¤p»¡¿ï¥Z¡]2012¦~²Ä12´Á¡^ µu½g¤p»¡ ¤E¯´µ£¤ß¡]¥Û­^¡^
    ¡m¤E¯´µ£¤ß¡n¤å\¥Û­^

    ¿ï¦Û¡m¶§¥ú¡n2012¦~²Ä11´Á

    ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¥Û­^¡G¤sªF¶À¿¤¤H¡A´¿¥ô¦Êªá¤åÃÀ¥Xª©ªÀ°ÆÁ`½s¡A¡m´²¤å¡n¤ë¥Z¥D½s¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤åÃÀ³¡°Æ¥D¥ôµ¥Â¾¡C²{¥ô¤¤°ê´²¤å¾Ç·|°Æ·|ªø¡A¨É¨ü°ê°È°|¯S®í°^Äm±M®a¬z¶K¡C¥D­n§@«~¦³ªø½g¤p»¡¡m¤õº©»ÈÅy¡nµ¥¡C

    1

    ³q±`¤H­Ì²ßºD¥Î¡u¦Õ¤£Å¤²´¤£ªá¡v¨Óªí©ú¦Ñ¤Hªº¨}¦nª¬ºA¡C²´«e³o¦ì¦Ñ¤H¤£¶È­­©ó¦¹¡A¦Ó¥B­±µL¦Ñ´³¡AÀY¾v¶¡¤Ö¦³¥Õµ·¡]¤£¬O¬Vªº¡^¡C³Ìªñ¤W¤F´X¦¸¹qµø¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A±ø²z²M·¡¡C³o¤£¬O¡A³ºÅå°Ê¦h¦~Â_¤FÁpôªº¦Ñ¦P¨Æ¡B¦ÑªB¤Í¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¦V¥Lªí¥Ü¯¬¶P¡A¤]±´¯Á¥Lªº¾i¥Í¡u¶ø¯µ¡v¡C

    ¨ä¤¤¦³¤@¦ì²{¤w¦¨¬°µÛ¦W¾ú¥v¾Ç®aªº©õ¤é¡u¤p¦r½ú¡v¡A¤]¬ðµM¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¨Ï¦Ñ·Ý¤l·P¨ì¤F¤@ÂI¨à¤£´M±`¡G

    ¡u¬O¦Ñ¹Q¦P§Ó¶Ü¡H¡v³o¬O¥L­Ì·í¦~ªº²ßºDºÙ©I¡C

    ¡u¬O§Ú¡C±z¬O­þ¦ì¡H¡v¦Ñ·Ý¤lÅãµM¨S¦³¿ë¥X¹ï¤èªºÁn­µ¡C

    ¡u§Ú¬O¼B¦ÛÃý­þ¡C¡v¹ï¤è¨º¥D¨à²ßºD¦b»y§À¤W±a¡u­þ¡v¡A¡u³Ìªñ¨£±z¦b±Ð¨|¥x¤W¥X²{¤F¤T¦¸¡A¤@¦¸½Í§º­õ¤¸¡A¤@¦¸½Í±i¦Û©¾¡A¤@¦¸¬OÁ¿¡y¤C¤C¨ÆÅÜ¡z«e¥_¥­ªº°ÊºA¡A§Ú³£¬Ý¤F¡A«Ü¦³¨Ç·sªF¦è¡C±zªºÁn­µ©M¤G¤Q¦h¦~«e´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¤E¤Q¤F§a¡A¯u¤£Â²³æ¡C¹ï·Ó§Ú¦Û¤v³oºë®ð¯«¨à¡AºF·\¦º¤F¡C¤@¿E°Ê¡A´N±q¡m®üªf¤é³ø¡n¨º¨à¥´Å¥¨ì±zªº¹q¸Ü¡A§Û°_¨Ó´Nµ¹±z¥´°Õ¡C¡v

    ¡u·PÁ¡A·PÁ¡C¡v¹Q¦Ñ·Ý¤l¤]®¼°ª¿³¡A¤£¹L¥L»¡¡G¡u§Ú­n§ó¥¿¤@ÂI¡G§Ú¬Oµê·³¤E¤Q¡A¯à¬¡¨ì¹L¦~¶|¥|¤ëªº¸Ü¡A¤~º¡¤E¤Q¾ã¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¡y¤C¤C¨ÆÅÜ¡z«e«á¨º¨Ç¦~¡A§ÚÀH§Ú¨û¤÷¦í¦b¥_¥­¡A¥ý«á»P§º­õ¤¸©M±i¦Û©¾°µ¾F©~¡A¥L­Ì³£®¼³ßÅw§Ú³o­Ó¡y¤p«Ä¡z¡A§º­õ¤¸·R¸ò§Ú¡y©Ô¹_¡z¡A±i¦Û©¾·RºN§Úªº¤j¸£³U¡C§ÚÁ¿¹ï¥L­Ìªº¦L¶H¡A¦³Ô£¬OÔ£¡A¤£ª±µêªº¡A¤@¥y¸Ü¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡C§Y¨Ï§Ú·Pı¬O¯ÊÂIªº¡A¤]¦p¹ê»¡¡A³o¤~¥s¯u¹ê¡A¤~¥s¦³¦å¦³¦×¡A¬O¤£¬O¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡C©Ò¥H¤~¤Þ°_¤F§Ú«Ü¤jªº¿³½ì¡C¡vÅ¥Án­µ¼B¦ÛÃý¤]«Ü°ª¿³¡A¡u§A§Ú¤À§O¤G¤Q¦h¦~¡A¦A¦³¾÷·|¥h®üªf¥«¤@©w­n¥h«ô·|±z¡A·í­±¦V±z½Ð±Ð¡C¡v

    ¡uÅwªï¡A¦Ñ¦´§ÚÅwªï§A¡A¯uªº¡C¡v

    ¡u±zÁö¤ñ§Ú¦Ñ«o¤£¦´¡A§Ú¤ñ±z¤p¤G¤Q¦h·³¤Ï¦Ó¯uªº¦Ñ¤F¡A¨£­±±z´Nª¾¹D¤F¡C¡v

    ±µ½}¹q¸Ü¡A¹Q¦Ñ·Ý¤l¾l¿³¥¼®§¡A¼B¦ÛÃýªº¤@µf¸Ü¡A¼ö¸Û·P¤H¡A¥L²`ª¾¤£¬Oµê·N®¥ºû¡C§@¬°¤@­Ó¬þµÀ¦Ñ¦´¡A½ÖÁÙ·|¦³¶¢¤ß¨Ó°l±·¡H¦Ó¦³Ãö¦Û¤vªº¨­ªO©Mºë¯«ÀY¨à¡A­Ëªº½T¤£¬O¡u¤p¼B¡v¤@­Ó¤H³o¼Ë»¡¡A¥i¿×¦³¥Ø¦@¸@¡C¤H¨ì¼Ç¦~¡A¨ä¥LªF¦è³£¥i²¤¦Ó¤£­p¡A°ß¦³¨­Åé¡Bºë¯«ª½±µÃö¥G¥Í©R½è¶q¡C¬JµM¬¡µÛ¡A¤£»¡¬O¡uµo´§¾l¼ö¡v¡B¡u¦Ñ¦³©Ò¬°¡v¡A¦Ü¤Ö¯à°µ¨ì¦Û¤v¤Ö¨ü¸o¡A§O¤H¤Ö³Â·Ð¡C

    ´N¦b³o®É¡A¦Ñ·Ý¤lªº¤â¾÷ÅT¤F¨âÁn¡A¬Oµu«H¡C¥L«ö·Ó¤k¨àªº¡u½Î½Î±Ð¾É¡v¡A¨Ìµ{§Ç¤p¤ßÁlÁl¦a®º¥X´X¦æ¦r¨Ó¡X¡X

    ¸Î¨}¥ý¥Í¡G

    ±zªº®Ñ½Z¡m±q¡u¤C¤C¨ÆÅÜ¡v¨ì¥_¥­¸Ñ©ñ¡n¸g§ÚªÀ¤T¼f³q¹L¡A¨M©w¥Xª©¡C¥Xª©ªÀ¤£¥I½Z¹S¡AÃخѤT¦Ê¥U¡C¦p±z¦P·N¡A½Ðªñ¤é¨Ó§ÚªÀñ­q¦X¦P¡C±æ´_¡C

    ¤H¤å¥Xª©ªÀ

    ¡Ñ¤ë¡Ñ¤é

    ¹Q¦Ñ·Ý¤l³s¬Ý¤T¹M¡A¤£¡A¤]¤£ª¾¦³¦h¤Ö¹M¡C¥b¦~¤~±µ¨ì¦^­µ¡A¦ý²¦³º¤£¬O°h½Z¡A¦p¤µ¥X®Ñ¦hÃø¡X¡X¥L¤ß¸Ìªù¨à²M¡I¤£±Ç¤@¤À¿úÁÙµ¹¤T¦Ê¥»®Ñ¡A³oµL²§©ó¤Ñ¤W±¼¤U¨ÓªºÀ`»æ¡I¤@­ÓµLÅv¡BµL¶Õ¡BµL¿úªº¦ÑªF¦è¡AÁÙ¤£ª¾¨¬¡H

    2

    ¹Q¸Î¨}¥X¥Í©óµØ¥_¦a°Ï¤@­ÓµÛ¦W¥Á±Ú¥ø·~®aªº¤j®a®x¡A¨ä¨û¤÷¹Q¤Ñ­i¦b¦h­Ó«°¥«¾Ö¦³¤Æ¤u¡B²î²í¡B¬Á¼þµ¥¦h®a¥ø·~¡A¨ã¦³±j¯Pªº·R°ê·NÃÑ¡A¦b¥Á±Ú¦s¤`ÃöÀY©M»¬¨aÀÙ§x¤¤¦h¦¸ºB´n¸ÑÅn¡A¦Ó¥B¼s¥æªB¤Í¡A¦b¦U¬É¥Nªí¤Hª«¤¤¨ã¦³«Ü°ªªº«Â±æ¡C¸Î¨}¥Í¬¡¦b³o¼Ëªº®a®x¡A¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¨|¡C¨ä¥Í¤÷¦­¤`¡A¦ý¥À¿Ëª¾®Ñ¹F²z¡AÄé¿éµ¹¥Lªº¸g¨å»y·J¬O¡G¡u­n¬°ªÀ·|¦h°µ¦n¨Æ¡A¤Öµ¹¦Û¤vºO¦n³B¡v¡A¡u­n¦³¦n¨­Åé¡A¦nºë¯«¡A¤£­n¦n­±¤l¡A¦nµêºa¡v¡A¡u¦YÁ«¤£­ú»ó¤l¡A¬O«D­±«e­n°Ê¸£¤l¡A¥H²zªA¤H¤£Áɶڤl¡A­I«á¹ï¤H¤£¨Ï²Ì¤l¡v¡K¡K

