「那麼漂亮的翡翠鳥咋會死呢？」
「越是漂亮越容易死亡。」
「你要說飛了我興許信哩，你說死了我堅決不信。」
「那你就全當飛了。」
「飛了就是飛了，咋能全當哩，人沒翅膀都能飛，何況翡翠鳥？」
這句話觸動得陶問珠發出輕輕的歎息：「是呀，人沒翅膀都能飛，何況翡翠鳥？」
飛是一種動態，帶著聲響，太難參悟和把握；死是一種靜態，悄無聲息，無法參透和把握。陶問珠多麼希望翡翠鳥是飛走，而不是死亡。
「翡翠鳥飛到嗄搭去了？」
「飛進死亡山谷去了。」
動驅向靜，聲響歸於寂滅，飛翔朝著死亡。
「結果還是死了。」
「是死了。」
「是誰殺死了翡翠鳥？誰是殺死翡翠鳥的罪魁禍首？」
陶問珠沒有說，陶問珠不能說。屠殺翡翠鳥的兇手和屠殺過程一經說出，以前所有美好的東西會被破壞淨盡。美好的東西一旦破壞淨盡，這個世界就黑暗得沒有一絲趣味了。
陶問珠把茶杯推到齊明刀手邊，說：「喝茶。」齊明刀端起茶杯回道：「好吧，喝茶。」
齊明刀呷一口茶，說：「要是能喝交杯茶，那多好。」
陶問珠何嘗不想喝交杯茶，可惜翡翠鳥死了。陶問珠用有些紅腫的眼睛瞟一眼齊明刀：「茶又不是酒。」
「是呀，杯裡要是酒就好了，杯裡要是酒，我就和你喝交杯酒，你不喝都不行。」
陶問珠心底轟鳴巨大的聲響：一月前你要是如此大膽地硬拉住我喝交杯酒就好了！命運的腳步走得太慢了！
淚水滾到腮幫上，陶問珠甩一下頭，用頭髮甩掉了。
陶問珠想把手伸過去讓齊明刀握一握，可伸到半道上，齊明刀來迎接的時候，那隻手又拐回來，抖抖地捏住茶杯沿，提拎著，放到嘴唇邊。牙齒篤篤著，把茶杯敲響了。
齊明刀看出來了：巨大的悲痛湧流在陶問珠的胸膛裡。翡翠鳥死了，怎麼死的？兇手是誰？那是陶問珠悲痛的根源啊！但是陶問珠不願意說出來，不肯說出來。
陶問珠喝口茶，品著茶汁裡淡淡的苦味。
齊明刀覺得氣氛難耐，說：「咱走吧。」
陶問珠：「那就走吧。」
陶問珠付過茶錢，隨齊明刀下二樓繞過黃花梨木四君子屏風，來到一樓大廳的四水池邊。天空沒有下雨，屋簷上沒有滴水，水池裡的水平靜得跟鏡子一樣。杜大爺題詞的描金堂碑默默地佇立在池水中。齊明刀和陶問珠佇立在四水池邊，望著堂碑，回憶著四水堂開業大典的盛況，那是多麼繁華興旺的情景啊！那鳳凰來得多及時，穿飛得多有姿態，鳴叫得多麼好聽，滿天空滿院落滿四水堂都閃爍著鳳凰虛虛幻幻的身影！那情景逝去了，剛剛閃了兩閃就逝去了。鳳凰沒有再來。鳳凰只是時不時地出現在鄭四爺的睡夢裡，提醒四水堂尚缺一個琉璃鴟尾。光有鴟吻沒有鴟尾便不能首尾相顧。鄭四爺核桃壺裡的茶水一喝乾就悟透了鳳凰的意思，於是打點行囊出長安城，雲遊鄉下，尋找琉璃鴟尾去了。而且還放下話：尋著了回來，尋不著就不回來！
