ÂרŪÎÁv ¥¿¤å ²Ä08³¹
    °|¤l¸Ìªº§nÄWÁn§â©ü¦º¹L¥hªº¤W©x¾|¤óÅå¿ô¡C¦oµ´±æ¦a¬ÝµÛ¨Ì¶©°_ªº¨{¥Ö©M§â¥bÃ䪡³£ªsÀ㪺ÂA¦å¡C±C±C±½¨Óªº¹Ð¤g¤w¸gÅܦ¨¤FÖ߸Yªº¦åªd¡AÂaÄgªº·Pı²rµM¶¡Åܱo²M´·¤F¡A¦o¬Ý¨ì¤@¥u¥ÍµÛ¯»¬õ¯Í»Hªº½¿½»¦b©Ð±ç¶¡»´§Ö¦a­¸µ¾¡A¯Q¶ÂªºÀð¾À¤Wº¥º¥Ï§¥X¤@±i«CµµªºÁy¡A¨º¬O¤@­Ó¦º¥hªº¨k«ÄªºÁy¡C¼¹¨xµõªÍ¯ëªº¯kµh¤w¸gÅܱo¿ð¶w¡A¦o¦n©_¦a¬Ý¨ì¡A¦b¦Û¤vÂù»L¶¡¡A¦ù¥X¤@¥u¥ÍµÛ©ú«G«ü¥Òªº¤p¸}¡C§¹¤F¡A¦o·Q¡A³o½ú¤l´N³o¼Ë§¹µ²¤F¡C·Q¨ì¦º¤`¡A¤ß¸Ì´é¤W¤@°}´d­W¡A¦o«é±«¬Ý¨ì¦Û¤v³Q¶ë¶i¤@¤fÁ¡¤ìªO°v¦¨ªº´Ã§÷¸Ì¡A±C±C½KµÛ¬ÜÀY¡Aº¡Áy«ã®ð¡A¤V¤Ò³±¨IµÛÁy¤@Án¤£§\¡A¥u¦³¤C­Ó¤k¨à¡A³ò¦b´Ã§÷©P³ò¡A¤jÁn¦aÀz­úµÛ¡K¡K

    ±C±Cªº¤j¶Úªù§â¤k¨à­ÌªºÀz­úÁnÀ£¤F¤U¥h¡C¦o¸C¶}²´¡A¤Ûı®ø¥¢¡A¬Ý¨ìµ¡¤á¤@¤ù¥ú©ú¡Cºiªáªº¿@­»°}°}ŧ¨Ó¡C¤@¥u»e¸Á¸I¼²µÛµ¡¯È°Ô°Ô°µÅT¡C

    ¡§¼Ô¤T¡A§A¥ý§O¦£µÛ¬~¤â¡A¡¨¦oÅ¥¨ì±C±C»¡¡A¡§­Í¨º­ÓÄ_¨©¨à·@ÁÙ¨S¥Í¤U«Ä¤l¡A¤]¬O¥ý¥X¤F¤@±ø»L¡A§A¬O¤£¬O¤]À°¦o§Ë¥X¨Ó¡K¡K¡¨

    ¡§¦Ñ·A¤l¡A§A²ª½¬O­J»¡¤K¹D¡Aº¡¼L©ñ¬¶¡A­Í¼Ô¤T¬OÆj°¨¤j¤Ò¡A«ç»ò¯àµ¹¤k¤H±µ¥Í¡H¡¨

    ¡§¤H¯b¬O¤@²z¹À¡C¡¨

    ¡§§A¤Öµ¹§Úù¶Û¡A§ËÂI¤ô§Ú¬~¤â¡C¤j·A¤l¡A§O©È¯}¶O¡A¥h§â®]¤j©h½Ð¨Ó§a¡C¡¨

    ±C±CªºÁn­µ¹³¥´¹p¤@¼ËÅT¡G¡§§AÃø¹D¤£ª¾¹D§Ú¸ò¨º¦Ñ§¯±C¤l¤£·ü¡H¥h¦~¡A¦o°½¨«¤F§Ú¤@¥u¤p¥ÀÂû¡C¡¨

