穿過淡藍的幕色，華蘭茜向家飛奔而去，她可能跑得太快了，到了自己的房間以後那種疼痛達到了從來沒有過的強烈。事情很不妙，她真的有可能隨時死去。這樣疼痛而死太可怕了，也許，也許，這就是死亡。華蘭茜感到孤獨又無助。她在想要是此刻有個人能夠同情她，真正地關心她該有多好，而不是像媽媽和堂姐一樣只會大驚小怪的人，讓人心煩。哪怕有個人僅僅握著她的手說：「是的，我明白你的痛苦，堅強一點，馬上就好了。」為什麼此時她想到了巴尼·史奈斯？為什麼她會覺得在這樣的痛苦和孤獨時分，他會同情她，同情每個苦苦掙扎的人？為何她會覺得他就好像自己的一個知心老友？就是因為她在全家面前為他辯護了嗎？
她起先疼得都不能起身吃特倫特醫生開的藥，但是最終她拿到了藥，吃過以後疼痛便緩解了許多。她不疼了，卻身體虛脫，出了一身冷汗，躺在床上。哦，簡直太可怕了！這樣的疼痛再來幾次她就吃不消了。要是死亡是短暫無痛苦的，那也沒有什麼，可是這樣疼痛而死太煎熬了！
突然她笑了起來。今天的晚餐太有意思了，而且是那麼簡單。她僅僅是說了自己的所思所想，可瞧他們的臉！本傑明叔叔——可憐的目瞪口呆的本傑明叔叔！華蘭茜確信他今天晚上會重立遺囑，奧利弗會得到華蘭茜的那份遺產。奧利弗總是得到屬於華蘭茜的東西，還記得那個土堆嗎？
像她一直所希望的那樣隨意嘲笑她的親人是她現在生活中唯一值得滿足的。但是她還是為事情發展到今天這樣而難過，不過當沒人同情她時她還不能給自己找些慰藉嗎？
華蘭茜起身走向窗邊，濕潤甜美的風穿過剛剛抽芽的綠樹，輕拍著她的臉，像一個溫柔睿智的老朋友。左邊特裡德夫人草坪上的鑽天楊在夜色中佇立著，邊緣嵌了一層紫色，華蘭茜可以從馬廄和馬車店之間看到它們。它們背靠一片晴朗的天空，一顆明星在其中一棵鑽天楊的上方閃爍，好似湖面上一顆璀璨的珍珠。越過車站更遠的地方是被朦朧嵌紫的樹林環繞的米斯塔維斯湖。樹林被一層薄霧籠罩，上方是一輪彎彎的月亮。
華蘭茜眺望著遠方。
「我真希望在死之前有一座自己的小土堆。」她奢望著。