「對不起，我沒有任何線索可以提供給你。」馮布朗用他那職業性的和藹可親的態度回答道，「但是，我向你保證，雷克斯絕對沒有殺人。他的病症，是不可能讓他有能力來做這些事情的。」
「哼！這個我可不敢肯定。那些我們逮捕的高明兇手，有一半都不像看起來會殺人的。」希茲堅持己見道。
「我知道我沒有能力說服你。」馮布朗歎了一口氣，接著面帶讚許的看著馬克漢說，「雷克斯對我的指控，讓我覺得很荒謬，也很困惑。但是，這位警官已經認為是雷克斯拿了左輪手槍，那麼，整個案件就已經水落石出了。是自我防衛的本能，讓他把責任轉嫁到了別人的身上。你也已經看出來了，雷克斯為了讓自己脫身，所以才嫁禍到我的身上的。哈哈，太不幸了，可憐的雷克斯，我們一直都是很好的朋友！」
突然，萬斯懶洋洋地問道：「醫生，順便問你個問題。雷克斯說當契斯特剛剛有這把左輪手槍的時候，你就和他一起野營了一趟，是嗎？這是真的？還只是雷克斯為了自衛所假象的？」
馮布朗禮貌地笑了笑，輕輕地仰起頭，看樣子是在回想從前。
過了一回，他承認道：「嗯，好像是有這麼一回事。我和契斯特是一起露營過一次。但是，我已經記不太清楚了，那是很久以前的發生的事情了。」
「格林先生說過，是十五年前吧？嗯，的確很久了。歲月如梭啊！那麼，醫生，你還記得，那次出遊格林先生帶那把手槍了嗎？」
「既然你已經問了，我就承認吧！他的確帶了一把槍。哎，我不應該在這個問題上如此肯定地回答你。」
「醫生，你能不能再好好想想，當時他有沒有拿著那把槍練習打靶呢？」萬斯的聲音雖然很悅耳，但是又讓人感覺他並不十分注意這個問題。「我的意思是，又沒有練習射擊樹幹或者罐頭之類的東西。」
馮布朗再次回想了往事，然後點點頭：「嗯……的確有過。」
「那麼，你也可以隨便練習幾槍，對嗎？」
「當然了，我想我真的開過吧！」他彷彿在追憶孩童時的惡作劇，若有所思地回答道，「的確很有可能。」
看著萬斯好像不再準備問下去，醫生猶豫了一會兒之後，起身準備離開了。
「我看我要先走了。」他禮貌地向我們鞠個一個躬，然後向門口走去。「對了，還有……」他突然停了下來，轉頭對我們說道，「我差點忘了，格林夫人讓我轉告你們，她希望能見見你們。原諒我的冒昧，我覺得你們答應她的要求比較好。一方面，她是一位擁有龐大遺產的寡婦；另一方面，她被長期的病痛已經折磨的沒有了耐心，而且還非常容易發怒。」
「醫生，非常感謝你提醒我們。」說話的是萬斯，「我還有一個問題想請教你：格林夫人屬於哪一種癱瘓類型？」
馮布朗露出了一臉驚訝的表情。
「啊……下半身癱瘓，屬於麻痺性癱瘓。這種癱瘓會因為脊椎和神經的壓迫而產生劇痛。總之，這並不是意外造成的。十年以前，在沒有任何徵兆的情況下發生的，有可能是橫突脊髓炎導致的。實際上，我並沒有給她做過真正的治療，只是根據症狀為她減輕疼痛，以此來強化她的心臟功能。每天都要給她注射三次六十分之一的馬錢子鹼，讓她的血液循環更通暢些。」
「那麼，會不會因為患有歇斯底里症而喪失運動功能？」
「天啦！不！她並沒有歇斯底里的症狀。」馮布朗說道，忽然，他詫異地睜大了眼睛。「我明白你的意思了！不會的，她不會有復原的可能，即使連局部復原都不可能。這屬於組織結構的癱瘓。」
「難道器官也萎縮了嗎？」
「是的，尤其是肌肉，萎縮的非常明顯。」
「謝謝你的回答。」萬斯一邊說著，一邊半閉著眼睛往後仰去。
「不用謝！對了，不要忘了馬克漢先生，我很願意配合你們的工作。不管什麼時候，只要你們需要我的幫助，隨時找我。」他對馬克漢說完之後，又向我們鞠了一個躬才離開房間。
這時，馬克漢站起來伸了伸懶腰。
「喂！不要忘了，有人會傳喚我們出庭！」顯然，他想用幽默的語言來打破令人沮喪的陰鬱。
格林夫人接見我們的時候，那種熱誠，簡直到了以假亂真的地步。
「雖然我早就已經習慣了別人的冷落，」她以自己最動人微笑對我們說道，「但是，我知道，你們一定不會拒絕我這樣一個年老無用，還身患殘疾的老婦人的請求。」
老婦人說話的時候，護士正站在她的床頭整理著她身下的枕頭。
「這樣會不會舒服一點？」她問道。
格林夫人的臉上立刻掛滿了憤怒。
「你只知道問我舒不舒服！護士，你能不能不要打攪我？總是不停地打擾我。我現在很好，哪都很好，不需要你再呆在這裡了，你去照顧艾達吧！」
護士深深地吸了一口氣，然後，安靜地走出了房間，順手關上了身後的門。
這時，格林夫人的臉上又恢復了先前的那種樣子。她討好地說道：「馬克漢先生，只有艾達才能瞭解我需要什麼。只有等到這個討人喜歡的小孩身體恢復，再次照顧我的時候，我才能真正地解脫！我這樣說，並不是想抱怨什麼。你們請坐。只要我能夠再次站立起來，我願意付出任何代價。沒有人可以體諒我的心情，誰都不知道變成殘廢，是多麼的無助啊！」
