「原來你們在這裡！」Jane故意對著浴室的玻璃門嘀咕了一聲。下床那刻他就看到自己的鞋子正安靜地躺在床腳邊，他說那些話只是希望Lisbon能放輕鬆一點。
他四處張望著打量房間，臥室並沒有他想像中整潔，但並不凌亂。床頭櫃的相框中是她與三個弟弟的合照，Jane細細端詳著，然後把目光轉向了窗戶，窗台上放著薩克斯管。
「原來是你！」他輕輕一笑，拿起樂器，對著浴室大聲道：「Lisbon，Liar！明明就是薩克斯……」
「回你的家去！不許碰我的東西！」Lisbon惱怒地回應。
「ok！」Jane把薩克斯管放回了原位，慣例的，對著聲音的來源舉起雙手，微微偏了偏頭，緊接著走到了化妝鏡前左顧右盼。浴室並沒有水聲，證明Lisbon並不在洗澡。
「It』s－interesting！」他想也沒想拉開了抽屜，自言自語：「Lis到現在還沒想起CBI的規定嗎？」他笑得有些奸詐，逐一翻看著抽屜裡的東西。
多年的相處，Lisbon當然知道Jane不會聽話，此刻他一定在試圖把她的臥室翻個底朝天，可她實在沒有勇氣出去面對他，或者說，她到現在都無法相信昨晚把Jane推倒的「飢渴」女人是自己。
「Jane，回你的家去，聽到沒有！」
「好。」Jane從善如流地點頭，目光從化妝台轉向了衣櫃，一邊看一邊說：「如果你還需要很久，是不是意味著我沒法洗澡？你這裡好像只有一個浴室。」
「Damn－it！」Lisbon低咒一聲，她知道Jane想逼她出去，他不會順她的意乖乖回家。打開水龍頭走入浴缸，任由溫水濕了發，濕了身。「反正他不介意，我也可以當沒事發生，我和他都是成年人。」她試圖說服自己。
看著浴室的玻璃慢慢蒙上霧氣，Jane關上衣櫥，表情變得有些複雜。
自妻女被殺，即使氯羥安定也無法讓他睡一個安穩覺，但剛才他睡得很熟，睡夢中沒有RED－JOHN，也沒有血色笑臉。
其實，Lisbon接起電話的那刻他就醒了，他一直知道那個電話是他的，因為她的電話正在他的西裝外套中。昨晚是情人節，他知道Walter也許會打電話，所以他理所當然地拿「錯」了她的手機，放在自己口袋中。
赤腳走下樓梯，撿起兩人的外套，從西裝口袋掏出Lisbon的手機，打開電話，有未接提示。「局裡的電話，應該是Van_Pelt打的吧。」他一邊說，一邊按掉了提示。翻開黑名單，Walter的號碼赫然在目，是他偷偷設置的，在很久以前。
Jane知道，自己這麼做有些過分了，不過那天在俱樂部，Lisbon捨下他去救Walter，還當著他的面調情，他心中十分的不舒服。也是在那一刻他才發現，不知不覺中Lisbon在他心中已經變得特別了。
這些年，雖然他早已發現Lisbon在他身上投注的目光越來越多，但他們的關係一直只是介於朋友與情人之間，因為他雖然不怕面對RED－JOHN，但他害怕RED－JOHN傷害她。
走下樓梯，廚房一塵不染，他知道Lisbon並沒有做飯的習慣，所以並沒有驚訝。在水壺中灌上水，打開煤氣灶。「Lis會把茶葉放在哪裡？」他自言自語，環顧了一周，打開冰箱旁的吊櫃，「啊哈，在這裡。」櫃子裡放在他慣喝的紅茶。
打開冰箱，本想為自己做一個三明治，卻發現了紅艷艷的蘋果。拿起一個聞了聞，「她還是十年如一日地喜歡蘋果。」情不自禁咬了一口，喃喃自語：「也許是時候改變了，畢竟她是Lis，不是其他人。」
雖然是Jane引誘Van_Pelt說謊，讓自己成了被Lisbon邀請的那人，但對他來說，昨晚同樣是一個意外。本來他只想帶她出去輕鬆一下，卻沒想到兩人都沉溺在了情人節的氣氛中。其實Jane並沒有Lisbon喝得那麼醉，至少走下出租車的時候他已經能走直線了，而她需要別人扶著。