    ¡§ÀH§A¥h§a¡A¬O§A®a¨à·@°ü¥Í«Ä¤l¡A¤]¤£¬O§Ú¦Ñ±C¥Í«Ä¤l¡I¡¨¼Ô¤T¦Û§Ú¸Ñ¼J¦a»¡¡A¡§¥¤¥¤ªº¡A§Ú¦Ñ±CÁÙ¦b§Ú¤V¥À®Q¨{¤l¸ÌÂ൬­ù¡A¦Ñ·A¤l¡A§O§Ñ¤F¿N°s©M½ÞÀY¡A§Ú¥i¬O±Ï¤F§A®a¨â±ø©Ê©R¡I¡¨

    ±C±C´«¤F¤@°Æ´d²DªºµÄ½Õ¹D¡G¡§¼Ô¤T¡A¦æ¦æ¦n§a¡A¥j¤H»¡¡A¦æ¦n¤£±o¦n¡A¦­±ß²æ¤£¤F¡C¦A»¡¡Aµó¤WºjÅT¬¶ÅF¡A§A¥X¥h¸U¤@¸I¤W¤é¥»¤H¡K¡K¡¨

    ¡§§O»¡¤F¡A¡¨¼Ô¤T¹D¡A¡§¦h¦~ªº¶m¿Ë¤@®a¤H¡A§Ú¤µ¤é´N¯}¤@¦¸¨Ò¡C¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡AÁö»¡¤H¯b¬O¤@²z¡A¦ý²¦³º¤H©RÃö¤Ñ¡K¡K¡¨

    ¦oÅ¥¨ì¤@°}ÂøÌ¸}¨BÁn²¾ªñ¤F¡A¸}¨BÁn¸Ì§¨ÂøµÛÅT«Gªºìì»ó®÷ªºÁn­µ¡C

    Ãø¹D¤½¤½¡B¤V¤Ò©MªoÀY·Æ¸£ªº¼Ô¤T³£­n¶i²£©Ð¡A¨ÓÆ[¬Ý¦Û¤v¨ª»rªº¨­Åé¡H¦o·P¨ì¼««ã¡B®¢°d¡A²´«eÄÆ¿ºµÛ¤@ÁLÁL¶³µ¶ª¬ªºªF¦è¡C¦o·Q§¤°_¨Ó¡A§ä¥ó¦çªA¾B±»¡A¦ý¨­Åé³´¦b¦åªd¸Ì¡Aµ·²@¤£¯à°Ê¼u¡C§ø¤l¥~¶Ç¨Ó¶©¶©ªº¥¨ÅT¡C¥¨ÅTªº¶¡»Ø¸Ì¡A¬O¤@ºØ¯«¯µ¦Ó¼ô±xªº¹ËÂøÁn¡A¦n¹³µL¼Æ¥u¤pÃ~¦bª¦¦æ¡A¦n¹³µL¼Æ¥u¤ú¾¦¦b©CÄZ¡K¡K¬O¤°»òÁn­µ³o¼Ë¦Õ¼ô©O¡H¦o­W­W¦a«ä¯ÁµÛ¡A¸£³U¸Ì¦³¤@­Ó«GÂI°¿©¿¤@°{¡A¨³³tÅܦ¨¤@¤ù«G¥ú¡A·ÓÄ£µÛ¤Q´X¦~«e¨º³õ¯S¤j½À¨aªº±¡´º¡G·t¬õ¦âªº½ÀÂξB¤Ñ½ª¤é¡B¬x¤ô¤@¯ë´é¨Ó¡A¥¦­Ì°Ù¥ú¤F¤@¤Á´Óª«ªºªK¸­¡A³s¬h¾ðªº¥Ö³£°Ù¥ú¤F¡F½ÀÂÎï¿«r¸Uª«ªº¥i©ÈÁn­µ¡Aº¯³z¨ì¤Hªº°©Åè¸Ì¡C½ÀÂΤS¨Ó¤F¡A¦o®£©Æ¦a·QµÛ¡A¨I¤J¤Fµ´±æªº²`¼æ¡C

