喬蒂的丈夫經常出公差。離別時，他們總是依依不捨。一次，為了讓丈夫覺得他們雖遠隔千山萬水，但仍心連心，喬蒂絞盡腦汁。突然，靈機一動，喬蒂給丈夫留宿的旅館掛了個電話。當丈夫走進自己房間的時候，映入眼簾的就是桌上的一瓶葡萄酒，一籃新鮮的水果和喬蒂寫的一封短小的「情書」。丈夫被這出乎意料的驚喜深深打動了。
第二天，喬蒂收到了去紐約共度週末的邀請函和一張機票。美妙的計劃讓喬蒂激動得心怦怦直跳。然而，理智又把喬蒂拉回到現實生活中。在這短暫的時間裡哪那麼容易找到一位保姆呢？
和丈夫在紐約共度週末的喜悅，還有和丈夫相見那一霎那的幸福，使喬蒂顧不得一切。喬蒂很欣慰地想，這次行動就算是一筆愛情投資吧，歸根結底為的也是這個家。她和丈夫彷彿又回到了戀愛時代，這次來之不易的約會令他們興奮不已。
喬蒂的一位朋友，在35歲那年和丈夫破天荒地「逃」出家門，玩了兩天。如今，朋友回憶說：「那段時光太美妙了，真希望再來一次。但您知道嗎？事後是很內疚的。」
「為什麼呢？」喬蒂疑惑地問。
「我們只顧自己玩，沒有帶上孩子，為此得內疚好久。」
如今的許多家長，被為人父母的責任感所拖累，為那「一夜閒情」不停地在內心責怪自己。許多父母除了參加別人的婚禮、葬禮或專為家長辦的晚會，很少雙雙外出。
為了使昔日的浪漫和親暱不至於蕩然無存，夫妻倆應該偶爾一起去度度假，而且，這種喜悅也不應被罪過感蒙上陰影。
作為母親，喬蒂很清楚，外出時不帶上孩子是很難辦到的，特別是當丈夫坐在小汽車裡焦急地等著，而孩子還哭叫個不停，死拽著她的衣角不放時，喬蒂會感到很疲倦。但人們也應該明白，作為父母，或是情侶，兩個人的獨處也是生活中不可缺少的一部分。
度過蜜月，孩子出生後，開始了令人乏味的家庭生活，自己的願望一時得不到對方的重視，便會盲目地斷定，往日灼熱的愛情被埋在婚姻這個墳墓裡了。的確，現實生活一點也不浪漫。孩子又哭又叫；該付的帳單排成隊；該洗的衣服堆成山。人們總不可能像王子和公主那樣生活在童話裡吧。不過，在寧靜的家庭生活中也是可以奏出浪漫的樂章的。
人都是會犯錯誤的。不能因此就指責對方。只要有勇氣認錯，主動地排除交流的障礙，經常交換心願，幸福的家庭生活就不會只是天方夜譚。
喬蒂的另一位女友認為她和她丈夫浪漫的愛情奄奄一息。喬蒂問她，按她的想像，一個浪漫之夜又將是怎麼樣的呢？
「把孩子送到我母親那兒去，自己在家精心地打扮一番。丈夫下班回來時，我在門口殷切地等候他，然後，舒舒暢暢地坐在壁爐前聊天，吃上一餐豐盛的晚飯，在不知不覺中漫步到臥室，我們相互按摩，甜甜美美地睡上一覺。」
「聽起來不賴嘛！」喬蒂問：「你計劃在什麼時候呢？」
喬蒂的問話讓她大吃一驚：「你開玩笑吧！我丈夫一定會認為我瘋了，我們早已是當父母的人了。」
幾天之後，喬蒂的這位朋友終於鼓足勇氣，將她的美夢說給了她的丈夫聽，她沒有想到他欣然同意了。
許多人認為，結婚久了，戀愛時相互追求的激情已經過去，因此，也沒有必要使對方認為自己依舊迷人了。
喬蒂的鄰居，一位五個孩子的媽媽說：「我從不想當然地認為丈夫對我的愛是一成不變的，我時刻注意自己的言行，讓他感到我永遠充滿魅力。」
打扮得漂漂亮亮，首先吸引對方的視線，表達了你希望從身心兩方面接受他的情感。這樣也有利於永遠保持相互間的吸引力。只要讓對方感受到你是多麼愛他（她），一個愛的手勢，或嚴肅、或滑稽、或性感，都能增強雙方之間的感情。誰都希望被崇拜，被認為是如何的了不起。一位丈夫每天都打好幾個電話給他妻子，只是為了告訴她，他愛她。後來他們發現，這個習慣很好，讓他們更相愛，也更願意和對方在一起。
一位兩個孩子的父親，一天晚上偷偷溜到屋外，按了自家的門鈴。妻子以為來了生客，開門時，他恭恭敬敬地向妻子呈上一枝玫瑰，懇切地約她。「我彷彿又回到了美妙的少女時代。」妻子後來這樣說。
