維娜抓著彼德的手，兩人並肩穿過樹叢跑著。月光自濃密的枝葉間灑下，小徑便透著藍幽幽的光。
“快點，彼德？。”史喬伊在前頭喊道。“時間不多了，快到中場吃晚餐的時候了。”
彼德把維娜的手握得更緊，跑得更快。等他們跑到林間空地，維娜已氣喘吁吁。
“老天，”彼德說。“看起來不錯。喬伊，你是打哪兒弄來的。”
“英軍營裡的一個士兵給我的，只可惜他們得離開，他們英國佬什麼好東西都有。”
維娜的呼吸正常了，便仔細看看那幾個男孩圍住的東西。“那是什麼？”
幾個男孩都站了起來。喬伊笑著向地展示寶貝。他的一只手中是”根長長的金屬棒，另一只手則拿著布袋。
“這個叫燦爛之星，”他把金屬棒挪過去。“我袋子裡還有的是煙火。”
維娜突然心生恐懼，胃部作嘔。
“噢，天哪，”她掩口說。“不，”她搖著頭。“你不可以——”
“得了，維娜，別當個呆女孩。”幾個男孩笑著便跑開了。
往舞會現場而去。
維娜一驚。會場！她抓起裙擺，邊哭邊跑著去追他們。
華爾滋曲子結束了。傑克和黛絲依依不捨地停了下來。她抬眼看他，嫣然而笑。她正想說“愛你”時，卻聽得槍聲大作。
黛絲跳了起來，慌亂地四處張望。”道道亮光直射入門來，紅金色的火光如燦爛的雨般落下。
她這才如釋重負。“是煙火，”她笑著說。“沒想到這麼大聲。”
傑克發出令人血液為之凝固的尖叫聲。
她急急轉過身來。傑克站在兩尺外，雙腿分立，雙手攜著耳朵，面無血色。
“不！”他尖叫道。
大家紛紛退開，竊竊私語著，搖著頭。
黨絲恐懼起來。“叫他們別再放煙火。”她慌亂地喊著。沒有人動，她便隨手拉住一個人的衣袖，把一個女人給扯過來。“求求你…”黛絲哀求道。“求求你……”
那女人一愣。“好…好吧。”她轉身對身邊的男子說。“法蘭，叫他們別再放了。”
傑克又嘶吼一聲，沖過人群向外奔。
黛絲呆若木雞，全身的血液都冰冷了。怎麼回事？她抖著手掩住口。天哪，這是怎麼回事？
傑克奔了出去。
她尖叫著追上前去。“傑克。等等！”
他踉踉蹌蹌地奔下台階，奔過草地，消失在楓樹林中。
黛絲加快腳步。
前頭有“咚”的一聲，然後是破裂聲。
黛絲沖入林中停下來。只有她”個人。
“噢，天哪，”她暗暗叫苦“傑克？”
她聽見呻吟聲。
她提起裙襯撲上前去抓他，他掙脫她的手，又開始跟艙而行。
黛絲一個健步沖上前去抓住他的手腕。“傑克？”她想放聲呼喚他，聲音出了口卻是驚恐顫抖的低語。
他似乎沒聽見。
她驚恐地瞅著他。他甚至不知道她在這兒。他的身體像木板一樣僵硬，呼吸困難，目光渙散，面如死灰，好像精神失常似的。
恐懼絞弄她的心。她曾在醫院精神科病房中看過發作的情景，至今猶心有余悸。“傑克？”她輕聲問。“怎麼回事？”
他甚至沒看她。
她望著他慘白的臉，哭了出來。“噢，天哪，傑克……怎麼了？”
他又尖叫起來，轉身想跑。
黛絲牢牢抓住他，他拖著她往前行。“不要，傑克，”她哭著說。“求求你…！”
他又嘶叫一聲，跪了下來。“強尼……”
黛絲深深吸口氣，雙手仍牢牢抓住他的手腕，稍稍冷靜下來，提醒自己說他就在這裡，在她身邊，而只要他們還在一起就還有希望。
她抓住他的肩頭，想強迫他看她。他一愣，望著她，目光依然渙散。
“傑克，我知道你聽得見我，求求你……”她一再重復著這些話，直到喉嚨發痛為止。
每重復一次，她就感覺他越飄越遠。
“求求你，傑克，看著我，要看見我，求求你……”她低低啜泣起來。
她閉上了雙眼。他要離開她了，在他們做了這麼多又還有許多待做之後，他要離開她了“不！”她嘶喊出來，突然感到空前的忿怒。“不，去他的！”她吼著，用力搖撼他。
“我不會讓你這麼做，你答應過我的。”痛苦如刀一般刺戳她的心。
“你答應過我的，傑克，”她啜泣著。“你說我們會永遠在一起跳舞。…”
她也不知他們坐在那兒多久了。她輕聲啜泣，傑克則直視前方。
“麗莎？”
他的聲音好輕，起初黛絲以為自己聽錯了。她疲倦地抬起頭。
“麗莎？”
