飛機迎著朝陽飛行，空姐忙著給旅客們端咖啡送早點。科裡在吃喝時也身不離箱。吃完早餐後他已能遙望到紐約那些高樓大廈的輪廓了，這一景觀總令他感到敬畏。在飛離拉斯維加斯時看見的是延綿不斷的沙漠，金黃一片與藍天相映成趣；飛近紐約時所見到的則是延綿數英里的由鋼鐵和玻璃構成的密密麻麻的城市森林，直指天空，無窮無盡，使他有一種絕望的感覺。
飛機開始下降了，它緩慢而優雅地向左傾斜，圍繞著城市盤旋，徐徐降落。周圍的顏色由白到藍，然後到陽光普照的空間，再到灰色的水泥跑道以及如茵宜人的綠色草地。飛機降落時對跑道的撞擊足以把還在酣睡的旅客驚醒。科裡的頭腦非常清晰，他感到精力充沛，迫不及待地要和墨林見面。他一想到這點就興奮不已，正直、誠實的老朋友墨林是他在世界上唯一可以信賴的人。