冖饣從撞破女兒的地下戀情，引發小樣愛情宣言後，楊杉迦片衤暫時擱置女兒棄暗投明的望，可只要一看見光明，被擱置的願望就忍不住蠢蠢欲動。_齊到康復中心來看錢進來做器械練習楊在一邊偷眼看他，越看越覺好，不住感歎女兒的執迷不悟：「唉！孩子這東就是你讓她往東她I往西，放著明晃晃的_關道卩走，偏走搖搖晃晃的獨木橋。_卞自打跟方宇好上，三兩頭不安生，小禍大禍闖了一溜夠，還卩長記性，明明身邊有更好的選擇……」看著高齊，把剩下的話嚥回去。高齊勸她：「阿姨，小樣有自己的想法，尤其是感情，誰都不可能替她做選擇，畢竟幸不幸福是個人感受要是所有人的幸福都是統一標準，那這也太單調、_」
「我知道做不了她的主，可她這麼沒譜，我也不能讓她自_做主。亅
快樂、幸福。_您想過沒有，不管是她做主還是您她做主，那都是她的生活，好或不好都她自己負責」
「這倒是，誰也不能替日子。亅
「所以我覺得還::該讓她自己選，選對算她的，選錯也賴不到您頭上，姨您說呢？」
「你這孩子真會勸人，跟你天心情特愉快。說實話，要依阿姨的心思，就想有你這麼女婿。封建社會什麼都不好，就一條還有點道理，婚姻大事兒父母說了算。亅
包辦婚姻了？」
餐廳生意冷_總拉著雷董沿街散步兼散心刖飯點兒還不想回店裡。_然，一個肩挑手提、大包小包的外地男子湊她們倆身邊打聽鐵站怎麼走。_雷蕾熱心指完路，男子進一步提請求：「我頭回來北京，走哪兒都迷I能不能麻你們帶我過去？」閒著也是閒著!點頭答應，男子上又有請求跟進，「我東西太沉，能幫忙拿一下嗎？」好事做到底吧，總、雷董各自接過一個大包，扶上戰馬送一程，把男子送到地鐵站外。
靂累得氣喘吁吁：「我們只能送你這，下去就是了。亅
「太感謝了！算碰上好心人了。亅
靂剛和雷蕾走被男子一把住。
「請留步二位往邊看。亅
靂、雷蕾順男子指的方向看過去一台攝像機正對準她們。
男子拿出話筒，變身主持人：「我們是電視台《從我做起》欄目組本期主題是尋找樂於人的愛心市民，你們二位方纔的行為完全符合本期典範人物的三個件：正確指路，親自帶路，還幫忙拿東西。恭喜二位成為本期節目的愛心市民另外還有一份大獎要送給你們，一台寸大彩電！」
「不用，卩用，我們卩要，求你們別拍了，千萬在電視上播呀。」
靂拉雷蕾撒丫子就跑，逃出攝像機鏡頭範圍才氣喘吁吁停下來。_雷蕾對免費彩電眷戀不捨，十分不解她對上鏡避之不及的低調行為。
「你跑什麼？我得挺幸運的那彩電放在餐廳裡，說不定就給咱們轉運了！」
「幸運什麼？要被我老媽在電視裡看見我可就完了！」
「哎呀，一時沒想起來還真有這危險。亅
「不成，我還得回去找他們，確保他們不會播出我才放心。亅
「算了吧，哪那麼巧就讓你媽看見了，再說早晚這事得敗露，聽天由命吧_」
怕什麼來什麼，世還真就有這麼巧的事情。_!生怕播出的節目到底播出了，湊巧楊怡還是這檔電視節目擁期期必看；更湊巧的是，節_播出時，很少電視的楊爾正在郎心平家包子，也跟著楊怡時不時瞥一眼。
當電視屏幕上出現霹靂面孔時，楊時沒反應過來：「這女孩怎麼看著有點眼熟？」
楊爾頭也不抬，問：「誰呀？」