如果去約會，整個話題還是依舊離不開孩子和工作，便失去約會的意義。固然，它們亦很重要，但是，在精心設計的一夜裡，最好避開談論這些問題，聽聽音樂或回憶一下美好的時光，甚至悄悄地談談夫妻生活。去創造一個美好的夜晚，這樣你們又成為一對情侶，而不僅僅是蘇姍的媽媽和馬丁的爸爸。
如果夫妻倆不斷努力在他們的關係中創造出新的激情，他們就會更加相愛，給已經成熟平穩的愛情賦予青春、浪漫的活力。
諾瑪·謝爾麗的裙子
不論是多情詩句，漂亮的文章，還是閒暇的歡樂，什麼都不能代替無比親密的情誼——
普希金
第二次世界大戰以前，琳達與丈夫住在賓西法尼亞州靠近費城的一個叫阿德摩的地方。他們住的公寓的月租金是50美元。這在當時幾乎是她丈夫月薪的一半。雖然他們窮得連一台收音機也買不起，但仍然嘔心瀝血地撫養著兩個孩子。
在那些艱苦的歲月裡，他們是那樣的快樂。每遇到陽光燦爛的下午，琳達總喜歡把孩子放在帆布小車裡，帶著他們去逛逛那些廉價商店，也只不過去逛逛而已。記得琳達那時是多麼想得到那個15美分的最小號的煮蛋器啊！琳達總是走近櫃檯將它拿起，愛不釋手地看了又看，然後又放回櫃檯上。因為琳達連15美分也拿不出來。儘管這樣也並沒有給琳達帶來什麼不快。在那些日子裡，琳達已經習慣了艱苦的生活。當時3美分就能買上一大袋蘋果。每當他們想款待一下自己，就擺上幾盤新鮮的蘋果，一家人一邊吃，一邊說話，或做遊戲什麼的，琳達和丈夫覺得這樣就很享受了。
但有一件東西確實使琳達的丈夫感到生活的拮据，那就是琳達在懷孕期間穿著的那條裙子。那還是一位長得比琳達高大的姐姐穿舊的。深黃色的顏色顯得死氣沉沉，而且大得足可以讓琳達盡情地「發福」了。
琳達記得與丈夫初次見面時，丈夫說她長得很像諾瑪·謝爾麗——當時很走紅的電影名星！是啊，那時琳達長長的秀髮十分時髦地斜披在一側。而現在，琳達覺得自己當年的風韻已經蕩然無存了。
一天晚上，丈夫對琳達說，他在一家商店的櫥窗裡看見一條裙子。
「我多麼希望能夠為你買下那條裙子啊！」他說，「它看起來就像是專為你製作的，專為諾瑪·謝爾麗製作的一樣。」
「別傻了，」琳達說，「我要那條裙子幹什麼？又不到什麼地方去。」
然而，打那天之後，每當琳達帶著孩子散步時，總禁不住要偷看一眼那條裙子。全絲薄紗的料子上印著的彩色鑽石的圖案，是那樣鮮艷、高雅，簡直就與在彩色電影裡見到過的鑽石一模一樣。長長的衣裙套在服裝模特兒的身上，一直拖到膝下，婆娑的裙擺下露出潔白、光滑的雙腳，腰間還繫了一條黑色的天鵝絨帶子，胸前配著一朵與裙子質地相同的小花。純粹的法國流行式樣！琳達認為這條裙子不僅穿著合適，簡直就是任何女人都夢寐以求的完美時裝。不但美觀大方，而且永不過時。可它的標價卻是20美元！
琳達勸丈夫不要枉費心機了。那樣的奢侈品，他們哪能買得起！即使丈夫真的能拿出20美元，琳達寧願去為全家每人買一雙鞋，這才是他們更需要的。
一天，琳達在找東西時，竟意外地發現了20美元。那是在去年聖誕節時，丈夫所在的公司出人意料地發給他的額外津貼——一周的薪水，也就是說比平時多發了整整27美元。也許是太不習慣於這種走紅運的事吧，她們用7元錢買了些蝦、洋薊、鰻魚和酒，總算也鋪張了一回。琳達把剩下的20元錢塞進了抽屜中的粉筆盒裡，後來竟把這事忘得一乾二淨了。
真怪，這麼一大筆錢，怎麼會給忘了？也許長期以來，他們一直緊巴巴地數著錢過日子，突然有了外款，卻沒有馬上用來變換鞋子和其他享用的東西，而僅僅只把它當成一普通的花紙放置了這麼久。
丈夫回家後，他倆反覆傳看著那張用手搓起來嘩嘩作響的票子，一個勁地笑啊笑啊，最後才放回原處。
第二天晚上，丈夫回家時腋下夾了個大盒子。他們心照不宣地看了看對方，丈夫將盒子放到臥室裡了。待他們默默無語地吃過晚飯，把孩子們安置到床上後，丈夫才以抑制不住的激動心情說：「親愛的，快穿上試試吧。」
