ªá«Bº¡¤Ñ®©ÁI¾÷ ²Ä18³¹ ¤¤½g¡GÃÀ±m¯É§e (4)
    Áö¬°19¥@¬ö¡u·s¥j¨å¥D¸q¡v¤§·¢¼Ò¡A¦w®æº¸¨Ã«D·Ó·h¥j½å¤§¼Ë¦¡¡A¤D¨ú¿Ä·|³e³q¡B¨úªø¸Éµu¤§¤âªk¡A±N¥j¨åÃÀ³N³y«¬¬ü¤§ºëÅè¥[¥H§l¦¬¡B¿Ä¤Æ¡A¨Ã¥Î¦ÛµM¤§­·®æ¿Ä¤J¦b¼g¹ê¤¤¡A¬G¦Ó§Î¦¨¨ä¬~·Ò¡B³æ¯Â¤§µe­·¡F¨ä¦h¥H¡uÀR¿p°¶¤j¡B±R°ª³æ¯Â¡v¬°³Ð§@­ì«h¡A¬G¦Ó¨ä§@«~¦h¯à¹F¨ìºc¹ÏÄYÂÔ¡B¦â±m³æ¯Â¡B³y«¬¨å¶®¤§¯SÂI¡A¤×¨ä©ó¤HÅé¬ü¤§§@«~¤¤ªí²{¬ð¥X¡A¦p¡m¬u¡n¡B¡m¤j®c¤k¡n¡B¡m¥Ë¥­ªQªº¯D¤k¡n¡i©Î¦W¡m¯D¤k¡n¡j¡B¡m¤g¦Õ¨ä¯D«Ç¡nµ¥¡C

    ¦w®æº¸Ã¸µe¥²±j½Õ°©Àf¡A¦Ó¦Ù¦×¦¸¤§¡A¨ä»{¬°¦Ù¦×µe±o¹L©óºë½T©ö¨Ï³y«¬¥¢¯u¡A¤D¨ì±e«U¡A¦¹¬°¬ü¾Ç¤¤­«­n¤§²z½×¡C¦w®æº¸±R©|¦ÛµM¡A³Ð§@¤¤©¹©¹¤£¨ÆÀJµZ¡A±ý±N¦ÛµM§Î¶H»P¥j¨å³y«¬§¹¬üµ²¦X¡A¤SµL³y§@»P¨è·N¡A¥B¸gºë½m¤§µ§ªkªí¹F¡A¬GµL¯«¯µ¤§µêºc©Î«H¥õ¤§¦¨¤À¡A¤D¯Âºé¤§ÃÀ³N³Ð§@¡C

    ©Î³\¡Aµe®a·Q±H²²ÅÊ©ó«C¬K§Î¶H¡A©ÎÂQ©¹¹m¥Ã»P¦w¹ç¡F¨äµ§¤U¤§»rÅé¡AµLÅÖ²@¤§¯B¸Ø»P°µ§@¡A´¬±ó¤@¤Á«D¦ÛµM¤§¬yÅS¡A¬G¦Ó³Ð³y¤§¬ü·P¤H¦Ü²`¡A¥²±N¬y¶Ç¥ç¤[¡C

    ¡m¬u¡n¬O¨ä²±¦W¤§§@¡A¥Nªí¦w®æº¸ªºÃÀ³N³»®p¡C¦Ó¦¹µe³Ð§@»á¬°¤£©ö¡A¦¹µe¬O¨ä1820¦~¦b·N¤j§Q³Ð§@¡A¦Ó¨ì1856¦~¦b¤Ú¾¤¤è§¹½Z¡A«e«á¾ú®É¤T¤Q¤»¦~¡A¤£¥i¿×¤£Ãø±o¤]¡I

    ¦¹µe­ì¦W¡mºû¯Ç´µ¡n¡A«á¸g¼Æ¤Q¦~¤§º}ªy¡A­×§ï¦h¦¸¡F¤S±N¨q¾v­×§ï¬°­Ë¶É¤§¤ô²~¡A¨Ï¤§¦¨¬°¨ã¦³¡u¥j¨å¥D¸q¡v¶H¼x¤§¦W§@¡C

    7.¼w©Ô§Jù¥Ë

    ¼w©Ô§Jù¥Ë¤Dªk°ê®öº©¥D¸q¥Nªí¤Hª«¡C¨äÃÀ³NÄ~©Ó¤F¤åÃÀ´_¿³¥H¨Ó¡A«Â¥§´µµe¬£¡B­Û«k®Ô¡B¾|¥»´µ©M±d´µ¤Ó«kº¸µ¥¤j®v¤§¦¨´N¡A¹ï«á¥@µe®a»á¨ã¼vÅT¡C

