孫正陽坐在屋子裡喋喋不休地抱怨著，表面上是說給秦家姐妹聽的，但實際上卻是說給我聽的。
他說：「我說我不想去吧，你們非叫我去。媽的！弄的老子一肚子火氣，到這會還惱著呢！」
這事得從昨天晚上說起——金小姐在她屋裡置辦了一桌酒席，派人來請孫正陽，可是孫正陽不想去。我正好嫌他礙眼，所以就哄著他去，後來，他被我說煩了，於是就摔著門走了。就這樣，我算是清靜一個晚上，這不，我還沒來得及為自己的口才沾沾自喜呢，他就絮叨個沒完，聽的我怪煩的！
「吃完了吧，她又拉著不讓我走，嘮嘮叨叨地說個沒完，我還不知道她心裡盤算啥呢？不就想讓我在她屋睡麼？那就睡唄！我無所謂！反正我想去的屋又不叫我去！那睡哪不是一樣啊？」他說著看看我，我沒吭聲。「我心說：『睡吧，睡誰不是睡啊！』」他一臉的慷慨，就好像自己做了多大的善事似的，紅玉和碧蓮偷偷笑了笑。
「我真的無所謂！」他接著說：「我說：『那就脫吧，趕緊的！』你道怎麼的？媽**的她往那一坐！嘿！抽抽搭搭地她還哭上了她勒！我那叫一個煩啊！我問她：『你媽**你哭個啥啊？』你道她咋說的？她說：『我可是個正經人家的，又不是那不三不四的女人！』嘿！你說他媽的這話說的！你說你叫我咋弄？他媽的想跟老子睡，還他媽別彆扭扭的！媽的，想作婊子還想立牌坊，哪有這美的事！哎喲，你不知道把我給煩的喲！你說我瞧著她我還有啥興趣？媽**的，說句不好聽的，老子去就已經給足了面子了，她他媽的還不識抬舉！媽的，哭吧，讓她哭吧！我是不搭乎她，愛哭給誰看哭給誰看！我就往床上一躺，蒙上被子我就睡了！」
紅玉勸著說：「您哪，也別氣了，這女人啊，不就怕『哄』嗎？哭也好，鬧也好，還不是指望能有人對她溫柔體貼，憐香惜玉。」
「放你娘的屁！少給我來那套娘們兒們玩的把戲！什麼『一哭，二鬧，三上吊』的！我可告你啊，在老子面前不管用！」
紅玉嚇了一跳，不敢吭聲了，我看了姓孫的一眼，心裡說：「神經病一樣！」
他看看我，笑了笑。
碧蓮笑著說：「虧得是大奶奶，要是咱們二奶奶，就沖您那番話，還不惱死了，那可就不只是哭哭說說而已了！」
紅玉怕孫正陽不樂聽，趕緊替她妹妹打圓場，但孫正陽非但沒有生氣，反而笑了，她這才鬆一口氣。
姓孫的看了一眼碧蓮說：「你這蹄子，從沒哪句話是順著人心的！算了，知道你們奶奶平時疼你，今兒我也不跟你計較！不過話又說回來了，你們伺候的這位猛張飛，可真不是省油的燈。這話倒是說的一點不假，那我要是敢惹了她！哼！這一宿都甭想睡了！」
「知道就好，以後少惹我！咱倆井水不犯河水！」我抹開頭輕聲嘀咕了一句。
「哎？那我問你，」他轉過身面朝著我說：「你倒是會像金老三那樣主動留我過夜啊？」
紅玉和碧蓮笑了笑，他接著說：「我看不嗆會！唉！所以這種事到咱倆身上，肯定吵不起來！」
「別跟我說這些！」
「再說了……」
「別說了！」我拉著點點走開，「你也不嫌累？說了恁半天！歇會兒吧，我怕你累著！」我說。
他搖搖頭，笑著對秦家姐妹說：「瞅見沒？你們主子可會來事兒了！罵人都不帶髒！哎呀！你說你咋恁能呢？啊？你那小腦袋瓜裡整天都想的啥？呵，勞您惦著！我就是再累也忍著，要不說在你跟前我就矮一截呢！我啊，這一世英明，遇到你算是認栽了！」
紅玉和碧蓮對視著偷笑起來，我心想我越搭理他，他的屁就越多，想到這，拉著點點站起來就走了。
吃過晚飯，我讓女孩們都回屋休息去了，屋裡就剩下我和點點，過了一會，我似乎聽到門外有細碎的腳步聲音，抬頭看看見窗戶上映出一個身影來。
