蘭斯洛：〈日本篇〉快要宣告結束，在這裡花天酒地的日子也即將結束，不過在超時勞動之餘，還要出席座談會，這點就實在是讓人不滿。
源五郎：老大你已經算是不錯了，至少在日本還曾經花天酒地，左摟右抱，新歡舊愛齊聚一堂，哪像是我們這些苦哈哈的龍套，只有跑來跑去，出生入死的份？
蘭斯洛：老三你也不算差啊，最起碼……人妖秀非常地搶眼啊。嗯？為什麼用小天星劍對著我？你想行刺於朕，謀朝篡位嗎？
源五郎：沒什麼，只不過忽然想到，八歧大蛇可能肚子餓了，如果推個活飼料過去，不知道它會不會……
蘭斯洛：不過說到八歧大蛇，在寫的時候，也曾遇到過不少問題，除了為大蛇嘴裡噴的東西設定屬性、能力級數設定之外，最傷腦筋的問題，還是八歧大蛇應該有幾個頭。
源五郎：是的，任何一個看日本漫畫長大的小孩都知道，凡是作品中到出雲之國觀光的，如果不斬一次大蛇，就不算是到過出雲，可是大蛇究竟是幾個頭，這點就有很多答案，七個、八個、九個，眾說紛紜。
蘭斯洛：最後是採用了，「既然是八個分歧，就有九個腦袋」的說法，於是八歧大蛇就以九頭龍的型態，與大家見面了。
源五郎：而當擺平八歧大蛇之後，日本篇也將近尾聲，該是把目光轉移回風之大陸的時候了。
蘭斯洛：就這麼結束，或許很多讀者會覺得不滿吧，雖然說是為了征服日本，但是整個過程中並沒有發動任何戰爭，也沒有任何軍隊廝殺的場面。
源五郎：在這方面，只能對讀者說一聲遺憾了，事實上，當風姿物語朝天位武者的路線開始行進，也就注定了不可能有一般軍事小說的戰爭場面，雖然走著成王成霸、統一大陸的路子，但是風姿在走向上，是偏向個人英雄主義、高手掛帥的戰爭方式，群眾的人數再多，也改變不了天位戰的戰果。
蘭斯洛：能夠把風姿物語一直看到這裡的讀者，相信早已有所體會了。也許很多人對這樣的方式覺得不滿，但是故事進行到這裡，已經沒有回頭的可能，如果說現在軍隊戰爭能夠推翻天位戰的結果，那麼過去幾十集的路子都被否定，這無疑是一件更讓人難以接受的事。
源五郎：其實，環顧目前的各種奇幻作品，描寫戰爭、爭霸的作品不在少數，比起一窩蜂地參加跟風，建立自己的風格、走出自己的路線，應該是更重要的事。
蘭斯洛：撇開這些不談，本月對於作者來說，也是一個影響極大的月份。旅外唸書的日子即將告一段落，打包行李，準備歸國。
源五郎：這是好聽一點的說法，如果回歸現實，那麼就是因為在校成績太差，被學校掃地出門，要回家吃自己了。
蘭斯洛：面對這種命運，姑且不論好與不好，作者自己似乎是一點都不意外就是了。不過，回國接觸的資訊多，會不會在乾涸的腦袋裡頭注入靈感之泉呢？這就只有等著看了。
源五郎：其實大蛇之戰讓作者很棘手呢，一方面希望維持輕鬆的氣氛，一方面又覺得如果都是輕鬆氣氛，就無法表現出面對強敵時候的那種絕望感，好不容易寫出來的超等級大怪獸，就變成活生生的笑柄了。
蘭斯洛：很多地方都不好拿捏，最後的結果會是如何，就只有等到寫出來才曉得了。
源五郎：不到實際上市，面對成果，這是完全不會知道的，就好像雷因斯內戰時，作者自己最喜歡的十六到十九集，在讀者間卻評價不高一樣，這都是事先所想不到的事。
蘭斯洛：就是因為人生充滿未知，所有才有趣啊。
源五郎：但對從今以後要開始吃自己的作者來說，太過未知的銷售量，就不太有趣了。
蘭斯洛：不扯這些了，總之，希望〈日本篇〉到目前為止的發展，還能夠令讀者滿意，下一集，我們也會繼續奮戰的。
《我意天下》卷七完