¤Û¤§²±­ð ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ÝÀ¿s
    ÁöµM¦P¼Ë¬O¼s¯A½Ñ¾ÇÂø¦P­ÝÃþ¡A¦ý°¼­«¦³©Ò¤£¦P¡A«n®c³Ì¾ÕªøªºÆ[´ú±Àºâ¡A±ç³Ì¾ÕªøÀç«Ø³]­p¡A§õ¾Õªø¤Ñ¹³¤ô¤å¦a²z³ôÁ̤֭À§O¥Nªí¤F¦U¦Û»â°ìªº¦¨´N¡A§Y¦³¦X§@¤S¦³Ävª§ªº·N¨ý¡C

    ¥»¨Ó«n§ë¨Ó©x¦O¤£¤Ö¡A¦h¬O¤¤®Ñ³ø³Æ¤§«á¡Aµ¥«Ý¨S¡Aªù¤UºÂ¿ï¦A°É¥Î¥~©ñ¡C¤£¹L§Úª¾¹D¤F¥L­Ìªº­I´º©M±Mªø«á¡A´N¥Î¯SÅv§â³o´X¦ìª½±µ´£¤F¥X¨Ó¥Î¤F¡A±qÀç³y¡B³]­p¨ì¬ã¨s¡B°ö°V¦U­Ý¦³¥qªº¡C

    ¹ï¤£¦Pªº¤H¦³¤£¥Îªº¨Ï¥Î¤èªk¡A³o¨Ç¦h¬O²HÁ¡¥\§Q¡A¥u¹ï¦Û¤v»â°ì·P¿³½ìªº³Ã¥ë¡A°£¤F¨}¦nªºÀô¹Ò©M¥R¨¬±ø¥ó¤ä«ù¡A¯à°÷¥´°Ê¥L­ÌªºµL«D´N¬O¨Ç¦W§Q¤â¬q¡C

    ¦p¨º±ç¨°®¥µL¤ß¥K³~¡A¬°¤H¦Ñ¨ìÀH©M¡AµL«D¬O·Q¦Û¤vªº©Ò¾Ç¦³©Ò¥Î¡A¯à¶Ç´­«á¥@¡A§Ú´Nµ¹¥L¶}¤FÀç³y¡B°É´úªº¾Ç¬ì¡A¥H­x¨Æ¤uµ{¾Çªº¦W¥Ø¼s±Â¤§¡C

    §õ´Â§Æ¬°¤H¦³¨Ç©t¶Æ¡A¦ý¤£Ãø¬Û³B¡A§Æ±æ±N¦Û¤vªº®a¾Ç´­¥ú¤j¡A¤£­t¤Ó¥v¥O¥@®aªù­·¡C¦Ó«n®c±é¦³¨Ç¥\§Q¡A¦ý¬°¤H¤£´c¡A¥u¬O§Æ±æ¯à°÷³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¡A¯à­«·s°÷¥ú¤jªù·°¡A§Ú«Kµ¹¥L­ÌÁ|ÂˤF¬ÛÀ³±N°µ¡B¤Ö©²ªºÂ¾¨Æ¡C

    ¦Ó¹ï¦³¦òªù­I´ºªº±i«×¡A«h¬O¥´µÛ¥H©Ò¾Ç¤J¥@Àٮɱϫתº¦W¸q¡AÅX¨Ï¥L½æ¤Oªº¡C

    ¨ä¥L¿EÀyªº¤â¬q¤]«Ü¦h¡A´N¦p¤@­Ó³Ì²³æªº¨Æª«¡X¡X¦¨ªG©R¦WÅv¡C¯S§O¬O­«·s¶}©lªº²Î¤@«×¶q¿Å¼Ð·ÇªºÃ¸´ú°É©w¡A¯S§O¬O¦bª¾¹D¤F¡A¥i¥H¦b·s¼Ð·Ç¤§Ãþªº¬ã¨s¦¨ªG«e¡A«a¤W¦Û¤vªº©m¤ó¥H«á¡C°Ñ»PªÌ¦hªí²{¥X¤FÃø¥H¨¥»yªº¨g¼ö¡C

