·¥ÅQÆA«° ¥¿¤å 35. ¥_¨Ê¤§®È
    ?´Á¥½¦Ò¸Õ«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡A¤@¤¤±Ð®vªº®Ä²v«Ü§Ö¡A¤T¤Ñ´N±Æ¦C¥X¤F¦W¦¸¡C¤å­·¤£¥X·N¥~¡A¤S®³¨ì¤F¦~¯Å²Ä¤@¡C¦Ñ®v­Ì¬Ý¥Lªº¥Ø¥ú¥Rº¡Åå¼Û¡A¬h¦p¶³¤]¬OªÚ¤ß·tÅw¡AµL¼Æ¤k¥Í§ó¬O¯B·QÁp½¡¡C³o´X¤Ñ¤å­·©M¦w¶®¥´¹q¸ÜÁpô¹L´X¦¸¡A¦ý³£¬O°Ý­Ô¤§Ãþ¡C¾¨ºÞ¤w¸gÀq»{¤F¹ï¤è¡A¦ý¤å­·¤´¤£·Q§â³o¥i·Rªº¤k«Ä±a¶i¦Û¤vªº­y¸ñ¸Ì¡A¤£·Q¦o¥H«á¨ü¶Ë¡C

    Â಴¨ì¹L¦~¤F¡A±q©ñ´H°²¶}©l¡A¤å­·´N¦w¦wÀRÀR¦a§b¦b®a¸Ì¡A³­¦ñ¤÷¥À¡A¥¿¤ë¤§ªì¡A¤]¥u¬O¨«¨«¿Ë±­¡A°ò¥»¤£¥X¥h¡A³õ¤lªº¨Æ±¡¥u¬O³q¹L¹q¸Ü°Ý°Ý¡C´Á¶¡¼B¦B¦B¨Ó¹L¤@¦¸¡A¤å­·µªÀ³ªº¡A¨º¤Ñ¡A¼B¦B¦B±a¤F¤£¤Ö§ª«¡A»¡¸Ü¤]«Ü±oÅé¡C¦A¥[¤Wªø±o«Üº}«G¡A¤å­·ªº¤÷¥À«Ü¬O³ßÅw¡A¥Lªº¥À¿ËÁÙ©ÔµÛ¼B¦B¦B¸Ü¤F¦n¤[ªº®a±`¡A¨«ªº®É­Ô³£±Ë¤£±o©ñ¡C¤å­·»¡¼B¦B¦B®a¸Ì¬O°µ¥Í·Nªº¡A¶}µÛ­Ó¤½¥q¡A¥Í·N¤£¿ù¡C¨Ã¥B»¡¤F¥¿¤ë¤Q¤G¥h¥_¨Êªº¨Æ±¡¡A¥Lªº¤÷¥À¹ï¨à¤l«Ü©ñ¤ß¡A¦]¬°¥L«ÜÀ´¨Æ¡A´N²n§ÖªºµªÀ³¤F¡C

    ¥¿¤ë¤Q¤G«Ü§Ö´N¨ì¤F¡A¤å­·¦Y¤F¦­¶º¡A¬ï¤W¼B¦B¦B«e´X¤Ñ°eµ¹¥Lªº¦çªA¡A¤W¨­¬O¤@¥ó²L½Å¦âªº¶I¥Ö»o¡A¤ò»â¡A¤º¸Ì¤]¤ò¯ñ¯ñªº¡A«Ü·x©M¡A°t¤@¥ó¥Õ¦â¤ò¦ç¡A¤U¥b¨­¬O¤@¥ó¶Â¦â¥ð¶¢¿Ç¡A´Ä¦â¥Ö¾c¡A¬ï¦b¨­¤W«Ü¦³§Î¡A«T­¦¤£¤Z¡C­è¬ï¤W¤@·|¨à¡A¤å­·ªº¤â¾÷´NÅT°_¨Ó¡A¤å­·¤@¬Ý¡A¬O¼B¦B¦B¥´¨Óªº¡A´N±µ¤F¡G¡u¦B¦B¡A§A¦b­þ¨à¡A§Ú¥h§ä§A¡C¡v

