凱茨彷彿從惡夢中醒來，渾身無力。她想坐起來，可是背後的肌肉酸痛得不行。有一雙手扶著她，把她輕輕放回床上。
凱茨耳邊傳來麥金尼斯的說話聲：「謝謝你，傑夫。」
凱茨身上蓋了一層又一層，她開始感覺到有點兒熱，不想再睡了。「雷切爾呢？」她輕輕問。
「她很好。」說話的是海利教授，「我們進去的時候，她還能動。多虧了你，凱茨，太感謝了。」老人的眼裡含著淚花。
「她在哪裡？」
「她就在隔壁，有個女警察正陪著她。」
「是莫伊拉-迪本。」麥金尼斯補充說。
凱茨狠狠地咬了下手指，才敢相信。這一切的確是真的。雖然身上熱了，可關節部位還是很疼。她向傑夫伸出手去。
「謝謝你，傑夫。告訴我，這到底是怎麼回事？」
傑夫抓住她的手：「凱茨，我真不知道從何說起。瓦萊麗被逮捕了。」
「我知道，我只想知道，今天上午是怎麼回事。」
「我想和他一起去布賴頓，可他不讓我去，臨走的時候，他只說了句『替我好好照顧凱茨』。」
「你們早晨是飛來的嗎？」
「對，坐『閃電二號』來的，那是瓦萊麗的主意。」
「傑夫，把上午的事情從頭到尾給我講講。」
「其實也沒什麼，降落之前，我們先打電話通知了福斯特先生。我們是9點15分到的。」
「然後呢？」
「福斯特先生接我們去了。這回倒是沒帶槍。他把我們帶到客廳，我們本想給你個驚喜，你卻不在。福斯特帶我們去你的房間，你還是不在。大家等了一會兒，海利先生來了。大夥兒喝完咖啡，覺得你們倆可能去散步了。可是等了好久也不見你們回來。於是又分頭去找。可是連外面的保鏢都說沒見過你們倆。」
「再後來呢？」
「瓦萊而急得像熱鍋上的螞蟻。他簡直要挖地三尺把你找出來。他覺得你們倆肯定遇到什麼麻煩了，但就是想不出來到底會是什麼事。大家都確信你們倆沒出過門，於是又在城堡裡搜尋起來。我說也許你們是和我們開玩笑，可是瓦萊麗一口咬定你不是這種愛開玩笑的人。」
「已經11點了，海利教授說他和雷切爾約好在門點碰頭。說實話我們倒不是特別著急，只是瓦萊麗焦頭爛額的，攪得別人也心神不定，他提議打電話給麥金尼斯，就說凱茨失蹤了。」
「是誰找到我的？」
「我和教授，我們到圖書室找了4次。可是很顯然，你們不在那兒，冷庫的門也是鎖著的。瓦萊麗也衝進圖書室，他發現電話居然沒放好。後來海利先生帶我們去冷庫，於是就聽見了你在砸門的聲音。」
「那麼一開始呢？你們剛到的時候都幹了些什麼？」
「什麼意思？」
「你們倆一直在一塊兒嗎？」
「對啊，我覺得是。我們倆一直跟著教授先生。」
「有沒有可能瓦萊麗獨自溜走過一會兒？」
「這不大瞭解。他為什麼要那麼做。當時我們都在竭盡全力找你們倆。他為什麼要溜走？」
「你們去實驗室了嗎？」
「當然去了。那裡的電腦開著，為此海利教授還有點不高興。」
「然後你們就離開了？」
「對。」
麥金尼斯打斷了他們的對話，他很關心凱茨的身體狀況。
「我很好，湯姆。只是跑了一上午，有點兒累了。」
這裡是海利先生的房間，此時她正躺在他的床上。凱茨下床走到隔壁房間，雷切爾還在酣睡，莫伊拉陪在床邊。
「嗨，莫伊拉。」凱茨友好地和她打招呼：「比利怎麼樣了？」莫伊拉朝她笑笑，作了個「OK」的手勢。
一行人來到樓下，麥金尼斯把凱茨叫到一邊：
「凱茨，檢測結果出來了。你床單上的化驗結果，被你不幸言中了。」
「我知道。」
「它們完全一樣。甚至和兇手的也一樣。瓦萊麗剛給福斯特打完電話，我們就上路直奔這裡來堵截他了。估計現在還沒審問他。」
「你怎麼不留在布賴頓，湯姆？」
「我想把這件事告訴你。」
「那又怎麼樣？是同情我，還是可憐我？」
「不，我是擔心你。還有，阿沃卡多的事還沒有了結。」
「你不是想知道阿沃卡多和瓦萊麗幹了什麼勾當嗎？好吧，阿沃卡多殺了人，瓦萊麗去奸了，這回總算滿意了吧？」
「可是這不是事實。」
「這當然不是事實。」
「那好，凱茨。你說到底是怎麼回事？」
她說不出話來，強忍著眼淚走到窗邊，怔怔地看著外面。此時她腦海裡只有瓦萊麗。她就這樣站了好一會兒，等情緒穩定了些才慢慢轉過身，做了個深呼吸道：「就算那些人都是他殺的，可是理由呢？還有，為什麼那些人都和這兒有聯繫？」
「我也想不通。」麥金尼斯搖搖頭。
「湯姆，為什麼人們要自相殘殺？」
「為性、金錢、權力，還有報復。或者，他們就是變態。」
「可是，瓦萊麗絕不可能是個變態者。我瞭解他。況且，你想想，所有的被害人都來這兒捐獻過精子。他們很有可能見過那些名門貴婦。會不會是有些不該公開的秘密被洩露出去了？」
「凱茨，我實在聽不懂你在說什麼。」
「是雷切爾告訴我的。這兒專門為一些沒有能力懷上孩子的名門貴婦懷孕。他們收集來別人捐獻的精子，把他們『種』到她們的體內。阿沃卡多來過這兒。這事肯定和他有關。」
停了一會兒，她又想起了什麼：「對，讓海利教授查找一下，今年7月和去年12月是哪位女士和捐獻精子的先生們共進午餐了。如果我沒猜錯的話，這些捐獻者相繼遭了毒手。查找這些記錄是件很容易的事。」
一行人來到圖書室，海利先生打開電腦查找起來。
她叫索拉婭，丈夫是中東赫赫有名的法艾王子。他們一直過著富足的生活。王子體恤他的人們，人們也把他奉若神靈。他在牛津上過學。不幸的是，他的兄弟姊妹相繼撒手人寰。幸好，現在索拉婭已經身懷六甲。
沉默了許久的福斯特終於發話了：「早先我們對索拉婭的行為也有所發覺。戴維斯的死已經引來了我們的注意。可是，這事涉及到國家首腦，涉及兩國利益，我們不能輕舉妄動。我們一直在琢磨究竟是誰在為索拉婭效力。可是還沒等我們查出結果，伯恩利、格林、比奇曼就相繼被幹掉了。這一切來得太快了。」
「可是她為什麼不對這兒的工作人員下手呢？」
麥金尼斯問。
「不，不會的。當我們有所覺察時，就派人和索拉婭聯繫過，保證診所絕不會洩露半點兒消息。伯恩利是最後一個，他最後成功了。他的基因流到了王子夫人的血裡。孩子將一生富有。法艾王子對自己的能力深信不疑，現在他永遠也不可能知道，他的窩裡居然有一隻『布谷』鳥。」