馬克漢並沒有按照她所說的坐下，一直等到她停下來才接著說道：
「夫人，你應該相信我們，我們深深地理解你的處境，馮布朗醫生轉告我們，你想見我們……」
「是的！」她上下打量了他一番，「我需要你們的幫助。」
她停頓了一下，馬克漢沒有說話，只是點頭表示同意。
「我想要你們結束調查。我已經有很多的煩惱和憂愁了。當然，我並不是最重要的。我只是為了格林家族著想，我要保住格林家族的好名聲。」她驕傲地說道，「馬克漢先生，任何理由都不能讓我們遭受羞辱，讓那些底層階級的人對我們說三道四！我所希望的，只是能夠平靜的生活著。我已經沒有多少日子了，朱麗亞和契斯特是因為忽視我的存在而受到了懲罰，我不想因此，每天都讓警察來打擾我，我為什麼要一個人在這裡受苦呢？我只是個無助的、殘廢的老婦人，你們不應該這樣對待我！」
她的聲音逐漸尖銳起來，表情也開始陰沉了。
「是誰讓你來這裡煩我的？！你沒有任何權力來干涉我的生活，更沒有權力用這種無禮的方式騷擾我！自從你們第一次踏進我的房子，我的生活就被你們完全攪亂了，從那天開始我就沒有真正休息過，我的脊椎開始劇烈地疼痛，讓我的呼吸都有些困難了。」她重重地喘了幾口氣，眼睛裡充滿了對我們的仇視。「我從來沒有想過，我的孩子們會照顧我，關心我；在他們眼裡我是那麼的多餘！可是，馬克漢先生，你呢？你只是個局外人，你為什麼還要來折磨我，不讓我安寧呢？你這麼做實在是太不近人情了！」
「對不起。我只能這樣做。」馬克漢嚴肅地對她說道，「如果執法的警察打擾了你的生活，我真的只能對你感到抱歉。既然格林豪宅出現了這樣的事情，我就必須盡我的職責去調查，利用一切線索把罪犯繩之於法，讓他接受應有的審判。」
「審判？！」老婦人冷笑著說道，「對於我來說，審判已經結束了。這麼多年來，我一直孤單、無助地獨自躺在這裡，沒有人來關心我，這就是我應該遭受到的報應。」
這個老婦人真是讓人恐懼，她居然對自己的孩子可以如此地殘酷。她那種對孩子的死絲毫不痛苦的態度讓人生畏，更讓人不解的是，她似乎很慶幸他的死。對此，馬克漢反駁了她的看法。
「夫人，我無能為力！」馬克漢冷冰冰地說道，「不管你對孩子們的死抱有什麼樣的安慰，都無法阻止我不去找到殺人的兇手！您還有什麼事情需要的幫助嗎？」
格林夫人被馬克漢強硬的態度震撼了，她臉上的肌肉開始劇烈地抽動著，當她再次注視馬克漢的時候，她的眼睛裡充滿了仇視。但是，沒過多久，她激動的情緒得到了緩和，她深深地吸了一口氣：「好了！我沒有什麼事了，你們走吧！我已經沒有任何想說的了。即使我再怎麼說，也不會有人來可憐我這個孤苦的老人！我早就應該知道的，沒有人會可憐我，沒有人會關心我……我只能無能地躺在這裡，承受著所有人的白眼……」
當我們逃離她的房間時，她那自哀自憐的的聲音彷彿仍然在我們耳邊迴響。
當我們走進大廳的時候，萬斯說：「馬克漢，我想我們應該仔細思考一下格林夫人的話。我覺得她說的那些話也有一定的道理。哎！職責必須要求你去調查，但是……天啦！我們應該從哪裡下手呢？這個格林豪宅所發生的每一件事情都那麼奇異。我們不能用正常的思維去做推斷。不如我們接受她的想法不再調查了吧？！我覺得，即使我們發現事情的真相，對我們來說也只是一種得不償失的勝利。我現在越來越擔心了，我怕真相會比罪行的本身更加恐怖。」
馬克漢太瞭解萬斯了，因此完全不屑於他的這種觀點。他清楚地知道，就算所有人都放棄了，萬斯也不會放棄的。
「萬斯先生，還有很多事情等著我們去做呢！」希茲警官的語氣雖然很嚴肅，但是沒有一點威力，「那把遺失的左輪手槍，還有那些鞋印都等著我們去調查呢！杜柏士現在正在採集指紋，傭人的口供一會兒就會送來。哎！我們並不能保證這幾天不會再出現任何狀況。今天結束以前，我會讓一打人來調查這起案件的。」
「你很認真啊！希茲警官。只是，事情的真相也許並不在確鑿的證據裡，而是在這座古老、詭異的房子中的氛圍裡。說不准現在就有什麼怪異的東西在房間的某處觀察著我們。」萬斯神秘兮兮地望了望四周，「也許就在這個大廳裡。」
他的聲裡充滿了不安，惹得馬克漢也忍不住環視了整個大廳。
接著他輕聲地說道：「我想你說得很對，萬斯。那麼我們接下來怎麼辦呢？」
「說實在的，我真的不知道。簡單來說，人怎麼可能與鬼魂對抗呢？你也知道，我從來就沒有跟這些打過交道。」
「你再跟我廢話！！」馬克漢猛地拿起自己的外套，對希茲說，「你先走吧，有任何情況記得及時通知我。如果還是沒有進展的話，我們再來考慮別的方法。」
說完，他、萬斯，還有我徑直走向了在那兒等著我們的車。