    ¡uºwºw¡Aºwºw¡v¤@°}¨T¨®­}ÁnÅT°_¡A¡u§Ú¦b§A®a¼Ó¤U¡A§ÖÂI¤U¨Ó§a¡C¡v

    ¤å­·»°ºò¶]¨ì¶§¥x¤W¡A¥´¶}µ¡¤á¡A©¹¤U¤@¬Ý¡C¥u¨£¤@½ø¬õ¦âªºÄ_°¨¶]¨®°±¤U¼Ó¤U­±¡A¨®«¬¬yºZ¡A»¨µØ¤S¨å¶®¡A«Üº}«G¡C¦ü¥Gª¾¹D¤å­·­n±qµ¡¤á¸Ì¬Ý¦üªº¡A¼B¦B¦B¥´¶}¨®µ¡¡A¦ù¥X¨­¤l¦V¥L©Û¤F©Û¤â¡C¡u§ÖÂI¶i¥h¡A§A¤£§N°Ú¡C¡v¨â¤H¦P®É¦b¹q¸Ü¸Ì»¡¹D¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¤å­·§¤¦b¤F¨º½ø¬õ¦âÄ_°¨¨®¸Ì¡C¥L¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¶}¨®ªº¼B¦B¦B¡A°Ý¹D¡G¡u¦B¦B¡A§A·|¶}¨®°Ú¡H§A¦³¾r·Ó¶Ü¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡I¡v¼B¦B¦B©{º¸¤@¯º¡AÀY»´¥Ï¥Ï¡A¬¾Ã\¦a¯wµÛ²´·ú¦^µª¡G¡u³o½ø¨®¬O§Ú­è¶Rªº¡A¬°¤F¥h¥_¨Ê¡A³o¤@°}¥[¯Z¾Ç¶}¨®©O¡A¾r·Ó¬O«e´X¤Ñ­è¦«¤H¿ìªº¡C§A»ò¡A¤µ¤Ñ¦³©¯°µ§Úªº²Ä¤@­Ó­¼«È¡C¡v

    ¡u¤£·|§a¡A§A²Ä¤@¦¸¤W¹D°Ú¡A³Þ¡A§A¤p¤ßÂI¡C¡v¼B¦B¦B¬G·N®Ì¤F¤U¡A¤å­·»°ºò»¡¹D¡C

    ¡u¬Ý§A³o¼Ë¤l¡A­þÁÙ¹³­Ó¤j­ô¡CÄF§Aªº¤F¡A¨®§Ú¦­´N·|¶}¤F¡C¨þ¨þ¡C¡v

    ¡u®@¡A¨º§AÁÙ¬O¶}ºCÂI¡A§ÚÁÙ¦~»´©O¡C¡v¤å­·§CÁnÅñ©JµÛ¡C

    ¼B¦B¦B¤µ¤Ñ¤W¨­¤]¬O¬ï¤@¥ó²L½Å¦âªº¶I¥Ö»o¡A©M¤å­·¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¬O¯S»sªº±¡«Q¦ç¡A¤U­±¬O¤û¥J¿Ç¡A¥Õ¦â®È¹C¾c¡A´ý¨­´²µÛ«C¬Kªº¬¡¤O¡A«Ü°g¤H¡A©M¥­®É¨£¨ìªº§P­Y¨â¤H¡C

    ¨®¶}¤W¤F°ª¡A³ºµMºCºC¦a¤U°_¤F³·¡A¤£¤j¡A¨Ã¤£¼vÅT¨®½øªº¦æ¨Ï¡A¦ý«o·|Åý¤Hªº¤ß±¡ÄÆ´ù°_¥ñ.¨®¤W¨â¤H¬ÝµÛ¥~­±¡A¦³¨Ç¾®¯«¡A¥b®Î¨à¼B¦B¦B»¡¹D¡G"³o¼Ëªº¤Ñ®ð«Ü¬ü¡A§A³ßÅw¶Ü¡H"

    "®¦¡A³·»Rªº¥@¬ÉÅý¤H¤ßºü¹çÀR¡A«Ü·Q¥h¨­¤J³o¤@¤ù¼ä¥Õ¡A¬~º°¨­Âß¡A¬~º°«ä·Q.³·ÄƦb¨­¤Wªº·Pı¡A«Ü»´¬Õ¡A«Ü·Å¬X¡A¹³·R¤Hªº¤â."¤å­·¬XÁn¦^¹D¡A"¦B¦B¡A¦pªG¥i¥H¡A§Ú¹çÄ@§A¬O¥Õ³·¤½¥D¡A¥Ã»·ÄÝ©ó¼ä¥Õªº¥@¬É."¥Lªº²´¯«¬Ý¦V¼B¦B¦B¡AµL¤ñ·Å±¡.

