兩顆寂寞的心》
開春以來，天氣像少女的心一樣變幻不定，方問菊出門時總不忘帶件薄外套應急。做為一名好老師若感冒了，對學生可真是一大損失。──不用說，此乃她另一個美麗的幻想，當自己很重要似的。
繼續柔娃的家教快兩個月了，她已不排斥上韓家，甚至發覺自己愈來愈期盼每星期二、四的來臨。
韓象的室內裝潢真是太棒了。寬敞高雅的客廳，暖色調的二樓起居室，乃至一名少女的臥室，都像是從圖書中搬出來的，看起來悅目，住起來也一定舒適。原來，連續劇和小說上所描述的均屬實，真的有這樣的人家，只是以前無緣一見而已。──每次這麼想的時候，她都要懷疑韓寶玉是不是把他最好的靈感都用在自己的家了。方問菊聳聳肩。沒辦法，英俊的男人總教人覺得不可靠，不過，到底是他真的不可靠，抑是我本身缺乏自信？方問菊自己也得不到定論。
路過書局停下來為柔娃選了一本參考書，她曾向韓寶玉報帳的。雖然他一直不露面，但不管她為柔娃買了什麼，由韓老爺交付的薪水裡總會添上超額的支出。她希望柔娃不要那麼見外，因為她真的很喜歡她。
不料柔娃卻以度測的口吻說：「爸爸是這樣做的嗎？我沒有教他付錢的意思，只是感謝老師的好意。我想，爸爸可能是不好意思吧！？」那個人會不好意思？方問菊聽了忍不住想笑，暗道：好吧，你既然喜歡錨銖必較，我索性大方一點，自動向你報帳。她早將他公司的電話號碼暗記下來了。
到櫃檯付帳的時候，書店老闆看她長得不錯，把他收藏用來送給老顧客的特級卡片送一張讓她夾書，那是用一種特別好的發光紙印製的。
方問菊謝了他，很輕易的被卡片上的少女圖像所吸引──微笑的少女抱著一隻白貓，大眼凝注，她在看著誰呢？什麼讓你神往？什麼讓你凝眸？你可曾回憶往事如夢？你可曾憧憬未來如詩？當你調皮的眼神如星，當你純真的微笑若月，小女孩，你可知道──我羨慕你？方問菊驚歎地暗誦這些句子，不知作者是誰，把大人的心情描述得如此傳神：小女孩，你可知道──我羨慕你？任誰看了卡片上少女的表情，都會與作者有同樣的默契。
她決定把卡片夾在參考書內，轉送給柔娃。
現在的孩子都太早熟了，往往十幾歲的年紀便稚氣蕩存，宛如大人一樣的外表配上幼稚的言行，簡直太滑稽了。相比之下，柔娃多麼可愛又顯智能，忠於自己的年齡，贏得眾人寵愛於一身。
準時到達韓家，方問菊直接上樓，聽得悠揚的鋼琴聲流瀉，中間夾雜偶來的咳嗽聲。鋼琴聲中斷，柔娃走到父親身後。
「爸，您沒有好一點嗎？」伸手要摸父親的額頭，韓寶玉顯得暴躁的移動座位。「柔娃，你不要太靠近我，免得被傳染了。」
「不會的啦！」
「你小心的好，你一感冒，全家都會跟著感冒。」
他疲倦的把頭靠在沙發背上，喃喃咒罵：「該死的流行感冒，明明知道我恨透了生病，……」眼一斜，瞄見方問菊的身影，起身進房。
柔娃在他背後叫：「爸，您還沒吃藥。」
「不吃了。」
「很好，您不吃藥可以多病幾天，在家裡陪我。」
韓寶玉駐足。「知道了，我會吃。」轉眼瞧見方問菊摀住嘴在竊笑，沒好氣的把門用力一甩，砰的關上了。
「爸爸真是的，一生病脾氣就暴躁起來。」柔娃被關門聲嚇一跳，當然要數落父親了。
方問菊禁不住笑。「我第一次發現你爸爸也有可愛的一面。」
「為什麼？爸爸原本就是可愛的人。」
「因為我頭一次看見他把頭發放下來，以前不是都整整齊齊的往後梳嗎？」「沒有啦，那是上班時才這樣。」
「我覺得放下來更好看喔。」
「是嗎？」
柔娃表示同意的跟著笑起來。
韓寶玉和衣睡了一會兒，被說話聲吵醒了。
「老師，看清楚沒有，對於你佈置新房有幫助嗎？」
「太高貴了，不是我們負擔得起。」
「做參考就好了嘛！」
方問菊點點頭，敏感的瞄向床鋪。
「柔娃，你爸爸會不會突然醒來？」
「放心，吃了藥該會睡得很沉。」柔娃指著房內一隅的休憩區，說：「老師，你們也可以佈置一個這樣的所在，兩人談談心什麼的。」
