凱茨極力保持鎮靜地接過電話：「湯姆，你打電話來真是太好了。」
「凱茨，現在是你一個人嗎？」
「不，不是。」
「你沒事吧？」
「不，我好極了。我正和雷切爾在一起。她在帶我參觀格裡格夏城堡，這兒真是個迷人的地方。」
「過會兒，會有人去你們那兒。瓦萊麗和傑夫，他們要坐滑翔機去。我只是先通知你一聲。阿沃卡多的事，你已經知道了吧？」
「是的。」
「這個傢伙太狡猾了，他布下圈套讓我們去鑽。至於瓦萊麗，DQ-Alpha檢測結果還沒有出來。」
凱茨放下電話，朝雷切爾微微一笑；「瓦萊麗他們就要來了，這太好了，走，咱們去貯藏室。」
「跟我來！」雷切爾走到前頭帶路。
穿過一條窄窄的走廊就是冷藏室。雷切爾邊走邊介紹著冷藏室的大致情況：「冷庫裡貯存著精子。它們被分別裝在金屬罐子裡低溫保存。冷庫平時保持乾燥，通風，所以不算太冷，溫度大致維持在零下二度左右。」
一扇紅色的門擋在她的眼前。「到了，就是這兒。」雷切爾情緒很高的樣子。
凱茨原以為這裡會像凍肉庫一樣，周圍灰濛濛地。但沒想到冷藏室裡也和診所沒什麼兩樣。裡面全是白色，就像你走進了一個晶瑩世界一樣，周圍牆上是一排排白色的壁櫃。
「這是什麼？」
「精子樣本，這些全是。七年來，我父親一直在依靠這些捐獻的精子進行DNA與相貌方面的研究，我呢，從事繁殖方面的研究，動用一部分精子樣本，幫個人解決一些難題，收取一定報酬，只有這樣，所有的研究才能繼續下去。格裡格夏城堡才能運轉起來……」
凱茨正聽得興起，只聽耳邊「匡」地一聲，大門關上了。
雷切爾一驚：「這絕不可能！」說著，她臉上顯出焦急的神情，「這扇門絕不會自己關上。」她嘴裡慢慢念叨著：「這扇門設計得很沉，輕易關不上，」她拿起電話：「我給圖書館打個電話，我父親在那裡，讓他過來把門打開。」
她拿起電話放到耳邊聽了一會兒，放回原處。接著又拿起電話：「圖書館的電話沒放好，這個電話根本打不出去。」她頹然放下電話，無力地靠在牆上。
「雷切爾，別著急。」凱茨一直保持著冷靜的頭腦，「溫控器在哪兒？警報器呢？對，這兒有沒有緊急出口？」
「沒有，什麼也沒有。控制室在外面，沒有警報器，平時大家都用電話聯繫。這裡唯一的出入口就是那扇門。」
「溫度計在哪兒？」
「那兒。」雷切爾站在原地，朝一面牆邊指了指。此時的溫度是零下四度。
「雷切爾，活動活動，站在那兒會凍壞的。」
「不行，太冷了，我有幽閉恐怖症。」
「不，雷切爾，你沒有。相信我，咱們肯定能好好地出這個門。」雷切爾充滿感謝地看著她，對她言聽計從的樣子。
「你再給我講講那些壁櫥裡都有些什麼？」
「裡面有個金屬筒，存放著別人捐獻的精液，另外就是些書面材料了。」
凱茨感到身上一陣陣發緊，抬眼一看，溫度又下降了一度。她開始在冷藏室裡慢跑起來。雷切爾站在一旁，一臉絕望，六神無主地呆呆看著她。「雷切爾，動一動，你有沒有和你父親約好什麼時候碰面？」
「11點，我們還有事要做，我告訴過你，11點之前肯定能把這兒轉個遍。」
「現在幾點？」溫度降到了零下六度。
「9點半。」
糟糕！凱茨雖然自己能挺到11點，可是雷切爾卻未必堅持得住。「這兒有衣服嗎？有可以披的東西嗎？」
「沒有。」雷切爾動了一下，「只有紙帽，還有聚乙烯手套。」
「拿來，把它們統統拿來。」凱茨叫了起來。
「紙帽的形狀像浴帽一樣，是用貝殼顏色的硬紙做的，周圍有一圈鬆緊帶。」凱茨脫下背心運動衣，遞給雷切爾，「把這些穿上，多戴幾副手套。一定要不停地運動。」脫下一層衣服，她覺得凍得有點兒難以忍受。開始在冷藏室裡來來回回地跑起來。她不知道自己能這樣堅持多久。只要三個小時內有人來開門，希望總是有的。凱茨在海灘上跑過，在樹林裡跑過，還參加過馬拉松比賽，可是像今天這樣在冷藏室裡為了活命而跑步，倒還是頭一回。
凱茨記得有一次自己還和朋友爭論過長跑的樂趣問題。朋友認為長跑是一項枯燥乏味的活動。當時的她對此不以為然，今天總算嘗到了這種折磨人的感覺。
凱茨不住地活動著，保持身上的熱量，雷切爾雖然裹得嚴嚴實實，也必須不停地活動，才不至於活活凍死。有好幾次，雷切爾想停下來，卻讓凱茨咆哮起來：「繼續活動，只要你還有感覺，就一定能活下去！」
時間又過了一小時，凱茨覺得該發出點兒聲響讓外面的人知道有人被關在裡面。她拿起一個貯藏氮氣的容器狠狠地朝門上砸去，砸了幾下，她意識到即使這樣也是徒勞。溫度降到了零下10度。
「幾點了？」她有點兒暴躁地拉起雷切爾的胳膊。手套上、手錶上蒙了一層薄冰，已經12點45分了。凱茨幾乎要絕望了：「見鬼！人都上哪去了！」
她想坐下歇一會兒，可瞥見雷切爾還在不懈地努力活動著。她好像感覺有點麻木了，心裡不由得害怕起來。不行，不能就這麼放棄。她又操起幾個金屬筒狠命朝大門砸去。
恍惚之中，門彷彿向後退去。她眼前模模糊糊的，栽倒在地。她覺得眼皮很沉，很想睡去。