    ¸Î¨}¦b¥_¥­¤W¾Ç¡A¥Ñ¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¦Ó¤j¾Ç¡C¦b»²¤¯¤j¾ÇŪ®Ñ®É±µÄ²¨ì¦a¤UÄÒ­û¡A¤é¥»§ë­°«e¤i¯µ±K¥[¤J¦@²£ÄÒ¡Aª½±µÂk¥«¾Ç©e»â¾É¡C¥L§Q¥Î¯S®íªº®a®x±ø¥ó¡A¦h¦¸±»Å@¦a¤UÄÒ­û²æÀI¡C¦ýÄÒ²Õ´¹ï¥Lªº¨ãÅé«ü¥Ü¬O¡GÃC¦â­n¡u²H¡v¨Ç¡A¬Fªvªí²{­n¡uÃä½t¡v¨Ç¡A¥Í¬¡§@­·­n¡u´²º©¡v¨Ç¡C

    ¸Ñ©ñ«á¡A¶i«°¤F¡A¤À°t¦b®üªf¥«­xºÞ·|¤åºÞ³B¡A¤u§@Ác­«ºò±i¡A¤ß±¡«o¤£¿ù¡C­xºÞ·|ºM¾P«á¡A¥«©e¡B¥«¬F©²¤U­±¦¨¥ß¤F¤åÁp¡B¤å¤Æ§½¡A¦Ñ¹Q°_ªì¾á¥ô¤åÁp°Æ¯µ®Ñªø¡A¯µ®Ñªø¬O¨Ó¦Û¾¬ªFªº¤@¦ì¡u¦Ñ²Ê¡v·F³¡¡A«ç»ò¤]¬Ý¤£ºD³o­Ó¨Ó¦Û¤j«°¥«¡A¥X¨­©ó¸ê²£¶¥¯Å®a®x¡A¤W¹L¤j¾Çªº¡u¤Ö·Ý¡v¡C¬Ý¤£ºDªº¦Ü¤Ö¦³¨âÂI¡G¤@¬O¦b¾ã¤Ñ¦£¦£¬¡¬¡¤¤ÁÙ¬O¦³ÂI¨à´²º©¡A¤W¤U¯Z¦³®É¤£«öÄÁÂI¡A¿ì¤½«Ç¬Ý§÷®Æ®É·RÃߤG­¦»Lµ¥¡F¤G¬O¬Ý¨ì¨ÇµLÃöºò­nªº¤p¨Æ¡A·R»¡ÂI¨àª±¯º¦¡ªº½Õ¨Ô¸Ü¡C³o¦b¯µ®Ñªø¬Ý¨Ó¡u«Ü¯Ê¥F­ì«h©Ê¡v¡A¦]¦¹¨C¦b¤jªº¹B°Ê¤¤¡A¾÷Ãö¤º³¡«ä·QÀˬd·|¤W³£­nÀˬd¦h¦¸¤~¯à«j±j³q¹L¡C¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦b¸Ñ©ñ«áªº¤Q¤C¦~¤¤¦Ñ¹QÁö¥¼³Q¥´¦¨¡u­J­·¤À¤l¡v¡B¡u¥k¬£¤À¤l¡v¤§Ãþ¡A«o¤]¨«±oëÀëÀøÃøáA¾°È©M¯Å§O°Ê±o¯SºC¡A¤Q¤C¦~¤@³e¨îªº¦Ñ°Æ³B¡Aª½¨ì¡u¤å­²¡v«eÁÙ¬O­Ó¤Q¤»¯Å¡C¤£¹L¡A«o¤]¥¼¨£¥L¾x¹L±¡ºü¡A·m¹L¡uºù²y¡v¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦³¤@¦¸¦]¬°´£¯Å¦WÃB¤£°÷¡A¥L¥Í¥Í¦aÅý¤FÁÙ®¶®¶¦³µü¡G¡u§Ú¼È®ÉÁÙ¬O¿W¨­¡A¨S­t¾á¡F¦Ñù¦Ñ±C«Ä¤l¤@¤j°ï¡A¦Û¤v¤S¦³¯f¡A³o¤@¯Åµ¹¥L§a¡C¡v

    ¤£¹L¡A»¡¦Ñ¹Q­ì«h©Ê¤£±j¡A¤]¤£ºÉµM¡C¡u¤å­²¡v¶}©l®É¦¨¥ß¡u¤Q¤»±ø¡v³W©w¤Uªº¡u¤å­²©e­û·|¡v¡A¿ï¥D¥ô®É¡A¥L¹ï·í®É¤@¦ì¦W¥s±i®¶´öªººÞ¤H¨Æªº¤H¤½¶}´£¤F½Ñ¦p«~½è¤£¨}µ¥¤­¤j±ø·N¨£¡C¨º®É¬OÔ£¬Fªv®ð­Ô¡A¥L°¾­n­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡X¡X¥b¦~«á¾x³y¤Ï¹ÜÅv¡A¨º­Ó¥s±i®¶´öªº¤H·n¨­¤@ÅÜ¡A¤S¦¨¤F¡u¬õºX³yÁ`¡vªº¤@§â¤â¡A²Ä¤@­Ó´N§â¹Q¸Î¨}´ª¥X¨Ó¹ê¦æ¡u¸s²³±M¬F¡v¡A¸o¦W¬O¨«¸ê¬£¥[¤Ï­²©R¶Â½u¤Hª«¡C

    ³o­Ó¦Ñ¹Q¡A¦b­«À£­«¦D¤§¤U¦ü¥G¤]­t­«­Y»´¡AÃö¦b¤p«Î¸Ì¼g¥æ¥N§÷®Æ®ÉÁÙ¡u¦£¤¤°½¶¢¡v¡A¼g°_¡m¤T¤Q¦~¥N®üªf²Ä¤GºÊº»ªº°«ª§¬ö¹ê¡n¡A¤£®Æ³Q±i®¶´ö¬ðŧ¬dÀò¡A¤£®ø»¡¤S¬O¤@½ü¬r¥´©M§å°«¡A¸o¦W¬O¡u¦b³Q±M¬F¤¤ÁÙ¤£§Ñ¬¶»s¬r¯ó¡v¡C³o­Ó¦Ñ¹Q¡A¦b¤E¦º¤@¥Í¤¤³ºÁÙ¦V±i®¶´ö´£¤F­Ó­n¨D¡G¡u®¶´ö¦P§Ó¡A¥h¦~Âå¥Í»¡§ÚµÇ¤£¤j¦n¡A³Ì¦n¤Ö¦YÆQ¡C²{¦b¡A¾÷Ãö¤½°È­û¦b­¹°ó¥´ªº¶º¤ÓÄСA¯à¤£¯à¥Ñ§Úªº®a¸Ì¤Hµ¹§Ú°e¶º¡H¡v

    ¡u¤£¦æ¡I¡v±i®¶´ö¼É«ã¤§¤U¤S®°¤F¥L¨â­Ó¼L¤Ú¡C¦Ó¥BªÈ¥¿»¡¡G¡uÁ«§AÁÙ¦b¥_¥­¤W¹L¤j¾Ç¡AºÉ»¡¥Õ¦r¨à¡A§Ú³o­Ó´ö¤£©À¡ytāng¡z¡A§i¶D§A¡A©À¡yshāng¡z¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¡m©¨¶§¼Ó°O¡n¸Ì¦³¤@¥y¡y¯E¯E´ö´ö¡]shāng¡^¡z¶Ü¡H®Qªº¡A¦hÄø­þ¡I¡v

    ¨Æ«á¡A¦b¤@°_Ãö©ãªºÃø¤Í»¡¡G¡u³o­Ó¦Ñ¹Q¡A³£Ô£®É­Ô¤F¡AÁÙ¦³¶¢¤ß¼g§@¡AÁÙ´£¤°»ò­n¨D¡I¡v¥i³o´N¬O¦Ñ¹Q¡A¦³Ô£¿ìªk¡I

    ²×©ó¼õ¨ì¡u¥|¤HÀ°¡v­Ë¥x¡A¥«¤åÁp¤S«ì´_¤u§@¡A·í®É·F³¡°t³Æ³B©ó«C¶À¤£±µªºÓ³¤f¡A¦Ñ¹Q¤@¤W¨Ó´N³Q¥ô©R¬°¤åÁp¯µ®Ñªø¡Aº©ªø®É¤éªº¡u°Æ¡v¦r®ø°£¤F¡A¦h¦~ªº·@°ü¼õ¦¨¤F±C¡CµM¦Ó§ï­²¶}©ñ¤§«á¡A·s¤H¦p«B«á¬Kµ«¯ë¦¨ªø°_¨Ó¡C«ö»¡¦Ñ¹Q¤]¬O¤@¦ì§@®a¡A¥B¤´¤£¥¢¦~´I¤O±j¡A¥L³Ð§@ªº¥H¤W¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N®üªf²Ä¤GºÊº»Åå¤ß°Ê¾z°«ª§¬°­I´ºªºªø½g¤p»¡¡m¦åÃú¸{­·¡n¦L¼Æ¦h¹F¤T¤Q¸U¥U¡A¨ü¨ì°Ñ¥[¹L³o³õ°«ª§ªº°·¦bªº¦Ñ­²©R®aªºÆg´­¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦b¤@¤E¤K¤C¦~¥«¤åÁp´«©¡®É¡A¥L¥uÀò±o¤F¤@­Ó¡u²z¨Æ¡vªºÀY»Î¡A¶}·|®É¡A»P¤@¨Ç¤òÀY¤p¥ë¡A«C¬K¤k«Ä¨à§¤¦b¤U­±¡A¾÷±ñ¦a¼i¦æ¹º¡u¡Ô¡v¡u¡Ñ¡vªº¯«¸tÅv§Q¡C¦ý±q¨S¦³¥ô¦ó¤HÅ¥¦Ñ¹Qµo¹L¥b¥y¨cÄÌ¡A¤]¨SÅ¥¥L¡u°ª«×Æg´­¡v¹L­þ¦ì»â¾É¡C¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L«K±q¤u§@±^¦ì¤W°h¤F¤U¨Ó¡A¦b­t³d¾÷Ãö¤H¨Æ¤u§@ªº¤p³¢¤âÃ䪺ªá¦W¥U¤W¡A¡u¹Q¸Î¨}¡vªº¯Å§O¬O¡u¦æ¬F¤Q¤­¯Å¡v¡C²×©ó¤ñ¡u¤å­²¡v¶}©l®Éªø¤F¤@¯Å¡C

