若君:信收到,1期十九日也到了。但因華南戰事既作,兩廣各地貨運不通,無法運出。目下此間只能發往雲南及南洋,為數不多。華中華北本由漢口翻印再發,然迄至現今,漢口僅翻印至6期,而印數亦不多,僅漢口長沙可見,重慶、成都、西北各地,至今未見4、5等期。今兩廣又受影響,以後能否繼續出版,殊成問題。蓋銷路太小,亦覺乏味,而稿件來源亦將稀少,因內地交通,日益困難也。現在惟有出一期算一期,隨時可以停刊。上海方面銷路如何?倘能在上海銷去四、五千,則尚有可為,否則化偌大力氣,只有香港、雲南、南洋三地可去,餘地皆得不到書,亦太無謂也。
今日廣州已去,漢口退出度為亦不久之事。交通困難,書業受影響最大,出書計劃,由大而小,由小而無。你想編什麼書,目下是談不到的。
此間情勢將日趨嚴緊,蓋廣州既失,此間真成了孤島,英帝國對日大概只有更恭順,反日分子在此愈難立足。而生活程度之高漲,亦使人不能再久居。我們還是想到內地去,大概一月後即可決定。倘去,則將往西北耳。匆復即頌日祺
玄〔一九三八年〕十月二十二日