「是嘛是嘛，又能怎樣？『死鳥』了嘛！」
他如此不明白，讓我怨恨。我索性道：「什麼『死鳥』？是那個日本人！她，她，已經在佐佐木手裡了！」
他們都愣了，面面相覷。王國民一拍大腿：「唉呀，怎麼又被日本人搞去了？」
「她自己賤！逃啦！」我叫。
老蔡道：「這日本人太不是東西了！人家已經做了儀式，拜了天地了，他還要人家的老婆……」
我又叫：「我女兒不是誰的老婆！」
王國民道：「儀式有什麼用？他日本人就是畜牲養的，『馬鹿野郎』，馬鹿生的野種。他們還管這些？電話亭廣告裡不說寫著嗎？『人妻』！都『人妻』了還有吸引力？可他們就喜歡『人妻』！」
這更刺激了我，一是我女兒已經成了「人妻」了，二是她作為「人妻」又轉而被日本人操。我叫：「別說啦！」
王國民道：「不說又怎樣？不說他照樣操你女兒！女兒被操了，還不吭氣？你做什麼父親？算什麼男子漢大丈夫？你有種，也把他們女人給操了，報仇！」
我愣了。
我在大街上走。一人舉著牌子，牌子上寫著什麼，不用看就知道。要以前，我是不會投去一眼的，可是今天，我卻看了，而且看愣了，停住了腳步。那個舉牌子的人說：「社長，去玩玩吧！」
他們的「社長」就是「老闆」。平時，沒有人叫我「社長」，因為我從不奢侈地花錢，歸根結底因為我沒有錢，但今天，我覺得有點受用。我想當一回「社長」。我問：
「是日本女人嗎？」
「是的是的，絕對是！我們這裡百分百是日本人，外國人是不要的。」
我知道，他們所謂的「外國人」，是特指那些從窮國來的人，並不包括發達國家如美國人歐洲人。這話刺傷了我。我想：操你日本女人，都當雞了，還有什麼可神氣的？我要操一操這雞！我要操這神氣的日本雞！
可是我能行嗎？而且我已經很久沒有用我的武器了。我轉到一家成人用品店，買了藥。我不知那藥叫什麼，店主知道我的來意，推薦了它，並表演著操女人的姿勢。我在心裡笑：我操的卻是你們日本女人！
他還伺候我服下藥。我再回到那個舉牌人那裡。他喜出望外，說以為我不來了。我怎麼可能不來呢？操你們日本女人！
我跟著那人走進一家色情洗澡店。一個女人被喚了出來，一看就知道是日本女人，低眉順眼，眼尾餘光又胡裡花哨。我跟她進去，她給我脫衣服，我有些害臊。我從來沒有找過妓女，我所受的教育不容我做這樣的事，我有女兒，也不容許我有這種念頭。但是現在，我不是在做這樣的事，而是在復仇。恰恰因為我有女兒，我的女兒被他們姦污了，我要復仇。
我把她搡開，自己脫，然後側過身，自己走進浴缸。不要她過來。洗好了，我自己出來，仍然還是側著身子。我怎麼這麼害羞？我是來報仇的！復仇可以不擇手段，掘墓鞭屍，食肉寢皮，哪怕玷污了自己，因為復仇的正義性，這種玷污也會得到雪洗。我把她抓住，摁倒。那女人叫了一聲，很快就馴服了。她只是說：「我還沒洗呢！」
管你洗沒洗。在我看來，她去洗澡，是拖延時間，逃避被我操。我才不會讓你得逞。即使不乾淨，即使我有染上艾滋病的危險，我已經把生命獻出報仇了。她被我壓得死死的。我盯著她，她是個日本女人。她只能看到我的臉，看不到我身子，我的身子不害臊了，直衝著她。我眼睛都綠了，我感覺我的刀亮出來了。這藥還真管用。我要扎進去！
可是，這太便宜了她。我要玩，折磨她。怎麼折磨？無非一個洞，還有兩塊肉，兩塊肉已經沒什麼意思了，不能激發多少想像力。無非打它們，咬它們，把它們割了，塞進那個洞裡。歸根結底還是那個洞。那個洞是無底的深淵，也能刺激出無盡的想像力。這歸根結底也無非就是把它堵上，塞滿，脹它……我曾經看到最殘忍的日本兵糟蹋中國婦女的照片，也就是往那個洞塞木柴。我塞，我塞！可這麼想著，我不行了。
我本來就不怎樣，怎能擔負如此沉重的重任！
那個女人似乎覺察到了，她伸手摸我。可是我怎麼能讓她動？只能我動她，不能她動我。我擺脫了。我努力，仍然不行。很久很久，我頹然趴下了。
失敗！真失敗……我恨不得去死！
驀然，我感覺什麼黏濕濕的爬上我的背，我的肩，我的耳後。是她的舌頭。她用舌頭舔我，很溫柔的。你是來憐憫我的嗎？我不需要！我翻身去推她，她突然把頭埋在了我的下身，舔。