    Â÷¥ð¦^®aªº¦Ñ¹Q¶i¤@¨B²H¥X¤H­Ìªºµø½u¡A¤]¦³¤H°¸©Î¬Ý¨ì¥L¦b¥»¥«¤é³ø©Î±ß³ø¤W¼gªº¤@¨Çµu¤å¡AµL«D¬O°l¾Ð·í¦~¥_¥­¦a¤UÄÒ°«ª§»P¸Ñ©ñªì´Á®üªf¥«±µ¦¬§ï³y¤¤ªº¤@¨Ç¶c¨Æ¡C

    3

    ·í±ß¡A¦b¹Q¸Î¨}´N¹ì«e¡A¹q¸Ü¹a¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A¥L¦ù¥X¿ðºÃªº·LŸµÛªº¥k¤â®³°_Å¥µ©±µÅ¥®É¡A¹ï¤èªº¤@Án¡u·Ý·Ý¡v¡A¨Ï³o¦ì¤ß²H¦p³·ªº¦Ñ¤H·P°Ê±o°¿¦a¼ö²\¹Ü²µ¡C¥LÄÙÀ}µÛ»¡¡G¡uªBªB¡A«Ä¤l¡A¬O§A¡K¡K·Ý·Ý·Q§A§r¡I¡v

    ¡u·Ý·Ý¡A§Ú¦Ò¤W¤j¾Ç¤F¡A¥_¨Êªº¡A´N§Ö¹L¥h¤W¾Ç¤F¡C¡v

    ¡uªBªB¡A«ç»òªø±o³o¼Ë§Ö¡H¡v

    ¡u§Ú¤w¸g¤Q¤C¶g·³¤F§r¡I¡v

    ¡u¦b¥_¨Ê¤W¾Ç¡A¦n¦n¡A¦n¦n¡K¡K¡v¦Ñ¹QªÅ«eªºµ¶¥o¡A¤@ºØ¯u¥¿¦Ñ¤H¦¡ªºµ¶¥o¡A³o¦b¥­®É¬O·¥¨ä¤Ö¨£ªº¡C

    ¡uªBªB¡v¬O¦Ñ¹Qªº¹Þ¿Ë®]¤l¡A¤Q¦~¨Ó¤@ª½»·¦b¨â¤d¨½¤§¥~ªº¤@®y«°¥«¸Ì¡C¨º¬O¦]¬°ªBªBªº¤÷¿Ë¡X¡X¦Ñ¹Q°ß¤@ªº¨à¤l¦b«Xù´µ¸g°Ó®É³Q¤H±þ®`¡A«Xĵ¤èÁö¤]°µ¤F½Õ¬d¡A¦ý¤@ª½¥¼¯à¯}®×¡A®aÄݤS»·¦b¤¤°ê¡A¨Æ±¡³Ì«á¤]´N¤£¤F¤F¤§¡C®ø®§½T»{¥b¦~«á¡AªBªBªº¶ý¶ý¨M©w§ï¶ù»·¨«¥L¤è¡A¦Ó¥B±a¨«¤FªBªB¡C

    ·í®É¡A¤K¤Q·³ªº¦Ñ¹Q¨ü¨ì³à¤l¤§µhªºÁصM¥´À»¡A¨º¨S¦³¨í²bÄG¤lªºÁy¸|¹³¨â¶ô§N­á¤Fªº±aÂø½èªº¥ÛªO¡A·L·LŸ°Ê¤F³\¤[¡A«o¨S¦³±¼²\¡C«ö»¡¡u¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H¡v¬O¤¤°ê¤H¶Ç²Îªº¤@ºØ¼@µh¡A¦óªp¤S¬O°ß¤@ªº¨à¤l¡A¦ý¦Ñ¹Q¤S¤@¦¸ªí²{¥X¥L¹J¨Æªº¤Ï±`¡C¨à¤lªº³oºØ¾D»Ú¡A¹ï¥L»¡¨Ó¦ü¥G¤]¨Ã«D§¹¥þ·N¥~¡C°O±o¨à¤l¨M©w­n¥X°êªº«e¤@¤Ñ¡A¥L¦A¦¸©ú½T¶i¦æªýÄd¡AÙT¶}´|¸H¦a¹ï¥LÁ¿¡G¡u¨ºÃ䪺§Î¶Õ«Ü¶Ã¡AªÀ·|¯´§Ç¤]«ÜÁV¡A¦w¥þ¨S¦³«OÃÒ¡A©t¨­¤@¤H¡AÁ|¥ØµL¿Ë¡A¦³¤°»ò¨Æ¨à³s¶Ç­Ó«H¨à³£«Ü§xÃø¡C³o¸Ü§Ú»¡¤F¦n´X¦¸¤F¡A§A¶ý¤]¤£¦P·N¡A¦o³o´X¤Ñªº¯f±¡¤S¥[­«¤F¡A§A¤]¤£¬O¨S¬Ý¨ì¡CÅ¥ª¨¶ýªº§a¡A¦Ñ¸Ü»¡¡A¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A¸`°©²´¤W°Ç¦íŷ÷¡A¤]ºâ¬O©ú´¼¤§Á|¡C¡v¦ý¨à¤l¥h·N°í¦pÅK¥Û¡A¥L¦³¥Lªº¡u¶¯¤ß§§§Ó¡v¡A¡uª¨¡A§Úª¾¹D±z¬O¯k§Ú¡A¥i¤H³o¤@¥Í¾÷·|¬O¤£¦hªº¡A·í¦~§Ú¤G·Ý·ÝÁa¾îµØ¥_¡A°Ó¦W¶Ç¹M¤¤µØ¡A¥Lªº¨à¤l©M±z³o­ÓË»¤l³£¨S¦³Ä~©Ó¯ª·~¡A§Ú­Ì¦Ñ¹Q®aªº°Ó¯ß§ÖÂ_®Ú¤F¡C¬Ý¨Óª`©wÀ³¸Ó¥Ñ§Ú±µÄò¤W¡A¦A¤]¤£¯à¹³§A¨º¼Ë¡K¡KºÛÅn°Õ¡I¡v¨à¤lµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¦R¥X¤F¹ï¦Ñ¤l¬Û·í¤£®¥ªºµû»ù¡C

    ·Ý­Ç³Ì«áÁÙ¬O½Í±Y¤F¡C

    ¨à¤lÃã§O¤÷¥À©d¨à¡A¼³¦V¨º¶ô­·³·¥æ¥[ªº¯í¯í¤j¦a¡X¡X¤@­Ó­¯¥Íªº¥¿¦b½¤ÑÂЦaÅܤƵ۪º°ê®a¡C

    ¤@¦~¤§«á¡A¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A³Ìªìªº»¡ªk¬O¬°¤Fª§·mÅu¦ì¤¤°ê¤H¤§¶¡µo¥Í¤F°«¼Þ¡AÁÙ¦³ªº»¡¬O·t®`¤À¤lªº¤³±þ¡C

    ¦¹¨Æªº«áªG±µ¿æ¦Ó¨Ó¡G¦Ñ¦ñ¥»¨Ó´N±w¦³ÄY­«ªº°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡A³à¤lªº¼@¯P¥´À»¡A¨Ï¦o¦b±oª¾¾µ¯Ó¤Q¤@¤Ñ«á§Y¼»¤â¤H¾È¡C©d¤l¡u¨«¡v«á¡A¦Ñ¹Q¤@«×»¡¸Ü·¥¤Ö¡A«o¿Ë¦ÛÃM¨®¨ì¥«¤¤¤ß³Ì¦³¦Wªº·Ó¬ÛÀ]¡u¤¤°ê·Ó¬ÛÀ]¡v©ñ¤j¤F¤@±i©d¤lªº¤¤¦~·Ó¡A¡u¨Ñ©^¡v¦bª×«Ç¥¿¤¤¡Aªì¤@¤Q¤­·q­»¡A¨S¦³¤@¦¸¤¤Â_¡A¤f¤¤ÁÙ°á°á¦³µü¡C

    ¤k¨à°½òó¡A¦Ñª¨¨C¨C²´¤¤§t²\¡K¡K

    ±µµÛ´N¬O¨à·@§ï¶ù¡A¦Ó¥B±a¨«¤F¥Lªº³s¤ß¦×¡uªBªB¡v¡AÁ{¨«¥u¯d¤U¤@¥y¸Ü¡G¡uª¨ª¨¡A§Úı±o¦³ÂI¨à¹ï¤£°_±z¡A¦ý¨S¦³¿ìªk¡C¡v¥L¤ß¤¤¨ëµh¡A¦ý¤]¤£±o¤£§Ô¤U¤F¡C

