魅力英文Ⅱ:給幸福留一扇門 第57章 他們的精彩 (7)
    3. Asimilarmisfortunebefellagirl,too.Onenighthermother,whosufferedfromchronic2mentalillnessdisappeared.Soherfatherwentoutlookingforhermother,leavingheraloneathome.Shetriedtopreparemealsforherparents,onlytooverturnthekerosene3lightonthestove,resultinginafirewhichtookherhandsaway.Thoughhereldersisterwhowasstudyinginanothercity,showedherwillingnesstotakecareofher,shewasdeterminedtobecompletelyindependent.Atschool,shealwaysstudiedhard.Mostofallshelearnedtobeself-reliant.Onceshewrotethefollowinginhercomposition:「Iamlucky.ThoughIlostmyarms,Istillhavelegs;Iamlucky.Thoughmywingsarebroken,myheartcanstillfly.」

    4. Oneday,theboyandthegirlwerebothinvitedtoappearonatelevisioninterviewprogram.TheboytoldtheTVhostabouthisuncertainfutureatbeingleftonhisown,whereasthegirlwasfullofenthusiasmforherlife.Theybothwereaskedtowritesomethingonapieceofpaperwiththeirtoes.Theboywrote:Myyoungerbrother』sarmsaremyarms;whilethegirlwrote:Brokenwings,flyingheart.

    5. Theyhadbothenduredthesameordeal4,buttheirdifferentattitudesdeterminedthenatureoftheirlives.Itistruethatlifeisunpredictable5.Disasterscanstrikeatanytime.Howyouhandlemisfortunewhenconfrontedwithit,isthetruetestofyourcharacter.Ifyouchooseonlytocomplainandescapefromtheordeal,itwillalwaysfollowyouwhereveryougo.Butifyoudecidetobestrong,thehardshipwillturnouttobeafortuneonwhichnewhopeswillarise.

    1. 在一次事故中,作為家中頂樑柱的父親永遠地離去了,他也因此失去了雙手。從此弟弟的手便成了他的手。為了照顧他,弟弟從小到大總是形影不離地跟在他的身邊,他除了學會了用腳趾頭寫字做作業外,生活上完全不能自理。

    2. 有一次,他因腸胃不好,半夜起來要上廁所,於是他叫醒了弟弟。弟弟幫著他進了廁所後,就回宿舍躺下了。由於太勞累,弟弟閉上眼就睡著了。結果他在廁所裡等了整整兩個小時,才被查夜的老師發現。慢慢長大了的兩兄弟也有了煩惱和爭執,有一天弟弟終於提出要離開他,因為弟弟要和很多正常人一樣需要過自己的生活。為此,他很傷心,不知如何是好。

    3. 無獨有偶,另一個女孩也有著同樣的遭遇。因為媽媽長期患有精神病,在一天晚上無故出走,爸爸去找媽媽了,家中便只留下她一人。她決定做好飯菜等爸爸媽媽回來吃,卻不小心將灶台上的煤油燈打翻,結果雙手便被大火奪走了。雖然在外地讀書的姐姐願意照顧她,可倔強的她一定要自己照顧自己。在學校,她不但讀書認真,更重要的是她學會了生活自理。她曾在一篇作文裡寫道:我幸福,雖然斷了雙手,但我還擁有一雙腳;我幸福,雖然翅膀斷了,但心也要飛翔……

    4. 有一天,他們被一家電視台邀請到了演播室。面對主持人,男孩表現出了對前途的迷茫,而女孩則對生活充滿了熱情。主持人要求他們分別在一張白紙上寫一句話。他們分別用腳趾頭夾起了筆,男孩寫的是:弟弟的手便是我的手。女孩卻寫下了:翅膀斷了,心也要飛翔。

    5. 他們倆都經受了同樣的苦難,但不同的人生態度卻決定了其生活的本質。是的,人生多變幻,苦難總是在不知不覺中驟然降臨。如何應對苦難,是對你的性格的真正考驗。面對苦難,如果選擇抱怨與逃避,苦難就永遠如影隨形;但如果選擇堅強,苦難便會化作甘泉,滋潤美好的希望。

    ColorfulShadesOfGray絢爛的灰色

    1. Mothsareveryuglycreatures.AtleastthatiswhatIalwaysthoughtuntilareliablesourcetoldmeotherwise.WhenIwasaboutfiveorsixyearsold,mybrotherJosephandIstayedovernightatourAuntLinda』shouse,ourfavoriterelative.Shespoketouslikeadults,andshealwayshadthebeststories.

    2. Josephwasonlyfouryearsold,andstillafraidofthedark,soAuntLindaleftthedooropenandthehalllightonwhenshetuckedusintobed.Joecouldn』tsleep,sohejustlaytherestaringattheceiling.JustasIdozedofftosleep,hewokemeupandasked,「Jennie,whatarethoseuglythingsnearthelight?」(IhadalwayslikedthatheaskedmequestionsbecauseIwasolderandsupposedtoknowtheanswers.Ididn』talwaysknowtheanswers,ofcourse,butIcouldalwayspretendIdid.)Hewaspointingtothemothsflutteringaroundthehalllight.「They』rejustmoths,gotosleep,」Itoldhim.

    3. Hewasn』tcontentwiththatanswer,orthemothsnearhisnightlight,sothenexttimemyAuntwalkedbythedoorheaskedhertomaketheuglymothsgoaway.Whensheaskedwhy,hesaidsimply,「Becausethey』reuglyandscary,andIdon』tlikethem!」Shejustlaughed,rubbedhishead,andsaid,「Joejustbecausesomethingisuglyoutsidedoesn』tmeanit』snotbeautifulinside.Doyouknowwhymothsarebrown?」Joejustshookhishead.

    4. 「Mothsarethemostbeautifulanimalsintheanimalkingdom.Atonetimetheyweremorecolorfulthanthebutterflies.Theyhavealwaysbeenhelpful,kind,andgenerouscreatures.Onedaytheangelsupinheavenwerecrying.Theyweresadbecauseitwascloudyandtheycouldn』tlookdownuponthepeopleonearth.Theirtearsfelldowntotheearthasrain.Thesweetlittlemothshatedtoseeeveryonesosad.Theydecidedtomakearainbow.Themothsfiguredthatiftheyaskedtheircousins,thebutterflies,tohelp,theycouldallgiveupjustalittlebitoftheircolorsandtheycouldmakeabeautifulrainbow.

    5. Oneofthelistmothsflewtoaskthequeenofthebutterfliesforhelp.Thebutterfliesweretoovainandselfishtogiveupanyoftheircolorsforneitherthepeoplenortheangels.So,themothsdecidedtotrytomaketherainbowthemselves.Theybeattheirwingsveryhardandthepowderonthemformedlittlecloudsthatthewindssmoothedoverlikeglass.Unfortunately,therainbowwasn』tbigenoughsothemothskeptgivingalittlemoreandalittlemoreuntiltherainbowstretchedallthewayacrossthesky.Theyhadgivenawayalltheircolorexceptbrown,whichdidn』tfitintotheirbeautifulrainbow.
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