    ³s©³¤Uªº´¶³q¤u¦K¤]¤£¨Ò¥~ªº¹ª¾¸°_¨Ó¡A³oºØ¥i¥H¯d¦W«á¥@ªº¾÷·|¡A¦Ó¥B§Ú©Ó¿Õ¤F±M´N·s¦¨´NªºµùÄÀ±Mªù¥X®Ñ¥ß¾Ç¡A©Ò¦³°Ñ»PªÌ¬Ò¥i¦C¦W¨ä¤¤¡C¦]¦¹³o¨Ç³Ã¥ë¡A¦U»âªº¤@¯Z¤â¤U¡A·t¤¤³£åx¨¬¤F«l¦³·N¨¤³vÄvª§¤@µf¡C

    ¥L­Ì³o¨Ç¤H¦¨¤ÑºÛ¦b¦Û¤vªº¦a½L¸Ì¡A¥­®ÉÃø±o¥X¨Óªº¡A´¶¹Mªº­Â¡A¯h¾Îªº­±®e¡B¥H¤Î¦n´X¤Ñ¤£¥ð®§ªºÃä´T¤£­×¡A¥u¬O³q¬õ©M¦åµ·ªº²¶¤l¤¤¡A¤@¼Ë¯«ªö«³«³ªº°õµÛ©M°í©w¡C

    ¨£¤F§Ú¡A³o¨Ç¦U¦Û»â°ìªº¯à¤H¡A­Ë¨S¦³³q±`¨ººØ¬ì¾Ç¨g¤Hªº²´°ª©ó³»¯ä¬[¤l¡A­Ë¬O°õ§¥²®¥ªº¡A¦ü­±¹ï¦Û¤vªº«e½ú¡C¤£¶È¶È¬O¦]¬°§Úªºª¾¹J¡AÁÙ¬O¦]¬°§Ú¤£®É¥i¥H¦bÃöÁ䪺¦a¤è¡A¦p¨­¨Ó¤§µ§ªº¡Aµ¹¥L­Ì¤@¨Ç´£ÂI¡C

    ¤Ö¤£±oÃö¤ß©«¼¢¡A³o¨Ç¦n¤ï³£¬Oµ¹§Ú¤U³JÁÈ¿úªº¥ÀÂû­Ì¡A»¡¤F¨Ç¡u«O­«¨­Åé¡v¡uª`·N¥ð®§¡v¯Æ¯Æ«È®M¼o¸Ü¡C

    ¤S¯º¹D¡u¤µ¤Ñ§A­Ì¤S¦³¤°»òÅý§Ú¬Ýªº¡v

    ·í¤U¨º±ç¨°®¥¡A®³¤F¤@·ø¿O¹L¨Ó¡A¯«ªö­¸´­ªº»¡°_¨Ó¡u³o¬O·s¤ÀÂoªkºë½m«á¡A³Ñ¤Uªº¥Û¯×¤ô¡A¿U¿O·¥©ú¥B¤£«ç»ò¼º¤H¡]­ìªo¿U¿N·|¼QÂqÃz´²¡^¡A¥u¬OÁÙ¦³¨Ç²§¨ý¡v

    §Ú¥´¶}¡A¤@ªÑ¨ë¿E¨ýª½¥R»ó¡A«o¤£¬O³q±`´Óª«¡B°Êª«ªo¯×¡A¦Ó¬OÃþ¦ü·Ñªoªº¨ý¹D¡A¡u®¦³oªF¦è¥i½æ©¹¥Á®a¡A¬Û«H³oªF¦è¤õ¤O©M­@¤[¡A¤ñÁ~¬´¥X¦âªº¦h¡AÀx¿n°_¨Ó¡A¤]¥i¥H°µ¥V©u­x¶¤«KÄ⪺¿U®Æ¡v¡CÀH¤S°Ý¡u¨º²£¶q¦p¦ó¡v¡A

    ¥L­±¦³±o¦âªº¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡u³o³£¬O¦a»I´£¨ú³Ñ¤Uªº¡A¥u­nµy·L¼áÂo¡A´N¯à¬£¥Îªº¡A¤ñ°_¨º¨Ç¿Uªº»´ªo¡A¤Q¤ç¦Ü¤Ö¥i¥X¤­¤»¤çªº¡AÁ{±S¿¤¤º¡A¤S·s¶}¤F´X¤Q¤f¤õ¤«¡]¤ÑµM®ð¤Õ¡^µNÆQ¼õ»Iªº¡A¨C¤é¤]¥i¥X¤W¤d¤ç¡v¡C