    ¼w©Ô§Jù¥Ë17·³«ô®æ®Ô¬°®v¾Ç²ßøµe¡A«á¤J¬ü³N¾Ç°|¡C1822¦~¡A¨ü®u¸Ì¬_¡m¬ü§ùÂĤ§µ­¡n¤§±Òµo¡A³Ð§@¤FµÛ¦Wµe§@¡X¡X¡m¦ý¤B¤§¦à¡n¡C©ó1816¦Ü1823¦~¶¡¡A®v±q¡u·s¥j¨å¥D¸q¡vµe®a¥Ö®Jº¸®Û¦w®¦¡C¨ä§@«~»á¨ã¾|¥»´µ¤§­·®æ¡C

    1824¦~¡A¥H¥¨§@¡m§Æªü®qªº±O±þ¡n¥O¤HÆf¥Ø¡A±q¦Ó¦¨¬°¡u®öº©¥D¸q¡vµe¾Â¤§¥D±N¡A»P¥H¦w®æº¸¬°­º¤§¥j¨å¥D¸qµe¬£¬Û§Ü¿Å¡C«á³°Äò³Ð§@¥X¡mÂĺ¸¯Ç¶ð©¬º¸¤§¦º¡n¡B¡m¤Q¦r­x¶i¤J­C¸ô¼»§N¡n¡B¡m°¨§Q¿Õ¡Pªk§Qùªº¦º¦D¡nµ¥¡u®öº©¥D¸q¡v¥¨§@¡A¨äµeÅå¤H¤ß¾z¡A»á¨ã¾_¾Ù¤O¡C

    ¦¹¤Hµ½¥Î¦â±m¡A¨ä³y«¬¤§ºë¥©¥i»P´£­»©Î¾|¥»´µ¬Û·B¬ü¡A§@«~·¥´I®öº©®ð®§©Mªí²{¤O¡F¡m¦Û¥Ñ¤Þ¾É¤H¥Á¡n§Y¬O§@ªÌ¬°¹ê²{¦@©M¡Bª§¨ú¥Á¥D¥H¤Î¦Û¥Ñ¦Ó³Ð§@¡AÅé²{¥X­²©R·NÃѤκ믫¡A¤S¤£¥¢®öº©ª^³ò¡C

    8¡D¦Ì°Ç

    ¦Ì°Ç¡iJean-Francois¡j¤Dªk°ê³Ç¥Xµe®a¡A¡u¤Ú¤ñ¥òµe¬£¡v¤§¥Nªí¡C¨ä¤@¥Í¦h¥b©w©~¶m§ø¡A§@«~¦h¬°¹A¥Á¶Ô³Ò¾ë¹ê¤§¥Í¬¡¼g·Ó¡A¨äµe§@¡m¬BÁJ¡n¡B¡m±ßÄÁ¡n¡B¡m¼½ºØ¡n¡A¯À¦³¡u¹A§ø¤T³¡¦±¡v¤§ºÙ¡F°£¦¹¤§¥~¥Nªí§@©|¦³¡m§ß¾Sªº¹A¤Ò¡n¡B¡m¾ö¤Ò¤§¦º¡n¡B¡mÁý­¹¡n¡B¡m¥À»P¤l¡nµ¥¡C¨ä©Òø¤§¤Hª«¬Ò¤£±j½Õ­±³¡ªí±¡¡A©Î´y­z¯S©w¤§´º¶H¡A¦Ó¥H¨å«¬¤§«ººAªí²{¥X¨ä¹ï¹A¥Á²`«pªº·P±¡¡A¤Î¹ï¤j¦ÛµMªº¼ö·R»PÆg¬ü¡C¨ä¯À´y¥Îµ§¦üÂ_¦üÄò¡A½u±ø´ý«p¦Ó²E¾ë¡A¥ç¤£ªx§ç±¡¤§¤º²[¡Aµ½©óªí¹FÃÀ³N»y¨¥¡A¦Ó§@«~¥H¿Ë¤Á¡B·P¤H¬°¯SÂI¡F¦]³h§x¤§¬G¡A¨ä§@¦h¬°¤p´Tªoµe©Î¯À´y§@«~¡C

    ²L½Í°êµe

    ½t°_

    À³½Ñ¦ì¦P¾Ç²±±¡¬ÛÁÜ¡A©ó¦¹Á¿½Í°êµe¾ú¥v»Pøµe¤§§Þ¥©¡A¦´¤H¥u¦n«j¦Ó¬°¤§¡AÅv·í»P¤j®a¦@¾Ç§a¡I

    §Ú°êøµe§Þªk³ôºÙ¡u¤@Ä_¡v¡A»P®Ñªk¨ÃºÙ¡uÂùµ´¡v¡C¥u¬O¡A°êµe¤£¦ü¦è¬vµe©ö©ó«O¦s¡A¦h¦]°êµeø»s©ó©ö¸Hªº¯È©Î¸h¤W¡C