    ¦Ñ¤Ñ·Ý°Ú¡AÅý§Ú¦º§a¡A§Ú¨ü°÷¤F¡K¡K¤Ñ¥D°Ú¡A¸t¥À°Ú¡A¥¬¤U§A­Ìªº«BÅS¶§¥ú¡A¬@±Ï§ÚªºÆF»î§a¡K¡K¦o¦bµ´±æ¤¤º¡Ãh§Æ±æ¦a¬è©ÀµÛ¡A¬è¨DµÛ¤¤°ê¦Ü°ªµL¤Wªº¯«©M¦è¤è¦Ü°ªµL¤Wªº¯«¡A¤ßÆF©M¦×Å骺µh­W¦ü¥G´î½w¤F³\¦h¡C¦o·Q¨ì¬õÀYµoÂŲ´·ú¡B·O¤÷¤¯¥S¯ëªº°¨¬¥¨Èªª®v¡A¦b¬K¤Ñªº¯ó¦a¤W¥L»¡¤¤°êªº¤Ñ¦Ñ·Ý©M¦è¤èªº¤Ñ¥D¬O¦P¤@­Ó¯«¡A´N¹³¤â»P¤Ú´x¡B½¬ªá»P²üªá¤@¼Ë¡C´N¹³¡X¡X¦o²Û·\¦a·Q¡X¡XÂû¤Ú©M³¾¤@¼Ë¡C¥L¯¸¦bªì®Lªººi¾ðªL¸Ì¡A°ª®¼µÛ¶¯­v­vªº¨ºªF¦è¡K¡K¹Î¹ÎÁLÁL¡AÁc­«¦aºiªá¤­±mÄ}¯É¦a­¸»RµÛ¡A¿@­§ªºªá­»¹³°s¤@¼Ë°g¤H¯«»î¡C¦o·P¨ì¦Û¤v¦bÄÆ¡A¹³¤@¹Î¶³¡A¹³¤@®Ú¤ò¡C¦oµL­­·P¿E¦a±æµÛ°¨¬¥¨È²ø­«¤S¯«¸t¡B¿Ëµ½¤S©Mħªº¯ºÁy¡A²\¤ô¬Õº¡¤F¦oªº²´ºÛ¡C

    ¦o³¬¤W²´·ú¡A²´²\ªuµÛ²´¨¤ªº½K¯¾¡A¤@ª½¬y¨ì¨âÃ䪺¦Õ¦·¸Ì¡C©Ðªù³Q±À¶}¡A±C±C§CÁn¤UÁn¦a»¡¡G¡§¨Ó§Ì¦o®Q¡A§A³o¬O«ç»ò°Õ¡H§Úªº«Ä¤l¡A§A¥i­n®¼¦í¡A«¥®aªº¶ÂÆj¡A¥Í¤F¤@¤Ç¬¡Â۶øõªºÅ[¾s¤l¡A§A­n¬O§â³o«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¡A«¥¤W©x®a´Nª¾¨¬¤F¡C«Ä¤l¡A¿f¤F¯R®Q¿f¤£¤F¤j¤Ò¡A±µ¥Í±C¤£¤À¨k¤k¡A§Ú§â§A¼Ô¤T¤j·Ý½Ð¨Ó¤F¡K¡K¡¨

    ±C±C¤@µfÃø±oªº·Å¦s¸Ü»y¡A·P°ÊµÛ¦oªº¤ß¡C¦o¸C¶}²´·ú¡A¹ïµÛ±C±Cªºª÷¶À¦âªº¤jÁy¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C±C±C¹ï¥~«Î©Û©Û¤â¡A»¡¡G¡§¦Ñ¤T¡A¶i¨Ó§a¡C¡¨

