ª÷«~¨å·í®v ²^ºÉ¶À¨F©l¨£ª÷ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»³¹ «Ê³£¤Þ¨Óªºª§½×
    ±ø³Q·í¦a¤HºÙ¤§¬°²¡¾¹µóªº¯U¤pµó¹D¨â®Ç¡A§Gº¡¤F¸g¾¹ªº©±çE¡Aº¡²´³£¬O¦UºØ²¡¾¹¡A¤jªº¤pªº¡Aªáªº¯Àªº¡A¥Í¬¡²¡¡A«Ø¿v²¡¡AÃÀ³N²¡¡A¥i¥¦ªº«~½è¤§®t¥O¤H¹ê¦b¤£´±®¥ºû¡C

    ´º¼wÂí²¡¾¹¦V¥H¡u¥Õ¦p¥É¡B©ú¦pÃè¡BÁ¡¦p¯È¡BÁn¦pÄÉ¡vªº¿W¯S­·®æ¦ÓÁn®ü¤º¥~¡A©u¤Z«ÜÃø±N²´«eªº³o¨Ç©U§£³f»P¤ß¥ØÂQ©¹¥H¤[ªº´º¼wÂí²¡¾¹Ápô¦b¤@°_¡C

    ©u¤ZÀH·N¨«¤F´X®a¡A¤ß¤¤¤£§K·P¨ì«D±`¥¢±æ¡A¥L·L¹Q¬ÜÀYº¡Áy¾®­«¦a»¡¹D¡A¡u¦Ñ¤ý¡A«¥­Ì´«¤F¦a¤è§a¡I³o¸ÌªºªF¦è¹ê¦b¥O¤HºG¤£§ÔÆf°Ú¡I¡v

    ¡u©u¥ý¥Í¡A¨º«¥­Ì¨ì±M½æ¥é¥j²¡ªº¦a¤è¥h³}³}§a¡I¡v¦Ñ¤ýøÁnø¦â¦a§j¼N¹D¡A¡u´£°_§Ú­Ì´º¼wÂí¡A¦b©ú²M¨â¥N¨º¥i¬O¤j¤j¦³¦Wªº©x½`¡A©x½`§AÀ´¶Ü¡H¡v

    ©u¤ZÅ¥¨ì³o­Ó¦Ñ¤ý¦b¦Û¤v­±«e½æ§Ë²¡¾¹ª¾ÃѮɡA¤ß¸Ì¦³¨Ç¦n¯º¡AÁy¤W«o¸Ë¥X¤@°Æ§¹¥þ¥~¦æªº¼Ë¤l¶¶µÛ¥Lªº¸ÜÃD°Ý¹D¡A¡u¦Ñ¤ý¡A¤°»ò¬O©x½`°Ú¡H¡v

    ¡u©Ò¿×ªº©x½`¡A¥¦´N¬Oµ¹¬Ó®a¶Q±­¿N»s°ª¯Å²¡¾¹ªº²¡½`¡A½L¸JºÐªM²~Åø³ý´L¡A¥Î¨ãÂ\³]¤@À³­Ñ¥þ¡C³o©x½`¿N»sªº®É¶¡¤]¦³´X¦Ê¦~¤F¡AÀHµÛ¤j²M°ê§¹³J¡A©x½`¤]¹ý©³«Å§iµ²§ô¡A§ï¦¨¥Á½`¥Í²£¤j¸ô³f¡C¥iªñ´X¦~ÀHµÛ¥j²¡ªº¦æ±¡º¦¡A©x½`¤S¥þ­±«ì´_¥Í²£¤F¡I©ú²M¬Æ¦Ü§º¤¸ªº¦U¦¡²¡¾¹¡A¥u­n¬Oª¾¹D¤°»ò¼Ë¤l¡A§OºÞ¬O®Ú¾Ú¹êª«ÁÙ¬O°O¸ü¡A¥þ³£¥Í²£¡C¤Ï¥¿¬O­þºØ¥j²¡¾¹½æªº»ù¿ú°ª¡A´N»°ºò¨Ï«l¥Í²£¡C«e¨Ç¦~¡A¤å­²²¡¾¹¼ö¤F¤@°}¡C»ù®æ¼Éº¦¡C²{¦b©O¡AÂ\¨ì¦Ê³f©±¸Ì½æ³£¨S¤H­n¤F¡C¬°¤°»ò¡H´N¦]¬°´º¼wÂí¤S¤j¶q¥Í²£¤F¡C¡v¦Ñ¤ý¬Ü­¸¦â»R¦a»¡¹D¡A¡u¡y°ª¥é¡z²¡¾¹¡A¨ä¹ê»¡¥Õ¤F´N¬O¥é¥j²¡¾¹¸Ìªººë«~¡A§O»¡¤@¯ë¤H¡A³s±M®a¦³®É­Ô³£¯u°²ÃøÅG¡C¡v

