貞玲睡覺去了，按照菊野子的安排。菊野子沒有離開，而是走近我，陰鬱地對我說我想帶你去看一個人。我搖搖頭，她低聲說："三郎從前線回來了，受了傷，躺在總部衛生所，你難道不想去看看他嗎？我質疑地目光看著她，彷彿隨她陰鬱的美在起伏動盪中尋找依據，這種依據在哪裡？
依據就在菊野子轉身的一剎哪間，她已去驅車，在這裡，她有權利驅車出門，她何時學會了開越野車，這一定是在日本，只有在日本的時刻，她才會投入職業化的訓練中去，開車可以讓她追趕速度，在這裡，開車對於她來說是為了踐踏中國大地，她已驅車來到我面前，這就是依據嗎？她的臉色越來越陰鬱不堪，我上車了，我尋找到了大地沉鬱地轉動的依據，我尋找到了雷鳴暴發的力量，這也許是依據，所以，我坐在敞篷車上，來自中國曠野上的風吹拂著我的肩膀，菊野子一言不發地目視著前方，這也是依據，她開始沉默了，她開始像受傷的雲雀般捲起了翅膀，然而，這也是暫時的，過不了多長時間，我就聽見了她的長統馬靴快步地穿越總部衛生所的長廊，之前，這裡是醫院，一座中國醫院，可現在，這裡已經看不到一個中國醫生，那些人是活著還是死了，這也是一種依據之謎。
菊野子的馬靴快步地穿行著，看起來她很焦急，作為日本人每死去一個人，都會令她感到焦灼，現在，三郎負傷了，她穿越著中國醫院的那些環行石板路徑，我看到了一棵中國型的紫薇樹，依稀感覺到熾燃的氣息，他在描述他故鄉的那些紫薇樹時充滿了難以言喻的情感。
菊野子回過頭暗示我快一些跟上她的腳步，她嫌我太慢了，慢，讓我又一次看見熾燃，中國故鄉就在這裡，而我卻已經失去了他，自從他走進貞玲的營帳時，我就已經在不知不覺中失去了他，慢下來是多好的節奏啊，它們讓我一點點地品嚐到了香味，中國紫薇樹的香氣。然而，菊野子卻在催促我快一些，從她焦躁的目光中我突然感覺到了一種不測，三郎是不是病情很重？於是，我加快了腳步，我要快一些到達來自日本北海道的這名調酒師面前，儘管他是侵略者，而在他倒下之後，他卻是傷員。跟隨菊野子的腳步聲，我們很快到達了三郎躺下的床榻前。他閉上雙眼，彷彿在這一刻才意識到時間的流逝只不過是黑暗與明亮的碎片而已，他萎頓地躺下去了，菊野子示意我叫醒他，菊野子大概想借助於我的力量把昏迷中的三郎叫醒。