及近中午，爸爸媽媽趕來了。二妹業已退燒。醫生說不必住院，但最好再觀察半天。爸爸和媽媽便留下來看護，讓葉桑和寧克回去休息。爸爸說了許多感激寧克的話。寧克說："馬上就快是一家人了，您還客氣什麼？"說完卻又似做賊心虛般望了望葉桑。葉桑正打著一個長長的呵欠，但眼角的餘光窺見了寧克的神態。
葉桑同寧克同打了一輛"的士"。上車後，葉桑竟支撐不住打起盹來。彷彿入夢，又未曾入夢。彷彿溫暖，又彷彿寒冷。正不知如何時，竟醒了過來。其實是到家了。寧克搖動著她。她發現自己靠在寧克的臂彎裡。她抬起眼來，看到寧克溫情的笑意。但葉桑想，這樣的笑，也可以稱為鬼譎。她迅疾地下了車，連再見或謝謝之類的話都沒說，直接就奔進了屋裡。躺在床上，才感受到胸口劇烈的跳動。細品著寧克的目光，竟也有一些心潮起伏，浮想連翩。不覺中葉桑覺得自己的下身已經濕了。葉桑想，一個人落入陷阱原來這麼容易。一個人的自律能力原來這麼薄弱。如果寧克這時來到她的床邊，她會怎麼樣呢？她想她會對他說，你進來吧，我需要你。
然而寧克沒有來。葉桑這一覺睡出許多糾纏不清的夢，直睡得日迫黃昏。在雜亂無章的聲音中她醒來。睜開眼時，她看到二妹笑嘻嘻地躺在對面床上。媽媽掖被子，爸爸倒水，小妹在客廳裡大聲說話。寧克你幹嘛不多睡一會兒，看我大姐睡得多好。葉桑便憶起夢裡曾與一個男人纏綿。那個男人肯定不是邢志偉。寧克走了進來，他看了葉桑一眼，見葉桑惺忪地睜著眼睛，便打了一聲招呼："嗨，睡得還好嗎？"
葉桑聞到了他身上的氣息，這是她好熟悉的氣息，那氣息從深夢中一直瀰漫到她清醒之時。葉桑說："很好。你呢？"
寧克說："也很好的，雖然短暫。"
二妹嘻嘻地笑著，說："暗示。"
晚上，電視節目很無聊，很俗氣。每天如此。便也只有看。葉桑原本是可以避開這些俗氣的，可小妹摟著寧克的腰倆人進裡屋了。葉桑只有懶懶地坐在沙發上目無光彩地望著電視機。媽媽說："要不看本書？"
葉桑搖搖頭。她側耳聽著屋裡的動靜，心裡生出些悵然。媽媽又說："還是給邢志偉打個電話吧？"
葉桑說："為什麼？"
媽媽說："他倒底還是你丈夫呀。再說，男人的心原本就是花的。"
葉桑說："他可以花，我可以不理。這不很公平麼？"
媽媽說："可你倒底是個女人呀。"
葉桑冷冷地說："我不知道別的女人怎麼樣，至少我這個女人現在只打算按我自己想的去做了。"
媽媽說："你想要做的就是長期住在娘家，也不工作了？"
葉桑說："當然不是。"
媽媽說："那你打算怎麼辦？"
葉桑說："我只是在作一個等待。"
媽媽說："那是一個什麼樣的等待呢？"
葉桑說："我也不知道。但我知道它很快就會來了。"
媽媽說："你這口氣簡直像二妹，莫名其妙的。"
葉桑說："其實二妹精神自成一體，簡潔而又深刻，我很羨幕她哩。我這輩子可惜進入不了她那個境界，如果我一但進去了，我會比她走得更遠更徹底也更燦爛。"葉桑說到此時，眼前竟展現出一片遼闊的天空，色藍得純淨無比，葉桑只覺得自己被溶在其中。她說："那時我就會有我自己的天空。"
媽媽說："你千萬別跟我說這些毛骨聳然的話。葉桑，你一向腦子都是很清楚的。"
葉桑說："我知道，我腦子是很清楚，而且越來越清楚。"
幾分鐘後，葉桑看見媽媽走到了書房裡。她聽見媽媽對爸爸說："你必須得同葉桑好好談談，她有些不太正常。"她也聽到爸爸回答道："你自己神經兮兮的，倒說孩子不正常。我看葉桑挺好。就是要硬給邢志偉那小子看一看。"她又聽到媽媽說："她和邢志偉畢竟是夫妻。邢志偉年輕有為，只不過花了一次，我看還是勸他們和解的好。"她再次聽到爸爸回答道："和解了一時，和解得了一生嗎？"葉桑不想再聽下去了。一股強烈的乏味感緊緊的攫住了她。她忍不住就摀住了自己的耳朵。她只覺得無論是媽媽想的，還是爸爸想的，都與她所想的相距遙遠，遠得如同不在一個世界。理解這二個字，葉桑想，在這個世界上只是一個自欺欺人的符號。是一種應酬的手段。人心遙遠無極，怎是"理解"兩個字擔當得了的？何況這世上誰又理解過誰呢？
寧克和小妹調著情從裡屋出來時，見葉桑捂著耳朵，一臉痛苦不堪的表情，頓時嚇了一跳。寧克說："葉桑，你怎麼了？"
小妹瞥他一眼，說："叫大姐，禮貌點。大姐，你不舒服？"
聲音驚動了爸爸和媽媽。當那兩副明顯蒼老而又憂心忡忡的臉出現在客廳裡時，葉桑心情更加煩亂了。她想他們怎麼都這樣。她感覺到自己的心情被身外的這些噪音割裂得粉碎，以致她想要把這些碎片迸射出去。她想要大喊或者狂亂地砸點什麼，更或是揪扯自己的頭髮，甚至於讓自己燃燒起來。葉桑幾乎抑制不住自己的慾望。這時她聽到爸爸的聲音。爸爸溫和不過地說："葉桑，明天你陪我去給你姨媽上香，好嗎？"
葉桑抬起了頭。她渾身的燥亂迅疾的消失了。她眼前彷彿出現一個女人艷麗的面龐。她記起她小時候經常地坐在她的膝上，接受她溫情的撫摸。一瞬葉桑似又感到了那張溫熱的掌心。後來有一天爸爸痛不欲生地喝酒，還砸了家裡的許多東西。乒乒乓乓的聲音令襁褓中的二妹放聲啼哭，一直哭得嘶啞。媽媽冷眼相看著，一動不動。好多天後，葉桑問媽媽為什麼。媽媽淡淡地說："姨媽死了。"葉桑於這突來的回憶中，看到了往昔日子裡曖昧的色彩。那色彩令她碎散開的精神又匯攏而來。她說："好的。"她說這話時知道媽媽的臉色灰暗了下去。