    ¤@®a®Á¤@®aªº¾Q¤l¡Cº¡¤jµó¦a¥é¥j²¡¾¹¡A¤°»ò©ú¥N¦¨¤Æ¦~ªº«Cªá¸J¡A²M¥N°®¶©¦~ªº¤æ±m½L¡A¤@áç¤S¤@áç¡CÂ\¤@«Î¤l¡CÀH¤f°Ý¤U»ù¿ú¡A¢¯¤@­Ó¸J¡A60¤@­Ó½L¡Aª½ºI¤F·í¡A®Ú¥»´N¬O°²³fªº»ù¿ú¡C

    ¦Ñ¤ý¨£©u¤ZÁy¦â³±¨I¦£³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡A¡u³o¸Ì¥þ¬O¦¸³f¡I¡v¡C¨£¨S¤°»ò¥´²´ªºªF¦è¡C¨â¤H¤j­PÂà¤F¤@°é«á¡A³wª½¨Ó¨ì°ê»Ú²¡¾¹¤¤¤ß¡C¦b¾a¸ÌÃ䪺¼Ó¤W¡A¦³´X®a¥j²¡©±¡C³o¸Ì»Pµó¤W¦a¨º¨Ç©±çE¬Û¤ñ¡A²¡¾¹ÁÙºâºë²Ó¡A¨C¼Ë²¡¾¹¥uÂ\¤@¥ó¡A¦Ó¥BÂ\¦b¥j­»¥j¦âªº¬õ¤ì¬[¤l¤W¡C

    ³o¨Ç²¡¾¹±q¥~ªí¬Ý­Ë¬O¶H¼Ò¹³¼Ë¡C¦ý¬O²Ó²Ó¼fµø¤§¤U¡A´N·|µo²{³o¨Ç²¡¾¹¥þ³£¸g¹L¤@¹D­«­n¤u§Ç¡G°µÂ¡A´N¬O§â¨º·s²¡ªº°{¥ú¡C¦æ¸Ü¥s¡y¸é¥ú¡z¡A¥h±¼¡C³o¥]¬A¬â¯È¿i¡A¦½¤â·b¡A¤g¸Ì®I¡AÆP¤ôªw¡A»Ä¤ô¬~¡A¤ñ¸û¤WÀɦ¸ªº¬O¥Î¶Ç²ÎÃ~¥Ö¤â¤u¥´¿i°h¥ú¡A¤èªk¬O¤­ªá¤Kªù¡AÁ`¤§¬O¤@­Ó¥Ø¦a¡A´N¬O¬°¤F±N²¡¾¹§Ëªº¤S¤Sż¡A§ó¥[»P¯u«~±µªñ¡A¦n©¿±y¥X¥h¡C