我驚愕。我從來沒有經歷過。妻子根本不可能為我這麼做，我也羞於提出。我只是從錄像帶、小說和漫畫裡知道有這麼回事。我一下子不知道該怎麼辦了。
她跪在我邊上，謙恭地，下賤地。這是一個賤貨！她不是在憐憫我。
有一刻，我還覺得挺罪過。我對不住她。她用她的舌頭來舔我這個骯髒的地方，是怎樣的為我獻身啊！她勿寧在磨刀，把刀磨鋒利起來，讓它殺進自己。它漸漸可以了，我真應該感激她，讓我有了尊嚴，讓我能夠復仇。我把她掀翻。我的女兒就是這樣被你們日本人操了吧？我要操你們！以其人之道還其人之身。不，要更凶狠！我殺了進去。
她喔了一聲。這讓我不過癮。我喊：「你叫！」
她叫了一聲。我喊：「再叫！再叫！」
她叫。「大聲！」我又命令。
她大聲叫了，好像被我操得難以忍受了。我不管她，我要操，我照樣要操她！她越受不了，我越要操她，不饒她。她越痛苦，我越快樂。我喊：「我操！操！操……」
我射出了復仇子彈。
我躺著，不知是勝利還是失敗。日本女人起來，為我擦拭，細心地，認真地，虔誠地。她被我操了，還這麼待我！我瞧著她，感覺她可真是太賤了。
她收拾完了，立起上身，跪著，雙手按膝，朝我鞠了個躬：「謝謝！」
我有點吃驚。雖然在日本這麼久了，也知道「謝謝」在日本人只是口頭禪，我也不知不覺地這樣了，但是在這種情況下，我仍然覺得不可思議。我尋她的臉，那臉真是欣悅的。她又鞠躬：「歡迎再來！」
還歡迎我再來？再來操你？該不是你欠操的？哦，就為了這錢，你還要我再來？你知道不知道你出賣了什麼？我故意問她：「沒事嗎？」
「沒事喲！」她歡樂地應。
真是賤到家了！我又丟下兩張錢元紙票。她撿，欣喜問：
「可以？真的嗎？」
操——！失敗感劈頭蓋臉而來。
12
這是一個妓女。
即使是妓女，也讓我不可思議。在中國時，我就曾經聽說一段歷史。1872年，一批中國人被騙上了一艘叫「瑪麗盧斯號」秘魯船當苦力，途經日本橫濱港，有人逃下船來。神奈川縣法庭宣判解放了中國人苦力。秘魯律師為了抗議，公佈了日本娼妓業的狀況，指責日本政府公然承認娼妓買賣，因此沒有資格制裁秘魯的販賣人口行為。當時的明治維新政府只得公佈了「娼妓解放令」。
但是這個「娼妓解放令」其實只是廢除了娼妓與妓院的人身隸屬關係，明治政府留有一手：只要出於個人自願，仍舊可以繼續營業。於是公娼反而劇增了。娼妓與妓院雙方都要付稅金給地方政府，為政府帶來滾滾財源，據統計，光是神奈川縣，1888年的縣預算中，風化稅就佔了百分之二十以上。
但這還不是全部。國內市場畢竟狹小，娼妓業發展受到了限制，政府的「殖產興業」又迫切需要巨額資金，於是就把妓女派往了國外。我曾看過一部叫《望鄉》的日本電影，片中的阿崎婆和她的姐妹們就是去南洋的妓女。多年前我偶爾看到一本雜誌，上面的數據至今仍記憶猶新。一個叫人江寅次的日本人在《海外邦人發展史》中記錄道：明治33年在西伯利亞一帶的海外邦人往日本送金約百萬元，其中63萬為海外妓女的送金。當時《福岡日日新聞》一篇題為《女人國》探訪記事寫道：「從島原的小濱署管內四個村子渡航的女性，去年向家鄉的父兄送金達1萬2千多元。全島原的30個村子，合計則突破30萬元」。
這個國家近代的原始資本積累，竟然相當部分靠的是妓女。據統計，日俄戰爭前，單是俄租借地旅順地區就有日本娼妓兩百多人。日本人大江志乃夫統計，日俄戰爭結束後，關東的日本娼妓急增，達到1403名，佔到當時在留日本人總數的54.3%。1904年，日本軍在安東地區建設新市街，這條街的飲食店組織又於1905年開設專為日本軍人服務的妓樓「醉雷亭」，提供低價格的性服務。這就是後來「慰安所」的前身。這些妓女用自己的身體為侵略戰爭服務。當戰爭失敗，她們又把身體獻給了美國佔領軍。據記載，1945年8月18日，日本宣佈投降的第三天，內務省警保局長就向日本政府各廳和地方府縣長官發出《關於進駐軍特殊慰安設施等警備要點》的指令，要求在美軍駐地設立特殊慰安設施：
在進駐軍的區域內設立特殊慰安設施；
這些設施的設立由當地警察署長負責；
地方警察署長要對性營業進行積極指導，並要迅速充實設施內部的設備。
