見蒙特和牛仔開槍射殺了卡車駕駛室中的兩個德軍，隱蔽在公路兩旁的敢死隊隊員馬上現身出來，把大卡車團團圍住。
蒙特和牛仔又來到卡車的車卡後面，對著車卡裡用德語大聲說：「下來幫幫忙，卡車出故障了。」
「真是破卡車，怎麼老是壞。」車卡的車蓬後蓋的布簾從中間左右分開，兩個德軍士兵探身出來。
「噗、噗」兩槍，蒙特和牛仔同時開槍，子彈射入了探身出來的德軍士兵的胸口中。兩個德軍還不知道是怎麼回事，就中槍從車卡上摔倒在公路上。
蒙特和牛仔立即上前把車蓬的布簾用力拉開，車卡裡的煤堆上還坐著兩個德軍士兵和四個工人。坐在煤堆上的兩個德軍士兵發覺有些不對，正想起身察看的時候，混在車卡裡化妝成工人的狐狸和戲子立即從後撲向他們，鋒利的刀子割破了他們的咽喉。
成功奪取燃料運輸卡車，掩埋了德軍官兵的屍體後，蒙特率領敢死隊員快速登上了大卡車，並分派了新的作戰任務：「從現在開始分為爆破組和掩護組，我本人及刀子、火藥桶、解碼者、天才、乾酪為爆破組，由我指揮。老狼、牛仔、戲子、狐狸、雪人、山鷹為掩護組，由老狼指揮。按A計劃進行破壞重水化工廠的行動。爆破組一律使用消聲手槍和冷兵器，攜帶所有高爆炸藥，掩護組以長槍和手雷為主，現在大家互相交換武器彈藥。」敢死隊員們按照蒙特的分派，互相交換了身上攜帶的武器，高爆炸藥都集中到爆破組隊員的身上，而手雷和衝鋒鎗等就集中到掩護組隊員的身上。一切準備妥當後，蒙特和刀子穿上帶車德軍軍官和司機的軍裝，兩人原來的軍裝給了解碼者和天才穿。由刀子開車，蒙特扮帶車軍官，燃料運輸卡車重新發動起來，顛顛簸簸地沿著山崖上的公路，向著山腰上的維莫克化工廠，不緊不慢地行駛。
這時天已經完全黑了下來，入夜後的山中氣溫明顯下降了很多，風吹得越來越大，搞不好又要來一場暴風雪。卡車離化工廠越近，工廠中機器的轟鳴聲就越是吵耳，工廠裡的燈光並不多，遠遠看去顯得有點稀稀拉拉，只有大門和一些關鍵建築有燈光傳出。這也難怪，大部分的電力都用來電解水，提煉重水，更何況現在正是晚飯時候，德軍守軍正在軍營中的餐廳吃晚飯。
天已經黑了，工人都下班了。這時，燃料運輸卡車才緩緩從山下沿公路駛來，逕直開到化工廠門口時，守門衛兵擺手示意停車。卡車停了下來，德軍門衛邊走邊說：「怎麼現在才來？」
「汽車在路上出了毛病，不然早就到了。」扮作司機的刀子把車門玻璃搖下一條縫，用德語回答道。
德軍門衛向駕駛室裡望了望，又接過司機遞過來的車輛通行證看了看，沒有發現什麼可疑的情況，把通行證還給司機後，揮了揮手放行。
坐在駕駛室裡交叉著雙手抱在胸前，裝作疲倦犯困的蒙特，心裡一陣狂喜，進了這個化工廠的大門，一切就好辦了。卡車進了化工廠的大門好，刀子立即把卡車向地下通道的入口快速駛去。
「嗨！燃料不是往那邊卸嗎，車來這兒幹啥？」地道口的兩個衛兵大聲吆喝著，向正駛過來的燃料運輸卡車揮手，示意它掉頭。
「今天讓我們直接卸到地道口！」扮成帶車軍官的蒙特一邊把車窗玻璃搖下來，一邊不緊不慢地大聲向地道入口的衛兵答話。只兩句話的工夫，卡車就到了地道口。說時遲那時快，蒙特拔出消聲手槍，在駕駛室內手向外一伸，手指連續扣動扳機。「噗、噗」兩槍，兩名警衛應聲而倒。
卡車巧妙地打橫停在了地道入口處，擋住了地道入口，這樣在遠處便不能看清楚地道入口的情況。敢死隊的隊員接二連三地迅速從卡車上跳了下來，衝入了地道中。