    ªoÀY·Æ¸£ªº¼Ô¤T¡AªOµÛÁy¡A¦ü¥G¬O¸Ë¥X¨Ó¤@Áy²ø­«¯«±¡¡C¥Lªº¥Ø¥ú¸ú¸ú°{°{¡A¦n¹³¬Ý¨ì¤F¤°»ò¥i©È±¡´º¦üªº¡AÁy¤W¬ðµM¥¢¥h¤F¦å¦â¡C¡§¤j·A¤l¡K¡K¡¨¼Ô¤T§CµÛÀY»¡¡A¡§±z°ª©ï¶Q¤âÄǤF§Ú§a¡A±þ¤F¼Ô¤T¼Ô¤T¤]¤z¤£¤F³o®t¨Æ¡C¡¨¥L¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä­Ë°h¡AÅ宣¤£¦wªº¥Ø¥ú¤@¸¨¨ì¤W©x¾|¤óªº¨­¤W«K«æÁظõ¶}¡C°h¥X©Ðªù®É¡A¥L»P¥¿¦bªù¥~¹ïµÛ«Ç¤º¦ùÀY±´¸£ªº¤W©x¹Ø³ß¼²¦b¤@°_¡C¦o¹½´c¦a¿h¨£¤F¤V¤Ò¨º¦y«dªºÁy©M¦Ñ¹«¤@¼Ëªºªí±¡¡C±C±C«æ¦£¥X¥h°l»°¼Ô¤T¡A¦oÅ¥¨ì±C±C³ÛµÛ¡G¡§¼Ô¤T¡A§A­Óª¯¤éªº¡I¡¨

    ¶XµÛ¤V¤Ò¤S¤@¦¸±´ÀY¶i¨ÓªºÀþ¶¡¡A¦o«÷µÛ¥þ¨­ªº¤O®ð©ï°_¤@¥u¯Þ»K¡A¹ï¥L´§¤F´§¤â¡A¤@¥y§N¦B¦Bªº¸Ü±q¼L¸ÌÆp¥X¨Ó¡X¡X¦oÃhºÃ³o¥y¸Ü¬O¤£¬O¦Û¤v»¡ªº¡X¡Xª¯®Q¾iªº¡A§A¹L¨Ó¡I¡X¡X¦o¹ï¤V¤Ò¦­¤w¨ì¤FµL«ëµL«èªºµ{«×¡A¬°¤°»ò­n½|¥L©O¡H

    ½|¥L¡§ª¯®Q¾iªº¡¨¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b½|±C±C¡A±C±C¬O±øª¯¡A¦Ñª¯¡K¡K¦Ñª¯¦Ñª¯ºCÅh¤ú¡AÅh¤úµ¹§A¤@±Ç¦Ç§â¡K¡K¤G¤Q¦h¦~«e¦b¤j©h©h®a±H¥Í®ÉÅ¥¨ì¹Lªº¨º­Ó¥j¦ÑªºÃö©ó¶Ì¤k´B©M¤V¥À®Qªº¬G¨ÆªoµM¯B¤W¸£®ü¡G¨º¬O¦h«B¤S»Å¼öªº¦~¥N¡A°ª±KªF¥_¶m­è­è¶}µo¡A¤H·Ïµ}¤Ö¡A¤j©h©h®a¬O³Ì¦­ªº²¾¥Á¡A¤j©h¤÷¨­Âß°ª¤j¡A¤H°e¥~¸¹¡§©ó¤j¤Ú´x¡¨¡A¥Lªº¤j¤Ú´x÷Ý°_¨Ó¡A´N¬O¨â¥u°¨¿á¯ëªº¤j®±ÀY¡A¤@®±¯à¥´­Ë¤@¤Ç¤jÅ[¤l¡C¥L¬O½ä®{¡A¤â¤Wªgº¡¤@¼hºñ¦âªº»ÉùסK¡K¦b¥q°¨®w®a¥´¨¦³õ¤W¥l¶}ªº¤ÏÄñ¨¬¤j·|¤W¡A§Ú³Q¤W©x§f¤ó¬Ý¤¤¤F¡K¡K§A¥s§Ú¡H¦o¬Ý¨ì¤W©x¹Ø³ß¯¸¦bª¡«e¡AÂù²´±æµÛµ¡¤á¡Aº¡ÁyÀª§¼ªí±¡¡A§A¥s§Ú¦³Ô£¨Æ¡K¡K¦o¤£µL¼¦¼§¦a¬Ý¬Ý³o­Ó»P¦Û¤v¥Í¬¡¤F¤G¤Q¤@¦~ªº¨k¤H¡A¤ß¸Ì¬ðµM¥Rº¡¤Fºpª¹¡Cºiªáªº®ü¬v¸Ì­·®ö¼ê´û¡K¡K¦o¥Î¤@ºØ²Ó·L±o¹³ÀYµoµ·¨à¤@¼ËªºÁn­µ»¡¡G¡§³o«Ä¤l¡K¡K¤£¬O§Aªº¡K¡K¡¨¡A¤W©x¹Ø³ß­ú«¨«¨¦a»¡¡G¡§«Ä¦o®Q°Ú¡K¡K§A¥i§O¦º°Ú¡K¡K§Ú³o´N¥h¥s®]¤j©h¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¡K¡K¡¨¦o¤^¨D¦a±æµÛ¤V¤Ò¡A»¡¡A¡§¨D§A§â°¨ªª®v¥s¨Ó¡K¡K¡¨

