辦公室內,Rigsby拿著自己的筆,不解地對Cho說:「Boss什麼時候回來的?她為什麼要把自己單獨鎖在審訊室了?」
Cho看了他一眼,「一個人?」他問了一句,繼而想起了什麼,環顧辦公室,問「你看到Jane了嗎?」自從藥劑師之死,Cho已經把自己當成了Jane的第二序位保護者,當然,第一序位還是Lisbon。
Rigsby同樣環顧了一圈辦公室,搖搖頭,見Van-pelt回來,順口問了句:「Grace,你看到Jane了嗎?」
「我……」Van-pelt遲疑了一下,搖搖頭。
此時Cho已經拿起了電話。隨著撥號結束,悅耳的手機鈴聲在不遠處響起。
「Hey,Iamhere!」Jane揚了揚自己的電話,用抱怨的口吻說:「法庭真是個無聊的地方……」
Cho見他心情不錯,懶得敷衍他,低頭繼續工作。Van-pelt的腦海中依然是他們Kiss的畫面,心虛地假裝注視著電腦屏幕。Rigsby的疑問沒得到Cho的解答,只能轉而問Jane:「你和Boss什麼時候回來的?Boss為什麼一個在審訊室,還鎖上了門?」
「為什麼我不能在審訊室?」Lisbon從外走了進來,假裝鎮定地反問。
雖然全警局都認定她和Jane關係曖昧,但在Rigsby推門的那刻,她覺得當時比面對歹徒的槍口更緊張。雖然理論上她和Jane在審訊室談話並不違規,如果只是單純地談話她也不必心虛,但事實上……當時若不是Jane聽話地站去了牆角,她一定會羞愧得想挖一個地洞鑽下去。
Rigsby見沒人理他,也沒人替他解圍,說了一句「Nothing,我只是找我的筆。」,然後訕訕地坐回了自己的椅子上,暗自嘀咕:「我只是隨口問問,幹嘛那麼大反應。」
「Ok,Cho,那人都交代了些什麼?」Lisbon一邊問,一邊往自己的辦公室而去,心虛的目光不敢在Jane身上停留。Cho只得那麼筆錄跟了上去。
「Jane,Boss她……」
「要喝茶嗎?」Jane打斷了Rigsby的好奇心,目光掠過Van-pelt,拿起自己的杯子往茶水間而去。
Van-pelt本想跟上去的,可她不知道自己應該問什麼。她相信Jane不會無緣無故誤導她。再仔細想想,這些日子Cho對Jane的過分緊張好像也包含了某些內情。
用Lisbon的話,他們的小組就像是一家人,以往有什麼案子,他們都是坦誠相對的,可自情人節那晚之後,自從她質疑Jane對Lisbon的感情之後,她,或者說她和Rigsby似乎被隱瞞了什麼。
「為什麼我那麼堅信Jane在利用Lisbon?」她默默問著自己,瞥了一眼不遠處的Rigsby。她愛Rigsby,因為他單純,簡單,善良,是個藏不住秘密的人。
藏不住秘密……
她錯愕地看看辦公室內Lisbon和Cho,又看看茶水間的Jane。
「難道問題出在我身上,難道他們懷疑……」
她相信他們不會懷疑她是RED_JOHN的爪牙,那麼只剩下唯一的可能,她可能又被利用了,而他們不想打草驚蛇!
