上面的人鬼相戀，多數是「婚外情」或者是「N夜情」的，當書稿不幸被江湖夜雨的老婆見到，不免鳳顏大怒，大發雌威。因此，抓緊補述下面這些故事：
馮夢龍的《三言》上有這樣的說法：
「假如張敞畫眉、相如病渴，雖為儒者所譏，然夫婦之情，人倫之本，此謂之正色。
又如嬌妾美婢，倚翠偎紅；金釵十二行，錦障五十里；櫻桃楊柳，歌舞擅場；碧月紫雲，風流姱艷。雖非一馬一鞍，畢竟有花有葉，此謂之傍色。
又如錦營獻笑，花陣圖歡。露水分司，身到偶然留影；風雲隨例，顏開那惜纏頭。旅館長途，堪消寂寞；花前月下，亦助襟懷。雖市門之遊，豪客不廢；然女閭之遺，正人恥言。不得不謂之邪色。
至如上蒸下報，同人道於獸禽；鑽穴逾牆，役心機於鬼蜮。偷暫時之歡樂，為萬世之罪人。明有人誅，幽蒙鬼責。這謂之亂色。」
這裡將男女情愛，分成正色、傍色、邪色、亂色四種。正色是夫妻間的情愛，最是正當不過；傍色是「小三」（要知道古時娶妾也是「合法」的）之類；邪色就是妓女之類；而評價最低、罪責最重的就是和自己的親戚亂倫，或者鑽穴逾牆，誘騙良家女子這樣的行為，被稱為亂色。所以，這裡再講講夫妻間「合法」的愛情故事。
《全唐詩》中也有反映夫妻間情意綿綿，雖死不絕的故事。唐開元年間有個叫唐晅的人，娶了其姑夫張家的三女兒（古人常喜歡親上加親），張家是書香門第，張氏小女的三個哥哥都中了進士。她本人也知詩善書，聰慧異常。唐晅和她成婚後，兩情相洽，堪稱一對鴛侶。
只可惜，「彩雲易散琉璃碎」，越是美好的情緣越難以長久。開元十八年，唐晅有事情遠去到洛陽，好久沒能回家。這一夜，他做了一個夢，夢見妻子隔著花朵哭泣，一會兒卻又看著一口井微笑。唐晅好生驚異，醒來後，更覺得這個夢有些怪異，心中很不舒服。
於是第二天，他就找算卦的人解夢。算命先生說：「你夢到妻子隔花哭泣，是說她的容顏像花朵一樣隨風而謝，而窺井而笑，是她已要走上黃泉之路了。」唐晅聽了，心中非常恐懼，但卻還半信半疑，可是過了幾天，果真從家鄉傳來的張氏亡故的噩耗。
唐晅悲痛萬分，但因有要事，不能回去。直到數年之後，才又回到家鄉。他來到張氏生前的臥房，睹物思人，不禁痛哭了一場，並賦詩道：
唐晅悼妻詩
唐晅
寢室悲長簟，妝樓泣鏡台。獨悲桃李節，不共夜泉開。
魂兮若有感，彷彿夢中來。
常時華堂靜，笑語度更籌。恍惚人事改，冥寞委荒丘。
陽原歌薤露，陰壑惜藏舟。清夜妝台月，空想畫眉愁。
（註：《薤露》是古時的輓歌，「陰壑惜藏舟」取自莊子典故，形容世事易變難料，常用在憑弔的詩中。）
唐晅撫著臥室裡舊日與妻子共臥的枕席，不禁唏噓悲慼；來到梳妝樓的鏡台前，憶起愛妻當年的音容，不禁淚濕衣襟。桃芳李艷，正是大好春光，而愛妻卻已是泉下之人，他想讓妻子魂兮歸來，就算是來到他的夢裡也好。
從「常時華堂靜，笑語度更籌」來看，他們夫妻相處的日日夜夜，常伴著歡聲笑語，和趙明誠、李清照夫婦偕居「歸來堂」的甜蜜日子有一比。如今空憶當年畫眉的溫馨，怎能不悲傷落淚？
這天晚上風清露冷，唐晅哪裡能睡得著？直到月斜更深，他依然不斷地吟誦自己寫的那首悼亡詩。漸漸地，聽到暗處有細微的哭聲，而且越來越近，好像正是亡妻的聲音。唐晅也不害怕，對著聲音拜祝道：「如果你是十娘子（張氏的閨名）的魂魄，為什麼不和我一見呢？不要因為陰陽異界，就阻隔了我們的情愛，好不好？」
過一會兒，果然聽到張氏的回答，她說：「我就是你的妻子，聽到你真情流露的悲歎，我身在陰間，也愴然神傷，你不因我成了鬼魂而背棄我，所以今晚特地來和你互吐真情。」
張氏的鬼魂和唐晅相見後，互敘死別後的情景。他們有一個叫美娘的小女兒，在襁褓之中就死了。現在小女兒和她母親張氏在一起，雖在陰間，居然還長大了，有五六歲的樣子了。張氏有好幾個婢女，都是唐晅祭祀時給妻子燒化的紙人變成的（看來燒紙人很管用啊），張氏對唐晅說，她生前有一個鏤金盒子，藏在堂屋西北的樑上，別人誰也不知道的，請他有時間取回。
唐晅準備了豐盛的酒飯讓她吃，她說：「陰間什麼吃的東西都有，只是沒有漿水粥。」唐晅趕緊讓人弄來稀粥給她喝，她一飲而盡，不過奇怪的是，當僕人撤下飯菜時，那碗稀粥還是滿滿的，好像根本沒有動過一樣。
張氏還問起唐晅新娶的妻子：「你對我雖情意如初，但聽說你新娶了一個妻子，你們的感情還好嗎？」唐晅聽了，有些羞慚尷尬。張氏卻寬解他說：「我已離世，沒有理由不讓你再續娶，聽說她十分溫和善良，會照顧好你的。」
夜深了，唐晅和張氏攜手赴鴛帳中綢繆繾綣。懷抱著苦苦思念良久的妻子，唐晅並不覺得她與生前有什麼不同，唯一不一樣的是，她的身體很涼，呼出的氣息也猶如寒冰上的冷氣。
他們的時間同樣只有這一夜，張氏說，人鬼殊途，我們現在見面已經是很過分了，若是再相見，起碼要再過四十年。唐晅傷歎賦詩道：
嶧陽桐半死，延津劍一沉。如何宿昔內，空負百年心。
張氏說，我也回應二首詩。唐晅驚異地說道，原來我沒有見過你寫過詩啊？張氏笑著說，我其實一直喜歡詩文，只是生前不好意思寫給你看，如今一別難見，詩能言志，我就寫二首吧，於是她寫道：
答夫詩二首
張氏（唐晅妻）
不分殊幽顯，那堪異古今。陰陽徒自隔，聚散兩難心。
蘭階兔月斜，銀燭半含花。自憐長夜客，泉路以為家。
陰陽相隔，聚散兩難。夜將盡，月已斜，銀燭燈花已燒出大半。到了離別的時候了，張氏流著淚說，我不能久留，我們四十年內，是不可能見到了。你若是思念我，就在每月的最後一天的黃昏時，祭一祭我。也不必專程到我的墳墓上祭祀，就在田野中、小河畔之類的地方，呼我的名字，你的祭品我就能收到，不能再多說話了，郎君好生保重吧。
說完，張氏就登上了一輛車，揮著衣袖向唐晅告別，很久才慢慢消失無形。