    ¤£¤[¡A®]¤l´NÀH¶ý¶ý»·¨«¥L¶m¡A¾¨ºÞ«Ä¤l¤]´¿®¨Án¹ï¦Ñ¹Q»¡¹L¡G¡u·Ý·Ý¡A§Ú·|«Ü·Q±zªº¡C¡v¦ý¦Ñ¹Q¨Ã¥¼±N³o¸Ü¹L­«¦a©ñ¦b¤ß¤W¡A«Äµ£¹À¡A¤£ºÞ¦b¤@°_®É·P±¡¦h²`¡A®É¶¡¤@¤[¡A¤H¦a¨â²¨¡A¤]´N²H¤F¡C¦óªp¥LÅé«òªBªB¡A¬JµM¥Í¬¡¦b¥t¤@­Ó®a®x¸Ì¡A¹L¦h¥´ÂZ¥L¡A¹ï¥Lªº¤ßÆF¤]¤£¨£±o·|²£¥ÍÅ@«ùªº®ÄªG¡C©Ò¥H¡A¥­®É¤]«Ü¤ÖÁpô¡CÁaµMµh¡A¤]¥u¯à±j¤O§ÜµÛ¡C·Q¤£¨ì®]¤l¤Q¤C¶g·³®É¬ðµM¥´¨Ó¤@­Ó¹q¸Ü¡A«ç¯à¤£Åý¥LªY³ß­Y¨g¡H

    ¡u·Ý·Ý¡A¤£ºÞ¾Ç®Õ¦h»ò¤£²z·Q¡A§Ú¤]­n¦Ò¨ì¥_¨Ê¥h¡C¹ê¸Ü§i¶D§A¡A§Ú´N¬O¦]¬°­nÂ÷§Aªñ¡A¯à©M§A¨£­±¤~³o¼Ë°µªº¡I¡v

    ªBªB²M«Gªº¸Ü­µ¡A¤Q¤À¯Ü²n¦a¥´°Ê¤F·Ý·Ý¡C¹ï¤w¸g²ßºD¤£´±´Á³\ªº¦Ñ¹Q¨Ó»¡¡A³o¤w¸g¬O¤Ñ¤jªº·N¥~¤F¡C¥L©ñ¤U¹q¸Ü¡A¥b±J¥¼¯à¦w¯v¡AºÎ«eªºµ²½×©Ê·N©À¬O¡G¡u§Ú¦³²z¥Ñª¾¨¬¤F¡C¡v

    4

    §@¬°ºë±K»ö¾¹¼tªº¤@¦W¤u¤H¡A¦Ñ¹Qªº¤k¨àÁÙ¨S¦³°h¥ð¡C¥L¥|¤Q¤@·³¤W±o¨ì³o­ÓÄ_¨©¤k¨à¡Aºâ¬O¤÷¥Àªº¦Ñ¥Í»Ó¤k¤F¡C®a®x±ø¥ó¤£Àu¶V¡A¤÷¿Ëªº©R¹B¦h¦ß¡A¤k¨à¦bªì¤¤®ÑŪ±o¤£¬O¤Ó´Î¡A¦ý¤]¤£«ç»ò®t¡C¦Ñ¨â¤f¨S¦³¥ô¦ó¡u¦¨Às¡v¡u¦¨»ñ¡vªº¤Ú±æ¡A»Ó¤k¹ïÂù¿Ë¤]ª¾¯kª¾Äo¡Aªì¤¤²¦·~«á¤@«r¤ú¤W¤F§Þ®Õ¡A¤@¤ß·Q¦­ÂI±Ã¿ú»P¤÷¿Ë¤@°_¾i¬¡¦h¯eªº¥À¿Ë¡C¦oµ²±Bªº¹ï¶H¤]¬O´¶³q±o¤£¯à¦A´¶³q¡A¦­¤@¦~§Þ®Õ²¦·~¦b¼t¸Ì¤z¡u«O¥þ¡v¡A¥»¤À¡B«p¹D«oÁ٤⥩¡A¤°»ò¹q¤u¡B¹X¤u¬¡¨à´X¥GµL®v¦Û³q¡C³o¹ï³à©d¥¢¤l¤mµM¤@¨­ªº¦Ñ¤V¤H«o¬O­Ó·¥¤jªº¤è«K¡C

    ¤£¹L¡A¦ÑÀY¤£·Qµ¹»Ó¤k¤k´B²K³Â·Ð¡C¦­«e³æ¦ìµ¹¥L³o¦ìÂ÷¥ð¦Ñ·F³¡¤À¤F¨â«Ç¤@ÆUªº©Ð¤l¡A¤k´B¦b¹jµÛ¤T±ø°¨¸ô¥~¦íªº¬O¤÷¥À¯d¤Uªº¨â¤j¶¡¥­©Ðªº¿ò²£¡C¥L­Ì¨â¤f¤l°Óij¡G¬°¤F»P¦~ÁÚªº¤÷¿Ë°µ¦ñ¡A¦­±ß¯à¦³­Ó·ÓÀ³¡A¥´ºâ§â¦Û®aªº¨â¤j¶¡¥­©Ð¯²¥X¥h¡A·h¨ì¤÷¿Ë³o¸Ì¨Ó¦í¡C¨â¦n¨Ã¤@¦n¡A¤£¬O§ó¦n¡H

    ¤S¬O¤@­Ó¨S·Q¨ì¡C¦ÑÀY¨à²@¤£µS¿Ý¦a¦æ¨Ï¤F§_¨MÅv¡G¡u¤£¡I¤£¡I¤£­n³o¼Ë¡A¦b¤@°_§A­Ìªº­t¾á¤£¥[­«¤]­n¥[­«¡A§Ú¤]¤£·|¤ñ¤@­Ó¤H»´ÃP¡C¦A»¡¡A²´«e§Ú¨­Å餰»ò¯f¤]¨S¦³¡A¨«¸ô¡B¶RªF¦è¡B°µ¶º³£ÁÙ¯à¦Û²z¡Aµ¥¤£¯à¦Û²z¨º¤@¤Ñ¦A»¡¡C§A­Ì²{¦bÁÙ³£¦³¤u§@¡A¨C­Ó¤j§«ô±aµÛ¤p§¬¨Ó¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý¤p§¬¤ñ¤°»ò³£¦n¡C§Ú¬O³ßÅw«Ä¤l¡A¦ý¤]³ßÅw²MÀR¡A­n¤£¬°¤°»ò·í¤é¦b¦Ñ©Ð¤l¦íªº®É­Ô¡A§Ú©MªBªB¥L­Ì¤À¨â­Ó³æ¤¸¦í¡H§A­Ì¯à²z¸Ñ§Ú¡A´N¬O³Ì¤jªº§µ·q¡C´N³o¼Ë¡A´N³o¼Ë¡I¡v

    ¥Lªº°õ©í¡A¥Lªº¨Mµ´¡A³Ì²×ÁÙ¬OÀò±o¤k¨à©M¤k´Bªº²z¸Ñ¡C¥L­Ì¤Ó¼ô±x³o¦ìªø½ú¤F¡G¯à°÷²z¸Ñ¥L¡A¥L¬O³Ì´g·Nªº¡C

    ¡u¤À©~¡v°ÝÃDºâ¬O¸Ñ¨M¤F¡C¦ý¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¤k¨àºÝµx¹L¨Ó°µ¤F¤@µf¡u½Ã¥Í¤jÀˬd¡v¡Aµo²{¼p©Ð¦³¨Ç­â¶Ã¡A½Ã¥Í¶¡¬~¨ê±o¤]¤£°÷°®²b¡A´N¦V¦Ñª¨´£¥X¬°¥L½Ð­Ó¤p®É¤u¡A¨C¶g¹L¨Ó¾ã²z¤T­Ó¤p®É¡A¤p®É¤uªº³ø¹S¥Ñ¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H¥I¡C³o­Ó«Øij¡A¦ÑÀY¨à¤£¦nµw©Ê¤Ï¹ï¡A¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u¸Õ¸Õ¬Ý§a¡C¡v

    ©ó¬O¡A¤T­Ó¤£¦Pªº¤p®É¤u¡A¤@¦ì¬O´ò¥_ªº¡A¤@¦ì¬O¥ÌµÂªº¡A¤@¦ì¬O¶Q¦{ªº¡A³£¬O¤T¥|¤Q·³ªºªü·A¡A¥Ñª«·~¯¬®v³Å¦w±Æ«e¨Ó¡C¦Ñ¹Q±q¯¬®v³Å¨º¸Ì±oª¾¡A¤T­Ó¤p®Éªº³ø¹S¬O¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡CµM¦Ó¡A¤]´N¬O¦b¨Ó³o¨à¶È¶È¤T¦¸¤§«á¡A¦Ñ¹Q´N¥´¹q¸Üµ¹¤k¨à¡A½Ð¦o¤£­n¦A¥s¦o­Ì¨Ó¤F¡CºÝµx¨S¦³¦b¹q¸Ü¤W°Ý©ú¨s³º¡A¤U¯Z«á±Mµ{¹L¨Ó¡A¤@¶iªù´N°Ý¡G¡uª¨¡A·F±o¦n¦nªº¡A¬°Ô£¤SÅܨö¤F©O¡H¡v

    ¦Ñ·Ý¤l»y®ð¥­ÀR¡G¡u¨ä¹ê­ì¦]«Ü²³æ¡A¦o­Ì¬BÕs±o¬O«Ü¦n¡A¥i¬BÕs§¹¤F¤§«á§ÚÁÙ¬O­n°µ¶º¡B¿N¤ô¡B¬~¾þ¡K¡K¨â¤Ñ¥H«á¡AÁÙ¬O·Ó±`ªº¼Ò¼Ë¡A¦A¦n¬Ý¡A¥u¬O¤@°}¤l¡A§Ú¤£¯à¤£¤z¹ê¨Æ¨à§r¡C©Ò¥H¡A¨º¤@¦Ê¤G¤Q¶ô¿ú´N¬Ù¤F§a¡C¡v

    ¡uÁÙ¦³§Oªº¦Ò¼{¶Ü¡H¡vÁ`Âk¬O»Ó¤k³ÌÁA¸Ñ¦Ñ¯R¡A¦o¬Ý¥X¥L¤º¤ßÁÙ¦³§Oªº·Qªk¡C

    ¡uÁÙ¦³´N¬O¡K¡K¡v¦Ñª¨¹³«Ä¤l¦üªº¦b°l°Ý¤U»¡¤F¹ê¸Ü¡G¡u¤@¦¸´«¤@­Ó­±¤Õ¡A¥b¤Ñ¸Ì¤j²´Àü¤p²´¡A§Ú¤£²ßºD¡Aºâ¤F§a¡I¡v