    ¨âº~®É´Á¡A§Ú°êÃÀ³N¥iºÙ¿×¡u¤j®a­·½d¡v¡A¦ý¨º®ÉªºÃÀ³N¦h¬°¾Àµe¡A¥u¥iÆ[¼¯¡A¤£©öÄâ±a¡A¤£¦ü¦è¬vµe¤§¤ìªO©Î¥¬µ¥§÷½è©ö©ó¬y¶Ç¡C

    ¨âº~®É´ÁªºÃÀ³N¡A§÷½è¦h¬O¥Û§÷©Î³³²¡¡B¿j¥Ë¡AÃÀ³N¤ô¥­·¥°ª¡A¦ý¦h¬°²Â­«¤§§÷½è¡A¬G¥i¹J¤£¥i¨D¡AÁ{¼±¥ç¤£©ö±o¡C

    ¦Ü¶¦¡B­ð¤§®É¡A¦]°ê´I¥Á±j¡B¤å¤Æ¿³²±¡A¬GÃÀ³N¦¨´N¥ç°ª¡A§Ú°êÃÀ³N¤è¦Ü«e©Ò¥¼¦³¤§³»®p¡C·í®ÉªºÃ¸µeÃÀ³N©µÄò¤FÀJ¨è¤§ÃÀ³N§Þªk¡A³Ð§@§@«~¦h¥H©v±ÐÃD§÷¡B¤Hª«¨v¹³µe¦¨´N³Ì¤j¡A¥ç¶}¡u¤s¤ôµe¡v¤§¥ýªe¡C

    ¤Î¦Ü§º¡B¤¸¡A«h¬°§Ú°êøµeÃÀ³N¤§Åq®p´Á¡A¨ä¤¤¤×¥H¤s¤ôµe¬°¥Nªí¡Aªá³¾Ã¸µe¦¨´N¥ç¤£«U¡C¦Ü©ú¥N®É¡Aøµe§@«~«h¥Hªá³¾¬°¨ôµÛ¡C²M´Â¤@¥N¡A«h±N¤s¤ôµeµo´§¨ì·¥­P¡A­·®æ¶É¦V¼g·N¡AÁö±H¦«¦ÛµM´ºÆ[¤§¼g¹ê¡AµM¦Ó­«¦bÅé²{¦Û§Ú¤§¤ß¹Ò¡A¬G¦Ó¬y¬£¯É°_¡B¤j®v¨Ã¥X¡A¤j¦³¦Êªá»ô©ñ¤§¶Õ¡C

    ¥H¤U¡A¦´¤H´N¤@¨Ç¦W®a©Î¦Wµe¥[¥H²­z»PµûªR¡A¥H¨Ñ¦P¾ÇªY½à¡A§Ú­Ì¥ý±q¶¦­ð¶}©lÁ¿°_¡C

    ¤@¡B¶¦­ð®É´Á

    1¡D®i¤l°@

    ®i¤l°@¡A´ñ®ü¡i¤µ¤sªF¶§«H¡j¤H¡A¬O¥_¶g¥½¦~¡B¶¦´Âªì¦~ªº¤jµe®a¡C¥L´¿¸g¾ú¥_»ô¡B¥_©P¡A³Ì«á¦b¶¦´Â¾á¥ô´Â´²¤j¤Ò¡B±b¤º³£·þµ¥Â¾¡C

    ®i¤l°@¾Õªøµe¤Hª«¡B¤s¤ô¤Î¨ä¥LÂøµe¡A¦bøµe§Þªk¤W´X¥GµL©Ò¤£¯à¡C¨ä¹ï¤Hª«ªº´yø¬Û·í²Ó½o¡A³ß¥H¦â´º¬V­±³¡¡C¥L¥çµ½µe°¨¡A©Òµe¤§°¨¥H¯«ºA¹G¯u¨£ªø¡X¡X¦pµe¥ß°¨§ó¦³¨¬¶Õ¡A­Yµeª×°¨«h¸¡¦³ÄËù³°_ÅD¤§¶Õ¡A»P·í®Éªº¤jµe®a¸³§B¤¯»ô¦W¡F©Òø¤s¤ô¡A¯à´N»·ªñ¡A¦³«¤¤Ø¤d¨½¤§¶Õ¡C