我笑了笑輕輕叫了一聲：「翠雲，站在外面幹嗎？快進來啊！」
她聽了，遲疑了片刻才掀開棉簾子進來，然後低垂著眼皮看著自己的腳尖，一聲不吭。我高高興興地拉她到桌前，按她坐下。可是她卻突然跪到我面前，我去攙她，發現她已是淚流滿面——看著她紅腫的眼睛，我立刻猜了出來，心想她一定是為指婚的事而傷心。我心裡好一陣難受，但不知道如何安慰她，便伸手拉她起來，可是她卻執意不肯，我沒辦法，就蹲靠在她身邊，同她一處。她用手推我，非叫我坐在凳子上不可，我只得別彆扭扭地坐在她面前，看著她掉淚。她向我央求起來，求我不要把她嫁掉。我輕輕歎了口氣，她以為我感到為難，就哭得更傷心了。
我摸著她的頭勸著說：「翠雲，你放心吧，我不會放著不管的！我會尊重你的意思，絕不許他們強迫你嫁給不喜歡的人！」我說著又伸手攙她，她哭得渾身發抖，也無力反抗，就順著我的意站起身。我抶著她坐下，自己也拉了把椅子坐下，點點睜著大眼睛朝我們看著，雖然不明白我們在說什麼，卻流露著同情。
我一面哄著點點吃飯，一面勸慰翠雲。
「我都說了，不會由著他們亂來的，你放心吧，我就是拼上一條命，也要保護你！」
她聽了，又跪下，連連磕頭說：「奶奶是菩薩心腸，翠雲遇到奶奶是八輩子修來的福分，翠雲這輩子也不嫁，永遠留在奶奶身邊伺候著！」
我把她攙起來，耐心地安慰她，直到她的情緒稍稍穩定了些，才說：「聽姐姐的，什麼一輩子不嫁的氣話以後少說，要我說，能離這是非之地越遠越好！」
「這不是氣話，而是翠雲的肺腑之言！」
我哄著她，勸慰著說：「好了，別說傻話了，姐姐不要別人的幸福作籌碼，更不要別人的快樂當賭注！姐姐只希望你能過上屬於自己的生活！」
她聽了，激動地說：「奶奶是貴人下凡，體恤下人，翠雲感恩圖報，下輩子就是變牛變馬也還要伺候奶奶。」
我握住她的手，和她靠在一起，然後摟住她，親吻她的額頭。我心裡很不是味，但是卻不知說什麼。
「別哭了，這事我不會不管的！」
她不停地落淚，我苦苦安慰，她才稍稍止住，我把她拉起來，叫她陪我一起吃，她點頭答應了。於是我走到門口，叫鳳玥給我們添了雙筷子。我坐著和她促膝長談，一面安慰她，一面開導她。
我對她說：「女人這輩子，如果不成個家，沒生個孩子，就不算完整的女人。真的，姐姐說的都是切身體會，等到了姐姐這個年齡，你會發現，能和一個自己所愛的人生活在一起有多幸福。」
她聽了，歎了一口氣，眼淚又差點掉下來，我怕她又止不住，趕緊收了聲，把視線移到別處。
「唉！」她歎著氣，用袖子搌著眼睛，悲慟地說：「您說的道理我都懂，只可惜，我生得這樣低賤，哪敢指望有什麼幸福？」
我氣憤地說：「什麼命賤命貴的，翠雲，我老早就想說你了，你被這種思想毒害得太深了！你應該相信，這天底下的所有人，都是平等的！」
她低下頭，用袖子捂著臉，嗚嗚地哭起來。
「奶奶說的……恐怕翠雲永遠也看不到……」
「別老是『奶奶』、『奶奶』的！我有那麼老嗎？我們自然是姐妹，就別老把那些稱呼掛在嘴上，叫人聽了難受人！」
她不吭聲，我給她的碗裡夾了點菜，安慰著說：「這事先不提了，我會盡一切可能保護你的。不過，姐跟你說，要是以後遇到中意的小伙子，可得告訴我，姐就是拼了命也要讓你幸福！」
她又是一陣輕歎，過了好久才抽泣著說：「怕是再不會有中意的了！」