    §Ú¬ðµM·Q°_¤@¨Æ¡A¤S¹D¡u¨º¥Û¯×¤ô¼áÂo³Ñ¤Uªºªo´í¡A¤]¬O¤W¦nªº§÷®Æ¡A¨ä©Ê·¥Öß¡A¥i°µ¦h¥Îªº¡v°¨¤W¦³¤H°O¤F¤U¥h¡AÃw«C¥i¬O¦nªF¦è°Ú¡C

    ¡u¤j¤H¡A½Ð¦A¬Ý³o­Ó¡v¡A«o¬O¤@®Ú»È¥ú°{°{ªº¿û±ø¡A®û¦b¾LÅø¸Ì¤]¥¼µ·²@¤£Åܦ⪺¡C

    ¬Ýªº§Ú¤@°}Åå³Y¡AÃø¹D§ÚµL·N§âÃþ¦ü¤£ù׿ûªºªF¦èµ¹·d¥X¨Ó¤F¡I

    ·íªì¦èÃäÀµ©ÝªºÀç¦a¡A°e¦^¤@¶ô®±ÀY¤jÂK¶Â·LªxÂŪº¨Æª«¡A»¡¬O¦b«À¦{·|©÷Âíªº¨ªÅK¯ß®Ç¡A²{ªº¤@¨Ç½F¥Û¡AÕi°_¨Ó¡A«Ü¦³¨Çª÷Äݪº¨I­«©M½è·P¡AºÃ¬°¶Ç»¡¤¤¿û¥À¡C

    §Ú·í§YÅý¥L­Ì°µ¤F¥ÎÅKÄl»]¥X¨Óªº®ð¾®¤ÆÅK¤ô¡]¤G®ñ¤Æ²¸§N¾®ªº­ì©l²¸»Ä¡^¡A°µ¤F»Ä»ù¹êÅç¡A¤S¥Î°ª¿@«×ªºÆP¤ô¸Õ¤F¡AºÃ¬°´IÄqÅK©Õ¥Íªº¡B¯_µ¥µ}¦³ª÷ÄÝÄqµ²´¹¡C

    ¡u«ö·Ó¤j¤Hªº§h©J¡A·o¨í¤U¨Ç¯»¥½¨Ó¡A¥[¨ì¤@¤pÁç¿û¤ô¸Ì¥h¡A­Ë¥X¨Óªº¿ûËò¡AÅܪº«Ü¦³¶´©Ê¡v

    ¡u«á¨ÓÄݤUªº­Ì¡A¦A¥[¨Ç¥÷¶q¡A¥Î»Ä¤ô®û¸Õ¤F¤U¡A¤]¦³¤F¨Ç­@»k­@¼öªº©Ê¤l¡v

    ÁöµM¨ãÅ骺¥Î¶q©M°t¤è¡AÁÙ±oºCºCµZ¿i¬ã¨s¡A¤£¹L¤w¸g¦³¤F³o¨Çªº±ø¥ó¡A¤]¬O¿ð¦­ªº°ÝÃD¡C

    «n®c¥L­ÌÁÙ®³¤F³Ì·s´úºâªº¤ç¨âªøµuªº¼Æ¾Ú¨Ó¡A»¡¤F¨Ç©|¥iÄ~Äò«õ±¸ªº¦a¤è¡C¤S¬d°Ý¤F¬´³õ¡BµJÄl¡B³µ¢µ¥±¡§Î¡A¦b¸U·³¦À¸Õ¬Ý¤F¥[¸Ë¤ô½üªº¥­©³¤l²î¼Ë¡A«üÂI¤F´X¼Ëªº¬ã»s¤¤²£«~¡A®³¤j¾Ç®É¬ã¨s¥Í¾É®v¥~¦æ»â¾É¤º¦æªº¬£ÀY¡A¥¿¦b¶B°ä³o¸s¥j¤H¡C

    ¬ðµM¥_ÀY¤@°}·Ï°_¡AµM«á¤S¬O´X³B¡AÁô¬ùªº³ÙÄÛ¤@¤ù¡AÁÙ§¨ÂøµÛ©I³ÜÁn¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡v