琳達走進臥室，十分麻利地套上裙子，對著鏡子看了看。嗯，正合身，真的，太合身了！整個人都變了，她變成了諾瑪·謝爾麗。
從此，這條裙子就成了他們家歡樂的象徵，再不會有任何其他東西能使他們的生活更加絢麗多彩的了。每到週六晚上，琳達都穿上那件裙子，與丈夫再次「幽會」。他們一連數小時伴著自己心中無聲的音樂，翩翩起舞，或是甜蜜話語傾訴不盡，彷彿又回到了初戀時的美好時光。
希望之光再次在他們心中燃起，生活中，富有想像力的新計劃鼓足了他們勇氣。當然，他們誰也毋需追問那藏在粉筆盒裡20元錢的去向，就當那是一個幻覺吧。不是嗎？他們所得到的難道是用金錢能買得到的嗎？
至今，那件裙子仍放在杉木櫃子的底層抽屜裡。它躺在那裡，已經很久無人問津了。雖然胸前的那朵花的邊緣已有些捲曲，但那裙子的顏色仍然鮮艷依舊。只需稍稍想一想，琳達就能再次感覺到它昔日帶給她的溫暖和歡樂。琳達時常夜不能寐，丈夫總是轉過身來問道：「你怎麼不睡，在想什麼？」
「那條裙子。」琳達總這樣答道。
這時，琳達似乎又聽到衣裙婆娑作響的聲音，腦子裡又現出他們那無音樂伴奏的舞姿。於是，在朦朧中，琳達慢慢地閉上了眼睛。
啊，今晚她又成了諾瑪·謝爾麗了！
愛是屬於那些對愛情忠貞不二、對生活有著美好嚮往、對未來有著堅定信心的人們！在愛情面前，貧窮只能羞赧地走開了。
吻住生命
初萌的愛情看到的僅是生命，持續的愛情看到的是永恆——
雨果
朱蒂是一名護士。每天下午，朱蒂在值班的時候，總要沿護理之家的走廊走一走，和每個房間的病人們聊上幾句，觀察一下他們的病況。每次朱蒂都會看到凱特和查爾斯夫婦坐在那裡，他們的腿上放著一個大大的相冊，看著上面的照片追憶往事。凱特總是很自豪地給我看他們的那些舊照，照片上，查爾斯高高的個子，金髮碧眼，英俊瀟灑，而凱特則是一頭黑黑的秀髮，她笑容可掬，楚楚動人，兩個年輕的戀人一同走過了漫長的歲月。現在他們看上去依然是那麼相親相愛。他們沉浸在幸福的回憶之中。
凱特和查爾斯形影不離，飯廳裡，他們雙進雙出；休息室裡，他們出雙入對；就連在大廳或草坪上散步，他們也是手拉著手的。全體工作人員在飯廳裡吃晚飯時，就會看到凱特和查爾斯這對老夫妻慢慢地從餐廳門前走過。每當這時，他們的話題總會轉到這對老夫妻身上。題目是關於這對老人的愛情和忠誠，以及如果他們兩人中有一個先辭世，那另一個……
就寢前，朱蒂總是要給病人送去晚上服用的藥。每次，凱特都是穿著睡衣和拖鞋坐在椅子裡等朱蒂。每次都是她和查爾斯看著凱特把藥吃下。然後，查爾斯便小心翼翼地把她從椅子上扶到床上，再給她那虛弱的身子蓋好被子。
看著他們的舉動，朱蒂曾一千次地想過：「上帝啊，護理之家為什麼不給已婚夫婦設置雙人床呢」他們一生都是同床共枕的，可在這裡卻要把他們分開，一夜之間他們就被剝奪了一生的舒適。
查爾斯起身關掉了凱特的床頭燈，接著他溫存地彎下身去，兩人輕輕地吻著，而後查爾斯輕輕地拍拍凱特的臉蛋，兩人便會心地笑著。
接著，查爾斯把凱特床邊的欄杆升起。隨後他便轉過身去吃他自己的藥。當朱蒂走到走廊時，總是聽到查爾斯說：「晚安，凱特！」凱特也用同樣的問候說：「晚安，查爾斯！」
朱蒂休了兩天假，等到又回來上班時，聽到的第一個消息就是：
「查爾斯昨天早上去世了。」
「什麼病？」
「心臟病。來得太快了。」
朱蒂來到凱特房間，只見她一動不動地坐在椅子裡，手搭在腿上，目光呆滯地看著前方。朱蒂一把抓起她的手說：「凱特，我是朱蒂。」
凱特眼神發直，沒有任何反應。朱蒂用手托著她的下頜，輕輕地轉動著她的頭，才使她不得不看著朱蒂。
「凱特，我剛聽說查爾斯的事。我感到很難過。」
一聽「查爾斯」三個字，立刻她的眼中閃爍出了光芒。她迷惘地瞧著我，好像朱蒂是突然出現似的。
凱特認清並明白起一切後，她的臉紅紅的，淚水奪眶而出。
「查爾斯去了。」她喃喃地說。