我猜她有心事，於是就問她：「翠雲，跟姐說實話，你是不是已經有喜歡的人了？是哪一個？姐替你想辦法！就算是不要臉，也去幫你求姓孫的！」她哭了，並且邊哭邊抱怨說自己命賤什麼的。
最後她說：「奶奶還是別管了，只要讓翠雲永遠留在奶奶身邊伺候著，就是了……」
正說著，就聽見門外有人行禮說了聲：「大爺。」隨後，房門一開，孫正陽從外面走進來，翠雲臉上一紅，突然站起身捂著臉跑了出去。孫正陽被翠雲撞了一下，很是惱火，就指著翠雲的背影破口大罵起來。
「媽的，這小蹄子是吃了豹子膽了，明兒個非扒了她的皮不可！」他說著走近我，邁開腿坐在我身邊的一個紫檀木墩上，見桌子上沒有他的碗筷，就拍著桌子叫人給他拿來，一個小丫頭應聲趕來，哆嗦著給他擺上，他始終扭著嘴臉，罵罵咧咧的。
「媽的，老子本來高高興興的，叫這賤人全給攪了！」
我怕他不肯放過翠雲，就想盡辦法叫他消氣，引著他轉移話題，我故作慇勤地替他倒酒，給他夾菜，哄著騙著叫他不要記恨。為了讓他高興，我還主動給他唱《盛夏的果實》和《愛江山更愛美人》。後來，他果真樂呵起來，一邊和著節拍拍巴掌，一邊喝酒，神態中也有些醉意了。他醉醺醺地摟著我，讓我給他寬衣解帶，我騙著他躺下，又給他蓋上被子，然後像哄小孩似的讓他睡覺，見他閉上眼，便拉上點點往外出。
可是我還沒剛轉身，他就拉住我，並把我拽進懷裡，笑著問：「哪去啊？」
我抹開下巴，從他懷裡掙脫出來，克制著慌亂說：「讓我先把孩子哄睡了，你總不能當著孩子的面吧！」
他將我們母子上下打量，冷笑著點點頭，而後四腳朝天地躺在床上，枕著雙手漫不經心地說：「行！先哄睡那小子，再來哄爺我！我等著！另外還有那賤人的事，你不是正急著要跟我商量的麼？最好快點啊，趁我還沒打定主意！」
我瞪著他問：「孫正陽，你這是什麼意思？」
他霍得直起身，說：「我什麼意思？倒要看你什麼意思？你這麼慇勤地服侍了我一個晚上，總不會只是為了討好我吧！嗯？」他咂咂嘴，重又躺下。「不像啊，以你的個性，除非是有求於我！哼！好！我等著，那丫頭能不能平安度過這道坎，就看你這作主母的開什麼條件了！」他側過臉，笑著瞟了我一眼，然後哼起《盛夏的果實》。
我讓他滿足了……我坐起身，默默地披上衣服穿上鞋，他拉住我，我回過頭，看到他正盯著我看，我想抽出手，卻沒能抽出來。
「我要去洗澡了！」我有氣無力地說。
「洗啥？天又不是太熱！」
「我怕有味道！孩子會聞出來！」
「你管他呢！來！」他伸手摟我。
我抽出身說：「我真的很累了！」
「剛才又沒讓你累著，你累啥？」
「哎呀，你別煩了！」我甩開他的手。
「你咋就恁煩我哩？我咋對不住你了？」
「就是可煩，也不知道為啥，反正一看見你就煩不了別人！」
他又抓住我的胳膊，坐起來說：「我不管，今兒就別走了，陪我吧！」
「你別鬧了行嗎？我要回去睡了！我快困死了！你別沒完沒完了的了！」
「我又不會吃了你！留下來睡咋啦？反正這也是你屋啊！你還能走哪去啊？」
「我去和點點一塊睡，我想陪陪孩子！」
「那不行，不讓你走！你敢走試試！別走嘛！啊！」他撒嬌似地搖搖我的手。
我不理他，他就又搖了搖。
我說：「行，我呆在這，夜裡非捅了你不可！你瞅著吧！」
他聽了，拍著手笑著躺下，說：「成，我瞅著，那你就留下來捅死我吧！反正沒你我也活不下去！」他說著拉拉我的手，接著說：「我把命都擱你這！真的！不騙你！」然後笑瞇瞇地盯著我，說：「就願看著你！死你手裡也認了！」樣子像隻貓。