    ¬Ü°Ý¹D¡C

    ¥ª¥k«o¬O¨£©Ç¤£Å媺¼Ò¼Ëªº¦Û¦£¦Û±o¡AÅãµM¥qªÅ¨£ºD¤F³o¯ë±¡§Î¡C

    ¡u¤j©è¬O·sÄl¤S±Y¶}¤F½}¡v«n®c»°¦£À³¹D¡A¬Ý¨£§ÚªººÃ´b¡A§õ´Â§Æ¶}¤f¸ÑÄÀ¤F¦]¥Ñ¡C

    «o¬O¦]¬°¡A·d·sªk¤u³õ»¡µÛ®e©ö¡A°µµÛ«oÃø¡C¦­´Á¦]¬°¯Ê¤Ö¬ÛÀ³ªº¸gÅç¿n²Ö¡A³o§ï¶iªº©ú·¥¬OµL¤ñÁ}ÀI¡C¤£¦ý®ö¶O¤F¤W¸U¤çªºÅK¡AµL¼Æªº¤H¤u¡CÁÙ±`±`¦]¬°±K«Ê¤£ÄY¡A©ÎªÌÂø½è¤Ó¦h¡A©ÎªÌ§÷®Æ¨ü¤O¤£§¡¤Ãµ¥µ¥½t¬G¡A·d°_¨º¨Ç¹êÅ礤Äl¤l¾÷Ãö¡A¨S¤Ö¥Í¨ÇÄl½£Ãzµõ¡A´²¬[ªº·N¥~¡AÁÙ¦º¶Ë¤F¨Ç¤H¡C²{¦bÁöµM±¡ªp¦nªº¦h¡A¦ý¥Ñ©ó¦n¨Ç·s«~¦b¸Õ¨î¤¤¡A¤]®É¤£®ÉªºÁÙ·|¨Ó¤W¤@¾D¡A¨£ªº¦h¤F¡A¤]´N¤£¤jÅå¤p©Ç¤F¡C

    ¦ü¥GÅçÃÒ¤F¥Lªº¸Ü»y¡A¨S¦h¤[¡A³ÙÄÛ´N¥­´_¤U¥h¡A¤õÀY·Ï¬W³v¤£¨£¤F¡C

    ¤£¤[´N¦³¿c©µ³Í©e¤H¦^³øªº¡A³o¤£¬O¤°»ò¥Í²£¨Æ¬G¡A«o¬O¦³¤H¦P®É±q´X­Ó¤è¦ìÁa¤õ°µ¶Ã¡A¿N¤F¥~¶¡¤u§{ªº¤@¨Ç´×ºÛ¡A¥ø¹ÏÂಾ¥Ø¼Ð­¼¶Ã¼ç¶i¨Ó¡C

    ¥i±¤¤u³õ¤¤ªù¸T·¥ÄY¡A¦U°Ï¦U§{¥Ñ¥~¦V¤º¼h¼h±j¤Æĵ§Ù¤O¶q¡AÄY¸T¬Û¤¬¦ê¨«¡A¤u¤H­Ì¤]¬O¥H¶mÄÒ¬°³æ¦ìªº¤À¤áºÞ²z¡A¤uÀY©M¥D¨Æ­Ì¥u¶·¼ô°O¦Û¤v¤â¤Uªº¤HÀY¡A¤@¥X²{¤°»ò¥Í­±¤Õªº¡A°¨¤W´N·|³Q­ç¥X¨Ó¡C

    ¦]¦¹¤~¶i¥~°é¡A´NÅS¤F¦æ¸ñ¡A¦h¼Æ³ò¤F¼³®³¦í¡A²{¤U¬¡¤f¥¿¦bªk±äªº¾n¥q¤¤¦D°Ý¡A«Ü§Ö´N¦³µ²ªGªº¡C