掩護組的戲子和狐狸換上了倒臥在地道入口中的兩名警衛的軍裝，拾起了他們的配槍毛瑟卡賓98K步槍，搖身一變成為警衛，站在了崗哨位置上。而牛仔並沒有跳下卡車，而是利用車卡車蓬的掩護，用他的毛瑟卡賓98k狙擊槍，瞄準了在遠處，化工廠瞭望塔樓上的警衛兵，一但出現不利情況便立即幹掉他。老狼、雪人和山鷹揣著湯姆森衝鋒鎗守在地道入口中的隱蔽處。
蒙特帶著爆破組的隊員，迅速進入到地道中。地道中燈光昏暗，從入口到地道內第二層警衛之間是一段200多米的有點彎曲的通道。蒙特和刀子並肩跑在前面，火藥桶、天才、解碼者和乾酪略為拉開一段距離，在後面跟進。
通道中顯得格外的靜，跑步前進的腳步聲在通道壁迴響著。蒙特右手拿著一把短小的機弩，弩上裝了支塗了劇毒的弩箭，同樣的機弩也拿在刀子的手上。此時的蒙特全身進入了戰鬥狀態，精神高度集中，每一塊肌肉都協調調動了起來，一邊奔跑一邊用眼睛注視著前方通道中的情況。就像一個獵手，隨時準備捕殺獵物。
跑入地道一分鐘不到，通道中出現了一道密閉的鋼門，第二層的兩名衛兵就站在鋼門前。遠遠看去兩名衛兵正互相談著些什麼，蒙特發現他們的時候還相距40多米，視線模糊看得不太清楚。
「嘿，你們不是下班了嗎？幹嘛又回來了？」衛兵發現有人從通道中過來，遠遠看見蒙特兩人穿著德軍軍裝，還以為是下了崗的哨兵回來。
「我們忘記了點東西，回來取？」蒙特隨便找了個借口回答到，腳下可沒慢下來，說話間便已拉近到20米的距離。人未到，弩箭先到。蒙特和刀子先後雙手一抬，塗了劇毒的弩箭已無聲無息地激射而出，一個射左，一個射右，兩名衛兵弩箭穿胸，立即毒發身亡。德軍衛兵的屍體還沒掉在地上，兩人便衝到了跟前，抓住了屍體拉到通道的陰暗角落裡。
這時隨在蒙特和刀子兩人身後的四名隊員也跑到了密閉鋼門前，不用蒙特命令，解碼者便默契地走到密閉的鋼門前，按照依蓮娜給的手帕上註明的開啟方法，轉動起密閉鋼門上的旋轉銅環。左轉三圈，右轉六圈，再左轉四圈，然後右轉半圈。轉動的過程中不能有任何錯誤和停頓，不然與密閉鋼門連接的警報鈴便會響起，敢死隊員就會遭到駐守德軍的圍攻。解碼者不愧是此道中的好手，在這樣緊張的氣氛中，仍然能做到心靜如水，準確無誤地轉動著銅環。
「登」一聲清脆的機括彈簧聲響起，密閉鋼門向內開了一道縫隙。解碼者用力把鋼門向內推開，早就等著這一刻的敢死隊成員，在蒙特的帶領下立即魚貫而入，向地下重水提煉車間奔去。解碼者留守在密閉鋼門處，接應敢死隊員返回。
越過這道鋼門，便進入了重水化工廠的核心部位。鋼門後的情況和前面的通道大不一樣，這裡的通道中佈滿了電纜電線，通道也出現了多個分岔口。這些分岔口通往化工廠中的各處細分車間。而敢死隊需要破壞的是核心中的核心——重水提煉車間，炸毀該車間中的18個不銹鋼的高濃縮電池和重水罐。
天才是敢死隊中唯一的一個科學家，這時他發揮出了應有的重要作用。由於在英國訓練時的模型同維莫克重水化工廠的實際情況基本相同，天才亮著小手電只用了3分鐘不到的時間，便從眾多的鋪設在通道中的電纜電線中，找到了屬於連接重水提煉車間的電纜電線，並沿著電纜電線帶領敢死隊員向正確的通道岔口前進。
通道沒有燈光，怕被值守的監護員發現，又不能打開手電來照明，大家只能默默地摸黑前進，還要盡量放輕自己的腳步聲。七轉八拐，通道的盡頭，黑暗中忽然亮起了一點紅光，領著大家前進的天才馬上停了下來。
蹲在通道中，蒙特向紅光處看去，適應了黑暗的眼睛，分辨出兩個衛兵的身影，他們在一扇掩著的車間門前，靠在通道壁站著。那一點紅光，正是其中一個衛兵叼在嘴裡點燃的香煙發出的。這真是命該他們去見上帝，如果上帝收留他們的話。要不是恰好其中一個衛兵在這時吸煙，估計要走到面前才能發現他們。