她以手掩口，如釋重負。
他正向她眨眼。
黛絲撲進他的懷裡，喜極而泣。“我在這兒，傑克，”她哄著。“我在這裡，你很安全。”
他凝視著她。他悲淒的眼神令黛絲心酸。“我永遠不會安全的，麗莎，”他閉上雙眼。
“永遠不會。”
“別這麼說，求求你，我們可以齊心度過，我知道我們做得到。”
他悲傷地搖搖頭。“我還以為……跟你在一起……我以為我已經好了。”
黛絲咽口氣。“雷傑克，不准你這麼做。”
他茫然望著她。“做什麼？”
“不准你放棄。”地抓住他的肩膀用力搖撼。“我愛你。”她哽咽了。“我不會讓你放棄的，我們是一家人，該死，我們需要你，我需要你。”
他畏縮了一下。“你一向不需要任何人。”
淚水如雨般滑下她臉龐。她再度感到一切將自她指間滑落。她想握拳留住它，但她越用力，它消失得越快。
“你錯了，”她慌亂地低聲說。“我一輩子都在等你。”
“麗莎……”
他頹然喚著她的名字，黛絲聽了淚珠兒又一逕往下掉。於求你，傑克，”她哀求著。
“別把我摒棄在門外。”
他過了良久才再開口，虛弱地說：“我也不想這麼做二黛絲如釋重負，以致膝蓋發軟。她拭去眼角的淚，抬眼瞅著他。“答應我，你要永遠待在我身邊。答應我你永遠不放棄。”
他這才正視她，她看見他眼中的愛意。求求你，傑克，開口答應我…“我做不到。”他悲切地說。
黛絲感覺像是挨了一拳。她好想搖撼他，把他拉回來。
但她無能為力。他直挺挺地坐在那兒，感覺卻像千裡遠……
他摟住她，牢牢抱著她，她差”點透不過氣來。兩張滿是淚痕的臉貼在一起。
他們的吻是驚恐絕望的，混合著淚水的味道。
那夜，傑克站在臥室窗口，眺望屋外陰暗的牧場。他全身緊繃，仿佛皮膚已伸展至破裂點。他心頭萬分沮喪。他差點就擁有”切，如今卻已成空。
他呼口氣，窗玻璃便蒙上一層白霧。
“來睡吧，傑克。”
他一驚。求求你別過來，他慌亂地祈禱著。他知道如果他碰觸她，就永遠不會有離去的勇氣。
“我……我不累，我想我還是——”
“來睡吧。”
他沒動，她動了。
傑克一驚，她的每個腳步聲都有如一拳揮來。
她停在他背後。
他直挺挺地站著，甚至不敢呼吸。
她低聲喚他，摟住他的腰。他感覺她柔軟渾圓的胸脯貼著他的背，便呻吟一聲，內心湧現了渴望。天哪，他好想轉過身去，抱住她，遺忘一切！
“傑克……”她又低聲喚道。“上床去吧。”
他搖搖頭，不敢開口，免得她聽出他心裡有多害怕。如果她聽出來，一切又將歷史重演。她會想起她何以很他這麼多年，想起他做出什麼事而毀了他們的一生。她會想起他是個懦夫。
那麼這幾個星期的快樂時光就要煙消雲散，他會再度寂寞害怕及孤獨。
她的手平貼在他小腹上，緩緩往下移，解開他的吊褲帶。
“你——你在干什麼？”他問。
她的手又往下滑，解開他的鈕扣，一個接一個，直到來到他的褲腰，略略頓了頓，然後就解開最上面的扣子，然後是第二個。
傑克吸口氣。“麗莎，不要……”
第三個扣子也解開了。
“麗莎，不要，我不能……”
她褪下他的長褲，又踮起腳尖，在他耳邊低語道：“你能的。”
她的手鑽至他的大腿中間。
“啊，天哪，”他急急轉過身來，抓住她的肩膀。“不要這樣，你難道不知道我很危險嗎？”
“對我而言不會。”
她的回答擊敗了他。“你怎麼這麼肯定？”
“我信任你。”
這句話他已等了大半輩子，把他僅余的抗拒力都撕裂了。他呻吟一聲，把她摟過來吻她，像個行將溺斃的人一般攀住她，在她臉頰鼻尖眼皮上印下灼熱的吻。“天哪，我愛你。”
她淚汪汪地看著他。“我也愛你。來，上床去睡吧，我在試圖勾引你呢。”
她拉著他來到床邊，燭光把床單映成一片金黃。他們無言地站在床邊，深情地互相凝視。黛絲動手寬衣。
“讓我來。”他說。
他的氣息撲在她裸露的肩頭，像在愛撫著她。她顫抖著，轉過身去背對著他。他走上前去。
他的雙手輕輕擱在她的頸項，拇指揉搓著她細致的肌膚，他溫暖的接觸使她全身起了雞皮疙瘩。他的手滑至她的背脊，替她松開鉤子和鈕扣。