    ¥L´¿¦b¬¥¶§¤Ñ¤k¦x¡B¶³ªá¦x¡Bªø¦wÆFÄ_¦x¡B±R¸t¦xµ¥³B©Òø»s¦ò±Ð¾Àµe¡A§@«~¦³¶¦´Â©x¥»¡mªkµØÅܬ۹ϡn¡B¡mªø¦w¨®°¨¤Hª«¹Ï¡n¡B¡m¥Õ³Â¯È¡n¡B¡m¤|Ây¹Ï¡n¡B¡m«n­¥¹Ï¡n¡B¡m¤ý¥@¥R¹³¡n¡B¡m¥Õ´y¡nµ¥¤»¨÷¡A¦¬¿ý¤J¡m­sÆ[¤½¨pµe¥v¡n¤§¤¤¡FÁÙ¦³¡m¦¶¶R¦ÚÂФô¹Ï¡n¡B¡m¥_»ô«á¥D©¯®Ê¶§¹Ï¡n¡B¡mºû¼¯¹³¡nµ¥µe¸ñ¡AµÛ¦¬¿ý¤J¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¤¤¡F¤S¦³¡m¥_·¥¨µ®ü¹Ï¡n¡B¡m¥Û°Ç°Ý¹D¹Ï¡nµ¥¤G¤Q¾l´T¡A¦¬¿ý¤J¡m«Å©MµeÃСn¤¤¡C

    ¥L¶Ç¥@¤§§@¦³¡m±Â¸g¹Ï¡n¡B¡m´å¬K¹Ï¡n¡F¾ÚºÙ¡A¡m´å¬K¹Ï¡n¤D§Ú°ê²{¦s³Ì¥j¤§¨÷¶b¤s¤ôµe¡C

    2¡BÀF¥ß¥»

    ¡m¨B½û¹Ï¡n©Òø¤§´º¬°­ð¤Ó©v¥l¨£¦R¿»¨ÏªÌ¡C

    µe¤¤¡A¤Ó©v«ÂÄY¥­©M¡AºÝ§¤©ó®c¤k©Ò©ïªº¨B½û¤W¡F¬õ¦çÍȾwªÌ¬°®c¤¤°õ´x§»ö¤§©x­û¡A¨ä«áµÛÂêAªÌ§Y¬°¦R¿»¨ÏªÌ¡C

    ¦¹µeªº§@ªÌÀF¥ß¥»¬O­ð¥Nµe®a¡A°¢¦è¦è¦w¤H¤ó¡C¨ä¤÷ÀF¬s¤Î¨ä¥SÀF¥ß¼w³£¾Õªøøµe¤Î«Ø¿v¡C¦Ó¥ß¥»«h·jªøøµe¤Hª«¡B¨®°¨©M¼Ó»Õ¡A«á¤H¦³ºÙ¬°¡u¤¦«C¯«¤Æ¡v¡B¡u«aµ´¥j¤µ¡v¤§ÅA¨¥¨ä¶Ç¥@¤§§@³Ð¡m¨B½û¹Ï¡n¡B¡m¾ú¥N«Ò¤ý¹Ï¡n¡B¡m¿½ÁlÁÈÄõ«F¹Ï¡n¡C

    ¦¹µe¯S¦â¦b©ó¡Aµe®a±N¤Hª«ªº»öºA»P¨­¥÷¡B®ð½è»P¤ß¹Ò¨èµe±o¦Ü¬°ÂA©ú¡A¤×¨ä¬O¦ç¯¾®i²{¶êÂà¡B¬yºZ¦Ü¬°¬ð¥X¡A¤Hª«¤§¤­©x¥ç¤Äµeºë²Ó¡C¨ä¤¤¡A¤Hª«ªº¾v¦¡»PªA¹¢»á¨ãªì­ð®É´Á¤§¯SÂI¡C

    3¡D©PÌÄ

    ©PÌÄ¡A¨Ê¥ü¡i¤µ°¢¦è¦è¦w¡j¤H¡A­ð¥Nµe®a¡A¦r´º¥È¡A¤S¦r¥ò®Ô¡F¥X¨­Åã¶Q®a®x¡A¥ý«á©x¶V¦{¡B«Å¦{ªø¥v¡C

    ¦¹¤H¤@¥Í©Ê±¡ª½²n¡B¦n¾Ç¤£­Â¡A¾Õªø¥K¤kµe¡Cªì¾Ç±i¸©¡A«á¨úªø¦Ó¦Û³Ð¡F¨äøµe¦h¬°¶Q±Ú°ü¤k¡A©Òµe¤Hª«¦hÀu¹C¶¢§H¡B®e»ªÂ׺¡¡B¦çÁ·«l²¡A¥B¦â±m¬X©MÆAÄR¡A¬°·í®É®c§Ê¶Q±Ú¡B¤h¤j¤Ò¤§©Ò­«¡C«á¨Ó¡A­ð¼w©v§õ¾A»D¨ä¦W¡A¶@¦Ü³¹©ú¦xøµe¡A¸g¤ë¾l©l¦¨¡A¼w©v±À¬°¡u²Ä¤@¡v¡C¥L©Òø»sªº¡B¨ã¦³µØÄRÀu¬üªº¡u¤ô¤ëÆ[­µ¡v¹³»á¨ã¯S¦â¡AÀJ¶ìªÌ¦h­À³Ë¤§¡A¥@ºÙ¡u©P®a¼Ë¡v¡C

