南極無新聞——這不是我到了南極之後的新發現，而是我來這裡之前就有的一個堅定認識。人文學者南極行——這算得上是一個新聞，幾個人文學者有組織地到南極走一趟，這畢竟是一件新鮮事。但是，僅止於此，這個行動一旦付諸實現，新聞也就隨之結束。
在南極發生的事情，只有兩類可以成為新聞。一是探險，即走無人走過的路線，到達無人到達過的地區。自從九十年前南極點被一個挪威人和一個英國人征服以後，這方面的機會已經不多了。當然，在南極洲還有面積遼闊的冰蓋，其下佈滿看不見的深淵，我們可以去盡情冒險一番，拿生命賭一賭運氣。但是，我不覺得這樣做是理智的。對於我們來說，在嚮導帶領下走一段安全的路線，對冰蓋有一個感性印象，也就足夠了，而這就不成其為探險，最多能算比較刺激的旅遊。另一是在科學考察上做出重大成果，我們與這一類新聞當然更加無緣了。
不錯，我們是人文學者，在南極應該有與探險家、科學家不同的體驗。可是，體驗能成為新聞嗎？依我之見，在遠離新聞的地方，才會有真正的體驗。如果你只是用記者的眼光在這裡尋找新聞，你所找到的就只能是一些暫居這裡的人之間的瑣事，而對南極本身卻視而不見。可是，倘若你能獨自靜靜面對南極的千古自然，那麼，這大海和島嶼，這企鵝和海豹，就都會用默契的語言與你交談。1-34
今天下午，一隻年老的象海豹爬上了我們站區的海岸，岸邊有一張不知誰扔棄的舊床墊，它就躺在那張墊子上。這個消息很快傳開了，成了站上的一個新聞。不一會兒，人們把這隻老海豹圍住了，十幾架照相機和攝像機對準著它。它不安地扭動笨重的身體，時而抬起頭，睜大那雙彷彿帶血絲的紅眼睛看大家，眼中含著困惑的神情。終於，它掉轉身體，吃力而又堅決地朝海拱行，撲進海裡，遊走了。我知道，它拒絕成為新聞。我彷彿聽見它也向這些把它當作新聞的人們甩下了這句話——南極無新聞。