雖然對流行音樂所知不多，但作為流行天後麥當娜最負盛名的歌曲之一，《LikeAVirgin》這一首英文歌，王大胖還是聽過的。
“《LikeAVirgin》翻譯成中文，就是像個處女。”王大胖低下頭，暗自沉思道，“丁昆這時候忽然提起這首歌，到底有什麼用意呢？難道他的意思是說，這是傑倫第一次拍廣告，就像個處女一般地不適應嗎？不對，傑倫已經拍過不少廣告了呀……”
“這首歌，是說一個柔弱的女孩，在經歷了許多男人之後，終於遇上一個讓她有感覺的男人。”被丁昆突然問起一個流行音樂的問題，場內的鄒傑倫不由得愕然了半晌，但這首歌他畢竟聽了不知道多少遍，回憶了一下，便回答了出來。
“不，你理解錯了。《LikeAVirgin》唱的不是一個敏感的女孩遇上一個好的小伙子，那是《TrueBlue》裡唱的。”丁昆那只拿著本子的右手用力地揮了幾下，臉無表情道。
“那……”這時的鄒傑倫已經完全愣住了，他以為丁昆會勸服甚至哀求他繼續把廣告拍下去，又或者是怒罵他一番，卻沒有想到他居然會真的有板有眼地跟自己探討起流行音樂來。
“好吧，既然你不懂，那我就告訴你，《LikeAVirgin》唱的是什麼。”丁昆打開手中的本子，從裡面拿出一支夾在中間的鉛筆，比劃道，“它是講一個女孩遇上了一個大鉛筆的男人。整首歌，都在暗喻著大鉛筆。”
“大鉛筆的男人？這是什麼意思？”王大胖茫然不解，他望了望四周，見場內一些已經聽明白過來的MM臉上都露出緋紅之色，有的還掩面小聲地啐了一口。王大胖這才醒悟過來，心道，“原來是指男人的那個部分……這個丁昆，怎麼突然莫名其妙地說起這種兒童不宜的話題來了？”
“《LikeAVirgin》唱的是一個個性豪放的女孩，她經歷了不計其數的男人，漸漸開始對男人麻木。直到有一天，她遇到一個叫約翰霍蒙斯的混蛋——這家伙有點像《大逃亡》裡面的查理斯·布朗，他們發生了關系。她有一種從來沒有過的感覺——痛，疼痛——她本不該疼痛的，但是她真的痛了，就像她以往第一次做愛時感到疼痛那樣，那種痛楚，讓她想起了她以前還是處女時的感覺，因此這首歌就叫——LikeAVirgin。”
“你的意思是……”鄒傑倫被丁昆徹底搞迷糊了，即使這首歌的意思真的跟他表述的那樣，可跟眼前的事情又能扯得上什麼關系？
“我的意思是，你不是第一次拍廣告，就不要在我面前裝什麼處女了！”啪的一聲，丁昆把手中的本子狠狠擲到地上，厲聲道。
鄒傑倫臉色一變，手指輕輕顫動了一下，兀自道：“我說過不拍，就不拍，誰也擋不了我。”說罷，不再理會丁昆，轉身就走。
“攔住他！”丁昆跨前一步，右手手指指著鄒傑倫，大喝道。
在他這兩個月的積威之下，場內眾人已經曉得他在片場之內的權力極大，也不管鄒傑倫是什麼巨星的身份了，兩個劇組人員，當即沖上前把鄒傑倫攔住。
“你們想干什麼？！”見勢頭不對，鄒傑倫兩個貼身保鏢當即沖上前來，一把推開兩個劇組人員。場內鄒傑倫的粉絲也是神情激動，大聲鼓噪。有幾個更試圖沖進場內，幸虧被看守的防暴警察攔住，這才沒有造成較大的混亂。
“看來，今天還是要我親自出馬才行……唉，難得浮生半月閒，勞碌命啊勞碌命啊……”一邊長聲哀歎，王大胖一邊分開眾人，高聲道，“傑倫，阿昆，你們在吵什麼呀？是在排練戲劇嗎？”
“老板？”“小胖哥？”丁昆與鄒傑倫不約而同道。兩人互相瞧了一眼，又把頭別了過去。
王大胖毫不理會四周眾人的驚愕、疑惑、好奇、不解等目光，施施然走進場內，他先走到鄒傑倫身邊，拍了拍他的肩膀，安撫道：“傑倫，你不用解釋，你的苦衷跟習慣，我都理解，放心，我已經叫曉雲去辦了，估計他很快回來，你先回你的座位上坐著。”
說吧，又轉頭對丁昆大聲道：“阿昆，你不用發飆，我以傑倫經紀人的身份保證，今天傑倫一定會拍完這出廣告，不讓你滿意，他絕不會走。”
丁昆聽到王大胖的保證，臉容稍霽，瞥了鄒傑倫一眼，正欲說話，王大胖怕他又會說出什麼難聽的話來，連忙打斷道：“阿昆，最近我看了一部有趣的電影，它的故事結構，居然是環形的。”
丁昆身軀一震，立時忘了正准備說的話，眼裡閃過一絲驚異之色，訝然道：“你說什麼，老板？環形結構？”
“不錯！”王大胖摸了摸自己的腦袋，眸子裡閃出回憶的神色，皺眉道，“這個故事原來的順序應該是這樣的：兩個黑幫分子，文森特和朱爾斯，他們替老大馬沙拉斯工作。某天早上，在‘神跡’與內應的幫助下，他們打死了三個家伙，搶回了老大的箱子……”