    ¨ä¶Ç¥@§@«~¦³¡m¯ªá¥K¤k¹Ï¡n¡B¡m´§®°¥K¤k¹Ï¡nµ¥¡C

    ¡m¯ªá¥K¤k¹Ï¡n¥H¥|¦ì¶Q°ü¤H¬°ªí²{¡A¤À¡uÀ¸¤ü¡v¡B¡uº©¨B¡v¡B¡u¬Ýªá¡v¡B¡u±Äªá¡v¥|­Ó±¡¸`¡F¦Ó¤¤¶¡¬ï´¡¤@«ù®°¨Í¤k¡F¨Í¤k§Î¶H¸û¤p¥H¥Ü¨ä¨­¥÷¡A»P¶Q°ü¤H§Î¦¨¨­¥÷¹ï¤ñ¡F¨ä¤¤¤Hª«¾v«¬¡B¬Ü¤ò¤ÎÅéºA³£¥HÂ׵ͪκӬ°¥D¡A¬G¯àÅé²{­ð¥N¤§¼f¬ü­·©|¡F¤Ä½u¬yºZ¡Bµ§µe¦³¤O¡A¦â±m¤]«ÜÆAÄRÂ×´I¡A¬ðÅã¥X¦Ù½§¤§½è·P©MªA¹¢ªº»´Á¡·P¡C

    4¡D§õ«ä°V

    §õ«ä°V¡A¦¨¬ö¡i¤µ¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¡j¤H¤ó¡A¬O­ð´Â¬Ó¿Ë©v«Ç¡A«á©x¦Ü¥kªZ½Ã¤j±N­x¡A«Ê¡u´^°ê¤½¡v¡C

    ¥L¬O­ð¥N³Ç¥Xªº®Ñµe®a¡A¤u®Ñªk¡Bøµe¡A¤×¾Õªøøµe¤s¤ô¾ð¥Û¡A¨äµ§¤Oà}«l¡B®æ½Õ²Ó±K¡A³ß¼g¡u¶³ÁøÁe½z¡v¤§´º¦â¡A³¾Ã~¯ó¤ì¬Ò¯à½a¨ä«ººA¡A¥ç·R¥Î¯«¥P¬G¨ÆÂIºó«Õ¦±¡B±IÀR¤§ÅÉÀ­¡C¥L³ß¥H«Cºñ¬°½è¡Bª÷ªd¬°¯¾ªº¤s¤ôµe¡A§@«~¦h´I¸Ë¹¢©Ê¡C

    ¥LªºÃ¸ªk§Þ¥©·½©ó¶¦¥Nªº®i¤l°@¡A¨ÃÄ~©Ó©Mµo®i¤F¤»´Â¥H¨Ó¥H¡u¦â±m¬°¥D¡vªºªí²{§Î¦¡¡A¥È©v¬Ó«Ò´¿µû¨äµe§@¬°¡u°ê´Â¤s¤ô²Ä¤@¡A¦C¯««~¡v¡F©ú¥N¤jµe®a¸³¨ä©÷§ó±À¥L¬°¡u¥_©v¡v¤s¤ôµe¤§¯ª¡C­ð¥N±i«Û»·Á`µ²»¡¡u¤s¤ô¤§ÅÜ©l©ó§d¡i¹D¤l¡j¡A¦¨©ó¤G§õ¡v¡i§õ«ä°V¡B§õ¬L¹D¤÷¤l¡j¡C¨ä¤l§õ¬L¹D¥ç¾Õ¤s¤ô¡A¤HºÙ¨ä¤÷¤l¬°¡u¤j¡B¤p§õ±N­x¡v¡C¨ä¶Ç¥@ªºµe§@¦³¡m¤s©~¥|µq¹Ï¡n¡B¡m¦¿¤sº®¼Ö¹Ï¡n¡B¡m¸s®p­ZªL¹Ï¡nµ¥¡A¦¬¿ý¤J¡m«Å©MµeÃСn¡C

