和平飯店和上海大廈漸漸遠去，外灘那一片誘人的燈火，從遊艇上看去，別有一番詩情畫意。褐色的黃浦江水拍擊著艇舷，初夏的江風，還帶著幾絲涼意。江彥城把新添置的淺灰拉鏈衫拉緊，對端坐在一邊的丁馥說：
「那天聽你一提，我驚訝極了。真沒想到，你也有想玩的念頭？」
「怎麼，我是個老太婆嗎？」丁馥的臉上，浮現出少有的笑容。
「哦，不！」
「那為什麼……」
「你給人的印象是個忙於生計的人，一個實幹的人……」
「勞碌命。」
「也可以這麼說吧。幾乎難以使人相信，你也想玩。聽說，這浦江夜遊，也是個時髦玩意兒呢。」
「不是跟你說了嗎，這是在追回青春！原先沒玩過的，現在要補上。看看，前後幾隻遊艇上，除了出差來上海的外地人，絕大多數是二十歲左右的小青年。在他們面前。我們無疑是老了。」
「唉，快三十了。」
「有人說，我們的青春，丟失在空虛和苦悶之中了。」
「無所事事的時候，真有那麼一種感覺。」
「現在呢？」
「現在不了。」
「為啥？」
「天天有事兒干了。這多虧了你，丁馥。」
「不是虧了我，是虧了我們這個時代。」
「是啊！」江彥城被涼涼的江風吹得坐不住，站了起來，倚在船欄杆上。浦江兩岸的燈火，有如天上的銀河，灑落到了人間，把浦西市區的上空，映得一片金紅。浦東稀疏的燈光之間，百噸吊車的鐵臂、巨大的船塢和高聳的廠房隱約可見。
江彥城由衷地感到，時代確實在變。十幾年前，他聽說丁馥的父母做過小買賣，連紅衛兵也不讓她入。插隊期間，她賣五香豆，遭到知青們的起哄。十幾年後，他自己，卻情不自禁地和丁馥一起做生意。國家鼓勵他們這麼幹，各行各業支持他們這麼幹，而且，看樣子，像「四季春」這樣的飲食店，還要擴充。更主要的，是人的心靈、感覺也跟著在變。
「說實在的，丁馥，在進『四季春』之前，看到妹妹和她的男朋友，我都嫉妒。不論是他倆一道去上班，一同去逛馬路，還是他倆竊竊私語，商量著婚姻大事，我心頭都會湧起一種莫名其妙的刺痛感。我更受不了那些憐憫和同情的目光，不論這來自親戚、朋友、同學，還是來自母親、兄弟、姐妹。那些日子，我連家裡也不願多呆。」
「這是能理解的。」丁馥專注地聽著，端起桌上一杯快涼了的咖啡，喝了一口，「你妹妹結婚了？」
「結了。」
「她結婚你嫉妒嗎？」
「不，我還高高興興地送了禮。現在誰都認為我在『四季春』是可靠的，再也看不到過去那種同情和憐憫的目光，我不再感到自卑。妹妹和妹夫都很尊重我。今天，他們也想來夜遊浦江，聽說我要來，他們就主動改了日子。」
「為什麼不請他們一塊來？」丁馥驚訝地睜大雙眼，「我還沒見過你那位妹夫呢。」
「不知道。我只說，我要同你一塊游浦江，他們就改日子了。」江彥城抓起一塊蛋糕，咬了一口，一面咀嚼一面說。他記得那麼清楚，當他說出要同丁馥一塊游浦江時，江彥秀和阿定是怎樣頗有深意互瞅了一眼。他自然明白，妹妹和妹夫交換眼色是什麼意思，不過，對丁馥，他又怎能說出口呢。
丁馥俯下了臉，手中抓著杯子，一口接一口地呷著咖啡。風吹散了她的頭髮，把她的臉也蒙了起來。