「你以為每個家都會有這麼大的房間嗎？」
「沒有嗎？」
韓寶玉肚裡鬼叫：我真是生了一個寶貝女兒，竟帶人來參觀她老爸的房間，要命，偏偏揀在我睡覺的時候，而對方又是一個女人。
為了避免尷尬，他只有繼續裝睡了。
「柔娃，這房裡怎多了兩個門？」
「哦，一扇通往浴室，一扇通向爸的書房。」柔娃引客人進書房，指著長沙發說：「這是可變化的沙發床，以前每逢下大雨打雷的時候，我都擠進來要和爸媽睡一床，老爸嫌擠就會來睡沙發床。」
方問菊心想這類傢俱對單身貴族或房間坪數小的家庭可真方便，但韓寶玉真的有需要嗎？她覺得臥室那張床加上柔娃也不至把人擠下床的。
「老師，浴室不用看了吧？」
「不必了，愈看挫折感愈深。」
柔娃噗嗤一笑。「老師你真有趣，兩人自由自在守著一間小公寓，不也很幸福嗎？不然你怎麼肯嫁呢！」
「小孩子竟來調笑大人！」方問菊啐道。「真的啊，爸爸也這麼說：心中存有委屈的感覺時絕對不能走進禮堂，免得造成悲劇。
結婚要心甘情願才行。」
「委屈的感覺？」
方問菊心中一動，但她要自己不可胡思亂想。
「我也不太懂，爸爸有時候會說一些彷彿很深奧的話，教人一頭霧水，大概在外面看得太多了吧！」
「以他的職業的確有可能。」
「不管怎樣，我最喜歡爸爸了，他很懂孩子的心，常常我才剛說個開頭，他使知道我要什麼了。」
方問菊注視少女幸福的笑臉，真想說那一句：我羨慕你！她似乎能想像韓寶玉被一群孩子環繞的情景。
「我們都喜歡爸爸，每次放假大家都來找我爸爸，他教我們如何打發無聊的時間，花樣好多哦，若有空就開車我我們去兜風，所以連宋伯伯的孩子也是常往我家跑，更別提我那些親戚的孩子們，都當我爸爸是公家似的……」
柔娃輕輕合上房門，切斷她沒說完的話。
韓寶玉坐起身子，呆想好一會兒，喃喃自語：我的寶貝女兒在吃醋嗎？我是想人多熱鬧，比較好玩……
「我有時候也想跟爸爸單獨出去玩，不要跟堂哥堂弟或別的人公家。」他彷彿聽見女兒在抱怨。
他重新躺下，心中琢磨著：這個星期天好像沒事，我們可以去西湖度假村走走，開車走高速公路不過三十分鐘，正適合一日游，而且三義鄉的木雕品琳琅滿目，揀幾個別緻的轉送顧客當擺飾，經濟又實惠……當然，這次不許旭日或少傑當跟屁蟲了，偶爾也該做一次專職爸爸。他跟以往一樣很快又做下一個決定。另外，他很想整整方問菊，以報她參觀他的睡相之仇。
好大膽的女人，絲毫不懂得含蓄，這種沒有女人味的女人我真不敢領教，虧得她能把自己嫁出去，可憐了一個犧牲者。韓寶玉眼珠子轉啊轉的，差點被自己的鬼主意絕倒，哈哈大笑起來。
要我去追她？哈哈……我怎會想到如此荒謬的事？我要的女人不是美人便是家世相當的淑女，優生學可是很重要的。……可是，我若不娶她而追她呢？只要達到我的目的我便放手，反正還有個傻蛋胡曉俠。
大笑之後眼神發冷的瞪著梳妝台。
說我對大人冷漠？說我對女人無情？而我愛的人又何曾對我有情？我不如把我的愛全獻給乖寶，至少她當我是她生命中最重要的人，至少她歡歡喜喜地承受我的愛，至少她不會漠視我的付出，至少……
叩！叩！有敲門聲。
「爸爸！您醒了嗎？」
柔娃推門進來，眼睛骨碌碌的望著父親。
不行，這事不能讓柔娃知道。韓寶玉心思急轉，打個哈欠，說：「什麼事？」
「我聽見您一個人在笑，好奇怪！」
「哦，我作了一個好夢，很美很美的夢。」
「真的？什麼夢？告訴我吧！」
韓寶玉看著柔娃跳到床上來，搖了搖頭。真是寶貝！他想。「下課了嗎？」「嗯，要告訴我您的夢嗎？」
「夢醒已無蹤，那裡還記得？不過倒有個好消息給你，前兩天我翻一本雜誌，那裡面廣告西湖度假村，似乎還不錯，要不要去看看？」
柔娃雀躍。「什麼時候？」
「禮拜天如何？」
「可是您的感冒……」
「今天才禮拜二。」
「好哇，好哇，我要去。」柔娃想了想，發表意見：「這次不要再帶別人去哦，尤其少傑，他最會掃興了。」
