「起來啦，懶豬。」米諾帶著專用耳塞，靠在小彎的房門上，敲著門喊。昨晚，他可是查了一晚的字典，把一些最常用的日常用語翻譯了一遍。比如，上廁所，翻譯後就是去到身體新城代謝，排泄的專用場所。吃飯，是把食物拒咀嚼後吞嚥下去。睡覺是閉上雙眼，進行機體自我更新，檢測恢復的必要程式等等。
房間裡，小彎整個人都埋在被子裡，只露出了幾縷長髮和一隻小腳丫。整體算是團在床腳睡覺，沒辦法啊，拐彎星上女孩子的床都是半個以一米為直徑的球體。因為睡覺不老實，耳塞早就不知道折騰到了哪裡。米諾連叫了好幾聲也不見她應。只好動用備用鑰匙，先把門打開再說。於是就右手扶著門把手，左手掏出一串鑰匙。找到房間鑰匙後，還沒把把鑰匙插到鑰匙孔裡，不經意間，右手一用力，門開了！
「真是個笨蛋，還是個沒腦子的笨蛋。不對，笨蛋本來就沒腦子！一個女孩子，睡覺居然不鎖上門，何況還是在陌生家裡。也不怕被人賣了。這傢伙，如果真的被賣掉了，肯定是不哭不鬧還幫人數錢的那種！」米諾在心裡罵小彎一點危機意識都沒有，又想，自己的女神一定是早就起床了的，這丫頭居然這麼會睡。往裡走，就看見一條被折騰的皺巴巴的不規則形狀的被子趴在床上。然後就只有幾根頭髮和一隻腳露在外面。
米諾無語，這樣都沒悶死。難道真是禍害遺千年！？乾脆叫她去惹惹麥格，看她會不會歇菜好了。
沒好氣的上去，把被子挪下來一點，打算露出個腦袋，再把小彎叫醒。結果，拉了一分米，又一分米，壓根不見人。
面對這種情況只有兩個解釋。一，小彎根本不在床上。但是有頭髮和腳，所以假設不成立。那就是第二種，小彎根本沒有以常人正常睡覺的姿勢睡覺！米家向來用鴨絨被，胖胖的，根本不知道哪裡有人，哪裡沒人。所以，為了在不揭開被子的前提下，盡快找到小彎睡在哪裡，只能用一個字來解決。拍或者是叫。叫不行，太張揚了。怎麼說人家也是個女孩子。萬一沒叫醒人，反而把好事的管家叫來了，那可就慘了。也就是說，拍吧！
米諾以床中心，畫圓弧方式開始拍，一拍就扁下去一塊。米諾心想，絕對不是在正常的地方。還是從邊角開始拍好了。
這個決策真是英明，因為米諾一掌下去，就拍到了一個實體。嘻嘻，米諾心裡得意。拉上一點，結果還是只腳，只不過是壓在枕頭下面的。米諾堅持不懈，再拉一點。好嘛，大半個人都出來了！米諾黑線，乾脆就掀了被子。
小彎穿著昨晚的一身，團成球形抱著一隻抱枕，確切說是，把抱枕抱在懷裡，兩隻腳再夾住枕頭。正睡得那叫一個昏天黑地，日月無光，而且還流口水！
米諾惡魔一笑，把手伸到小彎的耳朵邊，用力地拍了一下。結果小彎只是踢踢腿，拱拱頭，繼續睡。米諾不滿，就開始拚命鼓掌，毫無節拍的亂拍一通。
「嘰~哩咕……【吵~覺覺……】」小彎皺著眉頭，痛苦地把頭塞到枕頭下面。米諾黑線，忍無可忍，一把拎起枕頭，大吼：「起床啦，懶豬！」也不管小彎根本就聽不懂中文。
小彎睡得迷迷糊糊的，抱著枕頭不放，就連同枕頭一起被拎了起來，這才努力地想撐開眼皮。米諾見小彎瞌睡成這幅樣子，大致猜到昨晚她是什麼時候睡的了。眼珠一轉，乾脆地鬆了手。被瞌睡蟲附身的小彎立即就往後跌去摔在床上，頓時就被摔醒了。
「啊嘰哩咕啦嗚呼哈……」小彎氣沖沖的從床上爬起來，跳到地上，指著米諾的鼻子開罵。但是身高……小彎立刻放棄陣地，竄到床上，繼續。
米諾聽著耳機裡翻譯出的奇奇怪怪的話，雖然不知道翻譯以後是什麼，不過用腳趾頭想也知道是在罵自己啦。乾脆就當沒聽到，把小彎蹭掉的耳機塞回小彎的耳朵裡。
「好了，你先洗臉刷牙，然後下去吃早餐。等會兒我要教你中文。哦，對了，你的東西管家大伯已經準備好了。我叫人拿上來，你試一下衣服，看看能不能穿。」米諾絲毫不在意的說，語速雖然還是很慢，但比起昨天的手忙腳亂好太多了。
小彎氣鼓鼓的不理他。米諾笑笑，就走出房間，叫僕人拿東西上來。
女人都有一個毛病，那就是慢。不知道自己的那個是不是這樣……米諾又開始胡思亂想。每次都忽略掉那人的男朋友可是麥格啊！小彎花了近一個鐘頭的時間才打理好自己，慢吞吞的不情不願地走下樓吃飯。
「怎麼樣，少爺？我的眼光不錯吧！」管家大伯又竄過來邀功，某位女僕在心中吐槽，拜託，那是我選得好不好。按你說的買，人家還以為穿越到八十年代舊上海了呢。
小彎一身白色全棉連衣裙，頭髮還是一如既往的紮了兩個小辮子。甜美可愛的風格，很合小彎的氣質。