    ¤k¨à¤@¯º»¡¡G¡u­n¤£°®¯Ü´Nµ¹§A¶±­Ó«O©i¡A®É¶¡ªø¤F¡A¤£´N²ßºD°Õ¡H¡v

    ¡uºÝµx¡A§A´NÄǤF¬°¤÷§a¡I¡v¦Ñ¹Q·nµÛÀY¯º»¡¡G¡u§AÁÙ·Q¦h»s³y¤@°_¿ò²£ªÈ¯É­þ¡H¹qµø¡B±ß³ø¤W³oÃþ©x¥q¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A·íµM¡A¤H®a¨º³£¬O¦W±Ð±Â¤j±M®a¡K¡K¡v

    Å¥¸Ü¬Ý¯«¨à¡AºÝµx¨£¤÷¿Ë©b¤E¤Qªº¤H¡AÁÙ¯à³o»ò¸Ù¿Ó«ÕÀq¡A»¡©ú¥L¤º¦bªº¥Í©R¤OÁÙ©ô²±¡A³o¤]¬O°µ¨à¤kªººÖ®ð¡C¥¿·Q¦A»¡¤°»ò¡A¤÷¿Ë¤S¥HÀµ¤Áªº»y®ð»¡¡G¡uºÝµx¡A§A­Ì¦Ü¤Ö´X¦~¤§¤º¥i¥H©ñ¤ß¡C§Ú¥­®ÉÁöµM¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¥i¨Ã¨S¦³©t¿W·P¡A»·ªÌ»¡¡A¹jµÛ´X±øµó´N¦³§A¡A¾ð±ï©M±Ó±Ó¡FªñªÌ»¡¡A§Ú¨C¤ÑÁÙ¯à¼g´X¦Ê¦rªºµu¤å¡AÁöµM«ÜºC¡AÁÙ¦³»¡¸Üªº¹ï¶H¡C¦b¤jªº¤H¥Í¥@¬É¤W¡A¥i¯à¨S¦³§ÚªºÂܼv¡F¥i¦b¤pªº¤ßÆF¥@¬É¸Ì¡A§ÚÁÙ¨S¦³°h¥X¤H¥Í»R¥x§r¡I¡v³oµf¸Ü¡A¤k¨àÅ¥¤FµÛ¹ê·P°Ê¡A¦o¬°¦Û¤vªº¤÷¿Ë¦Ó°ª¿³¡Aı±o¥Lªí­±¤W²H¦p¦Ñµâ¡A¤º¤ß¸Ì«o¦³«Ü²`ªº­×·Ò¥\¤Ò¡C³æ±q¾i¥Í¨¤«×¤WÁ¿¡A¹ê¦b¬O¤@ºØ¤£«Uªº¹Ò¬É¡C©Ç¤£±o¤£½×¤j¨Æ¤p±¡¡A¥L³£¬O¨º»ò»´¨¥²H»y¡A²M­·Á¡¶³¡C

    ±µµÛ¡A¦Ñ·Ý¤l¤S¡u«Ä¤l®ð¡v°_¨Ó¡G¡uºÝµx¡A§Aµ¹§Ú¤@­Ó¤ëªº¸ÕÅç´Á¡A§Ú«OÃÒ·|¤@ÂI¨à¤@ÂI¨à¦a§ï¶i¡C¤@­Ó¤ë«á¡A§A©M¾ð±ï¤@¶ô¨Ó­Ó¤jÀˬd¡A¦pªG¤£¦X®æ¡A§A­Ì´N§åµû¡A»@´Ú¡A§Ú¦A­«·s¨Ó¡A¦n§a¡H¡v

    ³o¤@­Ó¡u¦n§a¡v§Ë±o¤k¨àµL¸Ü¥iÁ¿¡A¤ß¸Ì«o»¡¡G¡u½Ö¥s§ÚÅu¤W§A³o­Óª¨ª¨©O¡H¡v¦b¨Ã¤£¤Ó¥ú«Gªº¹q¿O¤U¡A¦o¬ÝµÛ¸yªO®¼ª½ªº¨Ã¤£¨º»ò°I¦Ñªº¤÷¿Ë¡A¦b¥L¼e«pªº¯Ý½£¸Ì§Ï©»Áô²{µÛ¤@Áû¸õÅDªºµ£¤ß¡C¤k¨à¤@­±¬OªY¼¢¡A¥t¤@­±¤S¬O¼¦¼§¡C

    5

    ¤j¬ù¹L¤F¥|­Ó¤ë¥ú´º¡A¦Ñ¹Qªº¥Í¬¡µ{§Ç¤@¦p±`ºA¡C¤@¤Ñ¹L¤È¡A¥L¦w¾A¦aºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Ó«á¤£¤@·|¨à¡A¥~­±¦³¤H«öªù¹a¡A¥L±qªùÃè²´¤W¦V¥~¬Ý¤F¬Ý¡A¬O¤@­Ó¨k¤H¡A¦³ÂI¨à²´¼ô¡A¦ýÁÙ¬Oĵı¦a°Ý¤FÁn¡G¡u½Ö¡H¡v¥~­±¤Hµª¡G¡u¬O§Ú¡A¹Q§B§B¡A§Ú¬O¾¥«Å°ª¤¤®Éªº¦P¾Ç¡A¥Ì¦ÊµØ¡C¡v

    ¡u®@¡C¡v¥L¶}¤Fªù¡A§â«È¤HÅý¶i¨Ó¡C¨Ó¤Hº¡­±·É®á¡A¦ç­mÀH«K¡A¬Ý¤W¥h¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ­n»a¦Ñ±o¦h¡C

    ³o¦ì¥s¥Ì¦ÊµØªº¤¤¦~¤H¶}ªù¨£¤s¦a°µ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¥L»¡¥L»P¦Ñ¹Qªº¨à¤l¾¥«Å¤@¦P¥hªº«Xù´µ¡A¦ý¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤ÀÀY¦b¤£¦Pªº«°¥«¡u½mÅu¡v¡C¤@¦~¥H«á¡A±o¨ì¤F¾¥«Å³Q®`ªº®ø®§¡A»¡¬O¾K°s«á¤¬¼Þ¡A¨ãÅ鱡¸`¤£¸Ô¡C¤£¹L¡Aª½±µ¸m¾¥«Å©ó¦º©Rªº¤H¥LÅ¥¤£¤î¤@­Ó¤H»¡¹L¡A¦ý¥Ñ©ó¦³ºØºØ¡u¨p¤ßÂø©À¡v¡A¾¨ºÞ¤¤¶¡¥L´¿¸g¦^°ê¤@¦¸¡A¤]¡u¨S¦³¨ì©²¤W¨Ó¡v¡A¦A¥[¤W¦Û¤v³o»ò¦h¦~¡u¨S²V¥X­Ó¼Ò¼Ë¨Ó¡v¡A´N§ó¨S¤ß«äÅU¤Î§Oªº¤F¡C²{¦b¡A¥L¨M©w¦b°ê¤ºÂô¡A¤£¦A¡u¥~º}¡v¤F¡A³o¤~·Q°_¦Ñ¦P¾Ç¾¥«ÅºG¦ºªº¾D»Ú¡Aı±o¤£§i¶D¥Lªº¿ËÄݹê¦b¹ï¤£°_¤H¡C

    ¡u½Ð¹Q§B§B­ì½Ì¡A§Úª¾¹D²{¦b¤~¨Ó§iª¾¯u±¡¡A¬O±ß¤F¤T¬Kªº¹L¿ù¡C¥i§ÚÁÙ¬O­nµnªùÁ¸o¡A¤]¨Ï§Ú¤ß¸Ì¦n¨ü¤@¨Ç¡C¡v

    ¨Ó¤H»¡¨ì³o¨à¡A¹y¤F¤@¤U¡A´N¶i¤J¤F»y·NªºÃöÁä³B¡G¡uª½±µ­P¦ºªº¥û¤â¤£¬O§O¤H¡A´N¬O¡y¤å­²¡z¤¤­¢®`±zªº±i®¶´öªº¨à¤l±iºa°Ó¡C¥L¥Ç®×¤§«á¡A¥ß§Y°k¤§¤Ô¤Ô¡A¾Ú»¡¬OÂಾ¨ì¤FªF¼Ú¡A¨ãÅé¬O­þ°ê¡A³o³Ã¥ë¬¾¨ß¤T¸]¡A¦A¤]¨S¦³¬Ý¨£¹L¥L¡C³o¨Æ¨à§Ú¦V«Xù´µÄµ¤è¤Ï¬M¹L¡A·í®É¥L­Ì¨º¨à¤]®¼¶Ã¡A°l¬d¤F¤@°}¡A¤H¨S§ì¨ì¡A®É¹L¹Ò¾E¡A¤]´N¥Û¨I¤j®ü¡C¡v

    »¡¨ì³o¨à¡A¥Ì¦ÊµØ±q­I¥]¸Ì®³¥X¤@³»§òá¥Ö´U¡A¤@°Æ¥Ö§Û¤â®M¡AÁÙ¦³¤@­Ó«Xù´µ¤j¸¹®M«½¡A«D±`°@¸Û¦a»¡¡G¡u³o¬O§Ú­Ì¤¤¶¡¤À¤âªº®É­Ô¡A¾¥«Å°eµ¹§Úªº¡A§Ú·Q§â³o¨ÇªF¦èÂà¥æµ¹±z¡Aºâ¬O¥Lªº¿òª«§a¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¡C¡v¦Ñ¹Q¸Ü»¡±o¦³ÂI¨àºzµM¡A«H¤â§â´X¥óªF¦èÀÁ¦b¯ù¤L¤W¡C³o®É¥Ì¦ÊµØ¤S©¹«e²¾¤F²¾¡AÁn­µÀ£±o§ó§C¨Ç¡G¡u¹Q§B§B¡A§Úı±o±zÁÙ¥i¥H¦V¤¤°êĵ¤è­«·s´£°_³o¼Î®סC¦³¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¡A§Ú¥i¥H¥X­±§@ÃÒ¡A¤]¦nÀ±¸É¤@¤U§Ú¤ß¤¤ªº·\ºp¡C¡v