「好的，乖寶，就我們兩個去。」
「媽媽呢？她可以去吧？」
「乖寶！」韓寶玉有點不高興了，但看女兒委屈的嘟起嘴，改口：「我要洗澡了，你幫我放水好嗎？我好累！」忍不住垂下頭歎了口氣。
柔娃慢吞吞的走進浴室。
如果有什麼是韓寶玉忌諱的，那就是提到有關前妻的事，因為那是他這一生最大的敗筆，他好不容易才調整過自己的心情，委實不願再受到影響。
「爸，」柔娃卻跟他說：「明天放學我要去媽媽家。」
「不是上星期才去過嗎？」
韓寶玉看著女兒的眼睛一會兒，知道阻止不了母女見面。「如果你決定了，那就去吧，自己坐車小心。」
「好！謝謝爸爸！」
柔娃開心地走出去，她要準備一點東西。
看樣子我得再見麗凰一次，好好談一談，不能每次都要柔娃台中、豐原兩地跑，尤其在晚上。韓寶玉鎖上房門，一邊考慮：我可以答應她們每個月吃幾次飯菜一聚，或者利用假期出去玩，但她必須主動一點。
柔娃雖然聰明，卻沒什麼心眼，這樣的性情會比較快樂，但是在她還沒有成長為一個成熟的大人之前，我必須替她擔心很多事。韓寶玉想得很深，有時也覺得很累，但早在他決心奉兒女之命結婚的那一刻起，他已覺悟自己沒有後悔的餘地了。十幾年攜手相伴，他也不曾後悔過。
假使麗凰不改變，我不許她再見柔娃，等著瞧吧！韓寶玉得意的笑了。
※※※
這家咖啡店的氣氛不錯，幾樣小點心味道滿可口的，而且離公司很近，韓寶玉時常工作倦了，就來坐一坐。
要使女人動情，第一，約會要比她早到。
韓寶玉刻意選櫃檯附近的座位，這樣方問菊一進門他立刻會知道。再說面對櫃檯，看人們付帳時臉上的表情，仔細看，還真各有不同呢！眼前就有一個活生生的例子：一個女孩付不出帳來，急得要哭了。
「可不可以讓我把學生證押在這裡，我回去拿錢來贖。」女孩看起來還像個高中生，一緊張臉紅通通了。
收帳的小姐也很為難。「可是我們沒有這種先例。」
「我又不是故意賴帳，我忘了我把一千塊夾在書裡，出門時忘了拿出來，偏偏跟我約會的人失約了。」
「可是，……」
「如果你無法作主，請你們經理出來好了。」
韓寶玉失笑。「這女孩子好能幹。」
偏巧經理不在，那女孩僵在那裡，怪可憐的。韓寶玉走向櫃檯，對收帳小姐說：「她的帳我一起付好了。」
「好的，韓先生。」小姐也鬆了一口氣。
韓寶玉拿起抬面上的學生證看了一眼：於雁婷。
他物歸原主，笑道：「不記得帶錢，怎光記得帶學生證呢？」
於雁婷被他的笑容羞得一張臉直紅到耳際。
「因為跟人約好了看電影。」
「哦，對對，學生看電影要帶學生證，我太久沒當學生早忘了。」
「先生，我沒有理由接受你的好意，請告訴、聯絡住址，我會還你錢的。」「不用了，……」
「一定要！」於雁婷不知不覺流露出倔強脾氣。
韓寶玉聳聳肩。
「如果你堅持，可以寄放在這店裡，我常來。」
說完即走回座位，他的好脾氣到此為止。本來他就是看在她也是高中生的份上才願幫她，她一意固執要退還他的好意，令他意興闌珊懶得再和她多說一句。於雁婷也見識到了有致命吸引力的背影，但她想的不是魅力的問題，她還小，想的是：大人畢竟是大人，我交往的那些男生跟他一比起來，嫩得像小孩子，還是大人比較可靠，而且神氣多了。
她出去時和方問菊擦身而過，憑著青春和姿色，她是不會把成熟的女人當成假想敵，在她心中，能當她情敵的只有班上那位最會討老師歡心的娃娃。她的世界還不大，比起其它同學，她自信自己是相當出色的。
自信給了她勇氣和活力，去追求，去冒險。
次日，於雁婷帶了錢又到咖啡廳，打聽昨天幫她付錢的「韓先生」的住址。「我也不知道，」出納小姐說：「不過他工作的地方好像就在附近。」
「那你怎會知道他性韓？」
「聽我們經理這麼叫他，大家都跟著叫。」
「可以請你經理出來一下嗎？」