    ¦³¥ó«Cªá²¡½L¤£±¤¹ºÂI¶Ë¡A¬Æ¦Ü¥´¸H¤@¶ô¦AÖߤW¥h¡C¡u¹³³o¼Ë¸H¤F¦AÖß°_¨Óªº¥j²¡¾¹¤ñ§¹¦nµL·lªº·s²¡¾¹¥H¯à¦h½æ¿ú¡C³o¨Ç©±¸Ìªº»ù¿ú¥i¥H¤Ñ¤W¦a¤UªºÅÜ¡C¦pªG¶i¨Ó¤@­Ó¬v¤H¡A©Î¤@­Ó¤£À´¦æ¦aÁï¨Ð¡A©±¥D¤@±i¤f´N¬O´X¸U´X¤Q¸U¡A©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¬O¯u³f¡C¦ý¸I¤W¦æ®a«h¨Ä¨Äªº³ø¥X¹ê»ù¡A¤£µM´N¬O§ä®Á½|¡C¡v¦Ñ¤ý¦³·NÀ£§C¶Ú­µ¹ï©u¤Z»¡¹D¡C

    ©u¤ZÅ¥¤F¥L¦a¤¶²Ð¡A¹ï¦¹¤w¬OÁAµM¦b¯Ý¡A©ó¬O©u¤Z¨«¶i©±¸Ì²¤¬Ý¤@°é¡Aª½ºI¤F·í¦a°Ý¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A§A³o¸Ì¦³°ª¥é¨S¦³¡H®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡I¡v

    ©±¥D¤@Å¥³o¸Ü¡A¥ß§Y©ú¥Õ³o¬O¨Ó¤F¦æ®a¡A»X¤Hªº©ÀÀY°¨¤W¦¬°_¡C¦£¤£­¡¦a±·¥X´X¥ó°µ¤u¤ñ¸ûºë½oªº²¡¾¹¡A³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡A¡u¦ÑÁó¡A§A¬Ý¬Ý³o¸Ì¦³¤¤·NªºªF¦è¨S¦³¡C¡v

    ¤@¥ó¤T¤Í¤å´u¦Õ²~¥é»s±o·¥¨ä¹G¯u¨ì¦ì¡A­Ë¬O»á¯à°g´b¤H¡A¡u§A³o¥ó¥éªº¬O¤¸«Cªá´u¦Õ²~¡A²r¤@¬ÝÁÙ¯u¦³´X¤À¤¸«Cªá¦aÃý¨ý¡A¾¨ºÞµe¤âµe§Þ°ª¶W¡A¦Ó¥B¹ï¤¸«Cªáªº¯¾¹¢²Ó¸`¼ç¤ß¬ã¨s¡A¼Ò¥é±o¦n¹³²@Â礣®t¡A¦ý¬O¥L«o©¿²¤¤F¯u¥¿ªº¤¸«Cªá¡A¯S§O¬O³o¨Ç¤p«¬²¡¾¹©Ò¨ã³Æ¦a¯¾¹¢¯SÂI¡A¨ä¹ê¤¸«Cªá¯u«~ªº¯¾¹¢¨Ã¤£¦p¦¹ºë²Ó¡B¤u¾ã¡A¦Ó¬O¦h¤Ö±aÂIÀH·N¡A¤@¯ë³£¬O¤¤¾W¹Bµ§¡A¦Ó¦¹¥é®a¬°¤F¹F¨ì¬yºZªº®ÄªG¡A®É±`¬yÅS°¾¾W¹Bµ§ªº²ª¸ñ¡A¨Ã¥B³o¥ó²¡¾¹¤¤ªºÅKùפ]¹L©ó³W«h¡A»P¯u¥¿ªº¤¸«Cªá¦³²§¡C¡v

    ¦æ®a¤@¶}¤f¡A«Kª¾¦³¨S¦³¡C©u¤Z¤J¤ì¤T¤Àªº¤ÀªR¡A¥O©±¥D¹ï²´«e³o­Ó¦~»´¤H¤£¸T¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¤£¦í¦aÂIÀY¡C¦Ñ¤ý·Q¨ì¦Û¤w­è¤~¦b¤H®a­±«e§j¼N½æ§Ëªº¼Ë¤l¡AÁy¤Wº¡¬OÀª§¼¤§¦â¡C