本來他只想安然送她回家，可是在開門的那一刻他突然很好奇，很想知道一向原則至上的Lisbon在酒精作用下是否依然能夠保持理智，於是他並沒有像預期那樣與她道別，他就那樣站在門口看著她，用他的藍色眼睛。
好吧，說實話，他本來是打算對Lisbon說：現在，放輕鬆你的身體，閉上眼睛，做你最想做的事情。可惜他的話還沒出口，她就已經吻上了他，順手，不，順腳關上了門，於是他只能幫她鎖上門，順便把自己鎖在了屋內。
他自己也說不清楚，為什麼明明只是想試試Lisbon會不會付諸行動，可當他被她毫無技巧地親吻時，他的第一反應是抱住她，而第二反應居然是鎖門。如果他真的只是好奇，如果他只想要一個晚安吻，用得著鎖門嗎？
當然，這只是他事後的自我反思，當時根本容不得他想那麼多。他只知道Lisbon粗魯地吸吮著他的嘴唇，帶著紅酒的香醇氣息，於是他好奇地想知道是不是有更甘醇的味道等著他品嚐。緊接著，自然而然地，他們很有默契地開始用行動解釋什麼是相濡以沫。
雖然很多人都罵他是混蛋，但他覺得昨晚的自己還是非常紳士的。當他發現Lisbon覺得他的外套很礙事的時候，他很順從地，甚至是半主動地拋棄了自己的手工西裝，然後有技巧地告訴她，她的外套也很礙事。
上次因催眠需要進了Lisbon的屋子，那是她嚴禁他進她的臥室，所以他一直很好奇她的「秘密基地」長什麼模樣，於是，大概是潛意識，他把她的臥室當成了兩人擁吻的目的地。一路上，為了證明他是紳士，不是混蛋，他一直遵循著女士優先的原則。
特別要注意的，是他有先見之明，在一開始就輕輕抱起她，以便她甩掉她的高跟鞋，不然身材嬌小，酒醉，站立不穩的她，哪能那麼容易把他推到？
雖然女權主義叫囂了很多年，可事實上，這個世界根本沒有男女平等。舉個例子，當一個男人想脫掉一個女人的小禮服，拉開拉鏈最多只要三秒鐘，可當一個女人想脫掉男人的三件套，特別是對於酒醉並且不擅此道的女人，恐怕三分鐘也完不成任務。
這就是為什麼Jane在任由Lisbon「折磨」了三分鐘之後不得不反客為主，佔據主導位置，因為她不但不以解不開他的襯衫紐扣為恥，居然還玩得不亦樂乎，讓他受盡了隔靴搔癢的痛苦。
試想一下，當一個男人被一個熱情的女人吻著，而他的手能盡情地撫摸她絲綢般的肌膚，可是他的身體卻不能完整地與她接觸，因為她戰勝不了襯衫紐扣。
私心來講，他相信紐扣們並不介意她用解的，還是用撕的，可是他的女人太講原則了，於是他只能化被動為主動，先讓她明白什麼是親密接觸，然後想自己解決了那件礙事的襯衫。
可惜，事實證明酒醉的女人是不能用常理思考她的行為模式的。有那麼一秒鐘，Jane甚至認為她在故意裝醉折磨他，因為即使她已經處於被動地位，她依然固執地想佔據主導優勢。
「Lis，別鬧了。」
回答他的是一個單音節的「噓！」，還有她的嬌笑，要不是她笑得太嫵媚，要不是她加了一句：「不許和我搶車鑰匙」，Jane一定會認定她是裝的，目的是折磨他。
最後是誰戰勝了紐扣並不重要，當他從激情回到現實時，她已經睡著了，嘴角帶著淡淡的笑意，安靜地睡在他身旁。
在今晚之前，他們最親密的接觸僅限於Hug，一夜間從擁抱直奔本壘，這樣的發展太快了，可事情發生得又是那麼自然。
一夜情很簡單，但維持一段關係很難，畢竟在他們中間還有一個RED－JOHN，一個同事不許談戀愛的爛規矩。
對Jane來說，既然他已經走出了這一步，一切對他來說並不是問題，可Lisbon是不同的。等她睡醒了，她會懊惱，尷尬，自責，甚至會離開小組，而他不允許有這樣的結局。
昨晚，想著第二天Lisbon可能有的反應，Jane笑了，伸手抱住她，在她的枕頭上找了一個舒適的位置，輕聲在她耳邊說：「Lis，既然你讓我走出了過去，我絕不會讓你輕易甩掉我。明天我們會有一個新的開始。」