齊明刀和陶問珠辭別四水堂來到大街上，漫無目的地往前走著。走著走著，不覺來到護城河上。兩人憑著橋欄往下看河水。夜幕正在降臨，殘月，華燈，枯樹，城樓一齊映照在城河的水中。偶爾有深秋的冷風吹過河面，鏡子似的河面便被冷風的手指揉碎了，映照在河面的殘月華燈枯樹樓頭便隱約不見。冷風過後，河面恢復平靜，那一應景物又浮現出來。冷風又來，景物又碎。
陶問珠望著河面碎而復現，現而復碎的景物，倍覺傷感，隨口吟唱出幾句滿含淒涼的曲子：
參差煙樹霸陵橋，風物盡前朝。
春謝花落橋下水，橋上行人紅顏老。
齊明刀聽著歌詞，扭頭斜看陶問珠，見果真如此：翡翠鳥一死，陶問珠果真老了許多。陶問珠如此，自己呢？牢獄之災，歸來時那副狼狽模樣，不也老得羞於見人了嗎？
兩人在護城河的橋上唏噓一回，又盲無目的沿著城河往前走。不知不覺，走到了城牆和城河的東南拐角。又往前走不遠，到了秦漢瓦罐樓前。樓裡的燈光仍然亮著，但客人已經稀少了。
齊明刀大著膽子說：「我送你上去吧。」
陶問珠遲遲疑疑地像是要點頭，結果卻是搖了搖頭。
陶問珠把齊明刀引到秦漢瓦罐側面的街道上，齊明刀往上看一眼，正好能看到陶問珠花塢的窗戶。窗戶關著，裡面沒有燈光。
陶問珠說：「你等會兒，我去去就來。」
齊明刀目不轉睛地望著花塢的窗戶，等著。
窗戶裡的燈亮了，窗戶也打開了，陶問珠要是從窗口探出身來，那姿態一定非常好看。陶問珠要是探出身來，齊明刀就要放開喉嚨給她吼秦腔。
陶問珠沒有探身窗外，卻又回到了齊明刀面前。藉著窗戶投射出來的昏暗燈光，齊明刀隱約看見陶問珠手上拿著兩樣東西，卻沒有看到陶問珠隱藏在稠密頭髮背後的眼睛。
陶問珠說：「你閉上眼睛。」
齊明刀閉上眼睛時暗想：你打開窗戶，卻讓我閉上眼睛。
陶問珠：「不許睜開眼睛。」
齊明刀：「一輩子不睜開嗎？」
「不是一輩子，是後半輩子。」
「我後半輩子成瞎子了。」
「見了我是瞎子，不見我還和常人一樣。」
「那我就是睜眼瞎。」
齊明刀聞到了陶問珠的氣息，卻再也沒有聞到陶問珠身上那種油菜花一樣純樸的香味。難道花塢裡的花枯萎了？花香熏染不到陶問珠身上來了？
齊明刀感覺到有細絲帶套在自己脖子上，有東西落在胸膛前。是那把齊國明字刀！齊國明字刀曾經貼過自己的心，後來又貼過陶問珠的心，現在又貼住自己的心。奇怪的是，齊明刀覺得齊國明字刀此刻變得冰冷冰冷。
齊明刀欲要睜眼看看陶問珠，看看明字刀。這動機讓陶問珠覺察到了：「別睜眼！」齊明刀正要睜開的眼睛閉得更加嚴實了。
齊明刀覺得有個小紙團被陶問珠的手指摁到了自己的嘴唇上。那小紙團要是陶問珠的嘴唇該多好呀！即使不是陶問珠的嘴唇，而是陶問珠的指蛋兒也不錯呀！可惜，在齊明刀的嘴唇和陶問珠的指蛋兒之間，還隔著一層紙團。
陶問珠：「摁住。」
齊明刀抬手摁住。
「回去再看。」
「是，回去再看。」
齊明刀忽然聽到陶問珠離去的腳步聲，忙睜開眼睛，陶問珠的身影剛好閃過牆拐角。齊明刀沒有看清陶問珠，腦子裡只留下陶問珠閃過牆角的影子。