根據咖啡廳經理的指引，於雁婷輕易地找到「新閣」，要求見韓總經理。秘書白明珊看她還是個少女，不可能是顧客，客氣的說：「請問你和韓先生有約嗎？」
「是的。」於雁婷大膽的說。沒錯啊，我們約好了，我昨天就說好要還錢的。少女的想法不屑與大人相同。
「我請示一下，請稍等。」白明珊按對講機，卻給韓寶玉罵了回來，冷冷的向於雁婷說：「總經理說不認識你，請回吧！」
「他昨天明明幫我付了咖啡錢，不可能忘了我。我不相信你，我要自己問他。」於雁婷已瞧見「總經理室」的門牌，想硬闖，被白明珊阻止，兩人吵了起來，於雁婷非鬧得讓韓寶玉聽見不可。韓寶玉正為A保險做最後的估價。他最恨工作時被打擾，當他的助手要會選時間見他。
聽見外面女人罵街，先想不理，等她們自動安靜，沒想到有愈演愈烈之勢，不得不走出來喝止。
「白小姐，你今天不舒服嗎？完全變了樣。」
「韓先生，是這位小妹……」
「誰是小妹，我是小姐。」於雁婷達成目的，再不甩她，直攻韓寶玉。「喏，這錢還你，你可不能再說不認識我。」
韓寶玉收下錢。「如果你鬧夠了，回去唸書吧！」
「幹嘛這樣冷淡，昨天不是很親切嗎？」
「現在是上班時間。」
「那我等你下班，請你吃晚飯。」
韓寶玉不敢置信的打量她。
「小姐，你幾歲？」
「幾歲有什麼關係？不能約你嗎？」
「不能。」
韓寶玉用大人的眼光看她，於雁婷的勇氣一點一點慢慢消失。
「你拒絕得好乾脆。」她不服氣的說。
「我如果有時間，我會回去陪女兒吃晚飯。再見！」
韓寶玉關上門，繼續工作，他今晚不打算加班，跟柔娃說好了早點回去休息，明天才能早起帶她去玩。那個女孩念幾年級？昨天沒細看她學生證，比柔娃大吧？真是勇氣十足，可惜太潑辣了，沒點氣質。他想到柔娃不免想及方纔那少女，忍不住好笑。他曾對柔娃說：女人光有美麗是不行的，要有氣質才好。
美麗會凋謝，氣質卻愈老愈出眾。
韓寶玉喜歡有氣質的美人，她年輕時欣賞她的美，等她年老才能以溫厚的氣質拴住他的心。
難得假日出遊，差點給少傑搞砸了。他堅持非跟去不可，捨不得放棄任何親近三叔的機會。
「不行！」柔娃堅決反對。「我最討厭你像牛皮糖一樣黏住我爸爸，你自己沒有爸爸嗎？」她忍無可忍才這麼說。
少傑心裡生氣，但他一向沒勇氣表現出來。
「我，我去跟三叔講。」
「爸爸和我說好了，這次不帶你去。」
少傑不信，等三叔換了衣服出來，他認真的請求三叔帶他去，他相信叔叔會像以前一樣不拒絕他。
「對不起，少傑，我答應柔娃今天只陪她一個人」少傑感覺心被刺了一下，好痛！柔娃快意的笑了，提起野餐籃，挽著父親的胳臂下樓，兩人的談笑聲傳入少傑其中，激起了熊熊怒火。
──她太卑鄙了，事先就要求三叔拒絕我。
──好毒的詭計，她想獨佔叔叔的愛。錯不了的，她別想騙我。
「喂，小猴兒！」旭日低頭瞧少傑的臉，真是愈看愈像猴臉，常要取笑他。「幹嘛呀，人家不給你去就扮出這種臉色，難怪人家不喜歡你去，掃興嘛！」
少傑叫一聲：「你別管我！」奔上樓去。
「神經病！陰陽怪氣的。」
無疑的，旭日喜歡柔娃更甚於自己的親兄弟，從小他和少傑就不親，因為少傑脾氣太怪，使人難以接近，而旭日並不是有耐性的人，懶得慢慢花工夫去瞭解弟弟。甚至，他曾懷疑少傑是媽媽在外面跟人生的。
比較之下，柔娃像含苞待放的致瑰一樣吸引人，旭日很得意有這麼漂亮的堂妹，使他在同學間非常吃香，想托他代轉情書的比比皆是，他「按件收費」外快不錯。現在，他就要將「柔娃游西湖度假村」這個消息賣給癡情種子季祖玉，然後拿這筆錢作「約會基金」。
「我的生意頭腦不比老爸差吧！」旭日洋洋得意的吆喝一聲，順著扶槓滑下一樓，一個躍起，安全落地！「媽，我夠帥吧！」
「小心摔死你！」
旭日不當回事，騎著他心愛的機車呼嘯而去。
※※※
「要我把我們約會的事告訴柔娃嗎？」
方問菊被哄得暈陶陶，故意這麼說。
韓寶玉惡作劇地說：「不如說告訴胡曉俠，如何？」
