傑裡柯好像對於在這裡能看到我們一點都不覺得意外，至少從他的表情上看不出來。就這點兒來說，他的五官可以說是一大敗筆。他的臉實在和傘把上的人臉雕像沒什麼兩樣，同樣的冷酷無情。
看到我們，他走了過來，但並沒有放下翻開的筆記本和筆，然後朝我們僵硬地欠身鞠躬，並抬高帽子以示招呼。握完手後，站在一邊，好像等著我們問話。
「很高興在這兒遇到你，傑裡柯先生。」伯林漢小姐說。
「你太客氣了。」傑裡柯仍舊面無表情。
「我們竟然在同一天來到這兒，真是太巧了！」
「嗯，確實很難得！」他隨聲附和道，「但如果我們都沒來——這並不稀奇——那也算是一種巧合。」
「也許吧，但願我們沒有打擾到你。」
「沒關係，看見你們的時候我剛好都弄完了。」
「我想你是在收集案子的參考材料吧！」我有意魯莽地問道，只想看他那副因極力掩飾與閃躲而呈現出來的窘態。
「案子？你是指史蒂芬與教區委員會的案子嗎？」
「我想拜克裡醫生說的可能是關於我伯父遺囑的案子。」伯林漢小姐插了進來，嘴角掛著一道似有似無的笑意。
「那是樁什麼案子，訴訟案？」傑裡柯說。
「我是說赫伯特先生提出的那樁。」我接著說。
「哦，你說的那個案子已經結束了，不過是向法庭提出一個申請罷了。當然，這只是我個人的瞭解，正確與否，還有待商榷。你們也知道，我並非赫伯特先生的律師。事實上——」停頓了一會兒，傑裡柯繼續說道，「我剛才正在思考這些墓碑上的銘文，特別是你祖父——法蘭西斯·伯林漢的。我在想，倘若他們在死因調查庭上所說的屬實——你伯父死了，那麼我們應該在這裡為他立一座石碑才是，可是這墓園已經關閉了，恐怕沒有空間再立新的墓碑了。不過，若是在現有的墓碑上再加一座，應該是沒有什麼問題。如果你祖父的墓碑上已經寫著『法蘭西斯·伯林漢安息於此』，若再加上一句『其子約翰·伯林漢安息於此』似乎就有些不合適。不過幸好，這上頭只寫著『謹此紀念法蘭西』，而沒有指明死者具體的名字。啊，我好像打擾你們了！」
「沒有，你太客氣了。我們準備到博物館去，所以順便繞過來看一下。」伯林漢小姐說。
什麼沒有，他根本就是壞了我的好事！伯林漢小姐太仁慈了。我心裡暗暗想著。
「是嗎，我正好也要去一趟博物館，去見諾巴瑞博士。又是巧合，對吧？」傑裡柯先生說。
「一點兒也沒錯！不嫌棄的話，我們一起走好嗎？」
「好的。」那個討厭鬼居然答應，真該死!
於是我們回到了葛雷法學院路。馬路很寬，我們三個人並肩而行，為了避免被這傢伙從中打岔，我再度提起了失蹤案。
「約翰·伯林漢先生的身體會不會有什麼問題，導致他突然死亡？」
「你對約翰·伯林漢的事似乎很感興趣。」傑裡柯狐疑地望著我答道。
「沒錯，不僅我感興趣，我的朋友對他的事也很關心。從專業角度看，這件案子並不普通。」
「可是你的問題對解決這個案子有什麼幫助嗎？」
「當然！如果一個失蹤者患有心臟病、動脈瘤或動脈硬化等方面的疾病，就很容易發生猝死。」
「我對醫學不太瞭解，不過你說得應該沒錯。可我是伯林漢先生的律師，而不是他的醫生。他的健康狀況不是我的職責範圍。不過，你應該已經聽到了我在法庭上的證詞，據我粗略的觀察，立遺囑人的健康狀況非常好。」傑裡柯說。
「如果這個問題這麼重要的話，我不明白法院為什麼不傳喚他的醫生，問個明白。不過在我看來，他的確很健壯。至少他在發生意外之後康復得非常快。」伯林漢小姐接過話頭。
「什麼意外？」我問。
「我父親沒跟你說過嗎？那時候他跟我們住在一起，有一次他在人行道上被絆了一跤，摔斷了一根左腳踝的骨頭，叫什麼氏骨折——」
「波特氏骨折？」
「對，就是這名字——波特氏骨折。他的兩邊膝蓋骨都跌傷了。好在摩根·柏奈醫生替他動了手術，不然他早成瘸子了。不過，手術後幾星期他就已經能到處跑了，只剩左腳踝還有點兒不舒服。」
「他上得了樓梯嗎？」我問。
「那還用問，騎單車、打高爾夫球都沒問題呢！」
「他兩腿的膝蓋骨都跌傷了你確定？」
「我確定。我還記得他們說手術難度很大，過程會非常複雜，但摩根醫生也說很高興能替他動手術。」