    ¶â¡A³o¥ó¥é«Å¼w«Cªá¤Hª«»ñ§À´L¬Ý°_¨ÓÁٺ⤣¿ù¡A©u¤Z¤@Ãä§Û°_¨Ó¥ª¥kºÝ¸Ô¡A¡u«eÃä¬ÝµÛÁÙ¦æ¡A³o­I«áªºµe¤u¥i´N®t¤F¡I¤]´N­È­Ó¤­¡B¤»¦Ê§a¡I¡v

    ©±¥D©ú¥Õ³o¦~»´¤H¤£¥ú¬O¦æ®a¡A¦Ó¥BÁÙ¬O°ª¤â¡A³s¦£¥´¶}

    ¥ó¤@¥ó©¹¥~±ÇÄ_¡C¦ý©u¤Z«o¬O¤@¥ó³£¨S¬Ý¤W¡A®t¡I¹V¦â³£¤£¹ï¡I³o¥ó§ó®t¡AÁÙ¤£¦p­è¤~¨º¥ó©O¡I¦æ¤F¡A¦ÑÁó§A¤]§O¦£¬¡¤F¡A§Ú»¡§A³o¸Ì«ç»ò³s¥ó¹³¼Ëªº°ª¥é«~³£¨S¦³°Ú¡H¡v

    ©u¤Z±N³o¨Ç²¡¾¹¶S±o¤@µL¬O³B¡A»¡ªº©±¥D¤@ÂI¦Û«H³£¨S¤F¡A§CµÛÀY¤Q¤À©e©}¦a¹Êø¥¹D¡A¡u­ü¡A§Ú¤]¬O¨SÂá°Ú¡A°ª¥é³£©¹¤j¦a¤è¨«¤F¡A¥_¨Ê¤è­±¦³¤H¦b³oÃä¾ã¦~ªº­ÔµÛ¡A­þ­Ó½`¤W¥X¤F¥ó°ª¥é¡A¥ß¨è´N¦¬¤F¡C§Aª¾¹D¥_¨Êªº°ª¥é³£¤W­þ¤F¡H¥X°ê¤F¡I¨ì¼Ú¬w¬ü°ê¤F¡I·í¯u«~©ç½æ¡I¤@©ç´N¬O´X¦Ê¸U¤W¤d¸U¡I¤SÅý°ê¤º¥hªº­Þ¤jÀY·íÄ_¨©¦üªº¶R¦^¨Ó¤F¡A±q¦¹´N¯uÅܦ¨¯u«~¤F¡I¡v´N³o¼Ë¡A¦Ñ¤ý©M©u¤Z¤G¤H¶i³o©±¥X¨º©±¡AÂà¤F¥b¤Ñ´h¬O³s¤@¥óªF¦è¤]¨S¶R¦¨¡C

    ¡u®É­Ô¤w¸g¤£¦­¤F¡A«¥­ÌÁÙ¬O°s§a¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v©u¤Z¼Û¤F¤@¤fµL­­¶Ë·P¦a»¡¹D¡C

    ¤­¤ë¤Ñ°s§a¡A©u¤Z§ä¤F­Ó»÷ÀRªº®y¦ì¡A¤ß±¡¦³¨Ç·Ð´eªº¥LÀH«K­n¤F²~°à°s©M¨â­ÓªG½L¡A§¤¦b¨º¸Ì¦Û·r¦Û¶¼¡C

    ©u¤Z³o¦¸¬O¥H¤@­Ó´Â¸tªÌªº­±Ãe¡Aº¡Ãh¹ï³³²¡ÃÀ³Nªº´÷±æ¤§±¡¦Ó¨Ó´º¼wÂíªº¡A¥i¬O·í¥L¦b²¡³£¸ÌÂà¤F¤@¤j°é¡A¨£¨ìº¡¤jµó¨ì³B¥X°âªº²¡¾¹¦¸«~©M¥é«~®É¡A¥Lªº¤ß«o¤@¤U¤l¶^¸¨¤F¤U¨Ó¡C¥j©¹¤µ¨Ó¬y¶Ç¤w¤[ªº¡u¦K±q¥|¤è¨Ó¡A¾¹¦¨¤Ñ¤U¨«¡vªº´º¼wÂí¦b²{¥N¤Æ¸gÀÙªº®ö¼é¤¤¡A³ºµMÅã±o¦p¦¹±o¸¨¹æ¦Ó»a¦Ñ¡C