    ¼B¦B¦B¤ß¸Ì´é¤W·P°Ê¡A¦o§áÀY¬Ý¤F¤å­·¤@¤U¡A²´·ú¸Ì·L·L¬õ°_¨Ó¡A¦o»´Án»¡¹D¡G"§Ú¥uÄÝ©ó§A¤@­Ó¤H¡I"Án­µ¸Ì¥Rº¡µÛªG´±.

    ¤å­··Å¬X¦a¬ÝµÛ¦o¡A¼L¸Ì§C§u°_¨Ó¡G"¤U³·¤F¡A¤£¤j/³·ªá¡AÄÆÄÆÅxÅx/º©¤Ñ­¸»R/¦b¥bªÅ¸Ì¡A¤Ä°Ç¥X/¤@­Ó¥P¤lªº¼Ò¼Ë/¦Û¤Ñ¤W¡A®}®}¸¨¤U/

    ¦o¬ïµÛ¥Õ¦âªº¸È¦ç/¦çÃÌ©Mªø¤@°_/¦b­·³·¸ÌÄÆ´­/¦p¤@¦·ºì¶}ªº¦Ê¦X/baiÞպݲøªºÁyÃe/¦b¦B§N¸Ì·L²{¬õ·w/

    ¦oªº¤â»´»´©ï°_/·Å¬X¦a±·±µ³·ªá/³·ªá¦b¦oªº¤â¯`°±¯d/¤S±q«ü¶¡·Æ¸¨/¤Ï¤ÏÂÐÂÐ/¹³½Õ¥Öªº«Ä¤l/

    ¦o±æµÛ¡A¨º»ò±Mª`/²´¸Ì§tµÛ·Å©Mªº¯º·N/¦o§â³o¨Ç³·ªá/³£·í§@¦Û¤vªº«Ä¤l/¹³¹ï«Ä¤l¨º¼ËÃd·R/¥]¬A¡A¹ï«Ý¸Uª«/¡Õ¡Õ¥Õ¦ç¥P¤l¡Ö¡Ö"

    ¼B¦B¦B¤w¸gÂà¹LÀY¥h»{¯u¶}¨®¤F¡A¦ý³o§C¦^ºÏ©ÊªºÁn­µºCºC¦aÆp¶i¦o¦Õ¦·¡A¦oªº¤º¤ß¤£jin³³¾K¡A¤@ºØ¥¨¤jªº©¯ºÖ·P¦bÂX´²¡A·Å·x¤ß¶¡.

    ¨â­Ó¦h¤p®É¡A²×©ó¨ì¤F¥_¨Ê¡A¦b¶i¨Ê¤f¶R¤F±i¦a¹Ï¡A·tµÛ«ü¥Ü¡A¨â¤HÁ`ºâ§â¨®¶}¶i¤F¥_¨Ê¥«°Ï.³·¤]°±¤F¡A¤µ¦~¬O­Ó·x¥V¡A¥[¤W³ß¼yªº¸`®ð¡Aµó¤Wªº¦æ¤H¤´µM«Ü¦h.¥L­Ì¨ìªº®É­Ô¤w¸g¬O¤¤¤È¤F¡A§ä¤F­Ó°®²bªº©ÔÄÑÀ]²³æ¦Y¤F¨Ç¡Aµ²¤F±b.¼B¦B¦B°Ý¤å­·¥h­þ¸Ì¡A¤å­·¬Ý¬Ý¦a¹Ï¡A»¡¥h¯[¼þ¼t³}³}§a¡AÂ÷¨º¸Ìªñ¡A©ó¬O¶}¨®©¹¨º¸Ì¥h¤F.