    °|¤l¸Ì¡A¤W©x§f¤ó§ÔµÛ³Î¦×¯ëªºµh·¡¡A±qÃh¸ÌºN¥X¤@­Óªo¯È¥]¨à¡A¤@¼h¼h­é¥h¯È¡AÅã¥X¤@¶ô¤j¬v¿ú¡C¦o®ºµÛ¤j¬v¡A¨â­Ó¼L¨¤¥i©È¦aÐU©ÔµÛ¡A¨âÁû²´¯]¤l³q¬õ¡A¶§¥ú·ÓÄ£µÛ¦o¤w¸gªá¥ÕªºÀYµo¡C¤@ªÑªÑ¶Â·Ï¤£ª¾±q¦ó³BÄƹL¨Ó¡AªÅ®ð¼ö±oµo¿S¡A¥_Ã䪺µëÀsªe¸Ì¡A¤@¤ù¹ËÂø³Ù¾xÁn¡Aºj¤l¨à±q¥bªÅ¤¤ÜÛÜÛ¦a­¸¹L¥h¡C¦o´X¥G¬O­úµÛ»¡¡G¡§¼Ô¤T°Ú¡AÃø¹D§A¯à¨£¦º¤£±Ï¡H¯u¯u¬O¡¥¬r¤£¹L¶À¸Á°w¡A¬½¤£¹L­¦¤¤¤ß¡¦¡A±`¨¥¹D¡¥¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡¦¡A¼Ô¤T¡A³o¶ô¤j¬v¶KµÛ§Úªº¥Ö¦×©ñ¤F¤G¤Q¦~°Õ¡A°eµ¹§A¡A¶R§Ú¨à·@¤@±ø©R¡I¡¨

    ¦o§â¤j¬v©ç¨ì¼Ô¤T¤â¸Ì¡C¼Ô¤T²r¦a§â¨º¶ô¤j¬v¥µ±¼¡A¦n¹³¤W©x§f¤ó©ç¨ì¥L¤â¸Ìªº¬O¤@¶ô¿N¬õªºÅK¡C¥L·Æ·È·ÈªºÁy¤W¡Aº¯¥X¤@¼hªo¦½¡A¨â­Ó¸|À°¤l©â°ÊµÛ¡A©Ô±o¤­©x®¿¦ì¡C¥L­I°_­IÅn¡A³Û¹D¡G¡§¤j·A¤l¡A©ñ§Ú¨«§a¡K¡K§Úµ¹±z¸÷¤U½WÀY¤F¡K¡K¡¨

    ¼Ô¤TÁÙ¨S¶]¨ì¤W©x®a¤jªù¡A´N¬Ý¨ì¥úµÛ»H¤lªº¤W©xºÖ¸S¶]¤F¶i¨Ó¡C¥L¸}¤W¥u³Ñ¤U¤@¥u¾c¤l¡A½G°©åbÎ}ªº¯Ý²ã¤W¡A¶îµÛ¤@¨Çºñ¦âªº¡B¨®¶bªo¤@¼ËªºÅ¼ªF¦è¡A¦n¹³¤@­Ó¥¨¤jªº»GÄê¶Ë¤f¡C§A¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¦Ñ¤£¦ºªº¡A¤W©x§f¤ó´o«ã¦a©G½|µÛ¡C

    ¤j­ô¡A¥~­±¥XÔ£¨Æ¤F¡H¼Ô¤TµJ«æ¦a¸ß°ÝµÛ¥L¡C¥L¤£²z§f¤óªº©G½|¡A¤£µª¼Ô¤Tªº°Ý¸Ü¡A¯«±¡Ã¨°g¦a¶Ì¯ºµÛ¡A¼L¤Ú¸Ìµo¥X±o±oèýèýªºÁnÅT¡A©{­Y¤@¸sÂû¦bºò«æ¦a°ÖµÛ¥Ë¬Ö¡C