    ¨C·í©u¤Z¤â¼¾µÛºë¬üµ´­Ûªº´º¼wÂí¥j²¡®É¡A¥L¦ÛµM¦ÓµMªº·Q¹³µÛªº³o®y¤d¦~²¡³£À³·í¦³µÛ¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¯ëªºÁcµØ»P¿³²±¡C¥j»y¤ª¡G¡u¿s¤@ºÞ¥iª¾¥þ°\¡v¡A¥i¬O¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨£ªº´º¶H»P¥L¤ß¥Ø¤¤ªº·Q¹³«o¦³¦p¦¹¤§¤jªº¸¨®t¡A¹ê¦b¥O¥L¬°´º¼wÂí¡u§N¸¨¤d¬î¸`¡vªº¸gÀÙ©M²¡¾¹µo®i²{ª¬¦Ó·P¨ìÅfµM¯«¶Ë¡C

    ³o®É¡A¾F®y¨Ó¤F¨â¦ì¤¤¦~¤H¡A³o¨â¦ì¤¤¦~¤H¤å½è±l±l¡A½Í¦R¤£¤Z¡A¤£®É©M°s§a¸Ìªº«È¤H¥æ½ÍµÛ¡AÅãµM¬O¸g±`¥X¤J³o¸Ìªº±`«È¡A¡u¦óÁ`¡A§ù¤u¡A§A­Ì¤G¦ì³ÜÂI¤°»ò¡H¡v¤@­Ó¦~»´ªºªA°È¥Íªï¤W«e°Ý¹D¡C

    °ê¦rÁy¡A¿@¬Ü¤j²´¡Aº¡Áyºë·F¤§¦âªººaºÖ²»²¡·~¤½¥qªº¦ÑÁ`»ô¥É¥Á²v¥ý¶}¤f»¡¹D¡G¡u¦Ñ³W¯x¡Aµ¹§Ú­Ì¨Ó¤@¥´³ß¤O°à°s¡A¤@½LÅú¨§¡A¤@½LÆQ¤ôªá­»¡C¦Ñ¦ó¡A§A¹ï³Ìªñµo¥Íªº²¡¾¹«Ê³£¤@¨Æ§@¦ó·P·Q°Ú¡H¡v

    ³ß¤O¬O²üÄõ²£ªº°à°s¡A¤f¨ý¸û­W¡A¼sªx³Qª¾ÃѤÀ¤l©Ò¿ï¾Ü¡A¬Ý¨Ó³o¨â¦ì­Ë¬O¨å«¬ªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¤£¹L¥L­Ì¥æ½Íªº¸ÜÃD¹y®É¤Þ°_©u¤ZªºÃöª`¡C