「你怎能這麼殘酷！？」
方問菊感覺溫暖的氣氛被冰鎮了，全身不舒服起來。「你老是借口詢問柔娃的功課約我出來，其實你真正的目的是什麼？向一個單純的女人施展你的魅力，看著她慢慢掉入你的陷阱？」她試探的問。
韓寶玉審視著她。「你會想到這些，表示你滿有頭腦的，卻又為什麼來呢？」嘿嘿冷笑起來。
方問菊大受打擊的叫了起來：「我真沒想到你的想法這麼卑鄙！」本能地武裝自己。「我深愛胡曉俠，我不會再上你的當了。」
韓寶玉看著她走出餐廳，?那間竟有寂寞之感。
愛嗎？男女之間的愛值得幾文錢？哼，時代再進步，女人骨子裡還不是一樣，要男人捧，喜歡男人獻慇勤，你方問菊何嘗不是？韓寶玉以不信任的眼光看著週遭的女人，方問菊不過是他選中的目標。
他想，多遺憾我沒有千里眼，很想看一看方問菊在跟我約會之後以怎樣的面目對待胡曉俠。神色尷尬？故作沒事？還是突然多話了？刻意溫柔了？韓寶玉偶爾也暗怪自己無聊，招惹一個快結婚的女人何苦來哉？可是一旦出手，他沒有半途而廢的胸襟，安慰自己達成目的再放手也來得及，只要不去愛她就好了，誰教她先來招惹我。
「第一步下蠱成功了，接下來第二步──」
韓寶玉拿起帳單，自信的步伐流露著決心。
從豐原趨車回家，進門時十點二十五分，韓笑天老爺一見他的人，就擔憂的喊著：「寶玉，柔娃呢？」
「柔娃怎麼了？」
「你沒有去學校接她？」
韓寶玉搖搖頭，感覺到事態嚴重了，全家人齊聚客廳圍成一團是很少見的，這時候應該是他規定柔娃準備睡覺的時刻。「她有打電話回來嗎？」
少傑說：「中午她有打回來。」
眾人七嘴八舌的問！「你怎麼不早說？」
「混小子，你想教我們擔心死啊？」
「中午你回來幹什麼？逃課是不是？」
少傑畏縮的先回答母親：「我忘了帶參考書，所以……」
「好了，你先告訴我柔娃去哪裡了？」韓寶玉不耐煩的打斷。
「她說要去三嬸那裡。我剛下課，我不知道你們在等柔娃。」他討好的向三叔解釋，吸引他的注意。
韓寶玉聽到這消息，一肚子不高興，他已和左麗凰說好，不要讓柔娃晚上去，她也答應了，這時卻不守信。
他打個電話到左家，響了十多聲都沒人接。
以後每隔十分鐘打一次，屋裡鬧空城計似的沒個回聲。
每個人都瞧見韓寶玉的臉色有多難看，覆上一層霜也似，老太太韓劉雲勸慰的說：「也許她們正送她回來，在半途中呢！」
韓寶玉點點頭，說：「是啊，媽，您跟爸爸去睡吧，很晚了。」
韓笑天固執的說：「要確定柔娃真在麗凰家，否則我無法安心。」
韓老太太嘀咕：「這麗凰也真是的，這麼晚了也不來通電話，看柔娃今晚是不是就住在那兒。」
少傑心裡不平：「怎麼都不怪堂姊？大家都好偏心。」
且看三叔又拿起話筒，他想今晚換了我，他們會不會這樣找我？我與堂姊相差一個月出生，就因為她先出來佔據了每個人的注意力，使後出生的我完全不受注目，始終生存在她的陰影之下，連大哥……韓寶玉突來的咆哮聲震斷他的思緒──「你知不知道現在幾點了，你還讓柔娃一個人回來？」
「……」
「她說要回來，你就聽她？你有沒有考慮到安全問題？你做什麼母親！」「……」
「我當然知道柔娃的脾氣，她很乖，只要你堅持留她住下來，她一定聽，可是你沒有，……你這女人可惡透頂，完全不守信用……用你的眼睛看看手錶，現在已經十一點多了，你讓一個女孩子坐車回來，……火車也一樣！」
「……」
「你媽媽做生日就非把柔娃留過十一點？你去問問你母親，看她會不會讓女兒晚上十一點出門？你不要做母親好了！……今天你真把我惹火了，我總算看清楚你的本性，你是個自私自利的女人，不要再自以為高貴了。」
「……」
「我不需要你的解釋，現在我要去找柔娃，不過我可以告訴你，你別想再見到柔娃，你不配做母親！」
「……」