    ¤W©x§f¤ó®º¦í¤V¤Òªº¤U¤Ú¤W¤U±À©ÔµÛ¡A¨Ï¥Lªº¼L©¿¦Ó¾îªø©¿¦Ó½Ýªø¡C¦³¤@¨Ç¥Õ¦âªº·ð²C±q¥Lªº¼L¸Ì¬y¥X¨Ó¡C¥L§\§\¦a«yµÛ¡A¦RµÛ¡A²×©ó¥­ÀR¤U¨Ó¡C¥L¯R¡A¥~Ãä«ç»ò¼Ë¤F¡H¥L´d«s¦a¬ÝµÛ¦Ñ±C¡A¼L¤Ú¤@¬n¡A­úµÛ»¡¡G¡§¤é¥»¤Hªº°¨¶¤¡A¤W¤F«áªe³ö¡K¡K¡¨

    ¨I´eªº°¨¿áÁn¶Ç¨Ó¡A°|¤l¸Ìªº¤H³£»ø¦í¤F¡C¤@¸s©ìµÛ¥Õ¦â§À²Þªº¦Ç³ßÄN³å³åÅå¥sµÛ±q°|¤l¤W¤è­¸¹L¥h¡C±Ð°óÁé¼Ó¤Wªºªá¬Á¼þµLÁn¦a¯}µõ¤F¡A¬Á¼þ¸H¤ù°{°{µo¥ú¡C¦bªá¬Á¼þ¥|¤À¤­µõ¤§«á¡A¤@Án²M¯ÜªºÃz¬µÁn¤~¦bÁé¼Ó¤WÅT°_¡AÃz¬µªºÁnªi¹³¨I­«ªº¡B¹Ç¹Ç§@ÅTªºÅK½ü¤l¦V¥|­±¤K¤è½Vªî¹L¥h¡C¤@ªÑ«Ü¤jªº®ð®ö¼³¹L¨Ó¡A¼Ô¤T©M¤W©xºÖ¸S¹³¨¦­Ó¤l¤@¼Ë­Ë¥ñ¦b¦a¡C§f¤ó³s³s­Ë°h¡A­I¾a¦bÀð¤W¡C¤@®ÚÃóªáªº¶Â³³·Ï§w±q©Ðò¤Wºu¤U¡A¸¨¦b¦o²´«eªº«C¿j¨i¸ô¤W¡A°Ô³å¤@Án¡A¦¨¤F¤@°ï¥ËÄt¡C

    ¤W©x¹Ø³ß±q«Î¸Ì¶]¥X¨Ó¡A­ú¥sµÛ¡G¡§®Q°Ú¡I¦o­n¦º¤F¡A¦o­n¦º¤F¡A¥h½Ð®]¤j©h§a¡K¡K¡¨

    §f¤óÄYµÂ¦a¨nµÛ¨à¤l¡A»¡¡G¡§¤H­n¸Ó¦º¡A«ç»òµÛ¤]±o¦º¡F¤H­n¤£¸Ó¦º¡A«ç»òµÛ¤]¦º¤£¤F¡I¡¨

    °|¤l¸Ìªº¨k¤H­Ì¦üÀ´«DÀ´¦aÅ¥µÛ¦o»¡±Ð¡A³£¥Î²\¨L¨Lªº²´·ú¨nµÛ¦oªºÁy¡C

    ¦o»¡¡G¡§¼Ô¤T¡AÁÙ¦³¨ººØ®a¶Çªº¶Ê¥ÍÃĶܡH¦³´Nµ¹§Úªº¨à·@Äé¤W¤@²~¡A¨S¦³´N©Ô­Ë¡C¡¨»¡§¹¸Ü¡A¤]¤£µ¥­Ô¼Ô¤Tªº¦^µª¡A¦o½Ö¤]¤£¬Ý¡A©ùµÛÀY¡A®¼µÛ¯Ý¡AŸŸÄÞÄÞ¦a´Â¤jªù¤f¨«¥h¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