    ¤£¥Ñ§Ú¼ÛµM¡C

    ÅãµM¡A§Úªº´X¦¸¤Tµfªº§@¬°¡A¤w¸g¤Þ°_¤F¦h¤è­±ªºª`·N¡AÄ~¤p·¨°½À窺¯QÀs¨Æ¥ó«á¡A¤S¦³¦n¨Çªº¤£©ú¿sªº¤H¤h¡A¼²¦b²M­·©ú¤ëªº¥¬±±ºô¤W¡A¨ä¤¤ÁÙ¤£¥F¨­¤â°ªªº©Ò¦b¡A¤£±o¤£¤£Åý§Ú¥[ºò¤F¹ï®c¤º©M©²¤WªºÄµ§Ù§G¸m¡A¨ÃÄY¥O¹J¨ì¥»¨Æ¼F®`ªº¡A¥i¥H½Õ¸·«J­x¤ä´©¡A¤£½×¦º¬¡¡A¥ý§â¤H¯d¤U¦A»¡¡A¦w¥þ²Ä¤@¹À¡C

    ¦b¤u³õ¤è­±¡A·d¥X³o»ò¤jÅy¨Æª«Â\¦b¨º¸Ì¡A¤£·QÅý¤Hª`¥Ø¤]¤£¦æ¡A²M­·©ú¤ë¤]¤w¸g¦b·t¤¤¬dÀò³B¸m¤F¦n¨Çªº¤£©úº¯³zªÌ¡A¨Ó¾ú¤]«Ü½ÆÂøªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¡A¦ü¥G»P«nÃ䨺¦ì·s¶}©²ªº¥Ã¤ý·µ¤U¦³ÂIÃöÁp¡A·íµM¨ä¤¤¬Û·í³¡¤À³£¤w¸g°µ¤F¤W¦nªºªÎ®Æ¡C³o¤]¥¿¬O§Úªº¥Øªº¡A¦³¤F³o­Ó¶°¤¤ª`·Nªº¥Ø¼Ð¡A§Ú¦b­x¤¤¡B¦a¤è·dªº¨º¨Ç¯à¨£¥ú¡B¤£¯à¨£¥úªºªF¦è¡A¤]¯à³Q¤À¨«¤£¤ÖªºÃöª`§â¡K¡K

    §Ú¦ÛµM¤£ª¾¹D¡A¦¹®É¦¹¨èªº´N¦³¤H¦b·t¤¤±´¹î³o±¡§Î

    ¥­¤s³»¤W¡A¥j¤ì½®½ª¤¤¡A¤H¼vºï¬ù¡A¨â¦W¤l¥´§êªº¤Hª«¡A»´ÃPªº¥ß¦b¾ðÀY¡A¥u¬Oµu­m²ÊÃ̱»ÅS¤£¦í¨º¨­¦Ù¦×¶N¥Yªº¨ý¹D¡C

    ¨ä¤¤¤@¤H¼ÛµM¹D¡v¦n¤j¤@­Ó¦a½L¡A¤@¼Ëªº³W¼Ò§G§½¡A³o¥~ºÝ«ÜÃø¬Ý¥X¤°»ò¨Ó¡A¥i±¤ªù¸T´ËÄY¤F¨Ç¡A¤j³£·þ©º¦è¦æÀ窺¨º¨Ç³Ã¥ë¶ñ¶i¥h¦h¤Ö¡A¤]¨S¨£­Ó¥fºÝ¥X¡v

    ¬Ý±o´X³B·Ï¬W¤ÉÄË°_¨Ó¡A¥t¤@¤H´eÁn¹D¡u¥L­Ì°Ê¤â¤F¡v

    ¤S¬Ý¤F¤@·|¤~¹D¡u¬Ý±¡§Î¡A¬Ý¨Ó¤S¬OµL¥Î¤§¥\¡A¬Ý¨º¸ÌÀY±¡§Îºò¦Ó¤£¶Ãªº¡A©È¬O¨S¦³¦h¤Ö¾÷·|¡v

    «eªÌ­ó­ó¨âÁn¡A¡u¨º¨Ç±KÀç¥~³òªº³Ã¥ë¡A§é·l¦h¤Ö¤]¤£­nºòªº¤F¡A¥Î°µ±´¤l¡A¥¿¦n¥i¥H¸Õ¥X¨º¨Ç³Ìºò­nªº©Ò¦b¡v¡C