    ¬ï¹L¤@¨Ç¥j¾ëªº¤pµó¤p«Ñ¡A¤S°Ý¤F°Ý¸ô¡A¤~§ä¨ì¯[¼þ¼t¨º±øµó.¨â¤H§â¨®°±¦b¤@­Ó¦s¨®³B¡A´N¨ÃªÓ¨«¤F¶i¥h.¼B¦B¦B®¾µÛ¤å­·ªº¯Þ»K¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A«Ü·s©_ªº¼Ë¤l.¤j¬õ¤ìªù¡A¤ìµ¡¡A¤j¬õ¬W¤l¡A«C¥Ë¾Q³»¡A­¸ÅɬÂÄn¡A°ï¬ä¥X¦UºØ³y«¬.µó¤W³}ªº¤H«Ü¦h¡A®ðª^«Ü¼ö¾x.¤å­·¥L­Ì³}¤F´X®a¥É¾¹©±¡A¼B¦B¦B¬Ýªº²´ªá·¶Ã¡A´N¶R¤F´X¼Ë¤pª±·N¨à¡A®³µÛ¨º¨Ç¤p¹¢«~¡A¦o¹³­Ó«Ä¤l¦üªº¶}¤ß.

    ¨«¨ì¤@®a¥s°µ¡z§N§L»Õ¡zªº¦a¤è¡A¤å­·°±¤F¤U¨Ó¡A¬ðµM·Q¥h¬Ý¬Ý.¶i¥hªº®É­Ô¡A²{¸Ì­±¨S¦³ÅU«È¡AÂdÂi¸Ì¥u¦³¤@­ÓÀ¹µÛ²´Ã誺¥Õ¦ÑªÌ¡A¥¿¦b§CÀY¬Ý®Ñ.Å¥¨ì¤å­·¥L­Ì¶i¨Ó¡A¤]¨S»¡¸Ü.¤j·§¬O²ßºD¤FÅU«È¬Ý¬Ý´N¨«.¼B¦B¦B­è·Q¥s¥L¡A¤å­·¤@©Ô¦o¨î¤î¤F¡A¦Û¤vÂàµÛ¬Ý°_¨Ó.

    ³o¶¡«Î¤l¤£¤j¡A¦ýªF¦èÂ\ªº®¼º¡·í¡A¥~­±¾aÀ𪺦a¤èÂø¶Ã¦aÂ\µÛ¤@¨Ç¤M¼C¡A¦³¨ÇÁ٥ͤFù×.¤å­·¤@·nÀY¡A¬Ý¬Ý¦ÑªÌ¡A¤ß·Q¡G"Ãø©Ç¨S¤H¶RªF¦è¡A³£¤£¾ã²z¤F¡A¨þ¨þ¡A©Ç¦ÑÀY."ÂdÂi¸Ì­Ë¬OÂ\©ñµÛ´X¥ó¸Ë¦b²°¤l¸ÌªºªF¦è¡A¦³ªø¼C¡A¦³¤P¡A¦³¤M¡A¬Ý°_¨Ó­Ë¬O¦³¨Ç¦~¥N¤F¡A¦ý¬OµL¤@¥óÅS¥X¾W§Qªº¥ú¨~¡AÅã±o®æ¥~³¯Â¡A¹³³o­Ó²`¨Iªº¦ÑªÌ¤@¯ë.

    ¤å­·¬Ý¤F¬Ý¡A¥Ø¥ú¬ðµM©w¦b¾a¸Ìªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A¨º¸ÌªºÀð¤W±¾µÛ¤@¥ó¤@¤ØªøªºÅs¤M¡A¤MÀT«Ü·s¡A©úÅã¬O«á¨Ó°t¤Wªº¡A¦ý¤M¬`³B«h¥j¾ë³¯Â¡A§Gº¡¤p®æ¤l¡A¦b¨ä¸Ì¤S¦ü¥GºóµÛ¤@¨Ç¤å¦r©M¹Ï®×.¤å­·¤@¤U¤l³Q§l¤Þ¤F.¥L§áÀY¬Ý¦V¦ÑªÌ¡A§»ª¦a»¡¹D¡G"¦Ñ¥ý¥Í¡A§Ú·Q¬Ý¬Ý¨º§â¤M¡H"

    "®@¡A¦Û¤v¥h¬Ý§a¡AÀH«K¬Ý."¨º¦ìÁÙ¬O¨S©ïÀY¡A¦ÛÅU¦Ûªº¬ÝµÛ®Ñ.¼B¦B¦B¬ÝµÛ¡A³£³Q®ð¼Ö¤F¡A¤S­n¤W«e¡A¤å­·¦A¦¸©Ô¦í¤F¦o.¤pÁn»¡¹D¡G"¨«¡A«¥­Ì¥h¬Ý¬Ý."»¡µÛ¡A©ÔµÛ¦o¨«¨ì¨º§â¤M«e¡A±qÀð¤W¨ú¤U¡A¤å­·ÃP¶}©Ô¼B¦B¦Bªº¤â¡AÂù¤â±·¦í¨º§â¤M.¤M¬Ý¦üµu¤p¡A¦ý±·¦b¤â¸Ì¡A«o¦³¨Ç¨I.