    ¡m¦¿¦|¼Ó»Õ¹Ï¡n©ÒøªøªQ¨qÀ­¡A»A¦Ë±»¬M¡A¸s¤s¼h­¡¡A¦¶´YºÑ·µ¡A¦¿¤ÑÁï´ù¡A­·¦|ªñ¬y¡F¦³µÛ­ð´Â¦ç«aªÌ¥|¤H¡F¦¹µe¿Ä¤s¤ô¾ð¤ì»P¤Hª«¡A¬J¦ÛµM¤S¥æ¬Û½÷¬M¡A¤@¬£¬K¥ú´º¶H¡Fµe¤¤¤s¥Û¥Î¾¥½u¤Ä°Ç½ü¹ø¡A«á¥Hºñ¦â´è¬V¡A¤£§@µrÀ¿¡F©ÒµeªQ¾ð¥H¥æ¤e¨ú§Î¡A¾ãÅé«h¶ÕºA½µÆ{¡F¥L¥Îµ§¤u¾ã¡A¤s¥Û«Cºñ¡AµÛ¦âÆAÄR¡A¦wª[µû¤§¬°¡u³Å¦â¥jÆA¡Aµ§¾¥¶W¶c¡v¡Aªí©ú¤s¤ôµe¨ì³o¤@®É¥N¤wÁͦ¨¼ô¡C

    5¡D¤ýºû

    ¤ýºû¡A¦Û¥®Áo¿o¡A¾Ú¸ü¥L¤E·³§Y¯à§@¸Ö¼g¤å¡A«á¦¨¬°­ð¶}¤¸¡B¤ÑÄ_¶¡ªºµÛ¦W¸Ö¤H¡F¨ä¤H®Ñªk¤u©ó¯ó®Ñ¡BÁõ®Ñ¡A¥ç¼ô¼_µ·¦Ë­µ«ß¡A·jªøøµe¡A¤D¦h¤~¦hÃÀ¤§¤~¤l¡F¨ä«C¦~®É«K¤w¦W¨É¨Ê®v¡A¬Æ±o¬Ó±Ú¤ý¤½¤§·q­«¡C­ð¤HÁ§¥Î®z¡m¶°²§°O¡n´N¦³°O¸ü¡G¡u¤ýºû¥k¥à¡A¦~¥½®z«a¡A¤å³¹±o¦W¡C©Ê¼_­µ«ß¡A§®¯àµ\µ]¡A¹C¾ú½Ñ¶Q¤§¶¡¡A¤×¬°§Á¤ý¤§©Ò²²­«¡C¡v

    ¤ýºû¹ï©óøµeªº°^Äm¦³¤G¡G¤@¬O¿Ä¸Ö±¡©óµe¤¤¡A¶}³Ð¤Føµe·s½g³¹¡A©µ¦Ü§º¥N¡A§Î¦¨¤@ºØ¡u¸Ö¤¤¦³µe¡Aµe¤¤¦³¸Ö¡vªº¡u¸Ö±¡µe·N¡v­·®æ¡C¤G¬O¬ð¯}¡uª÷ºÑ¤s¤ô¡v¤§§½­­¡Aªì¨B³þ©w§Ú°ê¡u¤ô¾¥¤s¤ôµe¡v¤§°ò¦¡A¦Ó¦Ü¤¸¡B©ú¡B²M¤T¥Nµo®i¬°³Ì­«­n¤§Ã¸µe§Î¦¡¡A¬G¥L³Q«á¤H´L¬°¡u¤å¤Hµe«n©v¤§¯ª¡v¡C

    ¦¹´T¡m¥ñ¥Í±Â¸g¹Ï¡n¨÷¡A©Òø¬°º~¥Nªº¥ñ¥Í±Â·~ªº±¡´º¡A¥ç¬O¤Hª«¨v¹³µe¡C©Òø¤Hª«§Î¶H¹G¯u¡B²MþÀ»a¦Ñ¡A©Ò¥Îµ§ªk²M«l¦³¤O¡C¦¹µeµLµe®a¤§¦Û´Ú¡A¦ýµe¤W¦³«n§º°ª©v©ÒÃD¡u¤ýºû¼gÀÙ«n¥ñ¥Í¡v¯ë¦r¼Ë¡C¯³©l¬Ó²Î¤@¤Ñ¤U«á¡A´¿±µ¨ü¥à¬Û§õ´µªº«Øij¡A¦Ó±Ä¨ú¤F¡uµI®Ñ§|¾§¡vªº¤â¬q¥H²Îªv¤H¤ß¡A½Ñ¦hÄ_¶Q¤§®ÑÄy¹y¾D·l·´¡C

    ¥ñ¥Í¡AÀÙ«n¤H¡A­ì¬°¯³³Õ¤h¡C¾Ú»¡·í®ÉµI®Ñ®É¡A¥ñ¥Í«_¥Í©R¤§¦M«O¦s¤F¡m©|®Ñ¡n¡Aº~¤å«Ò¬°¨D¯àªv¡m©|®Ñ¡n¤§¤H¦Óª¾¥ñ¥Í¡A¨ä®É¦~¤w¤E¤Q¾l¡A¤£«K¦æ¨Ï¡A¬Gº~¤å«Ò»º®Ð¿ù«e©¹¨ü±Ð¡A±o¤å¤G¤Q¤K½g¡C¦¹µe¤W¦³«n§º°ª©vÃDªº¡u¤ýºû¼gÀÙ«n¥ñ¥Í¡v¦r¼Ë¡C

