揚克斯基少校說的一點也沒錯。
上午九時，美國人發起了進攻，陸軍第7裝甲師第42團的兩個營的坦克和機械化步兵總算通過了41號鄉村公路，從南邊向阿迪遜的紅軍殺來。轟隆作響的Ｍ６０坦克藉著步兵的掩護滾滾壓上來，一時間，剛被戰火蹂躪過的小鎮再次陷入火與血的劫難中。
但是現在優勢又回到盟軍一邊。紅軍第700步兵團三營的一丁點兵力根本不是裝甲部隊的對手。半個小時後，美國空降兵第601團一營也從東邊趕到，蘇聯人不得不放棄陣地向西逃跑。盟軍再一次奪回了阿迪遜。
布隆伯格將軍非常高興，成功地擊退了對手一次反撲，雖然損失了加拿大軍隊一個營，但對手的企圖畢竟遭到了有效遏制。
特利裡瑟爾將軍也很高興，雖然阿迪遜最終還是回到了美國人手裡，但他到底迎回來了第113坦克師剩餘的一千多號坦克兵。
雙方在阿拉巴馬的大規模戰鬥也就此作罷。白俄羅斯第一方面軍基本無力再發動團一級以上的反攻。而美國和加拿大盟軍則出於保存實力的長遠考慮，也沒有利用對手虛弱之機大舉進攻。前兩日排山倒海的裝甲突擊戰現在已經讓位於小規模的襲擾。
就在阿拉巴馬的戰線趨於平靜的時候，美國大陸的腹地，紅軍新一輪的進攻高潮再次激起。
高加索方面軍不顧連續作戰的疲勞，一舉推進了一百多公里，攻陷了堪薩斯城西面的托皮卡（Ｔｏｐｅｋａ）。廣袤的中央大平原，無疑為全機械化的紅軍坦克集群提供了極好的表演舞台，兵力嚴重不足的美軍根本無力阻擋決堤洪水般的紅軍坦克集團。
遠東第三方面軍的前鋒在8月29號這一天進佔了堪薩斯城東南郊的哈里遜維爾（Ｈａｒｒｉｓｏｎｖｉｌｌｅ），另一支先頭部隊則與烏克蘭第一方面軍會師於傑佛遜城（ＪａｆｆｅｒｓｏｎＣｉｔｙ）。從27日到今天29日，僅僅兩天多的時間，紅軍平均推進了兩百多公里，佔領了美國十多萬平方公里的土地！
休伊特?詹姆斯中將似乎命中注定要來承受這種失敗的不幸。他手下可憐的三個師，國民警衛隊第9裝甲師、陸軍第133步兵師、陸軍第200步兵師，基本上被淹沒在那洶湧北來的紅色鐵流中，只有國民警衛隊第9裝甲師還有不到一個團的兵力撤到了伊利諾。
當前整個北美中部地區的美軍成建制兵力就只有駐守芝伊利諾西部和密蘇里北部的兩個國民警衛隊師了。以五個師對抗對手五個集團軍群，就種極端的劣勢下就是戰神降臨，失敗也不可避免的。
趕在下午五時國務院的戰爭例會開始前，詹姆斯將軍趕緊給卡維利上將打了電話向他請示下一步行動。
「將軍，如果俄國人對堪薩斯城發動攻城的話，我將下令軍隊撤出城區，交由市政府和市議會處理。」詹姆斯口氣頗為消沉，「就像聖路易斯一樣。」
「好吧，休伊特。」卡維利不假思索地回答，「放棄城市實在是一件痛苦的事啊。」
「是的。美利堅合眾國從我手中丟失的城市都不知有多少個了。」詹姆斯的聲音變得有些痛苦，「也許若干年後，人們會給我個外號，就叫丟城將軍。」詹姆斯說著苦笑了一下。
「那我還有成了丟城司令？」卡維利也以苦笑回應。
兩位將軍都十分清楚當下的嚴峻形勢，維拉迪米爾大將手下的五個集團軍群在平坦的中央大平原就有如諾亞時代的滔天大洪水，而美國軍隊卻少得幾乎可以被忽略，對手現在可是風捲殘雲之勢了。
芝加哥的陷落，美國本土被劈開，都已經沒有太大的懸念了。身為美國的將軍，卻對這種可預見的失敗命運無可奈何，也許是軍人的最大悲哀和痛苦吧。也許上帝真的要讓美利堅浴火重生。
「我聽說堪薩斯城的市民都上街修築工事？」
「是的。許多市民都反對不戰而降。」詹姆斯回答道。
「總統的一貫政策是最大限度保持民眾生活設施的完好和城市的完整。」卡維利加重語氣強調「完好」與「完整」兩詞。
「你最好跟市政府和市議會溝通一下，在軍隊無法保證必勝的情況下，和平地過渡比無望的流血犧牲要明智得多。等下的會議我會向總統說明這個事情，必要時請總統出面。」
「好的，我明白。」詹姆斯口氣轉為平和。
也許失敗太多已經麻木了，不過自己的心理承受能力的確比較強，換作血氣剛烈的人，可能早就吞彈取義了。這或許是杜根總統讓他這個從墨西哥邊境一直潰敗下來的中將，來擔任毫無取勝希望的中部戰區司令的原因吧。
「休伊特，雖然我們屢屢遭受挫折，但我還是要向你鄭重地說明，對於最終的勝利，總統和我還是充滿信心的。」卡維利將軍口氣嚴肅。
休伊特?詹姆斯將軍沉默了一會，回答：「長官，我明白。不過有些事情的確比較為難。」
「將軍，我們都在恪盡職守！」
「是，長官！」
掛斷了詹姆斯的電話，卡維利馬上起身，戴上船帽，動身去參加杜根總統在美國本土召開的最後一次國務院戰爭例會。
由於與加拿大、德國的總理和韓國將軍的峰會順利結束，所以戰爭例會結束後總統將啟程離開美國，前往加拿大，充滿光榮與夢想的美國歷史上將首次出現總統逃離他的國家，避難他國的污點。
但這是為了美國的勝利與未來！卡維利總是這樣自我安慰。將軍走出辦公室，來到走廊。
酷熱的夏季已經快終結了，此時西邊的太陽仍在放射出道道明亮但卻軟弱的光芒，星條旗正隨風飄揚。夜晚很快就會來臨了，美國也會迎來最黑暗的一夜。