    ¤å­·ºCºC¦a©Ô¶}¡A¤M¨­½w½w¦a§e²{¡A¥uı±o¤@°}Àb¤Hªº®ð¶Õ¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤SÀþ¶¡§Y³u.³o§â¤M¡A¨­¦pÅs¤ë¡Ajing¥©¦ý¿û¨M¡A¨S¦³¾W¨~¥²ÅS¡A¦ýÁôÁô¦³ºØ¯«Ãý¯B°Ê¡AIJ¤â¦B²D¨ë°©¡A«o¦ü¥G»P¦å²G¤Á¦X.¤å­·¤ß¸ÌÁôµM¦³¤@µ·±ª°Ê¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº·Pı.¤×¨ä¨º¤M¬`¤Wªº¤p¦r¡A¬Ý°_¨Ó¹³»X¤å¡A¤S¦ü¥G¤£¤Ó¹³.³o¥óªF¦è¬Ý¦ü´¶³q¡A©M¤@¯ëªºÅs¤M«Ü¬Û¹³¡A¦ý¤]¦³ºØÃø¥H¨¥­zªº¤£¦P.¦Ü©ó¬O¤°»ò¡A¤å­·¤@®É·Q¤£¥X¨Ó¡A¦³¨Ç·Pı¹³¤@­Ó¥Í©R¦b¤â¸Ì¦üªº.

    "³o§â¤M¡A§Ú­n¤F¡I"¤å­·¨S¦^ÀY¡A³Û¹D.

    "®@¡I"¦ÑªÌ¨£¬O¯uªºÅU«È¡A²×©ó©ï¤F©ïÀY¡A¬Ý¤F¤@²´¡A²H²H»¡¹D¡G"¨â¸U¶ô¡I"

    "¤°»ò¡H¨â¸U¡A¦ÑÁó¡A§A³_¤H°Ú¡A³o¯}¤M¨º»ò¶Q."¬h¦B¦B²×©ó§Ô¤£¦í¡A³Û¤F°_¨Ó.

    "¨â¸U¡A¦h¤@¤À¤£­n¡A¤Ö¤@¤À¤£½æ."¦ÑªÌ¨S²z¦o¡A¬ÝµÛ¤å­·Ä~Äò»¡.

    "¦n¡A§Ú¶R¤F."¤å­·¦^¹LÀY¡A·L·L¤@¯º¡A»¡¹D."¦B¦B¡A§Ú¨S±a¨º»ò¦h¿ú¡A§A©O¡H"

    "§O¶R¤F¡A«¥­Ì¨«.¨ºÃä¦hªº¬O§L¾¹©±."¼B¦B¦B©ÔµÛ¤å­·­n¨«¡A¤å­·«û¦í¦o¡A²´¯«¸ÌªxµÛ°í¨M.

    ¼B¦B¦B¨£¥L³o¼Ë¡A¤£±¡Ä@¦a±q¤â´£¥]¸Ì±Ç¥X¨â¸U¶ô¨Ó¡A¥µ¦b¤FÂdÂi¤W¡A©Ô¦í¤å­·´N¨«¡A¤å­·¤â¸Ì´£µÛ¨º§â¤M¡A»´»´¦a©Ø«øµÛ.

    ¥Õ¦ÑªÌ­±®e¤W±¾µÛ²H²Hªº¯«¦â¡A¦¬°_ÂdÂi¤Wªº¿ú¡A²´·ú«o±æµÛ¤å­·¥L­ÌÂ÷¥hªº¤è¦V¡A³ä³ä§C»y¹D¡G"µ¥¤F³o»ò¦h¦~¡A²×©ó¹J¨ì¤@­ÓÃѳfªº¤F¡I"  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