韓寶玉從頭到尾不是用吼的便是咬牙切齒，焦急的等待化成憤怒之火噴向他週遭的人，使家裡每個人都感受到他爆發出來的火焰，所以當他重重掛下話筒，拿起桌上的鑰匙說一聲：「我去車站。」一直到他走出家門，沒一個吭聲。
還是少傑先出聲道：「三叔為什麼發這麼大的脾氣？」他不樂見三叔為堂姊的事生氣、著急，那表示叔叔很重視她。
旭日用肘子撞他一下。「不懂少開口！」
巫淑媚戲謔的說：「也怪不得寶玉發火，咱們韓家的女孩子那有過晚上十點還待在外面的，他們姓左的自翔書香世家，卻這般不懂規距。」韓伯禮斥道：「你不要火上加油了。」
「咦──」巫淑媚斜現丈夫。「都離婚了還說不得？本來就是她不對。你一向拿她當女神一樣，但人家看你只是一個只會賺錢沒點氣質的俗貨。」
「你，真是無聊！」
韓伯禮不想在這節骨眼吵架，上樓去了。巫淑媚不甘被罵，也跟著上樓另辟戰場。旭日、少傑各自回房，戴上耳機睡覺。韓笑天和老妻留下來等門，也只有他們瞧見寶玉攬著柔娃的肩進門，竟然面帶笑容。
柔娃如何消弭了父親的怒火？韓寶玉沒有解釋，只說：「我已經和柔娃把事情談清楚了。現在，乖寶，你該上床了，明天上學遲到可別教我開車送你。」
柔娃吐吐小舌，登樓而去。
事後，兩者私下將孫女叫到一旁詢問，方知原委。
柔娃說：「我一直跟爸爸道歉啊，因為外婆的慶生會太好玩了，我才忘了時間。」奶奶問：「親戚都來了？」
「對，不過主要是表哥他們設計了許多節目，美鳳阿姨家後面那塊空地正好派上用場，又是烤肉又是卡拉OK，表姊唱歌好好笑哦！」
「鄉下嘛！所以空地多。」
「美鳳阿姨說要替媽媽作媒呢！」柔娃冒出驚人之言。
爺爺問：「你爸爸怎麼說？」
「爸爸反問我：「你在不在乎父母再婚？」我說怎麼可能呢？天底下有比爸爸更具魅力的男人嗎？爸爸聽了露出笑容，說什麼情人眼裡出西施，若看不對眼，兩人無法貼心，長得再好也沒有用。」爺爺奶奶相視一眼，在心底歎息，有志一同的移轉話題。「對了，暑假如果決定出國玩，現在要開始辦手續了，柔娃，你有沒有想去那裡？」奶奶拉著她手詢問。
「不，今年我要去打工，最少一個月。」
「打工？你缺錢用可以跟奶奶講……」
「不是這樣啦，我想體驗一下自己賺錢的滋味，因為明年我升高二，寒暑假大概會在補習班度過，所以要趁今年實現這個願望。」
奶奶還想左右她的決定，但柔娃的意志有如山嶽一樣撼不動。
「不要，不要，我要賺錢。」
「我的寶貝竟然這麼愛賺錢。」奶奶歎息了，稍作讓步。「你不妨到你爺爺的公司去，你大伯也在那裡，大家都會照顧你的。」
「我考慮看看。」
柔娃其實並不打算到祖父的輪胎工廠或公司打工，這時不願和祖母起爭執，暫時敷衍一下。
當夜回房，老太太抱怨丈夫也不勸勸柔娃，一點年紀打什麼工，她老子當年都沒她這般勤勞。
「真是婦人之見！」韓笑天搖頭。「柔娃肯努力，我們應該感激祖宗保枯，沒生出一個懶骨頭，為什麼要阻止？你老太婆的想法跟不上時代了。」
韓劉雲半晌不說話，等老頭子鼾聲大作，才對著他的背說：「死鴨子硬嘴巴，一輩子改不掉這個老毛病！」
※※※
「想起來那時真不該去應約。」對目前發生在她身上的變化，方問菊既困頓又不知所措，因為起初她不以為自己會那般容易被迷上，告訴自己他只是學生的家長，彼此不可能看對眼的。
「我真傻，何必再去第二次、第三次……」
以條件講，胡曉俠是比不上他的，他本身就像一團謎，使方問菊忍不住想去挖掘。為什麼他的妻子肯放棄這麼有魅力的男人？為什麼他待孩子的態度和大人不同，他臉上常不自覺流露出的落寞表情代表什麼？一個公認的好父親難道不是好丈夫？……但是，他缺少胡曉俠的安定性。
明知道胡曉俠真心待她，然而公雞還不如開屏的孔雀來得耀眼，方問菊就忍不住要被吸引過去了，但她又好不甘心，她看得出韓寶玉不是真的對她動了真情，只是……只是為什麼？她也不懂，只有拚命的逃避。
不過，逃得了嗎？每隔一兩天，放學時分走出校門，方問菊看見韓寶玉立在大馬路那邊，確定她已經瞧見他，卻又走了。
