我國馬克思主義史學主要奠基者之一翦伯贊認為：「就史料的價值而言，正史不如正史以外諸史，正史以外諸史，又不如史部以外之群書。」翦伯讚著，《史料與史學》，北京大學出版社，1985年，第17頁。誠然如此！越原始和未經改纂的史料越有價值，經過修纂的東西可能脫離其本色。因此，本書力求在利用一手資料的基礎上來研究克什米爾問題。史料固然重要，前人的研究成果也不可或缺。況且各人所得皆有其真知灼見，本書將積極地吸收前人的成果，把克什米爾問題研究再推進一步。
最初構思畢業論文時，我想作為一篇世界史的博士論文，應當捨棄中文資料不用，但很快就發現這是一種錯誤的想法。印度著名的克什米爾問題專家拉強德拉？庫馬？簡說：「南亞長期以來就是東方和西方，以及中國和蘇聯之間的一個競技場。大國的雄心以及它們之間的競爭，加上該地區國家的不同利益，致使南亞政治具有挑戰性的複雜。最近阿富汗的局勢（註：指1979年蘇聯侵略阿富汗）就證明了這點。美國作為一個具有全球利益的世界性大國，它對南亞事務的興趣和捲入隨著時間的不同而改變。它們在相當大的程度上受到如下因素的影響：美國外交政策的優先考慮、其他兩個利益大國即中國與蘇聯的政策和態度，以及該地區國家內部事務的發展。」Jain，RajendraKumar，US-SouthAsianRelations，1947-1982，RadiantPublishers，1983，Preface杄我最終認識到，要想完整地闡明克什米爾問題，離開中文資料根本行不通。中國自古以來對克什米爾地區都有重要的影響，這意味著中文文獻對研究克什米爾問題是不可或缺的。
本書所用材料主要從國家圖書館和北大圖書館搜集查閱，通過各種方式從香港和國外的大學圖書館複印或者購買，以及相關網站上下載的資源。相關的資料很多，主要包括以下文獻：
1杄檔案彙編：
相關檔案是研究克什米爾問題的必要資料。俄國（蘇聯）是影響克什米爾局勢的重要因素，比較遺憾的是，筆者不懂俄文，沒能直接使用俄文資料。聊以慰藉的是，大量相關的俄文資料都已經翻譯成英文或中文，這使本書最終得以行筆。這類資料包括克什米爾歷史以及相關國際關係的資料，主要有如下一些：
（1）關於克什米爾的重要檔案彙編
《克什米爾爭端的重要檔案和註釋》Lakhanpal，P杄L杄，EssentialdocumentsandnotesonKashmirdispute，Delhi:InternationalBooks，1965杄、《克什米爾：憲法歷史和檔案》Teng，MohanKrishen，Kashmir:ConstitutionalHistoryandDocuments，NewDelhi:Light&LifePublishers，1977杄、《克什米爾報告》UnitedNationsRepresentatives，ReportsonKashmir，Karachi:PrintedbytheManager，GovernmentofPakistanPress，1958杄、《英聯邦事務的檔案和演講》DocumentandSpeechesonBritishCommonwealthAffairs，1931-1952，London:OxfordUniversityPress杄和《英屬印度歷史檔案》Forrest，G杄W杄，Edited，HistoricaldocumentsofBritishIndia（vol杄1-2），Delhi:AnmolPublications，1985杄。
（2）印巴民族運動的歷史檔案選編
《巴基斯坦運動的歷史檔案》Allana，G杄，Pakistanmovement:historicaldocuments，Lahore:IslamicBookService，1977杄、《印度民族主義運動檔案選：1885－1947年》Pandey，BishwaNath，Edited，TheIndianNationalistMovement，1885-1947:selectdocuments，London:MacmillanPr杄，1979杄、《印巴演進檔案選編（1858－1947）》H杄L杄SinghandB杄N杄Pandey，TheEvolutionofIndiaandPakistan，1858to1947:selectdocuments，London;NewYork:OxfordUniversityPress，1962杄和《巴基斯坦決議到巴基斯坦國，1940－1947：檔案選編》Qureshi，IshtiaqHusain，Edited，PakistanresolutiontoPakistan，1940-1947:aselcetionofdocumentspresentingthecaseforPakistan，Karachi:NationalPub杄House，1969杄。
（3）相關重要國家關係的資料彙編