江彥城略覺不安地靠在欄杆上，從側面望著丁馥。他在思慮，自己是不是太冒失了。
遊艇上，人們三三兩兩地散開。有人在觀賞江面的波光，有人在遠眺市區的夜景，有人在瞧著江中的小帆船，有人正在暢飲啤酒。一幫十七八歲的姑娘，正嘰嘰喳喳地說著今年的高考，想必是一群應屆畢業生。江彥城的目光掃到後面一艘遊艇上，他瞥見一個熟悉的背影，那會是誰呢？
他正要換個角度看，丁馥突然說話了：「劉廷芳結婚了。」
江彥城愣了一下，才醒過神來，領悟到丁馥是接著自己方纔的話頭在往下講。他回頭看了丁馥一眼，蒙上臉的頭髮被撩開了，丁馥的神情顯得格外拘謹。他乾巴巴地說：
「聽說了。」
「她的婚禮辦得很豪華，光男方就請了十六桌，加上她家辦的，共二十幾桌。聽說，新房的規格，符合『全雞(機)全鴨』的標準。光綢緞被面，就有十二條。」
「她這是『熱昏』熱昏——上海話「瘋了」的意思。，不是結婚。」
「她選的是一條捷徑。」
「姑娘們認為通向幸福的捷徑。」
「嫁一個有『萬字』頭的男人嗎？」
「據說這樣的幸福最可靠。」
「當真？」
「那我就不知道了。」
連江彥城自己都吃驚，他竟然能用這樣冷靜的態度談論劉廷芳的結婚。不，他其實並不冷靜，只是厭惡，機械地答著丁馥的話。他不願意在丁馥面前，顯出自己的失態。歸根結蒂，劉廷芳離他已經是那麼遙遠的了。
「不要在我面前掩飾，江彥城。」丁馥卻死死地抓住這個話題不放，她坐得那麼端正，兩眼一眨一眨地盯著江彥城。江彥城藉著若隱若現的光波，還能看到她額頭上聳起的那條細紋，「她甩了你，你受的刺激很深。」
「你指的是我在小酒館裡喝酒的事？」
「那時候，我正在準備創辦飲食店，全市大街小巷的飯店、酒館、點心鋪子，我都去看過。那天忽然看到你，我簡直不認識你了。」
「很狼狽，是嗎？」
「豈止是狼狽，你的眼神可怕極了。」
「引起了你的憐憫？」
「不，我已經知道劉廷芳甩了你……」
「別提她了！要提起她，也只能說，這件事，從一開始就是個錯誤。」
「一開始？」
「嗯。」江彥城幾步走回桌邊，坐在鋼管折疊椅上，「咕嘟、咕嘟」一口氣喝下那杯冷了的咖啡，「你不知道，在我同她好之前，我有多少次都想找你，對你說……向你表白我的心意……」
丁馥略感驚愕地朝後一仰，靠在折疊椅背上：「噢。」
「是的，你不知道，你永遠不可能知道。只因為發生了錢的事，一切才變了。」
「我知道。」丁馥的聲音雖低，江彥城聽來，卻是那麼清晰。
「你怎麼……」這會兒輪到江彥城吃驚了。
「我看出來了，當時全看出來了，」丁馥垂下了頭，江風又把她的頭髮吹亂了，她訥訥地說，「陰差陽錯，一切就那樣丟失了。青春、期待和幻夢，都丟失了。丟失在那段沼澤般的歲月裡。」
哀怨、淒惶的話語，使得江彥城震驚。他朝前俯著身子，急急地說：
「不，丁馥，你不是說，要把青春追回來嗎？我願意追，我要追！你讓我追嗎？」
最後這句話，他是大著膽子，鼓足勇氣說出來的。
遊艇在疾馳，江風撲面，帶著黃浦江渾濁的泥腥味兒。江彥城目不轉睛地盯著丁馥，心「突突」地跳。
