靈魂也有一席之地 第26章 讀書使人充實
    ReadingMakesaFullMan

    「Readingmakesafullman」isasayingofthefamousEnglishphilosopherFrancisBacon.Itmeansthatanyonewhowantstobeafullmanmustkeeponreading.

    Afullmanmaybedefinedasonewhohasamindfilledwithideas,oronewhoisstockedwithknowledge.Certainlyschooleducationcanfilltheyoungmindswithacertainamountofideasandknowledge.Buttothinkthattheideasandknowledgethustaughtmakeafullmanisamistake.Evidently,noonecansaythatheisafullmanbecauseheisagraduateofamiddleschoolorevenauniversity.

    Thencansuchideasandknowledgebeobtainedthroughexperience.Indeed,fromexperiencewegetnewideasandknowledge.Buttosupposethatideasandknowledgethusacquiredmakeafullmanisalsoamistake.Acarpenter』sexperienceisdifferentfromasmith』sandasmith』sisdifferentfromabarber』s.Obviously,thestatementthatexperiencecanmakeafullmandoesnotholdwater,either.

    Thus,weseethattherealfactorbywhichafullmanismadeincludesnotonlyeducationandexperience,butalsoreading.Byreadingscientificbooks,weareinformedofmanyfacts;byreadinggeography,weknowtheearth』ssurface,forms,physicalfeatures,etc.;byreadinghistory,wearetoldofthegrowthofthenations.Itisbyreadingthatwecanlearnmanythingswithoutactuallyseeingorhearingthem.

    Therefore,nomatterhowhighoureducationmaybeorhowmuchexperiencewemayhave,wecannotbecomeafullmanunlesswekeepreading.

    著名的英國哲學家弗蘭西斯·培根曾說過「讀書使人充實」。這就意味著任何人要想成就充實就要不斷地讀書。

    充實之人或許可以這樣定義:一個頭腦充滿思想的人,或者是一個滿腹經綸的人。當然,學校的教育可以用一定數量的思想和知識充實年輕人的頭腦,但是如果認為,學校教授的那些思想和知識就能使一個人充實的話,那就大錯特錯了。顯然,沒有人能僅僅因為他中學或者大學畢業就說自己是個充實的人。

    那麼,這些思想和知識可以通過實踐獲得嗎?當然,從實踐中我們能夠學到新的思想和知識。但是認為這樣獲得的思想和知識就能使人充實也是錯誤的。木匠的經驗與鐵匠的經驗不同,而鐵匠的經驗又與理髮師的經驗不同。很顯然,實踐可以使人成為充實的人這種說法是站不住腳的。

    所以,使人成為充實的人的真正因素,不僅包括教育與實踐,也需要讀書。閱讀科學書籍可以使我們瞭解很多事物;閱讀地理書籍,我們知道了地球的地表、構成和自然特點等;讀歷史書籍,我們知道了民族的成長歷程。讀書,使我們認識了許多沒有親眼所見、親耳所聽的事物。

    因此,不管我們接受多高水平的教育,也不管我們有多麼豐富的閱歷,我們都不能成為充實之人,除非我們不斷地讀書。

    1.Afullmanmaybedefined_________onewhohasamindfilledwithideas,oronewhoisstockedwith_________.Certainlyschooleducationcan_________theyoungmindswithacertainamountof_________andknowledge.

    2.Thencan_________ideasandknowledgebeobtainedthrough_________.Indeed,fromexperienceweget_________ideasandknowledge.Buttosupposethatideasandknowledgethusacquired_________afullmanisalsoamistake.

    3.Therefore,nomatterhow_________oureducationmaybeorhowmuchexperiencewemayhave,wecannot_________afullmanunlesswekeepreading.

    1.顯然,沒有人能僅僅因為他中學或者大學畢業就說自己是個充實的人。

    2.很顯然,實踐可以使人成為充實的人這種說法是站不住腳的。

    3.讀書,使我們認識了許多沒有親眼所見、親耳所聽的事物。
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