他把她的衣裳褪下來，繼之以內衣，不久她便裸程在面前。
她想轉過身來，他卻不讓她這麼做，自己湊上前去，雙手在她的酥胸上游移，她抬手向後環住他的頸項。他親吻她的肩膀。
她呻吟一聲，轉身面對他。
他沐浴在一片燭光下，她抬眼看他那張俊臉，心中充滿愛意。
她是如此愛他。昨天他們似乎擁有一切，認為愛就是一切。如今突然之間，他們的愛似乎變得很脆弱。
恐懼使得她嘴唇發顫。她頭一次但願自己是在毫無記憶的情況下來到這個時代。此刻她絕望地想做麗莎，只做麗莎一人。他們在一起的時光是如此短暫，他們需要更多時間。
“愛我吧，傑克。”她汶然欲泣。“愛我。”
他抱住她，把她平放在床上，匆匆褪去身上的衣物，在她身邊躺下。
黛絲赤身躺在他旁邊，相隔咫尺卻覺人在天涯。他哀淒的目光令她心痛。
要發生不好的事了，她突然有這種不祥的預感。
她摟住他，偎上前去，他們的身體融合在一起。欲火驅走了恐懼，欲望需求和絕望糾纏在一起，淹沒了黛絲。她突然渴望與他合而為一，永遠不被拆散。她想用她的身體逐走他的恐懼。
“麗莎？”他在她耳畔低語。
她抬眼看他。“不會再有恐懼了。”她真誠地說。
“沒這麼容——”
她親吻他，他退縮了一下，然後打了個寒噤，牢牢抱住她。他們的舌尖相遇，交合著，糾纏成激烈的舞蹈。
這個吻似乎持續到水恆。黛絲合上雙眼，任內心激情在澎湃，張開大腿，迎逛他進來。
他緩緩挺了進去。
她一怔，打了個寒顫，緊緊摟住他，以如癡如醉的目光看著他。
傑克在她眼中看到萬千柔情，這是他夢寐以求的。他愛這個女人這麼多年，卻沒像此刻這麼愛她。
她抖著手狂亂地抓住他的臀部。“現在，”她急切地說。“現在吧，傑克。”
他低低呻吟一聲，使力戰了進去。
她向上迎逐他，指甲掐進他汗涔涔的背部，喃喃呼喚著他。
他親吻她的唇她的頸項她的酥胸，親吻著刺戰著，一再把她帶至高潮。
“噢，天哪，傑克。”她在他底下蠕動身體呻吟著。“現在吧！”
他緊閉雙眼，使力往深處戳去，兩個人達到肉體歡愉的最高峰。
黛絲悠悠醒轉，腦子先是一片空白，然後才慢慢回想起來。
他正牢牢地摟住她。可是這是不夠的，她悲傷地想著。她就在他身畔，兩人卻像隔有千裡遠。
他們之間有鴻溝。
她翻身壓在他身上，下巴項著他的胸膛。
他抬眼看她，微微一笑，黛絲卻看不出一絲快樂的神情。
她悲切地撫摸他的臉，回想以前夢想著他的時刻，那時他還是個沒有臉孔的游魂，天明後就被遺忘了。這麼多個夜裡她清醒地躺在床上，渴望有人擁抱她親吻她，在她耳畔說著綿綿情話。
如今她擁有的又豈只這些。
但是，由於他內心藏有秘密，它便阻隔著他們倆，如癌細胞一般啃吃他的心靈，她又不知是否真正擁有了。
他的指尖輕輕拂過她的紅唇。“怎麼了？”
黛絲閉上雙眼。她有好多問題想問他，卻是難以啟齒，深怕一開口問起便把他嚇走。只要問錯一個問題，他就會縮回殼中。
“麗莎？”
她淚汪汪地看著他，打起精神搖搖頭。
他凝視她良久。“你想問我問題，是不是？”他輕聲說。
她的心一緊，心頭湧現希望。“沒——沒有，我不強迫你告訴我。”
“告訴你什麼？”
她如臨深淵，步步為營。“你在害怕某件事。或許……或許如果你說出來，就不會再恐懼。”
傑克臉色一變。“我……我不能……”
黛絲知道逼得太緊了，便以食指封住他的唇。“噓，不必說，我們有的是時間，不必急於一時。”
他想把目光移開，她卻捧住他的臉強迫他仰視她。“我說的是真心話。你什麼時候想說，我都願聆聽。就算連聽六十年也無妨，我也絕對不會下評判，我保證。”
“為什麼？”他的聲音似乎很遙遠。
“因為我愛你。”
他一下子洩了氣，眼中的恐懼轉化成絕望。“大夫說……”他羞愧地閉上眼睛。“我不能說。”
黛絲十分悲傷。她試圖諒解，告訴自己這是正常的現象。她絕不會被幾個挫折擊倒。她愛傑克，她絕對要幫他，雖然她心裡有著被背叛及拒絕的感受。他需要她。
“我們會度過這一關的，我保證。”