本傑明叔叔發現他帶華蘭茜去看醫生的承諾下得太草率了,當時沒有考慮到當事者的情況。華蘭茜不去,她當著他的面笑著說:「到底為什麼要去瑪士醫生那裡呢?我的精神沒有問題,儘管你們都覺得我好像突然間瘋了。可是我沒瘋,我只是厭倦了取悅別人的生活,現在我決定要取悅我自己了。而且這樣除了偷梅子醬事件,你們就可以有別的談資了。就是這麼回事。」
「多斯,你現在——真不像你自己。」本傑明叔叔嚴肅又無助地說。
「那我像誰呢?」華蘭茜問道。
本傑明叔叔開始擺出一副裝腔作勢的樣子。
「你外祖父旺斯巴拉。」他絕望地回答。
「謝謝,這真是一種誇獎。」華蘭茜高興地說,「我記得外祖父旺斯巴拉,他是我見過的為數不多的活得真實的人之一,幾乎就是唯一一個。現在,已經沒什麼必要再責罵或是命令我了,本傑明叔叔,和我媽媽還有斯迪克斯堂姐交換眼神也沒用。我不會去看醫生的,而且你就算把醫生叫過來我也不會見的。
你現在還打算怎麼做呢?」天哪!硬拉著華蘭茜去看醫生是不可能的,似乎也沒有別的辦法。她媽媽的眼淚和懇求也無濟於事。「不要擔心,媽媽,」華蘭茜輕鬆但十分尊敬地說,「我不會做什麼可怕的事情,就是想開心點兒。」「開心!」弗雷德裡剋夫人說話的語氣就好像華蘭茜剛剛說她要得肺炎似的。
被媽媽派來看看能否做點什麼的奧利弗回家時被氣得臉紅脖子粗,她告訴媽媽華蘭茜已經沒救了。在奧利弗輕聲細語地像姐妹一樣和她長談之後,華蘭茜只是瞇著眼睛說:「我笑的時候不會露出牙齦。」
「她說話的時候好像在自言自語。真的,媽媽,我和她說話時她好像根本沒在聽。還不只如此,最後我發現我的話對她完全無濟於事,我求他塞西爾下周來的時候千萬別在他面前說瘋話,媽媽,您猜她說什麼了?」
「我真是想不出來。」惠靈頓嬸嬸哀歎著,做好一切心理準備。「她說,「我就是想嚇嚇塞西爾。作為一個男人,他的嘴唇太紅了。」媽媽,我覺得華蘭茜徹底變了。」「奧利弗,她的大腦出了問題。」惠靈頓嬸嬸沮喪地說,「你千萬別把她的話放在心上。」當惠靈頓嬸嬸把華蘭茜對奧利弗說的話告訴弗雷德裡剋夫人時,弗雷德裡剋夫人要求華蘭茜道歉。「十五年前你就冤屈我,讓我給奧利弗道歉,那次的道歉這次可以生效了。」華蘭茜說。
家裡又舉行了一次沉重的秘密會議,除了格拉迪斯表姐告病在家說「自從多斯神經失常以後」她的神經炎又犯了,大家都來了。他們決定最明智的辦法就是先不理她,按照本傑明叔叔的話說就是「讓她冷靜冷靜,同時好好地看著她」。當時還沒有「觀察等待」這麼個術語,但這些驚慌失措的親戚們確實是按照這種方法對付華蘭茜的。
「我們必須有步驟地進行,」本傑明叔叔嚴肅地說,「我們要少安毋躁。當然,要是她真的瘋了的話……」
詹姆斯叔叔咨詢了瑪士醫生,他也同意他們的決定。對於詹姆斯叔叔提出的把華蘭茜鎖起來的意見,瑪士醫生表示反對,因為華蘭茜至此還沒有做出任何可以證明是精神失常的舉動,沒有證據就不能把人鎖起來。詹姆斯叔叔匯報的一切症狀都沒有讓瑪士醫生很驚訝,有幾次他還掩面笑了起來。可他畢竟不是斯特靈家族的成員,他不瞭解以前的華蘭茜是怎樣的。詹姆斯叔叔回到迪爾伍德,他覺得瑪士醫生不夠稱職,他的妻子阿德萊德可能比他更像個大夫。