米諾點點頭表示贊同，改天給米妍也買一條，小丫頭也很喜歡這樣的裙子呢！可惜，那人不穿這種風格的衣服。
好不容易等小彎吃飽喝足，中文教學課總算是正式開始了。
坐在書房的真皮辦公椅上，米諾化身米老師，拿著管家大伯辛辛苦苦搜羅來幼兒園的教材開始教授小彎中文課。首先要教的，就是拼音啦。要分清楚韻母，生母，音調等等。而且米家從今天起，二十四小時播放中文廣播，以便給小彎營造一種氣氛，促進中文學習的速度。還有就是，米家客廳和小彎房內的電視機進行頻道鎖定，只能播放天線寶寶之類的適合學齡前兒童學習的電視節目。
「啊，哦，餓，以，唔，魚，即……」沒錯，這奇奇怪怪的口音就是出自小彎之口。只見她委委屈屈地咬著書本，兩眼哀怨地看著米諾。她已經念這二十六個字母快四個鐘頭了，從吃完早飯到現在，就一直不停地念啊念，翻來覆去，顛來倒去的念。念的口渴了，想喝口水的時候，米諾就說：「要喝水，沒問題。用中文說！不然，他們可不會端上來。」不會……好渴啊，小彎又狠狠地盯了米諾一眼。肚子也餓的咕咕叫，讀書很累的。而且他們都已經吃過中飯了，只有自己還沒吃。又是米諾說：「餓啦？行，把字母給我念一遍，錯三個就沒得吃飯。」然後，開門紅……沒飯吃了。小彎心裡那叫一個辛酸啊，餓的前胸貼後腹，恨不得把書當飯吞下去。
米諾被小彎那充滿怨念的小眼神盯得毛骨悚然，感覺猶如芒刺在背，如坐針氈。嘻嘻，米諾不由得意，看看自己，出口成章就不說了，在這種非主流的情況下還能如此有文采。哎，沒辦法，低調低調。
「餓了沒，你肚子叫的那麼響，我坐在這兒都聽見了。先去吃飯吧，免得人說我虐待你。」米諾十分好心的開恩。卻發現小彎一點動靜也沒有。奇怪了，米諾仔細回想，沒錯啊，說的是翻譯過後的話啊，難道和拐彎行文有出入？不行，我再翻翻字典。剛打開字典，查了一個餓字，小彎就跳了起來，把書丟到一邊，兩眼發光：「機立巴哈無錫呀哈所唔系呀哈啦？【剛才的剛才，你是不是有叫我去吃飯？】」感情是餓暈了，反應遲緩了啊。
但很久以後，米諾問小彎問什麼沒反應。小彎委屈的說：「那還不是因為你總是罵我讀錯字母啊，我以為你又要罵我了，就把耳朵蒙上不聽了。」米諾鬱悶：「那你後來怎麼又聽見啦？」「廢話啦，哪有蒙上耳朵，就真的聽不見得啦！你真是掩耳盜鈴！掩耳盜鈴！」「拜託，掩耳盜鈴不是這樣用的好不好？」米諾無語。
話說回來，念的舌頭打結的小彎在狼吞虎嚥解決了中飯之後，死活不肯再回書房了。「阿西麗湖哇哈有米四大嘰哩咕咕嗚呼呀……【求你啦，我不想學中文，中文好難學的，音也好難發，我不要學啦，不要學……】」小彎抱住階梯邊地扶手，準備上演一哭二鬧三上吊。雖然星球不同，但是某些智慧是通用的啦。
米諾黑線地拉著小彎，兩人就在樓梯上上演了一出拉鋸賽，「你在鬧什麼脾氣，不學是不行的。你想在地球上待滿三年，就一定要學習地球上語言。而且你一來沒錢，二來沒熟人，三來還是外星人。這可不是外國人，是外星人啊。你看見今天廚師給你做糖醋魚的時候，把魚剖開的場面不是，你要是被別人知道你是外星人，你就會像那條魚一樣，被剖開的。知不知道啦，別鬧了，快鬆手，上去好好學，繼續念。不然，我放鬆一點要求，行不行啊！」米諾都有要叫她「我的小姑奶奶」的衝動了。
「無巴嘻哈，呀恐效地果法合……【不要，你肯定是騙人的，我學不會的啦……】」小彎繼續抱著扶手哭，不肯撒手。米諾氣的牙癢癢，就要上演全武行的時候，突然有了主意。「那你向我學中文，我向你學拐彎行文怎麼樣？學不好的話，要聽對方的話。對方說不吃，就不能吃，說不喝，就不能喝。這樣怎麼樣？」見小彎有點動搖，哭地也沒這麼專心了，米諾再下一劑猛藥，「不管怎麼說，都是我沒有優勢好吧，你看你在這裡，有書，有電視，有廣播，有很多教材可以學。而我呢，什麼而沒有，全靠你教我，對不對？而且，你還比我早學哦。怎麼樣，你這麼聰明，不對，肯定是你太笨，學不會，對吧？我可是才子喲！」米諾故作一副瞧不起小彎的樣子。
沒心眼的小彎果然上當！當下撒開扶手，叉腰：「嘰哩咕啦嗚呼哈，無哈拉近乎於港股也塘沽他……【你才笨，你才笨！學就學，我還怕你不成，哼哼，本小姐一定讓你吃不了飯，喝不了水，上不了廁所，睡不了覺，看你還說我笨！】」
米諾咧嘴一笑，成功！