店，為了讓警察相信，我只好就範。他們剛才就在那裡喝茶的，那女孩跑外面玩了。
13
女孩明顯對我心有餘悸，不自在地坐在我對面。她父親索性讓她去雜誌架上翻雜誌。
我發現，喫茶店裡還有一個人，穿著考究。他只是禮貌性地向我點了點頭，神情冷漠。那個從美國來的道：「就知道你不會出去。」
「不扎堆。」他說。
「中國人的壞習慣？」美國來的人打趣道，「中華商會的，」他介紹道，「理事，齊先生。按流行的說法，是『老移民』。」我想起了李昌盛。他一定也覺得我丟了他們的臉了。
印象中這個「中華商會」是親台的，所以他更有理由鄙視我了。美國來的那個中國人態度截然不同，很熱情，他甚至不能在座位上安安靜靜坐住，不停地挪動屁股。他自我介紹，他叫****子，是從美國來東京大學當訪問學者的。一個學者，為什麼要救我？也許就因為他也有個女兒？他也有我這樣的不幸嗎？
我也曾是知識分子，這些年，這個身份早已被淡忘，就連在女兒面前也保持不了。
****子問我：「聽您剛才說，您是教師？」
我說，是在中國的時候。他似乎對我更友好了些，說：「我在中國時，也是教書的，北大。」
哦，我只是個中學教師，我想，低頭不語。
「出了什麼事了？」他又問，「女兒走失了？」
我點頭。那日本人說：「也許我們可以幫您找。」
那日本人居然操著純正的中文。****子說：「菅原先生是東洋問題專家。」
我知道，日本的「東洋」，指的是東亞。菅原說：「可以向警方求助。」
還找警方？當然，他不知道我的情況。
日本人真是什麼也不懂。我回絕了。菅原說，警方有義務的，堅持要找警察，我只得說了，我沒有身份。