8月28日，在皇宮廣場召開「誓師」大會，成立PAA。在繁華的銀座，樹立起一塊大招牌：
告新日本女性——作為戰後處理國家緊急設施的一部分，懇請新日本女性率先協助參加慰安駐軍的偉大事業。
那些如今在銀座街頭來來往往的日本人，西裝革履，儀表堂堂，彬彬有禮，他們可記得這裡曾經豎立過這樣一個廣告牌？就在我腳下的這個大森，當年日本政府開設的第一個慰安所「小町園」就在這裡，因為美軍在大森海岸登陸，這裡是美軍的必經之地。
我彷彿能聽到妓女們的木屐聲。它們把佔領軍的鐵蹄打亂了。也許把女人放開了，就能立不敗之地？他們有這樣的遠古傳說：天照大神關閉天窗，世界於是陷入黑暗。眾神於是在天窗前開舞會。一名女神跳起了艷舞，露出****和陰部，逗得全場大笑，笑聲傳至天頂，天照大神忍不住探出頭來，天窗重新開啟了。
當然日本政府說，設立這些慰安所是為了保護良家婦女不被侵害。也許這是真的。他們只是把妓女獻出去，他們也不願意普通女性被姦污。但是即使是普通女性，就真的在乎嗎？曾聽過這麼個傳說，一個中國人跟一個日本人吵，中國人罵：
「我******！」
日本人沒有反應。「什麼意思？」他問。
「就是你媽被我SEX了！」
那中國人索性解釋道，等待著對方的暴怒。但是沒有等待到，那日本人說：「好啊，我媽這麼老了，你還喜歡她？」
操——！
這傳說似乎有很多版本，還有跟美國人的，跟英國人的。也許不只是日本人。也許是我們太在乎，我們把「SEX」看成「操」，用出太大的力氣，這動作有著太多的負載。
這下，我倒成了嫖客，不配做父親，我如何去面對我的女兒？但是我仍然找著她。我滿街走著，也許我不是在找她，只是在街上走著。我只是在走。我不敢回「陣地」。王國民也不敢，也不敢向房東退押金。
「就當讓日本人搶劫了！」他說。
承租人王國民不在了，大家都沒資格住「陣地」了。大家四散找房子。即使有簽證的，也不能住，只能賴著，今天說明天搬，明天說後天搬。有時候會歎息一聲：
「唉，咱們自己中國這麼大，怎麼會搞得沒有立錐之地了？索性回去罷了！」
但是他們還有簽證，誰也不想回去。其實平時，大家也天天說回去，月月說回去，年年說回去，最後都沒有回去，除非被逮回去。
輪和依寶弟幾個被逮回去了，留在「陣地」的人有一天看見依寶弟在警察押送下來拿東西，他以拿他哥哥骨灰為名回來的。他抱著哥哥骨灰盒大哭了一場。從他嘴裡，大家才知道輪幾個被抓了，要遣送回去。
水仙嫂曾聯繫過王國民，要地方住。王國民這裡也沒法安下她，答應給她找人合住，但沒有找到。她沒有消息了。後來傳說，她回到那假結婚的日本人那裡了。可能她覺得丟臉，不想讓大家知道，從此跟大家不來往了。老蔡道：「大家都同鄉，你沒回去，又在這裡跟大家不來往，也就知道你幹什麼了！」
我愣，原來還會這麼想。
王國民找了一家еХ⑦-ヶ店（老虎機賭店）的工作，管吃管住。我和老蔡都擠進去。他得意說，他本來也不愛住「陣地」那種破地方，「什麼破房子？我現在住的是с⑦Ёъ⑦（單元套房）！」
他還跟賭客合作，偷店裡的錢。「東家欠，西家還！」他說。確實應該像他那樣，對日本人，欠債還錢，血債要用血來還。可是沒幾天，他暴露了，老闆報了警，他被捕了。我和老蔡也被趕了出來。我們在街上流浪。一天，老蔡被警察抓了。他那樣子，一眼就看出是中國人，就被盤查。還好我看不出來，我溜了。真是老天有眼！老蔡回去，也就回去了。我要是被抓回去，我女兒還在日本，就完了。
有一天，路上遇見一個還在「陣地」的，他說，王國民死了。
冷氣穿透了我的脊樑。
他是死在拘禁所的。警察查到，他原來租了「陣地」，找來了，要聯繫他的熟人。說是自殺。一個會講中文的日本警察說明道，他在裡面很好，是他自己說的，他說，日本的牢房比中國的條件好多了，是「星級賓館」，警察也很文明，是「文明服務員」，他根本不配合警方工作，對被調查想不通，自己撞牆自殺了。
我總覺得不對，自殺不符合王國民的性格。這傢伙，雖然剛烈，但也狡猾。
我憤怒。我要告他們，要求調查。可我能嗎？沒有身份，非法滯留，先把你抓起來。