如此幾次，泥人也會想：他今天來嗎？又不說話便走了嗎？他這麼做到底為什麼？要我先向他認輸嗎？胡曉俠不知道發生了什麼事，反而有點開心的說：「你最近好像穩定多了，很少再發表一些怪論。」
方問菊想罵他：「你這個大笨蛋，我們還不是老夫老妻，為何已經沒有戀愛的感覺？你怎麼不跟我約會了？」可是她覺得好累，什麼也沒說，甚至有想搬出去的衝動，對即將來臨的婚禮已失去興奮的情緒。
學期快結束時，這天她幫柔娃做一次總複習，幾次想問柔娃她父親的事，但看柔娃沉迷於化學解題，實在開不了口。
從韓家出來走了一小段路，在十字路口等過馬路，突然一隻手從背後搭上來，說：「小姐，坐不坐車？」
方問菊猛然回頭，鬆了口氣。「怎麼是你？」
「你以為是胡曉俠嗎？」韓寶玉諷刺的問。
方問菊搖頭。
「你這副沒精神的樣子，可就不像方問菊啦！」
方問菊聽他說得沒事人樣就有氣。「還不是你……」到底該說什麼呢？「好啦，好像有精神了點，繼續保持啊！」
真正見著他的人，方問菊的神經反倒鬆弛下來，覺得跟他鬥鬥嘴滿有意思的。在他「追」她的那段日子裡，她已對他產生了太多的幻想，不知不覺撤了防。「你站在這裡做什麼？」
「等你。」
「為什麼？」
「我發現自己掉入自己殼的陷阱裡了。」
「什麼陷阱？」
「捕獲方問菊的陷阱。」韓寶玉坦白的說。
方問菊無意聽到這樣的話，腦子裡開始幻想：難道他也動了情？「我不懂，什麼陷阱不陷阱的，你這種人一定到處留情。」
「胡說！其實我對女人沒有特別的興趣，更沒耐心去伺候女人的情緒，要不然我太太怎會跟我離婚。」
韓寶玉拉起方問菊的手走列車旁。
「到我公司一趟！」
「做什麼？」方問菊驚問。
韓寶玉揚起眉頭。「我看你的表情就知道了，你正為情所困，如果你想解脫，只有跟我走，讓我們在沒有人打擾的地方把事情談清楚，我的公司最適合了。老實說，這個遊戲我厭倦了。」
「遊戲？」
韓寶玉點點頭。「捉迷藏遊戲。」
「我才不玩遊戲，從頭到尾都是你自己在玩。」
「那你是認真了？」
「不──你不該擾亂了我的心，我要回胡曉俠身邊去！」方問菊別開頭。「記得我們第一次見面時，我曾讚美你是一個很坦率的人，曾幾何時你變得虛偽了？」「我虛偽？」
「不錯。假使你真的一心一意愛著胡曉俠，我根本擾亂不了你的心，何況我並沒有做出什麼逾矩之事。」
方問菊掙扎一會兒，終於說出：「你實在是具有致命吸引力的男人。」
韓寶玉聞言苦笑。「百分之九十九點九的女人之所以被我吸引是為了我這張臉，可是我告訴你，這種愛我是不要的，我受夠了！」
「不！」方問菊急忙解釋：「其實，你最吸引我的是你的背影。第一次見面，我第一眼看到的不是你的臉而是你的背影。」
「背影？」韓寶玉瞠目以對。
「對，背影。從那次以後，我走在街上常不自覺地觀察別人的背影，可是沒有一個比得上你。」
「你不是在胡說吧？」
「我說真的。以前不曾有人跟你提起嗎？」
「有人說我走路很好看，但這對一個男人來說實在有點滑稽。」
「你對自己的外表似乎刻意的妄自菲薄。為什麼？別人求都求不來呢！」韓寶玉冷淡的說：「長得好看被一大群人包圍，可是沒人瞭解你的思想，這很寂寞，不如平凡一點，有個人真正瞭解你來得快慰。」
「沒有女人瞭解你嗎？」
「有。」韓寶玉溫柔了。
「誰？你前妻？」方問菊冷不防醋意直往上冒。
「我的母親和我的女兒。」
因何你的前妻沒有被你包括在內？方問菊礙於交情，一時無言以詢。
韓寶玉打開車門。「去不去？」
方問菊喃喃道：「我要同你說什麼呢？」
「你用不著說什麼，女人的魅力不在於她那張嘴。」
方問菊不由自主的任由他推進車。韓寶玉坐於駕駛座，朝她一笑，柔聲說「其實你是很適合羅曼蒂克的女人，你週遭的男人都太忽略你的感受了。」
鐘響十二下，夜深了。
