獨艷強壓怒火，滿臉堆笑地鞠躬，並自我介紹。兩人如同舊相識，到附近咖啡館攀談了很久。
為了試探，此後的日子裡，她運用所學的一切，與之成為朋友。有時，假裝無意中談及戰爭，哀歎親人紛紛應徵，且不斷有人陣亡，眼淚十分逼真。芳子先是閉口不提，但經不住她的誘導，說出了女兒當特務的事實，傾訴著母親的擔心。
「那孩子簡直瘋了！」請她坐客的時候，芳子一度失聲痛哭：「剛剛高中畢業，就報名赴德留學，說要打入中國陪都，為帝國事業作貢獻！」
俗話說「不是冤家不聚頭」！聽到這裡，獨艷攥緊右手，期待著回國後的狹路相逢。
「逃跑前我打聽到，她直接被送到南京，等待深入敵後的任務，說不定已經去了重慶！」身為人母，她越發泣不成聲，獨艷的心很矛盾，既憐憫這個母親，又痛恨她的女兒。
勉強安慰的同時，她伸手敲了一下桌子，通過隱藏桌下的竊聽器，蹲守暗處的美國特工得到信號：尚無異動。不一會兒，她借口出門散心，兩人到市中心購物。臨走前，幫助她收拾茶杯之時，用指甲敲打桌面兩下，一輕一重，寓意「目標離家，可以進入」。
其實，如此計謀實行多次，均無收穫。特工們撬門而入，換下竊聽器，搜查房間，最後清理痕跡，悄然離開。
「你剛才說有人能幫你，可他偏偏閃爍其詞，為什麼呢？」獨艷估計時間差不多了，返回的路上繼續試探。
「一個老朋友而已！雖然他不肯幫我，但我並不怨他！」芳子長歎一聲，與之交心：「我們的國家聲名狼藉，不派人監視我就謝天謝地了，哪能奢求他幫我？」
「或許他沒有線索，無法幫助你！」獨艷心生一計。
「線索？」她先是一愣，然後苦笑：「前些日子，還有人監視我的行蹤呢！估計就是他的人！大概一無所獲，才放過我。即使提供線索，他也不可能幫我！何況，還有中國方面的壓力！」
「不試試怎麼知道不行？」她故作熱心，衝著她耳語一陣。
「你太聰明了！坦白說，聰明得令人害怕！」卡爾端詳著美惠子的照片，回頭望著她，難以置信地說道：「傑克沒有看錯人！你是天生的特工！」
「謝謝長官！」獨艷強迫自己狠下心，微微一笑：「請長官幫個忙，將此物寄到重慶，地址你一定知道！」
「相處了四個多月，你真的忍心算計她？」卡爾有些猶豫，試探她的意志：「我們可以肯定，她確實是無辜的避難者，一個思念女兒的母親！你真的忍心出賣她？」
「她是我的朋友，但她的女兒是我的敵人！」聽罷，她露出一絲淺笑，一動不動地說道：「我對她深表歉意，但不能感情用事！此乃特工大忌！」
「如果我拒絕郵寄呢？」卡爾打定主意，假裝不忍心，慍怒道：「甚至把照片還給她呢？」