“……作者把遇上神跡，處理屍體，吃早餐遇上雌雄大盜那一段抽出來，放到最後，又把雌雄大盜准備打劫這當中的一小段放到片頭，從而形成了一種奇妙的環形結構。”經過一輪辛苦的口手比劃，竭力回憶，王大胖這才把《低俗小說》的故事內容，原原本本地告訴給丁昆聽。
《低俗小說》是昆丁第二部執導的電影作品，該劇采用了獨特的環形敘事結構，糅合黑色電影、黑幫電影、七十年代的流行音樂於一爐，取得了巨大的成功。在投入上，《低俗小說》只不過花了八百萬的美金，卻博得了全球兩億美元的票房收入，創造了一個小兵立大功的票房神話。而在藝術上，《低俗小說》更獲得了全球影評人一致贊譽，並且在戛納電影節上榮獲金棕櫚大獎。昆丁憑借這部《低俗小說》——這部他才第二次執導的電影，就一躍而成為世界級的青年導演。可以毫不誇張地說，即使昆丁在此之後再也沒有第三部電影問世，單單是憑借《低俗小說》取得的成就，就足以讓他躋身於殿堂級導演的行列。
不過，王大胖之所以在這時候突然提起這部昆丁最得意的作品，倒沒什麼重大目的，只不過是想要單純地轉移話題。
“我靠！這個故事是誰作的，”聽完王大胖的敘述，丁昆一拍大腿，激動道，“這種環形結構，與故事的暴力內容遙相呼應，表達了暴力永無終止的含義，而最後朱爾斯頓悟退休這一幕，又突出了‘救贖’的主題，與文森特上一個章節在廁所被殺，形成了強烈的對比，這種處理手法，實在是太精彩了，這是誰的作品？這人真他媽的是個天才！”
“這還不是你自己的作品？”王大胖心中暗暗好笑，“贊別人等於贊自己，也虧你說得出口。”不過知道照實說的話丁昆一定不相信，只好含糊帶過：“我只是在午夜時分播放粵語殘片的時候看過這部電影一遍，並沒有留意到電影導演編劇的名字，甚至連這部電影的名字我也不記得了。要知道，這部電影可是黑白片，估計是幾十年前的電影了，現在即使想找，也不是那麼容易找得回。”
丁昆臉上露出了失望的神色，還想再追問下去，王大胖瞥見此時的莫曉雲已站在鄒傑倫身邊，打了個OK的手勢，急忙道：“丁昆，傑倫已經准備就緒了，你快點把廣告拍完，時間就是金錢啊。”
丁昆這才想起自己還有工作要干，只好對王大胖道：“老板，你有空不妨找找這部電影，我很想看。”
“好好，我有空一定找。”王大胖滿口答應，拍了拍丁昆的肩膀，勉勵道，“快去拍廣告吧。”心中卻道：“找個鬼，這部電影明明是你自編自導，在裡面還演了一個角色的，你自己都不知道，我又怎麼找得出來？”
***
“Cut，收工！”在丁昆的一聲命令下，全劇組的人員都不由得呼了一口氣。
“老板，關於剛才你說的那部電影……”丁昆轉過頭，想找王大胖說話，“咦……老板呢？”
旁邊的劇務見他提問，連忙彎腰低頭回答道：“導演，你想找王老板？他看到你已經拍得七七八八，便不打擾你，提前走了。”
“哦……還想跟他說說那部電影，”丁昆臉上現出一絲懊惱之色，“算了，以後有的是機會，也不用記在一時。”他卻不曉得，現在他口中的老板，正享受著滿清十大酷刑之一……
“曉雲，輕點，輕點，別扭了，我在開車呀。”王大胖一邊小心翼翼地端著方向盤，一邊哀聲求饒道。
“哼，你居然要我這個黃花大閨女去買男人內褲，我顏面何存啊，你根本不曉得，那個便利店老板看我的目光有多奇怪……”回想起方才尷尬的一幕，莫曉雲臉上發燒，手上的力道又加大了幾分。
“痛，痛呀。”王大胖發出一聲尖叫，哀求道，“最多以後我幫你買衛生巾，將功補過，這總該行了吧。”
“誰要你幫我買衛生巾啊！”莫曉雲俏臉一紅，松了手，輕輕地啐了一口，“話說回來，你怎麼知道傑倫沒穿內褲？怪不得他死活不肯脫那條牛仔褲，原來有這一層原因在裡頭，倒不是什麼耍大牌。”
“你不知道，曉雲。”王大胖解釋道，“傑倫沒紅的時候，曾經有一段很長的時間在公司住宿，沒日沒夜地寫歌。公司洗澡不方便，就不穿內褲了，久而久之便形成了習慣，現在即使紅了，也沒改過來。”
“即使這樣，你也該剛才一早就告訴我原因呀，只叫我去買男生內褲，卻不解釋理由，弄得我一頭霧水……”想到這裡，莫曉雲又來了氣，又一把扭住了王大胖的耳朵。
“痛，痛啊，曉雲……”
汽車歪歪斜斜地在公路蜿蜒，而遠方，一輪金黃色的夕陽，正緩緩降下