Later
?佚名/Anonymous
「WhenIbecomeabigboy」ThisislikethelittleboywhosayswhenIbecomeabigboy,IwilldothisandthisandIwillbehappy.Andwhenhebecomesabigboyhesays,whenIfinishcollegeanddothisandthisandIwillbehappy.AndwhenhefinishescollegehesayswhenIgetmyfirstjobanddothisandthisIwillbehappy.AndwhenhegetshisfirstjobhesayswhenIgetmarriedanddothisandthisandthenIwillbehappy.AndwhenhegetsmarriedhesayswhenthekidsgetoutofschoolandIdothisandthisIwillbehappy.Andwhenthekidsgetoutofschool,hesayswhenIretireanddothisandthis,Iwillbehappy.Andwhenheretireswhatdoeshesee?Heseeslifehasjustgonebyinfrontofhiseyes.
Somepeoplepracticeprocrastinationbyhidingbehindhighsoundingwords,saying:「I』manalyzing.」Butsixmonthslatertheyarestillanalyzing.Whattheydon』trealizeisthattheyaresufferingfromadiseasecalledParalysisofAnalysisandtheywillneversucceed.
Thenthereisanotherbreedofpeoplewhoprocrastinatebysaying「I』mgettingready」andamonthlatertheyarestillgettingreadyandsixmonthslatertheyarestillgettingready.Whattheydon』trealizeisthattheyaresufferingfromadiseasecalled「Excusitis.」Theykeepmakingexcuses.
「等我長大成人……」這樣的話就像一個小男孩經常說的,等他長大後要做這做那,他就會快樂;當他長大成人之後,他又說,大學畢業後要做這做那,他就會快樂;等到大學畢業後他又說,找到第一份工作後就要做這做那,他就會快樂;當找到工作後他又說,結婚後要做這做那,他就會快樂;當結婚後他又說,等到孩子們畢業後要做這做那,他就會快樂;當孩子們完成了學業後,他又說,等到自己退休後要做這做那,他就會快樂。當他退休後,他看到了什麼呢?他的生命正在他的眼前悄悄流逝。
有一些人總是通過冠冕堂皇的吹噓來掩飾他們的拖延。他們會說:「我正在分析。」然而六個月後,他們還是在分析。他們沒有認識到自己已患上了一種「分析麻痺症」,結果,他們永遠都不會成功。
還有一些人,他們常常說「我正在準備」,以此來達到推遲做事的目的。一個月過後,他們仍在準備之中,六個月後他們依然在準備之中。同樣,他們也沒認識到自己已經得了一種「借口病」,他們總愛不斷地找借口。
1.And_______hebecomesabigboyhesays,whenIfinish_______anddothisandthisandIwillbehappy.Andwhenhefinishescollegehe_______whenIgetmyfirstjoband_______thisandthisIwillbehappy.Andwhenhe_______hisfirstjobhesayswhenIgetmarriedanddothisandthisand_______Iwillbehappy.
2._______peoplepracticeprocrastinationbyhidingbehindhighsounding_______,saying:「I』manalyzing.」Butsixmonths_______theyarestillanalyzing.Whattheydon』trealizeis_______theyaresufferingfromadisease_______ParalysisofAnalysisandtheywill_______succeed.
1.有一些人總是通過冠冕堂皇的吹噓來掩飾他們的拖延。
2.還有一些人,他們常常說「我正在準備」,以此來達到推遲做事的目的。
3.同樣,他們也沒認識到自己已經得了一種「借口病」,他們總愛不斷地找借口。
1.ThekidsgetoutofschoolandIdothisandthis,Iwillbehappy.
getoutof:逃避;避免
2.TheyaresufferingfromadiseasecalledParalysisofAnalysis.
sufferfrom:忍受;遭受;受……之苦