韓寶玉悄然無聲的上樓，起居室的抬燈亮著，他隨手開了，黑色的鋼琴露出醒目的白牙，他順手合上。──這是女兒留給他的訊號，他去叩女兒的門。
「柔娃，我回來了。」沒有聲音。
「乖寶，爸爸回……」
「我不理您，您走開！」柔娃不滿的叫著。
韓寶玉因為約會去了，於心有愧，摸摸鼻子說：「那你睡吧！」退回起居室，選擇背向樓梯間照明燈的沙發椅，舒了口氣重重落坐，將自己藏於陰影中，翹起二郎腿，一時還不想睡，便抽煙解悶。
也許我今天做了一件傻事，他想，不知道將來會有什麼麻煩，只是我自己也搞不懂，為什麼我現在既沒有得意的感覺也沒有後悔的感覺？方問菊是很好很普通的兩棲新女性，照理不該這麼天真，但是她真讓我嚇了一跳，……工作環境單純的原因吧！韓寶玉腦海裡回憶起前妻的美麗與氣質，他已經很少去想她了，可是現在禁不住互相比較這兩個女人，……真是差太多了，她們是不同的兩種人，難以相提並論的。
但他不免要感歎：麗凰啊麗凰，如果你也具備了坦率的個性，我們就不會走到今天這一地步，弄得柔娃也跟著我們不快活。
「爸！」
韓寶玉抬起眼。
柔娃穿著睡衣立在門口，模糊不能看清她臉的同時，韓寶玉第一次發現她的體型多像她的母親，織細中不失圓潤。
「你怎麼還沒睡？」
柔娃不安的說：「我想媽媽，我明天可不可以去媽媽那裡？」
「不行，我們說好的，由你媽來見你。」
柔娃忍了一晚上，聽了這些話，滿眶淚水再也關不住，叫一聲：「可是媽媽不來……」轉身回房，伏案大哭。韓寶玉跟進房，在她後面踱步、歎氣。
「到底怎麼了？你媽沒打電話給你嗎？」
「媽媽……不肯來。」柔娃嗚嗚哭著。
「我真服了她了，絕情到這種地步。」
柔娃叫道：「您不要罵媽媽啦，都是您不好，您為什麼要罵媽媽，她好傷心的哭了，說死也不踏進韓家門。」柔娃由悲轉怒，推著父親。「您出去！您出去！您最壞了，因為您，媽媽再也不愛我了，……」
「柔娃，不要鬧了！」韓寶玉還是順從的走出女兒房間。「媽媽還是很愛你，她只是在說氣話。」他真恨麗凰跟孩子說這些幹什麼。
「我不相信，除非她親口跟我說。」
女兒固執的眼神可真像極了他自己，韓寶玉油然生出對獨生女的鍾愛之情。父女對峙一會兒，韓寶玉認栽了。
「既然這麼想媽媽，就去見她吧！」在柔娃為喜的眨眼動作中，他說：「你去換衣服，我現在就送你去。」
柔娃怕他只是一時的好情緒，趕緊進房換下睡衣，抱起預先準備好的書包和提袋就衝出來，還好，韓寶玉並不是說著玩的，幫她提袋子下樓。
夜間車少，間接拉短了台中與豐原的距離。
韓寶玉專心開車，不知同女兒說什麼好，他的立場很為難，規矩是他立下的，他自己卻第一個守不住，真不知以後要如何來限制柔娃。
柔娃卻誤會他在生氣，歉然說：「爸，您如果不高興的話，那就不要去好了，我很愛媽媽，但我更愛爸爸。」
韓寶玉一顆心舒坦多了。「為什麼？」
「我……常常不知道媽媽在想什麼，她有時候陷於一種冥思的狀態便不理我，我不懂，媽媽為什麼會這樣？爸，您知道嗎？」
韓寶玉心裡明白，卻只能說：「我也不懂，我想她也不打算讓人懂。不過，你是她生的，我可以確定她最關心的還是你。」
「那當然。」柔娃開心的說。
好幾個禮拜沒見母親的面，她有點迫不及待了。
「龍祥公寓」前停車，韓寶玉陪柔娃上樓，直至左麗凰來開門，瞧是柔娃，差點哭出來的和她抱成一團，韓寶玉知道用什麼力量皆無法拆散她們，慶幸自己做對了。「你多住幾天，等我去學校接你放學，就表示你假期滿了，OK？」
柔娃直點頭，看著父親走遠。「爸爸──爸爸──」激動的衝過去抱住父親，衷心感激地說：「謝謝！謝謝！您是全世界最好的爸爸，沒有人能代替您。」韓寶玉反手抱住她，覺得為她所做的一切在她的告白聲中都不枉幾番辛苦了。下樓來，身邊少了個人，一時有幾分茫然，抬頭見陽台上已無她們蹤影，深深感觸──柔娃沒有媽媽而感覺寂寞，而我，又何嘗不是？