    ¡u¦Ñ»ô¡A´£°_«Ê³£³o¥ó¨Æ§Ú´N·P¨ìµL¤ñªº®ð¼«¡C¡v¨Ó¦Û´º¼wÂí²¡¾¹¬ã¨s©Òªº¤uÃÀ¬ü³N¤j®v¦ó¬xÙy²r¦a·F±¼¤FªM¤¤°à°s¡A¼Û¤F¤@¤f®ðÂVÁyÆ{´e¦a»¡¹D¡A¡u­ü¡A³o¥ó¨Æ»¡°_¨Ó²¤î¬O§Ú­Ì´º¼wÂí²¡·~¤H¤hªº®¢°d°Ú¡Iªñ¨â¦~¨Ó¡A°ê¤ºªº³³²¡¦æ·~¤£ª¾¦]¬°¤°»ò­ì¦]¨í°_¤F¤@ªÑ«Ê³£¤§­·¡C¥ý¬O2003¦~¤W¥b¦~¡A¤¤°ê¤uÃÀ¬ü³N¨ó·|¤À+.v³£¡z¡B®ý¦¿Às¬u¬°¡y¤¤°ê«C²¡¤§³£¡z¡Bªe«n¬ê¦{¬°¡y¤¤°ê¶v²¡¤§³£¡z¡BºÖ«Ø¥Ã¬K¬°¡y¤¤°ê³³²¡¿O¹¢ª«¤§³£¡z¡C2003¦~9¤ë¡A¤¤°ê»´¤u·~Áp¦X·|¡B¤¤°ê³³²¡¤u·~¨ó·|±Â¤©ªe¥_­ð¤s¬°¡y¤¤°ê¥_¤è²¡³£¡z¡F20044¤ë¡A¤¤°ê»´¤u·~Áp¦X·|¡B¤¤°ê³³²¡¤u·~¨ó·|¤S±N¡y¤¤°ê²¡³£¡zªººÙ¸¹±Â¤©¤F¼sªF¼é¦{¡C²¡¾¹«Ê³£¡A¥»¨Ó¬O¥ó«ÜÄYÂÔªº¨Æ±¡¡A¥i§A¬Ý³o¤~¶È¶È¨â¦~¥ú´º¡A´N¥ý«á¦³¤»³B²¡¾¹²£¦a³QÅA¬°²¡³£¡A²¤î¦¨¤F²¡¾¹·~ªº¨àÀ¸©M¯º½Í¡C¡v

    ¡u¦Ñ¦ó¡A§A«D±`ÃÙ¦P§AªºÆ[ÂI¡A«Ê³£¤§¨Æ¤w¸g¦b³\¦h²£²¡°Ï¡A¤×¨ä¬O¦b§Ú­Ì´º¼wÂí¾xªº¬Oªmªm´­´­¡A¤j®a¹ï¦¹³£¬O»á¦³·Lµü¡C

    ª§³£¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦­¦b¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¡A¦³¤£¤Ö²£²¡°Ï´N¦bª§³o­Ó²¡³£¤§«a¡C»¡¬ï¤F¡A´N¬O­n§¤°ê¤º²¡¾¹¦æ·~ÀsÀY¦Ñ¤jªº³o§â¥æ´È¡C¡v»ô¥É¥Á»¡¹D¡C

    ¡u¨ä¹ê¤@­Ó³³²¡³£·|ªº«~µP¼vÅT¬O¥ÑªÀ·|ªº¡B¾ú¥vªº¡B¤½²³»{ª¾ªºµ¥¦h¤è­±ªº¦]¯À©Ò¨M©wªº¡C³o­Ó¤½²³ªº»{ª¾«×¬O³ÌÃöÁ䪺¡C«Ø°ê¥H¨Ó¡A¾ú¥N°ê®a»â¾É¤H¦­´N¹ï´º¼wÂí²¡¾¹µ¹¤©°ª«×µû»ù©M·§¬A¡A³o¬O¹ï´º¼wÂí²¡³£¦a¦ìªºªÖ©w¡C²{¦b¤j±iºX¹ª¦a·d³o¨Ç«Ê³£¤§¨Æ¡A¨Ì§Ú¬Ý¯ÂÄݵL½]¤§½Í¡C¡v¦ó¬xÙy¼«¼«¤£¥­¦a»¡¹D¡C

    ¡u²{¦b³ò¶«Ê³£©Ò±a¨Óªº­·ªi¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¥Á¶¡²Õ´¦b§Üª§¡A¬Æ¦Ü­n¥I¶D¤½°ó¡A§Ú­Ëı±o§@¬°´º¼wÂí¤H¨Ó»¡¡A¦b³o³õ½ÄÀ»«eÀ³¸Ó¹ï«Ê³£³o¥ó¨Æ¦n¦n°µ¤@¤U¤Ï«ä¡C¡v»ô¥É¥Á»y­«¤ßªø¦a»¡¹D¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