    ¤ýºû±R«H¦ò±Ð¡A©Ê³ß¤s¤ô¡A¨ä¸Ö¦h¥H¤s¤ô¡B¥Ð¶é¬°¤º®e¡A©Òøª«´º»á¬°¶Ç¯«¡Aµ§ªkºë²`¤J·L¡F±ß¦~Áô©~Âťнþ¤t¡A¹LµÛ§u¸Ö§@µe¡B½ÍÁI»¡¦òªºÁô¶h¥Í¬¡¡C¦¹¤H­Ý³q­µ¼Ö¡A¤u®Ñªk¡Aºëøµe¡A·jµe¥­»·¤§´º­P¡A³ß¥H¡u¯}¾¥¡v¤âªkø»s¤s¤ôªQ¥Û¡A¥_§ºÄ¬¸ýÃÙ¨ä¡u¸Ö¤¤¦³µe¡Aµe¤¤¦³¸Ö¡v¡A¨ä¦³¡u¤£¦ç¤åªö¡v¤§³Ð§@²z½×¹ï«á¥@¤å¤Hµe¼vÅT¬Æ¤j¡C

    6¡D§õ¬L¹D

    §õ¬L¹D¡A¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¤H¡A¦r§Æ«T¡A­ð¥NµÛ¦Wµe®a¡C´¿¥ô¤Ó­ì©²­Ü±ä¡Bª½¶°½å°|µ¥©x¾¡A«á©x¦Ü¤Ó¤l¤¤±Ë¡C

    §õ¬L¹DÄ~©Ó¨ä¤÷§õ«ä°V¤§ªø¡A¥ç¾Õªø¡u«Cºñ¤s¤ô¡vªºÃ¸µe³Ð§@¡A¥@ºÙ¡u¤p§õ±N­x¡v¡C¥ç¾Õøµe³¾Ã~¡B¼Ó¥x¡B¤Hª«¡A¨Ã³Ð¡u®ü´º¹Ï¡v¡C¨äµe­·¥©§®ºë½o¡AÁö¡u¨§¤H¤o°¨¡v¡A¤]µe±o¡uŽ¬Ü²¦²{¡v¡C¥Ñ©óµe­±Ác½Æ¡A½u±øÅÖ²Ó¡A½×ªÌ¥ç¦³¡uµ§¤O¤£¤Î«ä°V¡v¤§µû¡C¥D­nµe§@¦³¡m®ü©¤¹Ï¡n¡B¡mºK¥Ê¹Ï¡nµ¥§@«~¦¬¿ý¤J¡m«Å©MµeÃСn¡C

    ¡m©ú¬Ó©¯¸¾¹Ï¡n´yø¤F¡u¦w¥v¤§¶Ã¡v®É­ð©ú¬Ó°k©¹¥|¤tÁ×Ãøªº±¡§Î¡Cµe®a¦³·N¥[±j¤F¬K¤Ñ¤sÀ­¶¡¤§¸Ö·N¡A©ó¼hÅrÅ|ᣴyøÄƯB¥Õ¶³¡A¾ð¤ì¥ç¨qÄR°Ê¤H¡F¦¹µe¤§§®³B¦b©ó¡A¤Hª«Áö¤p«o¤À²@¥i¿ë¡A¯à¨ÏÆ[ªÌ»´©ö¤À¿ë¤Hª«¤§¨­¥÷¡C

    §Ú°ê°êµe¤§Ãþ§O©M§Þªk¡A¥i¤À¤Hª«¡B¤s¤ô¡Bªá³¾¡F¨ä¤¤¡A¤Hª«µe¬O¾ú¥v¤W³Ì¦­§Î¦¨ªºµe¬ì¡A¦­©ó¤s¤ô»Pªá³¾¡C¤j®a¬Òª¾¦è¬vµeª`­«³y«¬¡A¦Ó°êµeª`­«¶Ç¯«¡A¥i¿×¤£ª`·Nºë½T¤§³y«¬¡u¥Ñ¨Ó¤w¤[¡v¡C§Ú°ê³Ì¦­³Ð§@ªº¤Hª«µe¡A¦h­«¤Hª«¤§¨èµe¡A¤O¨D¹G¯u¡B¶Ç¯«¡AÁ¿¨D®ðÃý¤§ÆF°Ê¡A§Î¯«­n­Ý³Æ¡A¬G¥j¥N½×µeµÛ§@¤¤ºÙ¨ä¬°¡u¶Ç¯«½×¡v¡iÅU·_¤§¡j¡C