丁馥伸出雙手，掩在臉上，默默地撩開亂髮，攏到腦後。這一剎那間，她的臉蛋明晰地顯露出來，端莊，秀麗，嫻靜，帶著毫無做作的柔媚。她就這麼望著他，直望到他的心裡，什麼話兒也沒說。
江彥城只覺得，遊艇的馬達聲，遊客們的喧鬧聲，都聽不見了。浦江兩岸的燈光，江面上閃爍的波光，都看不見了。他的眼裡，只看見丁馥的臉，只看見那雙深深地望到他心裡去的眼睛。他覺得心頭一股熱浪，「騰」地升了起來。
「唷，看哪，多美的景致！」
一個姑娘尖聲叫了起來。
浦東的江岸上，升起一團耀眼的紅光，映紅了半邊天。那是噴濺的鋼花，還是高爐在生火。遊客們齊向遊艇的後部跑去。
丁馥也站了起來，走到船欄邊上。江彥城一躍而起，腳絆了一下折疊椅，他把椅子一推，踱到丁馥身邊，緊挨著她倚欄站著。
「丁馥！」他微帶侷促地低低喚著。
丁馥的臉轉過來了，向著他。還是那張柔媚的臉，那雙望透人內心的眼睛，那道聳起的細紋。
周圍沒人，一片幽暗。唯有江水的波光，不時映亮丁馥俊俏的臉。
江彥城的雙手搭上了丁馥的肩頭，她似乎要掙脫，江彥城用了點勁，她已偎在江彥城的懷裡，垂下了眼瞼。
江彥城匆促地、害怕什麼似的吻了她一下。沒待他再次俯下臉去，她已驚駭地睜大了雙眼，離開了他的懷抱：
「啊，有人看著我們！」
「誰？」江彥城茫然四顧。
「呶，那不是一雙眼睛！」丁馥詭秘地伸出食指，指點著江邊停泊著的一艘萬噸輪亮起的兩道探照燈光，「嘿嘿」笑著。
江彥城也笑了。
遊艇鳴了一聲汽笛，拐彎駛回歸途。
浦西江岸上的那團紅光，已經熄滅，遊客們陸續回到座位上來。江彥城和丁馥還相對站在船欄邊，悄悄說著話。
「聽我說，阿城，如果我們都還有希望進入國營企業工作的話，在工作之前，我們得把『四季春』作為待業青年的事業，踏踏實實幹下去。」
「我聽你的。」
「那好。店裡要派一個人去區裡糕團工場學習製作點心，你去。」
「每天在糕團工場上班？」
「對。」
「那每天就見不到你了。」
「這樣比天天見面更好。」
「不。」
「你剛才還說聽我的。」
「是囉，聽你的。可是心裡……」
「好了，我知道。我們還是能時常見面的，輪休天，早中班，只當不在一個店裡工作罷了。哎，你在看什麼？」
江彥城的臉扭過去，盯住後面拐過彎追上來的一條遊艇。他頭也不回地說：
「看一個人。」
「哪個？」
「我剛才就見了，好像是劉廷芳的丈夫。」
「那劉廷芳也在？」
「不，她丈夫邊上那個姑娘，矮小得多，不是劉廷芳。」
江彥城的手，指著後面遊艇上一個高大壯實的漢子說：
「就是他。你看，他摟著的那個姑娘，是劉廷芳嗎？」
丁馥定睛瞅了一陣，神色緊張地問：「你沒認錯吧，也許那人不是……」
「不，就是他。再遠我也看得清，那副傲氣樣兒，只要見了一面總也不會忘的。」
「那我們走吧，別看他們。」丁馥臉上露出厭惡的表情，拉著江彥城，朝遊艇另一側走去。
這以後，直到上岸，江彥城送丁馥回家，兩個人都很少說話。好端端的一次浦江遊覽，一個充滿了詩情畫意的初夏之夜，都讓這件事兒把情緒搞壞了。