齊明刀沒有走，而是後退兩步，抬頭望著花塢的窗戶。窗戶活像一隻大大的眼睛，默默地注視著傻瓜一樣站在街心的齊明刀。
齊明刀回憶著花塢裡的陳設：桌面上立著白玉閨怨紫檀插屏，插屏上秀髮酷似陶問珠的美女正倚欄凝目沉思，眺望遠處。床頭牆壁上懸掛著竹筒，竹筒裡插的花是盛開著呢還是枯萎了呢？立在窗台的筆架上掛著的梆笛，曲笛，低音長笛還在吧？閨床對面牆壁上的木掛落還掛在哪兒吧？自己總共送給陶問珠兩樣東西，一樣是木掛落，一樣是齊國明字刀。如今，齊國明字刀已經紮在了自己的心頭上，那木掛落呢？還懸掛在陶問珠閨床對面的牆壁上嗎？陶問珠每晚臨睡前都看它嗎？
陶問珠回到花塢了嗎？回到花塢的陶問珠這一刻在幹啥呢？
一股清冷泉水般的音樂徐徐緩緩地從花塢的窗口飄移出來，被殘月淒涼的月輝浸著，漫過街道的空間，向四面瀰散開去。
齊明刀再次想到花塢窗台筆架上懸掛的笛子。梆笛短細而聲音高亢脆亮，適合吹奏歡樂明快的曲子；曲笛長短粗細適中，適合吹奏描摹自然風光的古曲；低音長笛粗而長，身上斑痕點點，適合吹奏徐徐哀怨之曲。
窗戶飄移出來的，是低音長笛吹奏的《陽關三疊》曲。
齊明刀踮腳眺望窗口，卻看不到陶問珠身影。齊明刀看不到陶問珠，只能聽到陶問珠吹奏的《陽關三疊》。齊明刀想像著，陶問珠背對木掛落立在白玉閨怨紫檀插屏旁邊吹奏梆笛，玉筍般的尖指曲翹有態，起落有致。朱唇啜小，秀腮略鼓，迴腸蕩氣，哀怨絕響如溶月之水源源流出，飄出窗外，散向長安城上空。
齊明刀忽然想起寶鼎樓為金柄印餞行時，杜大爺、陶問珠和楚靈璧率領樂工合奏的《秦王破陣樂》。《秦王破陣樂》和《陽關三疊》攪和在一起，和街道駛過的汽車聲，和鼓樓的鼓聲，和鐘樓的鐘聲攪和在一起，匯合成複雜而巨大的長安奏鳴曲，喧響在整個長安城上空。
齊明刀沉浸在複雜而巨大的音樂流裡。到下半夜，笛聲突然斷電般嘎然而止。
曲終人散，齊明刀癡癡呆呆，瘋瘋傻傻地胡亂走著，像一隻遊魂野狗，流浪在街頭。
齊明刀轉向大街，看到明亮的路燈，就靠在路燈旁的欄杆上，綻開了一直攥在手心的紙團。
紙上寫著：
樓望
沒雲
遠客
貞人
齊明刀正看幾遍，反看幾遍，反覆誦讀幾遍，百思不解其意。陶問珠分手之時，竟然出了這麼一道難題！
就在齊明刀專心致志破解字謎時，一個打扮妖艷的年輕女子扭著腰肢走過來，拍拍齊明刀肩膀問：「洗不洗？」
齊明刀驚疑地一看，原來路燈對面是家洗浴中心，紅燈閃閃，還有一個搔首弄姿的女子倚門站著。
齊明刀忙說：「不洗不洗。」
年輕女子拽住齊明刀衣袖往過拉：「走嘛走嘛，按摩特服都有的。」
齊明刀往後縮著：「不洗不洗，我窮我窮。」
年輕女子並不鬆手：「下半夜很便宜的，給你打八折。」
齊明刀更加用力往後縮，衣袖眼看要扯斷了：「我不敢，我害怕。」
年輕女子猛一鬆手，齊明刀差點仰面摔到。年輕女子看到齊明刀仄稜趔趄的狼狽樣子，無限輕蔑地說：「膽小鬼，沒出息！」