在黑暗中蒙特向跟在身後的刀子暗示了一下，輕輕拍了拍刀子手上的機弩，又拍了拍他的右肩膀，意思是讓他幹掉右手邊的那個，左邊那個當然就是由自己來動手。小心地把一支短小的毒箭上到機弩上，蒙特又暗示天才要他趴在地上以免影響射擊。
「撲，撲」兩聲輕響，靠在車間門左邊抽煙的衛兵和在右邊打著瞌睡的衛兵先後中箭，屍體依著通道壁跌坐在地上。一擊得手，敢死隊員馬上衝到車間門前，迅速把兩具德軍屍體搬離門口。蒙特示意乾酪留守在門前，自己同刀子、火藥桶、天才四人，推開車間門潛了進去。
這裡的佈置就和手帕中的平面地圖標示的一模一樣，車間右側是水槽，左側是各路水管，中間是大型「重水」提煉機，正面是操控台。一入車間門，四人便迅速分散開來，向車間的四個角落裡的德軍監護員撲去。車間的空間比較開闊，人角落與角落之間因為車間裡的機器設備的阻擋，而不能都互相見到，但車間中的燈光卻是比較光亮。
蒙特依然和刀子搭檔，火藥桶則和天才一起，分別向最近的角落奔去。時間有限，多拖一刻便多一分危險。在重水提煉車間這樣燈光照亮的環境下，採取突襲強攻是唯一的辦法。丟掉手上的機弩，蒙特又掏出消聲手槍，三步並作兩步地向情報中德軍監護員的方位，貓著腰跑去。
轉過一排水管，入眼便是一個平台，一個德軍監護員坐在一張木椅子上，側身對著蒙特跑過來的方向，大家相距只有十步的距離。蒙特手槍的準星馬上對準對方的頭，抬手就是一槍。「噗、噗」兩聲，自認為反應還算快的蒙特，卻在這時看見德軍脖子上先中了一槍，頭偏了一偏，然後自己手槍射出的子彈才射在了他的頭上，失去平衡德軍跌在了地上，脖子上流出來的鮮血染紅了一片地面。
蒙特轉過頭來向刀子看了看，刀子對他裂了裂嘴，無聲地笑了笑。不愧是原美國黑幫三大殺手，專幹濕活的行家，蒙特向刀子揚了揚大拇指。兩人也不處理那具德軍屍體，立即向另一個角落撲去。這個角落是重水儲存罐所在，德軍監護員的位置正好在儲存罐的前面，德軍前面的視野比較開闊，如果從正面撲過去，很容易被對方發現。每個監護員的位置都裝有報警鈴的開關，要是被他按響了警鈴，那就不划算了。
鑒於此，蒙特和刀子迂迴到儲存罐的後面，躡手躡腳地接近過去。可能因為聽到了剛才蒙特他們殺死另一個監護員的聲音，這個德軍已經在位置上站了起來，四處張望。蒙特和刀子剛從儲存罐後拐出來，這個德軍剛好向蒙特他們所在的方向轉過身來，一時間三人近距離六目相對。
蒙特向德軍若無其事地笑了笑，同時右手食指連續扣動手槍扳機。消聲手槍低沉的槍聲響起的同時，德軍也反應過來，伸出右腳就向地上的警鈴開關踩去。就在這千鈞一髮的時候，「嗖」的一聲，刀子左手一揚，一把閃亮鋒利的飛刀劃過空間，插穿了德軍穿著皮鞋的右腳掌，生生地釘在了地上，警鈴開關就在腳邊。
「噗噗噗噗」連續幾聲槍響，蒙特把手槍彈匣中剩下的子彈全部打在了德軍的身上。德軍「啪」地一聲仰面摔倒在地上，一時還沒斷氣，還掙扎著想伸手去按警鈴，刀子立即跨步上前在他頭上補了一槍。
幹掉這個德軍後，蒙特和刀子又立即向另一個角落快步走去，在提煉機旁與火藥桶和天才又合在了一起，他們兩人也成功除掉了另外兩個德軍監護員。
「快，安放炸藥！」確認已經消滅了重水提煉車間內的所有敵人後，蒙特馬上下令安放炸藥。大家把背囊中的高爆炸藥全部取出來，在大型重水提煉機、重水儲存罐、管道和高濃縮電池等爆炸時能造成最大破壞之處安放好高爆炸藥。那些關鍵的位置都由火藥桶親自安放炸藥，爆破可是他的拿手活計。