    ¦Ó¤Àªù§OÃþ¤¤¡A¤Hª«µe¤S¤À¬°¡m¹DÄÀµe¡n¡B¡m©v±Ðµe¡n¡B¡m¥K¤kµe¡n¡B¡m¨v¹³µe¡n¡B¡m¾ú¥v¬G¨Æµe¡nµ¥¡C¾ú¥N¤§µÛ¦W¥Nªíµe®a¡A¦³ªF®ÊªºÅU·_¤§¡F¤­¥NªºÅU¶£¤¤¡F§º¥Nªº§õ­ð¡F©ú¥Nªº¤³­^¡B­ð±G¡F²M¥Nªº¶O¤¦¦°µ¥¤j®v¡C

    ¤G¡B§º¤¸®É´Á

    1¡D®L¦c

    ®L¦c¡A«n§ºµe®a¡A§º¹ç©v®É¥ôµe°|«Ý¶@¡Cªì¾Ç¤Hª«µe¡A«á§ïø¤s¤ô¡F¥L±N­S¼e¡B§õ­ðªº©ò¼Aµr¶i¤@¨Bµo®i¡A³Ð¥ß¤F¡u©ìªd±a¤ôµr¡v¡F¨ä³Ð§@®É°£®vªk§õ­ð¦ÓÁ¿¨D¶§­è¤§­·¥~¡A§óÁ¿¨s¤ô¾¥²Oºv¡B²M©ú³z¶hªº®ÄªG¡A»P°¨»·¦P¬°¡u¥_¤è¤s¤ôµe¬£¡v¤§³Ç¥X¥Nªí¡C¹ç©v®É¬°µe°|«Ý¶@¡A½çª÷±a¡Cµe¤Hª«ÁßÆC¾¥¦â¦p³Å¯»¤§¦â¡Aµ§ªk»a¦Ñ¡A¾¥¥Ä²Oºv¡F©Òµe³·´º¡A¥þ¾Ç­S¼e¡Cµe°|¤¤¤H¤Zµe¤s¤ôªº¡A¦Û§õ­ð¥H¤U¡AµL¥X¨ä¥kªÌ¡A»P·í®É¤jµe®a°¨»·»ô¦W¡A¬GºÙ¡u°¨®L¡v¡C

    ¥L³ß¥Hªø¨÷¾î´Tªí²{±¡´º¡A¦Óµe­±Åܤƥç¤Q¤À½ÆÂø¡A¦h¥H½u¡B­±©Î¤z¡BÀãµ¥¤âªk¤¬¥Î¡Aµrªk¤]¤Q¤ÀÂ×´I¡A¬GÃÀ³N®ÄªG·¥±j¡C¨ä³Ð¥ßªº¡u©ìªd±a¤ôµr¡vªk¡A¦b·í®É¤£¶È¹ï«n§ºÃ¸µe¦³©Ò¼vÅT¡A¦Ó¤×¨ä¹ï«á¥@ªº¡u¤å¤Hµe¡vªºªí²{§Î¦¡¼vÅT§ó¤j¡A¥B«á¤H¦bÄ~©Ó¨äªkªº°ò¦¤W¡A¤£³æ¥Î¦b¤Hª«µe¤W¡Aªá³¾µe¤¤¥ç³Q¼sªx¹B¥Î¡C

    ®L¦cªºµeªk¦h¨ü¦ò±ÐÁI©v¼vÅT¡A¬G¥L¥D±i¡u²æ¸¨¹ê¬Û¡A°Ñ®©¦ÛµM¡v¡AÁͦV¡uµ§Â²·N»·¡A¿ò»ª¨ú¯«¡vªº®ÄªG¡C¥R¤Àªí²{¥X¤Fµê¹ê©MªÅ®ð·P¡A¥Îµ§²M«l¡A²½m·§¬A¡A²«l»a¦Ñ¦Ó¾¥®ð©ú¼í¡Aµ¹¤H´ý«p¾ë¹ê¡B©ú®Ô«T¨qªº¦L¶H¡C©ú¥N¤ý¼i´¿ÃÙ¤ê¡G¡u²Ê¦Ó¤£¬y©ó«U¡A²Ó¦Ó¤£¬y©ó´A¡F¦³²MÃm¶W¤Z¤§»·Ãý¡AµLµT·t»X¹Ð¤§»À®æ¡C¡v©ú¥N¤jµe®a¸³¨ä©÷Áö¹ï¡u¥_©v¡v¤s¤ô»áÃh°¾¨£¡A«o¹ï®L¦c¤Q¤À§éªA¡A»¡¡u®L¦c®v§õ­ð¦Ó§ó¥[²²v¡A¦p¶ì¤u¤§©Ò¿×´î¶ìªÌ¡v¡C

    2¡D¦Ìªè
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