    ¦ý¥L·Q¥²·|ª`·N¨ì¡A¦¹¨èªº¹Q¸Î¨}ªí±¡¹çÀR±oÅå¤H¡C¥u¦³²Ó¹î¡A¤~¯à¬Ý¥X¥L¸|¤W¥¼¨í²bªºªá¥ÕÄG¤lÓ³·LŸµÛ¡G¡uÁÂÁ§A´£¿ô§Ú³o¨Ç¡A¦ý¼È®É§Ú¥u¯à»¡¡X¡X§Ú»¡ªº¬O¼È®É¡A¤£·Q²`¨s¤F¡C¦³¨Ç¨Æ±¡±z·Q¨s´N¨s±o¤F¶Ü¡H´N»¡§Ú¥»¤H§a¡A»ó°©¡AÁÙ¦³¤Ó¶§¥ÞÅ@°©¡A³£¬O±i®¶´ö®³®±ÀY·oÃaªº¡C¤Ó¶§¥Þ°©CTÀˬdÁÙ¦³µõ¯¾¡A»ó¼Ù¡X¡X¡v¥L«üµ¹¨Ó¤H¬Ý¡A¡u¬O¤£¬OÁÙ¦³ÂI¨à¬n¡A¯à¨s¶Ü¡H¯à´_¦pªì¡A§¹¦nµL·l¶Ü¡H§Ú¤w¬O§Ö¤E¤Qªº¤H¤F¡A¤ß¤]²Ö¤F¡C¹L¥hªº¨Æ³£¨S¦³§Ñ¡A¦ý®£©È¤]¥u¯à¬O±a¨ì°©¦Ç²°¸Ì¹Æ¡I¡vª½¨ì³o®É¡A¦Ñ¹Q¤~§Ý¥X´XÁn¯º¡A¦ý¯º±o«Ü°®¡A°ß¤@Àã¼íªº¬O¥L¤£¦Ûı¨G¥Xªº²´¨¤ªº¨âºw¦Ñ²\¡C

    ¨Ó¤H³Ì«áÅãµM¬O¦³ÂI¨àµL©`¡A±ý¨¥¤S¤î¦a¨«¤F¡C

    ¦Ñ¹Q§¤µÛ¨I«ä¤F¤@·|¨à¡A±N¨Ó¤H±aªº´X¥óªF¦èÂ\¦b¦Ñ¦ñ¿ò¹³«e¡A¤f¤f°á°á¦³µü¡G¡u¥É®S¡A³o¨Ç´Nºâ¬O§A¨à¤lªº¿òª«§a¡A§A¤]ÅçÃÒ¤@¤U¡C§Ú¹ï¨º¦ì«È¤H»¡ªº¸Ü·Q¥²§A³£Å¥¨£¤F¡C§Úªº¦^µª¤]«Ü©ú¥Õ¡A§Ú»¡¤F­Ó¬¡¸Ü¡A»¡¬O¡y¼È®É¡z¡A¨ä¹ê´N¨º¼Ë¤F¡C°l¨s¤°»ò¡H¦³¥Î¶Ü¡H¨S¥Î¡I¨S¥Î¡K¡K¡v

    µM«á¡A¥L¼g¤F¤@­Ó¦r±ø¡G¡u¡Ñ¤ë¡Ñ¤é¡A¹Q¾¥«Å°ª¤¤®É¦P¾Ç¥Ì¦ÊµØ°e¨Ó¡A¾Ú»¡¬O¾¥«Å¤§¿òª«¡A¼È¦¬ÂáC¡v¥Î«p¶ì®Æ³U¸Ë¦n¡AÀÁ¦b¥ßÂd³Ì¸ÌÃ䪺¨¤¸¨¸Ì¡C

    ³o¥ó¨Æ¡A¥L·|©M¤k¨à©M¤k´BÁ¿ªº¡C¦Ü©ó¡u³B²z¤è®×¡v¡A¤£½×¥L­ÌÃÙ¦¨ÁÙ¬O¤Ï¹ï¡A¥L³£¤£¥i¯à§ïÅܪº¡C

    6

    ¤¤¬î¸`¤S¨ì¤F¡A¤@®a¦Ñ¤p¥|¤f¦b¡u¤j¥»Àç¡v¹Î»E¡C¥þ®a¦Y¹L»å¤l¤§«á¡A¤S¦b¶§¥x³ò§¤¶H¼x©Ê¦a¹Á¦Y¤ë»æ¡C¤Ñ¤W¶³¹Î¦pÀtµõªº¤g¦a¡AÁa¾î¦hÁ_¡A¶ê¤ë¶V¹L¤@¹D¹Dªº¡u·¾À¤¡v¡A®ÉÁô®É²{¡AÅx¦b¦a¤Wªº¥ú«G¤]®É©ñ®É¦¬¡A§O¦³¤@µf±¡¨ý¡C

    ¦Ñ¹Q²`¦³·PIJ¦a»¡¡G¡u³o¤~¬O¯u¥¿ªºÅGÃÒ¤H¥Í¡A¦³¥ú´N¦³Áô¡A¦³³±´N¦³´¸¡A­þ¸Ì¦³¨º»ò¦h¥Ã»·ªº¶ê¤ë´¸ªÅ¡A§Úı±o³o¤~¬O¯u¹êªº¤¤¬î©]¡C¡v

    ¤E·³ªº¥~®]¤k±Ó±Ó¦Û¤p´I©ó·Q¹³¡A¦o¤â©à¤@¶ô¶Ç²Î¼Ë¦¡ªº¤ë»æ¡A­è·Q«r¦X¡A«o¤S°±¤î¡A¾®«ä¤F¤@ÀK«á°Ý«¾·Ý¡G¡u¥~¤½¡A§Ú²{¦b¦Yªº¤ë»æ»P±z¤p®É­Ô¦Yªº¤@­Ó¼Ë¶Ü¡H¡v

    ¡u»¡¤@¼Ë¤]¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡C²{¦bªº¤ë»æªá¼Ë¦h¡A¥]¸Ë½ÆÂø¡A³Ì¤£¤@¼Ëªº¤@ÂI¬O¡X¡X¡v¥~¤½¿g¤F¿g«Ä¤lªº¤÷¥À¡A¨I«äµÛ»¡¡G¡u§Ú¤p®É­Ôªº¤ë»æ¨C¤@¶ô¤W­±³£¦³­Ó¯È¤ù¬O¬°¤F¬ö©À¥j¥Nªº¤@­Ó¤j¨Æ¥ó¡AÀ³¸Ó»¡¬O¤@­Ó²Î¤@ªº«H¸¹§a¡C¡v

    ¡u¤°»ò«H¸¹¡H¡v±Ó±ÓÅãµM·P¨ì«Ü¦n©_¡A«æ¤Á¦a°Ý¡C

    ¥~¤½µS¿Ý¤F¡AÂà¤f»¡¡G¡uµ¥§A¦A¤j¨Ç®É§Ú¦A§i¶D§A§a¡C¡v

    ¡u§Ú³£¤E·³¤F¡AÁÙ¤p¡H¡v±Ó±Ó¹ª¥YµÛ¤p¼L»¡¡A¡u¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à§µ·q¥~¤½©O¡H¡v

    ¡u§A¤w¸g§µ·q¥~¤½«Ü¦h¤F¡A¥~¤½«ÜªY¼¢¡C¡v¦Ñ¹Q²`±¡¦a¼¾µÛ±Ó±Ó²ÏµÛ¨â±ø¤pÄ|ªºÀY³»¡C

    ¡u§Ú¤°»ò®É­Ô§µ·q¥~¤½¤F©O¡H§Ú¤S¨S²¦·~¡A¨S¤u§@¡Aµ¥¡K¡K¡v±Ó±Ó¥õ°_ÀY¡A¤@Âù´¹«Gªº¤j²´·ú§Ï©»§tµÛ²\¤ô¡C

    ¥Ñ¦oªº¤j²´·ú¡A¦Ñ¹Q¤SÁp·Q°_¤k¨àºÝµx¥®®É¨ºÂù·¥¬°¨v¦üªºÂù²¶¡A¥L¤Q¤À¥¿¸g¦a»¡¡G¡u³£§µ·q¤F¡A±Ó±Ó¡A¨ä¹ê§A¶ý¶ý¤]¦b¤p®É­Ô´N§µ·q¹L§Ú¤F¡A²{¦bªº§µ·q¡A³£¤w»·»·ªº¶WÃB¤F¡C¡v