「這話聽起來有些讓人傷心。不過，你的意思應該是說，摩根醫生很高興手術有不錯的結果吧！」
說到這兒，談話戛然而止。我努力想找個難題讓傑裡柯先生覺得難堪，沒想到他趁機轉換了話題。
「你們要去埃及展覽室嗎？」傑裡柯問道。
「不，我們想去看瓷器展。」伯林漢小姐回答說。
「瓷器？古代的還是現代的？」
「我們目前對十七世紀的福爾漢古董瓷器比較感興趣，不知道那該算古代還是現代？」
「我也不太清楚，其實古代和現代，只不過是相對的說法，本來就沒有明確的定義。對一個傢俱收藏者來說，都鐸王朝的椅子和詹姆斯一世的箱子都算是古董；但是到了建築師眼裡，這些都屬於現代建築，十一世紀的教堂才稱得上是古代建築；在那些見慣了古董的埃及古物學者眼裡，同樣如此。」傑裡柯稍微停了停，若有所思地補充道，「對一個研究地質學的人來說，人類開始發跡的渾沌時期也屬於現代。時間概念，同其他概念一樣，都是相對的。」
「你看起來很像赫伯特·史賓塞１哲學的信徒。」我插了一句。
「不，我是自己的信徒，醫生。」傑裡柯反駁說。
我們到達博物館時，傑裡柯的態度已大為改觀，幾乎可以拿友善來形容了。至少談話時他已不再有所保留，甚至相當逗趣，讓我忍不住想繼續逗他。就讓他暢談他偏愛的各種話題吧！因為我發現我的女伴在相當專注地聆聽著。
進了博物館之後，仍然不見傑裡柯有要和我們道別的意思，我們只好默默地跟在他後面，他帶著我們經過了尼微城的神牛雕像和許多宏偉的坐像。突然之間我們已經來到樓上那間陳列著眾多木乃伊的展室，這是我和伯林漢小姐友誼萌發的地方。
「在我離開前，我想帶你們去看看那天晚上我們討論過的那尊木乃伊。」傑裡柯說，「就是約翰·伯林漢在失蹤前不久捐贈給博物館的那尊。也許我的疑問現在看起來無足輕重，但也說不好哪天它就可能變成重要的線索。」他領著我們走到約翰·伯林漢捐贈品的展覽櫃前，停下了腳步，然後深情地注視著那尊木乃伊。
「伯林漢小姐，我們現在要討論的是它上面的瀝青塗層。當然，你已經看過了。」傑裡柯說。
「是的，它看起來很礙眼，對吧？」她回答。
「從美學角度來說，它確實很不堪。不過從對樣本的保護上看，或許它很重要。你應該也觀察到了，因為有這層黑色的塗料，木乃伊上的重要裝飾和所有銘刻都被完好地保留了下來。不過，按理說銘文不會刻在木乃伊的雙腳和背部，不知為什麼這兩個部分也被塗上了一層厚厚的瀝青。如果你們蹲下來看，就會發現它背部的瀝青甚至蓋過了不重要的地方，甚至連頭部飾帶也都塗上了。」傑裡柯滿臉不解地注視著從支架之間露出的木乃伊的背部。
「諾巴瑞博士可曾作出什麼解釋？」伯林漢小姐問。
「沒有，他也覺得這是個謎。他認為從部門主任那裡或許能得到合理解釋，他是這方面的權威，在古物挖掘工作上很有經驗，不過那要等他回國之後才行。」傑裡柯說到這兒，態度一轉，「我該離開了，耽誤了你們欣賞瓷器的時間，真抱歉。祝你們玩得愉快！」傑裡柯回到了他慣有的冷漠神態，和我們僵硬地握手和行禮，然後朝館長辦公室走去。
「真是個怪人！」看著傑裡柯的背影漸漸從展覽室的走廊裡消失，伯林漢小姐發了一句感慨，「不，應該說真是個怪物！他實在不像是人類，我從沒見過哪個人像他這樣。」
「他確實很古怪，是個老頑固！」我贊同她的看法。
「是啊！他不只頑固，還很冷血，對一切都漠不關心。他在人群中走動，只是冷冷地旁觀，不帶一絲情感。」
「你說得沒錯，他實在是冷漠得可怕，就如你所說，他處在人群中，卻總是沉浸在自己的世界裡，就像《小氣財神》裡的『馬裡的鬼魂』。但是他一談起埃及古物，就不一樣了，馬上就活了過來。」
「雖然活了過來，但還是不像個人。他真的很沒有人情味，即使在他對某樣東西或事情表現出極大興趣和無比熱情的時候，也讓人覺得他不過是個知識狂罷了。造物主應該給他一個像埃及智慧之神那樣的朱鷺頭，以滿足他的求知慾。」
「如果真是這樣的話，那他肯定會在林肯法學院引起一陣騷動。」