「Grace,我能不能和你單獨說句話?」Rigsby突然站在了Van-pelt的桌子旁。
同樣是審訊室內,Van-pelt阻止了Rigsby鎖門,指了指一旁的單向玻璃,拉著他站到了窗子旁。「你想說什麼?」現在她的腦子一團亂,再次深刻感慨,慶幸自己愛上的是Rigsby,否則,如果是Jane那麼複雜的人,她覺得自己一定會瘋掉。
「怎麼了?」她看著欲言又止的他,提醒:「我們說好……」
「我知道!」Rigsby用力點點頭,「Cho也說現在不是好時機,但是Grace,Jane和Boss都可以……」
「我們不是他們。」Van-pelt轉身欲走。她知道Rigsby想說什麼,她也知道他願意為了她調離CBI,但是她無法接受,或者說不敢接受,她怕自己會覺得愧疚於他。因為害怕負疚感,幾年前她選擇了分手。如今又是同樣的問題,她不想再選擇了。
「Grace,Iloveyou!」
「我也是。但是Wayne,現在實在不是說這個的時機……」
「為什麼?因為RED_JOHN嗎?為什麼每個人都覺得他也是我們之間的問題?」Rigsby不滿地說。
「每個人?」Van-pelt側目。
「對,每個人!」Rigsby氣呼呼地說。
他和Grace已經同居很久了,但在局裡,他們不能有親密舉動,不能有眼神交匯,要故意駕駛兩輛車上班,甚至不能坐在一起吃飯。以前他告訴自己,這是地下情的代價,可是他們所有不能做的,Jane和Lisbon都可以。雖然其中一個是他的上司,但這已經夠讓他心裡不平衡了。
顯然Van-pelt注意到的並不是Rigsby的心情,她追問:「是誰覺得RED_JOHN是我們之間的問題,Jane嗎?」
「當然不是!我可不會傻得去和Jane談RED_JOHN!是Cho說,我們首要做的是抓住RED_JOHN。我明白,就算是為了Jane,我們也要把RED_JOHN繩之以法,但這和我們的事無關……」
「Cho還和你說過什麼?」
「Nothing,我一直在查另一個案子,有關RED_JOHN的線索都是他直接向Boss匯報。」Rigsby如實回答,見Van-pelt臉色凝重,不解地問:「有什麼不對勁嗎?我們是執法部門,不能只查RED_JOHN,不辦其他事。」
「對,你說得沒錯。」Van-pelt突然踮起腳尖吻了一下他的臉頰,「Wayne,Iloveyou。等抓到RED_JOHN我們就結婚。」
在Jane與Lisbon的賭約中,助理檢察官的離職時間是半個月,可那個不爭氣的男人居然只挨了一個星期就成了被告,罪名是性騷擾自己的助理。
看著得意洋洋的Jane,Lisbon氣惱地想摔杯子。「是不是你耍的鬼把戲?」她不得不如此懷疑,因為不相信一個能當上檢察官的人,智商會那麼低,雖然她也並不認為那人有多聰明。
Jane無辜地聳聳肩,一副你幹嘛冤枉我的模樣,然後拿起了她的電話,笑著說:「願賭服輸,Lisbon,你不會是輸不起的人吧!」
Lisbon有些膽怯。他們很久沒通電話了,當年是她冤枉了他,她不確定他是否已經原諒她了。
「需要我為你撥號嗎?」Jane作勢要為手機解鎖。
「不必了,謝謝。」Lisbon奪過自己的手機,卻依然無法按下早已滾瓜爛熟的號碼。
Jane輕輕拍了拍她的肩膀,輕聲鼓勵:「傻姑娘,你是一個出色的姐姐。什麼都不必說,只要按下號碼,說一聲『Hi』,也許他正在等著你給他打電話呢!」
在Jane的注視下,Lisbon終於還是按下了號碼。電話在第三聲被接起,她按下掛斷電話的衝動,乾澀地說了一聲:「Hello,IamTeresa。」
「Teresa?」電話那頭的聲音很驚訝。
「Max,我只是想打電話說聲Hi。」Lisbon一邊說,一邊轉頭望去,似乎想尋求一些支持,卻發現Jane已經去了廚房。
驚訝過後,對方急切地說:「你過得好嗎?」不待她回答,緊接著又說:「我聽Adam說,你已經是CBI調查組的組長了,恭喜你!」
Lisbon沒料到對方的聲音聽起來會那麼驚喜,不好意思地說:「對不起,Max,你結婚的時候我太忙了,所以……」
「沒關係。」Max打斷了她,激動地說:「Teresa,你知道嗎?Rachel剛剛會說話……Rachel是我的女兒,Adam應該告訴過你吧?」
……
兩人斷斷續續談了大約十五分鐘,Lisbon這才發現他們其實都在關心著對方,原本她以為很艱難的事情居然會這麼簡單。
走入廚房,她低聲說了句「Thankyou」。