    ¤k¨à»P¤V¤Ò¹ïµø¤F¤@¤U¡A¤S¤£¸Ñ¦a°Ý¤÷¿Ë¡G¡uª¨¡A³o¸Ü¬O±q¦ó»¡°_©O¡H¡v

    ¡u³o¬O§Ú­Ó¤H¦­¤w§Î¦¨ªºÆ[ÂI¡A¥i¯à«Ü®æÀß¡A©Ò¥H±q¨Ó¨S¹ï§A­Ì»¡°_¹L¡C¦ý§Ú¤@ª½°í«ù»{¬°³o¬O¹ïªº¡A§A¥À¿Ë¥Í«e§Ú¹ï¦o³zÅS¹L§Úªº³oºØÆ[ÂI¡A¦oªº©Ê®æ¥i·Q¦Óª¾¡A¤£»¡¦P·N¤]¤£ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C§ÚªºÆ[ÂI¬O¡G«Ä¤l¡A¤£½×¬O¤G¥NÁÙ¬O¤T¥N¡A³£¤w¦b«Äµ£®É´Á¡AÄ´¦p»¡¨â·³¨ì¤C¤K·³¤§¶¡´N¦^³øªø½ú¤F¡C´N®³ºÝµx¨Ó»¡´N¬O³o¼Ë¡A¦b§A¥®¤p®É¡Aª¨ª¨ªº¤ß¸Ì¨ä¹ê«ÜªÈµ²¡A«Ü­W¡A¦b¥~­±·¥¤Ö¶¶ºZ¹L¡A°ß¦³¦^¨ì®a¸Ì¡A«Ä¤lªº¤Ñ¯u¥i·R¡A«Ä¤lªº­µ®e¯º»ª¡A¥]¬A½Õ¥Ö«ÕÀq¡A³£¬O«Ü¦nªº¶}¤ßÆ_°Í¡A¥ô¦óªº¼~´e»P¤£§Ö¡A³£¦b«Ä¤l¤£¥i´À¥N¤]°°¸Ë¤£¥X¨Óªº±¡ºA¤U½Ä²H¤F¡C«Ä¤l¤j¤F¥H«á·|»¡¤p®É­Ô¨º¬OµL·NÃѪº¡Aºâ¤£±o¦³·Nªº§µ·q¡C¦Ó§Úı±o¡A·U¬OµL·NÃѤ~·U¬O²v¯u¡A·U¬O¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¸Ë¹¢¤~·UÅý¤Hı±o¦³¨º»ò¦hªº¥i·R¤§³B¡C³oÃø¹D¤£¬O«Ä¤l¹ï¤j¤Hªº¦^³ø¶Ü¡H¨ì­þ¸ÌÁÙ¯à§ä¨ì³o¼Ëªº¦^³ø¤è¦¡¡H¤Ï¥¿§Ú¬O²Ä¤@µ¥¬Ãµø¥¦ªº¡C©Ò¥H§Ú´N±o¥X¤@­Ó®æÀߪºµ²½×¡G«Ä¤l¤p®É­Ô¤w¸gµ¹¤F¤j¤H¨¬°÷ªº´r§Ö¡Aµ¹¤F¶W¥X¨ä¥L¤è¦¡ªº³ÌÃø±oªººë¯«¦^³ø¡C§Ú¤£ª¾¹D§O¤H¬O«ç¼Ë·Pıªº¡A¤Ï¥¿§Ú¹Q¸Î¨}ı±o«Ä¤lµ¹¤©§Úªº¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v

    ¦Ñ·Ý¤l¦b¤ë¤UÅã±o¿E±¡¬v·¸¡A¤£«Ý¤k¨à©M¥~®]¤k°µ¥X¤ÏÀ³¡A¤S¦ÛµM¦a´£°ª¶Úªù¦a»¡¤F¤U¥h¡G

    ¡u§Ú³Ì§Ñ¤£¤Fªº´X­Ó¤ùÂ_¡A¨C¦¸·Q°_¨Ó³£¼ö²\¬Õ²µ¡CÀH«KÁ|´X­Ó¨Ò¤l§a¡C¡y¤å­²¡z«eªº¤@¤E¤»¤­¦~ºÝµx¤~¨â·³¡A·í®É§Ú¥¿À°§U¥ÕªfÆQ³õ¼g³õ¥v¡A¦b¨ºÃä¥Í¬¡¤w¸g¤@¦~¥b¤F¡C°¸º¸¦^¨Ó¡A«Ä¤l³£²´¥Í¤F¡A¦ùµÛ¨â°¦¤p¤â¨Ï«l©¹¥~±À§Ú¡A¼L¸ÌÁÙÄWµÛ¡A¡y§A§Ý¡I§A§Ý¡I¡z¡y¨«¡z¦r»¡¤£²M¡Aµo¦¨¤F¡y§Ý¡zªº­µ¡A§Ë±o§Ú­Ì³£¸T¤£¦í¯º¡C§Ú¤£¶È¤£¥Í®ð¡AÁÙı±o¦Û¤vªº¤k¨à¤Ó¤Ñ¯u¦³½ì¤F¡C¦³®É§Ú¤£¸g·N¦a§â¤â·f¦b«Ä¤l¶ýªÓ¤W¡A§ó¤Þ°_«Ä¤lªº¡y¼««ã¡z¡A¦Ñ»·´N¶]¹L¨Ó§â§Úªº¤â§ì¤U¨Ó¡AÁÙ½|§Ú¤@Án¯äª¨ª¨¡I³oÁÙ¤£°÷¡AÁ{¥h®É¤S¬½¬½Àü§Ú¤@²´¡C§Ú©M±Ó±Óªº«¾«¾¬Ûµø¤@¯º¡A¥­®É¹è¨¥ªº¦o³o®É¤]µ¹¤F¤k¨à¤@­ÓºÙ¸¹¡X¡X¡y¤pĵ¹î¡z¡C

    ¡u¡y¤å­²¡z¤¤¡A«Ä¤lªø¤j¤F¡A¥i¤]¸òµÛª¨ª¨¹Á¨ì¤F­W´þ¨ý¡C³Ìªì¡Aªí­±¤W§ÚÁÙ¦³¦Û¥Ñ¡A±ß¤W±q³æ¦ì¦^¨Ó¡A¦b¤p¾Ç°µ·|­pªº¶ý¶ý°Ñ¥[§å§P·|ÁÙ¨S¨ì®a¡C­ô­ô¾¥«Å¦b«¾«¾¨ºÃä¤W¾Ç¡A¦]¬°«¾«¾¤@­Ó¤H©t³æ¡CºÝµx¥i¯à¤@­Ó¤H¤£Ä@¶i®a¡A«K¨ì¾F©~§õ¤G¶ý®a¡A¤@¨£ª¨ª¨¦^¨Ó¤F¡A´N³¾¨à¯ë¤@¯Í¨à­¸¹L¨Ó¡A±q²ä¤l¤W¨ú¤UÆ_°Í¡A·mµÛ»¡¡G¡y§Ú¶}ªù§Ú¶}ªù¡I¡z³o®É¡AÄl¤l¸Ìªº¤õ§Öº¶¤F¡Aª¨ª¨²Â¤â²Â¸}¡A¤S¬O¤k¨à»¡¡G¡y§Ú¨Ó§Ú¨Ó¡I¡z®³°_¤õ¹_¤l¡A¤TѶ¨âѶ¡A¤õ­]¼³¦a¤É¤F¤W¨Ó¡A¤÷¤k­Ç¬Û¹ï¡A³£¯º¤F¡C¦ýª¨ª¨³o®É¤ß¨Æ­«­«¡A³r«Ä¤l¶}¤ß»¡¡GºÝµx¡A¦pªG¦Ñªê¨Ó¤F¡A§A©Q¿ì¡H«Ä¤l¤â«ù¤õ¹_¤l¦V¥~¤@«ü»¡¡G§Ú´±¥´¦Ñªê¡Iª¨ª¨¥u¯à§â·P°Êªº²´²\åx¦^¥h¡A©È³Q«Ä¤l¬Ý¨£¡C¤£¤[¥H«á¡A¡y¥|¤HÀ°¡zªº´X­ÓÀY­±¤Hª«µo§G·s«ü¥O¡A¶i¤@¨B¦V©Ò¿×ªº¡y¤Ï­²©R¤åÃÀ¶Â½u¡zµo°_Á`§ð¡C¦³¤Ñ¤W¤È¡A¤ÑªÅ¤¤¤UµÛ¤p³·¨§¨à¡A§Ú¨SÅýºÝµx¤W¥®¨à¶é¡A²oµÛ¦oªº¤p¤â¡A©ìµÛ¨I­«ªº¨B¤l¨ìªþªñ¤@©Ò¤j¾Ç¥h¬Ý¤j¦r³ø¡A·Q±q¨º¸Ì­±¶å¥XÂI¨à¤°»òÁn®§¡C«Ä¤l¤@Án¤£§\¡A¥uâäµÛª¨ª¨ªº¯«±¡¡Aªí²{±o¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£¨Ä¡C¯uªº¡A¯S¨Ä¡X¡X¤÷¤k­Ç¦n¹³¦³¤@ºØµL¨¥ªºÀq«´¡C

    ¡u¤S¹L¤F´X¤Ñ¡AªF¸ú¦èÂ꺪¨ª¨ª¾¹DµL¥i°kÁסA¨M©wÁÅ¥X¦Û¤v¡A¬O¤õ®ü¤]¸õ¶i¥h¡A§K±o³s²Ö©d¤l¨à¤k¡C¤À¤â¨º¤Ñ¦­±á¡A¥L°e¤k¨à¤W¥®¨à¶é¡A²`ª¾§Y¨Ï¤£¬O¥Ã§O¡A¤]¬O¤[§O¡A«o¨S§i¶D«Ä¤l¡C¨ì¥®¨à¶éªù¤f¡A«Ä¤l¤@¸}ªù¸Ì¡A¤@¸}ªù¥~¡A¨S¦^ÀY¬Ýª¨ª¨¡A«o¦V±×¹ïªù¶ý¶ý¤W¯Zªº¤p¾Ç¾®µø¤F¤@²´¡AµM«á¤~¨«¶i¥®¨à¶é¡A®ø¥¢¤F¤p¤pªº¨­¼v¡K¡K³o¥H«á¡A¦]¬°ª¨ª¨³Q¡y¸s²³±M¬F¡z¡A¨â¦~¤£±o¦^®a¡A¦ý«Ä¤lªº­µ®e¯º»ª¡A«o¤@ª½¬O¥L±j«lªº¤ä¼µ¤O¶q¡C³o¤£¬O¦^³ø¬O¤°»ò¡HÁÙ¦³¤ñ³oºØ¦^³ø§ó¬Ã¶Qªº¶Ü¡H¡v

    ¥L¨Ï¥Îªº¡u¤HºÙ¡v¦³ÂI¨à¶Ã¡A¦ý«o¤S´ýµM¤£Ä±¡C

    ¤T­Ó¤H´X¥G¬O«Ì®§¦aÅ¥µÛ¡A½Ö³£¤£¥X¤@Án¡Cª½¨ì¥Lªº¸Ü§i¤@¬q¸¨¡A¤k¨àºÝµx¤~§t²\ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¶}¤f»¡¡G¡uª¨¡A±z³o¼Ë°ª«×µû»ù«Ä¤lªºµ£¤ß¹ï±zªº¦^³ø¡A¥i±z¬O§_ı±o¡A±z¤E¤Q°ªÄÖ¡AÁÙ¥Rº¡µÛ¯Â²bªºµ£¤ß©O¡H±z»¡¡A¬O¤£¬O¡H¡v

