當天夜裡，獨艷與寒萱苦守崗位，在酷熱的折磨下，屋內的風扇吹個不停。雖然經歷過珍珠港與中途島，一顆心還是懸在半空。孝廉經驗豐富，沉穩地喝著茶，裡奧故作鎮定，但坐在他們身邊，下意識地握緊左手，捏得手心出汗。
「報告總部，我們已經飛臨目標上空！」地空恢復了聯絡，聽到這裡，幾個人幾乎同時一驚，獨艷立刻帶上耳機：「收到，按原計劃行動！」
隨著模糊的轟炸聲，持續不斷地傳來，他們仍舊無法放心，畢竟南京有防空炮火，還有少量零式戰機。
「先生們！敵人開了探照燈，小心防空炮火！」轟炸機群領隊高聲命令：「不要過於集中，分散，分散！」
裡奧點了一根煙，左手揉搓著太陽穴，獨艷一動不動，彷彿聽到了自己的心跳聲。
不一會兒，那邊傳來一個聲音，聽上去如劫後餘生：「我們沒事，兩架飛機受傷，其中一架引擎受損，請求立即返航！」
話音剛落，所有人頓時放鬆，裡奧臉色好轉，利落地掐滅煙頭，向獨艷點頭示意。
「收到，請返航！」獨艷抓起耳機，放在耳邊傳話，隨後長舒一口氣。
與此同時，信子的住處已被包圍，特工們身著黑衣，隱藏得極好，只等魚兒自投羅網。眼見信子進屋，躲在車內的興華，立即支開探測儀器，果然是聯絡敵台。
靜靜頓守了兩個多小時，大魚終於現身，儘管看不清面容，但依據小井的供詞，這個人就是渡邊。
「小井失蹤了，會不會出事了？」信子一邊倒水，一邊端到他面前：「還有百合子，早該來報到了！為何不見蹤影？莫非找不到地方？」
「但願如此，只要沒有出事就好！」舉起杯子喝了幾口，憂心忡忡地說道：「不過，你最好搬到別處，以防萬一！」
信子點了點頭，突然想到上官弘的話，說起回國的特訓生們不同凡響，尤其是獨艷與興華，叫他們小心行事。
「哼，幾個毛孩子，還能翻天嗎？」渡邊有些輕敵，剛剛交待任務，要求她與美惠子接頭，「咚咚咚」的砸門聲，嚇了他們一跳。
「裡面的人聽著，放下武器留命，否則格殺勿論！」門外的一聲怒吼，加之卡車開道的聲音，信子心裡「咯登」一下，連忙催著上司逃命，自己留下抵抗。
「拜託了，帝國會銘記你的！」說罷，心安理得地跳窗而跑。
鄰居們聽到動靜，個個縮在被窩裡。幾個小孩好奇心強，壯著膽子開窗探頭，被父母怒斥著拽了回去。
信子前腳取出搶，後腳門便被踢開。她的槍法很快，當場打傷一名特工，卻遭到其他人的還擊，手腕中彈，頓時失去了反抗能力。
「剛才進來的人呢？」興華走到跟前，望了一眼敞開的窗戶，一邊命部下追趕，一邊面無表情地盤問：「跳窗而逃了？」
「對，他跑了！」信子滿頭冷汗，擺出視死如歸的模樣：「休想抓到他！哈哈哈哈！」
「鬼叫啥子？」旁邊的小伙子怒不可遏，直接甩了個大耳光。
「龜兒子，我們走著瞧！」一路追趕的特工們，見敵人沒了影兒，氣呼呼地折回。
「你們勝之不武！」清醒過來的小井，近乎自殘地用頭撞鐵門，在牢房裡發彪：「竟用麻醉劑誘供，你們這些狡猾的中國人！」
看守們懶得理他，任憑他亂吼亂叫，悠閒地在門口打牌。
「啊！」小井羞憤難當，悔恨地號啕大哭，聯想到本部的下場，恨不得立刻撞牆，但沒有勇氣去死。
渡邊回到本部，原想趕在軍統前面，與戰友一起撤離。誰知，院子裡一片混亂，很明顯剛剛被抄，留守的三個人死相慘烈。渡邊心中劇痛，但沒有時間哭喪，心急火燎地打開暗道，看到密碼本還在，不禁唏噓不已。
「可惜，讓領頭的跑了！」劉宇放下繳獲的文件，多少有些懊喪。
「百密終有一疏嘛！」紀明心中遺憾，但還是笑語相勸：「跑得了和尚，跑不了廟！信子不是落網了嗎？還愁抓不住渡邊？」
為了套出情報，信子連夜突審，始終不見開口。為此，紀明下令槍斃小井等三人，強迫她現場觀看。
「你們勝之不武，用麻醉劑誘供！」其他兩人倒下後，小井被綁在柱子上，臨刑前大喊大叫，似乎在警告信子：「你們侮辱帝國勇士！」
「勇士？你們是屠夫！」興華忍無可忍，含淚破口大罵：「一群早該滅掉的屠夫！勇士只在戰場上鬥智鬥勇，決不會屠殺平民！而你們，不過是不要臉的屠夫！」
「安心地去死吧！去見你的天照大神吧！」想到冤死的小環，獨艷直呼暢快，冷笑地調侃他。
信子假裝無動於衷，馬鞍山揪著她的頭髮，語氣驚悚地嚇唬著，她終於流下眼淚，但死活不肯鬆口。
「對不起，信子！」小井自知死路一條，想鞠躬卻彎不下腰，只好低下頭請罪：「我害得本部被毀，他們用了麻醉劑，是我意志不堅定！我有罪！」
信子絕望透頂，一言不發，但慶幸渡邊逃過一劫，美惠子等人仍在朝天門，小井全然不知情，只要自己寧死不說，便能保住特務組織。
「你確實有罪，去死吧！」話一出口，獨艷的腦子「嗡」的一聲，從南京到重慶，從公開的屠殺，到空中無休止地轟炸。尤其是當年大公報的照片，鬼子殺人後無恥的炫耀，她頓時著了魔一般，掏出手槍就打。
獨艷沒有給他痛快，而是一槍一槍地連著，先是雙臂，後是雙膝。小井彷彿墜入油鍋，全身劇痛卻死不了，用日語念叨著母親。
「給他個痛快吧！求你們了！」信子努力壓抑哭聲，只流淚不哭鬧。
「不行！」沒等別人說話，獨艷殺紅了眼，不屑地嘲笑他：「原來你也有母親！哼，我以為你們是石頭裡蹦出來的，不食人間煙火呢！」說罷，抬手打穿他的鎖骨，小井一聲哀嚎，嚇得信子尖叫起來。