《印度外交政策和關係檔案選：1947－1972年》Appadorai，A杄，SelectDocumentsonIndia𠖥sforeignpolicyandrelations，1947-1972，Delhi:OxfordUniversityPress，1982-1985杄、《印度外交政策的檔案文本：1947－1959年》IndiaParliamentLokSabha，ForeignpolicyofIndia:textsofdocuments，1947-1959，NewDelhi，LokSabhaSecretariat，1959杄、《英國外交事務檔案：外交部秘密出版的報告和文件》Preston，Paul，Britishdocumentsonforeignaffairs:reportsandpapersfromtheForeignOfficeconfidentialprint杄Bethesda:UniversityPublicationsofAmerica，2000杄、《美國外交的基本檔案：1941－1949年》UnitedStates杄Congress杄Senate杄CommitteeonForeignRelations，AdecadeofAmericanforeignpolicy:basicdocuments，1941-1949，Washington:UnitedStatesGovernmentPrintingOffice，1950杄、《美國外交政策的基本檔案：1950－1955年》UnitedStates杄Dept杄ofState杄HistoricalOffice，Americanforeignpolicy:basicdocuments，1950-1955（vol杄1-2），Washington:U杄S杄Govt杄Print杄Off杄，1957杄、《蘇聯外交政策檔案》Degras，Jane，SovietDocumentonForeignPolicy，London;NewYork:OxfordUniversityPress，1951-1953杄、《中國與南亞的關係，1947-1980》Jain，RajendraKumar，China，SouthAsianrelations，1947-1980（Vol杄1-2），NewDelhi:RadiantPub杄，1981杄、《蘇聯與南亞的關係：1947－1948》Jain，RajendraKumar，SovietSouthAsianrelations，1947-1978（Vol杄1-2），Oxford:MartinRobertson，1979杄，《美國與南亞的關係，1947-1982》Jain，RajendraKumar，US-SouthAsianrelations，1947-1982（Vol杄1-3），NewDelhi:RadiantPublishers，1983杄、《美巴關係檔案》Arif，K杄，America-Pakistanrelations:documents，Lahore:VanguardBooks，1984杄和《英國外交事務檔案》PaulPreston，MichaelPartridge，BritishDocumentsonForeignAffairs（PartⅣ，SeriesE，Volume7），UniversityPublicationsofAmerica，2001杄。
（4）相關重要人物的言論彙編
《真納的演講和聲明（1937－1948）》Jinnah，MahomedAli，Jinnah:speechesandstatements1947-1948，Karachi:OxfordUniversityPress，2000杄、《獨立及此後：尼赫魯重要演講選，1946年9月到1949年5月》Nehru，Jawaharlal，Independenceandafter:acollectionofthemoreimportantspeechesofJawaharlalNehrufromSeptember1946toMay1949，Delhi:PublicationsDivision，MinistryofInformationandBroadcasting，GovernmentofIndia，1949杄、《甘地和真納關於印巴分治的辯論》Merriam，AllenHayes，GandhivsJinnah:thedebateoverthepartitionofIndia，Calcutta:Minerva，1980杄、《尼赫魯關於克什米爾的言論選》InformationServiceofIndia，Kashmir，1947-1956:ExcerptsfromPrimeMinisterNehru𠖥sSpeeches，NewDelhi，1956杄、《尼赫魯與克什米爾》Nehru，Jawaharlal，NehruandKashmir，NewDelhi:AnmolPub杄，1995杄、《穆罕默德？阿里總理在1955年克什米爾所有政黨會議上的公開發言》MohamadAli，AllPartiesconferenceofKashmir，1955，openingspeechbytheHonorableMr杄MohamadAli，Karachi:Ferozsons，1955杄和《佐？阿里？布托在安理會的演講》Bhutto，ZulfikarAli，Kashmir，speechdeliveredtotheSecurityCouncil，GovernmentofPakistan，1964杄。
2杄自傳和回憶錄：