    ¤k´B¾ð±ï¬O¤@¦ì§Þ³N¤u¤H¡A¥»¨S¦³¨º»òÂ×´Iªº±¡Ýh¡A³o®É¤]²`¤Á¦a®©¹D¡G¡u´N¬O¦]¬°ª¨ª¨¦³µ£¤ß¡A¤~¯à²z¸Ñ«Ä¤l­Ìµ£¤ßªº»ù­È¡C¡v

    ¦Ñ¹Q»´ÃP¦a¯º¤F¡G¡u¸ÜÀ³¸Ó³o»ò»¡¡A¬O«Ä¤l­Ìªºµ£¤ß²`²`¦a·P¬V¤F§Ú¡A§Ú¤~«O¯d¤F´X¤À¦Ñµ£¤ß¡A©¼¦¹©¼¦¹¡C¡v

    ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¥~®]¤k±Ó±Ó®¨®¨¦a¶]¨ì¼p©Ð¥h¿N¤ôªw¯ù¤F¡A³o®É¤w¸g§â¯ù½L¦«¹L¨Ó¤F¡A¦ý¥u¦³¤TªM¯ù¡A¦o®¥ÂÔ¦a»¡¡G¡u¥~¤½¡A³o¬O§Úª¨¤W¤ë¥h®ý¦¿¥X®t±a¨Óªº¥Õ¯ù¡C¥Õ¯ù¶H¼xµÛ¯Â¼ä¡A±Ó±Ó¥ý·q±z¤@ªM¡A±zÁ¿¤F¨º»ò¦h¡A¸Ó¼í¼í¶Ú¤l¤F¡C¡v

    ¥~¤½¯º°Ý¡G¡u¨º§A©O¡HÁÙ¤Ö¤@­ÓªM¤l©O¡H¡v

    ¡u§Ú¬O±ß½ú¡A¾Ç¤Õ¿ÄÅý±ùªº¬G¨Æ¡A³Ì«á¦A¥Î¡C¡v±Ó±Ó¦ù¥X­¹«ü¡A±¿µÛ¤p¼L»¡¡C

    7

    ªì¬î®É¸`¡A¦Ñ¹Q¦³¨â¥ó¨Æ¸Ë¦b¤ß¸Ì¡G¤@¬O¤Q¦~¥¼¨£ªº®]¤lªBªB§Y±N¨Ó¥_¨Ê¤W¾Ç¡A¦Ó¥B¹q¸Ü¬ù©w¡A¥L³ø¨ì¤@©P«áªºÂù¥ð¤é´N¨Ó®üªf¥«»P·Ý·Ý©M©h©h¨£­±¡C¥t¤@¥ó¨Æ¬O·í¦~ªº¦Ñ¦P¨Æ¼B¦ÛÃý§Y±N±Mµ{¨Ó³X¡C§@¬°¾ú¥v¾Ç®a¡A¦Ñ¼B«Ü·Q·í­±ÁA¸Ñ¤W¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N»P¥_¥­¬ÛÃöªº¤H©M¨Æ¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L¤]¯S§O·Q·í­±¡u»â±Ð¡v¦Ñ¹Q¦ó¥H¦³¦p¦¹¦nªº¨­Åé©Mºë¯«ª¬ºA¡C»¡¥Õ¤F¡A´N¬O¨ú¾i¥Í¸g¡C

    ¦Ñ¹Q²M±á°_¨Ó¨ì¦í³Bªþªñ»¿¦­®É¡A¤£¸T·Q¨ì³Ìªñ¦U¤è­±¹ï¥L¡u¾i¥Í¯µ³Z¡vªº²`«p¿³½ì¡C¨ä¹ê³s¥L¦Û¤v¤]»¡¤£¥X¤°»ò¯S§Oªºµª®×¡A»¡¨Ó»¡¥h¤£´N¬O¨º»ò¦Ñ¤@®Mªº´X±ø¡GÅé¶Ô¬¡°Ê°Õ¡A¶¼­¹½Õ°t°Õ¡A¥Í¬¡¸`«ß°Õ¡A§ó­«­nªº¡A¥Lµø¬°ÅK«ßªº¤@±ø¬O¡GºÉ¶q±i´­¨}©Ê¤ß²z®ÄÀ³¡AºÉ¶q´î¤Ö­t­±ºë¯««IÂZ¡C«eªÌ¡A§Y¨Ï¨S¦³¥@«Uªº¡u¦n³B¡v¤]µ´¹ï¬°¤§¡F«áªÌ¡A¦³¦h¤Ö¡u§Q¯q¡v¤]°í¨M©Úµ´¡C³o¤@ÂI¡A¦Ñ¹Q©Ó»{¡A¬O³ÌÃø¹ý©³§I²{ªº¡C

    ¨«µÛ¨«µÛ¡A¤£¥Ñ±o¨«¤JµÛ¦Wªº¤K¦Ê¦Ìºñ½®¨«´Y´ºÆ[¡C¨º¨ÇÃkÄð´Óª«§Û¤âÂл\ªº¯«©_¨Ï³o¦ì¤]ºâ¨£¦hÃѼsªº¡u¹L¨Ó¤H¡v¬y³s§Ñªð¡C¥¿¦b¥LµÛ°g¦a«~¨ý¤§»Ú¡A¹ï­±¹L¨Ó¤F¤@¦ìÅãµM¬O¤¤­·«á¿ò¯g±wªÌªº¨k¤H¡A¥L©ÖµÛ¡u§ì¦aªê¡v¦¡¤£ù׿û¬b§ú¡A¬n¬n±×±×¦a¨«¹L¨Ó¡C¾¨ºÞ¦¹¤H¬n¼L±×²´¡A­±¥Ø²uÀñ¡A¦Ñ¹QÁÙ¬O»{¥X¤F¥L´N¬O¥|¤Q¦~«e´X¥G¹Ü¥h¦Û¤v©Ê©Rªº±i®¶´ö¡C¥uÅ¥»¡¦¹¤H¡u¤å­²¡v«á²M¬d³Q©w¬°¡u¤TºØ¤H¡v¡A¶}°£ÄÒÄy¡A³Qµo°t¨ì­¥°ÏÂû³õ¤z¦æ¬F¤u§@¡A«o¤£´ÁµM¦b³o¼Ë¤@­Ó©Ò¦b¾D¹J¡C¥L¨«¸ô®É¤@°¦¸}¦V¥~§@¡u±½°ó»L¡vª¬¡A¬Ý¨Ó¡A§Y¨Ï¯f«á¡A¤´±a¦³§ðÀ»©Ê¯S¼x¡C·í¥L±q¦Ñ¹Q¨­ÃäóO¹L®É¡A¦Ñ¹Q¦ü¥G·P¨ì¤@ªÑ³±­·¡A¸}¤U®tÂI¨à³Q¥Lªº¡u±½°ó»L¡v±½µÛ¡C

    ¤£·\¬O¨â¥N¤³®a¡C¦Ñ¹Q¦ô´ú¡A¦pªG¥L¨à¤l¬O±þ®`¾¥«Åªº¥û¤âÄݹꪺ¸Ü¡A¥L¥¼¥²¤£ª¾±¡¡C¤£¹L¡A¦Ñ¹Q¨M·N¤£¥h¬d¦Ò¤F¡C

    §Ö¨«¨ìºñ½®ªø´YºÉÀY¤F¡A¦Ñ¹QÅZ¤@¦^ÀY¡A¨£­è¤~¨º¤H¤]±N¨«¦Ü¨ºÃ䪺ºÉÀY¡C¨º­Ó¼v¹³¡A¤£¥Ñ±o¨Ï¥LÁp·Q°_¤C¤Q¦h¦~«e®üªf¾Ô§Ð­èµ²§ô®É¶i«°³~¤¤¬Ý¨ìªº¤@°ï³QÀ»¸¨ªºP51³¥°¨¦¡¾Ô¾÷´ÝÀe¡C

    «y¡A¥L¤j¸£¸Ì¤£¸g·N¦a´é¥X³o»ò´X­Ó¦r¡G¡uÁ`ªº»¡¬Oª¾¨¬¤F¡C¡v

    ³o¤]³\¬O¤@ºØ­·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº·Pı²Õ±µ¡C

    ¥»¥Z³d¥ô½s¿è¾|¤Ó¥ú

    ³d½s½Zñ¡G¥¿¦p¤p»¡ÃD¥Ø©Ò·t¥Üªº¡A§@ªÌ¥H¥­©Mªºµ§Ä²¦V§Ú­Ì¶Ç¹Fªº¦ü¥G¬O¤@ºØ¡u¶¢¾A¡vªº¤ßºA¡B¤@ºØ¡uÁŹF¡vªº¤ßºA¡A©ÎªÌ»¡¡A¬O¡uµ£¤ß¡vªº»ù­È¡C¦³¤F³o¼Ëªº¡uµ£¤ß¡v¡A¤H¥Í¤~¯à¦p¤p»¡¤¤ªº¤¤¬î¶ê¤ë¤@¼Ë¡CÁöµM¤ÑªÅ¤¤¶³¹Î½ºu¡AÃúÆG¤£Â_¡A¦ý¤ë«G¼½¼»µ¹¤H­Ìªº¡A«o¥Ã»·¬O²M«G¡B¯Âºéªº¥ú½÷¡C

    ¦ý¤p»¡ÃÀ³Nªº¤@­Ó°g¤H¤§³B¦³®É«o«ê«ê¦b©ó¤£¬O§@ªÌ·Q¶Ç¹F¤°»ò¡A¦Ó¬O¤å¥»¶Ç¹F¤F¤°»ò¡C¤]´N¬O»¡¡A¦³®É­Ô¤p»¡¡u·¸¥X¡vªº³¡¤À«ê«ê¬O¤p»¡¤§¬üªº©Ò¦b¡C´N¹³³o½g¤p»¡¤å¥»©Ò§e²{ªº¤@¼Ë¡G¦b³o¤ë«G¯ëªº¡uµ£¤ß¡v­I«á¡A§Ú­Ì«o·P¨ü¨ì¤@ºØ¨I­«ªºµL©`·P¡A¤@Án²`ªøªº¼Û®§¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