    ¤SÂàÀY¹D¡u¨º´X³B³£Ã¸¤U¤F¨S¡v

    ¬ð¦Ó¦h¦~ªº¸gÅçÅý¤ßÁnĵ¥ü¡A¦ÕÃ䪺Âίó»D®§¤w¸g§C¦ÜµLÁn¡C

    ¡u³Q¹îı¥X¨Ó¤F¡A¦Ê­i°Ú¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ìªº¼çÁô¤§¹D¡AÁÙ¤£¨ì®a¨Ó°Ú¡v¨â¦Wµu¥´«K¸Ëº~¤l¡A¯¸¦b¤£»·¡A¯º¼H¼Hªº±æ°µ¥L­Ì¡v´Nª¾¹D³o¨à­·´º³Ì¦n¡A¦­´N«JµÛ§A­Ì¤F¡u¡A³ÌÅã²´ªº¡A¥L­Ì¸y¶¡¸ó¤F¤@¤fªø¼C¡C

    ¨º°²¤l¤ß¤¤¤@Åå¡A¡u«C«°ªù¤U¡v¦Û¤v¦­°É¤F¦a§Î¡A¤S¯d¤FÁô¥ñªº·t­ï¡A¬O«ç»ò³QºN¤W¨Óªº¡C·t¥ñªº¨º¤H¤]¬Oªø©ó¦¹¨Æªº¦h¦~¦Ñ¤â¤F¡A©È¬O¾D¤F¤£´ú¡C¤âºN¤W­I«áªº§L¤b¡A¸}½ñ»W¤O¡A¥¿¦ôºâ³Ì¾A¦X¬ð±Ù½ÄÀ»ªº¤è¦ì¡C

    «o¨£©P³ò¾ð¶¡Äé±qªº¤@°}°_¥ñ¡A¨ê¨êªº¥ß°_¤@­Ó­Ó¨­©Ü¯ó´¡¸­ªº¤H¨Ó¡A­±¦â¦AÅÜ¡A¥L­Ì¦Û­t¬°¦è¨Ê±KÀ礤ªºË³Ë³ªÌ¡A³Ìµ½°»¨ë¼Ä±´ªº¡A¦ó¹Á³Q¤@¤j¸s¤HºN¨ì¦p¦¹ªñ¨­¡C¬Ý¨º¨Ç¤H¤â¤¤´H¥ú·æ·æªº©¸¾÷¡A´Nª¾¹D¤µ¤£±oµ½¤F¡C

    §N§N¤@¯º¡A±KÀ窺¤H¡A¥ø¦³ÍÅ¥B¤§½ú¡A­É¾ð¼u½ñ°_¤M¥ú¼â³·­¸¨­±Ù¥X¡A¥u¨£¤ÑªÅ¤@·t¥Ú¦p­¸½Àªº¡A¦b±Ù¨ë´§¼A¬õ¥ú¼QÂq¤¤¡AÀþ¶¡²T¨S¤F¥L­Ìªº¨­§Î¡K¡K

    ¥b®§«á¡Aº¡¦a¯TÄy¡A­wª×µÛ¨â°¦ìæìæ¤@®ðªº¦å¤H¡A¨£¨º³Q³ê°µ¥Õ­iªºº~¤l¡A±æµÛ¦Û¤v¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¹D¡v§Ú­Ì¥Îªº¬O½Ñ¸¯©¸¡A¥u­n¤£¬O³Ì­n®`¡A³£¦º¤£¤F¤Hªº¡A¤£¹L¤J¦×¨â¤À¤]­n¨ü¨Ç¸oªº¡v

    ¤S¦ÛÅU¹D¡v§A¤£Ä±±o¨­¤W³vº¥»øª½¡A¨º¬O«À¦{¯S²£ªº½b¬r¤ì¡Aµ}ÄÀ¤F«á¡A¤]¬O¤W¦nªº³ÂÃÄ¡A²{¦b©È±i¼LÄZ¦Þªº«l³£¨S¤F§â¡u

    ÂàÀY¹ï¥ª¥k»¡

    ¡u¥ý³Î¤F¤â¸}µ¬§â¡A¤j¤H»¡¹L¡A¥u¦³¦º¤H¡A¤~¬O³Ì¨S¦³¦MÀIªº¤H¡A§A­ÌÁÙ¦³¨Ç¥Î³B¡A¥ý°µ­Ó¼o¤H§â¡v¡A¶Ëµh¯h²Ö¡A®ð«æ§ð¤ßªº²´«e¤@¶Â  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