像回答楊爾問題，畫面跳出霹靂正對鏡頭的大特寫！
楊怡猛醒尖叫：「是霹靂！」
楊爾聞聲抬頭，看女兒，第一反應是歡天喜地：「真是我閨女！哎這是什麼節目？《留學生》呀？」電視上主持人正往霹靂、雷蕾手裡塞水晶獎牌，「得什麼獎了？這麼大喜訊也不告訴我。」
楊怡先行一步看出蹺，看看電視、再看看楊爾沒敢言聲。
看著看著，楊爾自己起了疑：「這街道怎麼像國內呀？是英國嗎？」
鏡頭一拉開北地鐵！隨即霹靂驚慌失措，逃離鏡頭：「不用，不用術們不要，求你們別拍了千萬別在電視上播、_」
無數個問號從楊爾頭腦裡蜂擁而出，她掉頭問楊怡：「這節目不是《留學生》？」
「在哪兒錄的？」
「應該在北京。亅
郎心平驚訝：「霹靂怎麼會在北京？」
這也是楊爾的疑問，然意識到一種可能，女強人母親中彈一般摀住胸口：「不好！不好！」
平趕緊勸慰：「別急，別急，沒準兒是以前錄的，霹靂放假回北京的時候……」
楊怡否定了這猜測：「一週一播，即時孓新。亅
郎心平也沒準是瞞著咱們臨時回來一趟，有點小秘密？」
楊怡：「李博懷不是剛去劍橋看過她嗎？」
楊爾立刻抓起電話：「李博懷，你告訴我霹靂在劍橋嗎？」
接到楊爾電話的李博懷，第一反應就是露餡了，還心存僥倖：「在呀。」
「那我怎麼從電視上看見她在北京？」
「什麼、什麼時候哇？」
「就現在！你給我一個明確解釋、_」
「一句兩句說不清楚，你保持冷我馬上過去跟你解釋。亅
等候李博懷自投羅網時，楊爾心神不寧，滿地亂走，直到郎心平提醒才想起直接給!打電話：!卡在劍橋嗎_』
「對呀……」
「見鬼吧！我剛從電視上看見你了，怎麼回事？」
最可怕的時刻終於降臨，霹靂的心理防線一潰千里：「媽你看見了？」
漫遊打市話，我的錢吶！也甭座機了，立刻滾回姥姥家來！」撂下電話，楊爾一口氣沒倒過來，栽倒在沙發上，「世界末日啊」
李總後院火勢兇猛，臾耽誤不得，雷董以最快速度送霹靂回姥姥家，承受風暴。
「霹靂去吧冬天了，春天還會遠嗎？」
「我準備好了這天又冷又長，估計還得外加倒春寒。亅
冖
「黎明前的黑暗特別黑，挺太陽照常升起！」
「我英勇就義去了祝我死去活來、絕境逢生吧！」
靂視死如歸，跨進家彐看見被噩耗重創的楊爾橫陳沙發，合眼倒氣，苟延殘喘。她在全家或責備、擔憂、或同情的眼神護送下，逕直走到沙發前，雙膝一彎跪倒在地，兩臂兩手高舉過頂以藏傳佛教長頭叩拜，伏地不起的負荊請_世駭俗。
李博懷湊近提醒楊!來了。亅
楊爾在楊怡、郎心_同攙扶下，I扎坐起掃，不見霹!哪兒呢？」
楊怡下巴衝下點：_地上。」
楊爾低頭一看女兒趴在下，以頭地，一躍而起：「少跟我來這套，起來你！」
!直起上身、大凜然：「媽，要打要罵、要殺要剮全由你，我視死如歸。
楊爾血沖氣照女兒揚起巴掌，家踴躍發言，郎心平：「你先問問具體情況再說。亅_博懷：「這_大孩子，打沒、_」楊怡：「溝通，好好溝通，啊。亅_楊爾巴`孤立在空中，「我還打不得了。」
「媽，我表明立場：不論出於什麼原因，i撒謊蒙你這事上，我板上釘釘、徹徹底底錯了，請你懲罰。亅
「你老實回我：水平考試到底多少分？」
「那劍橋錄取通知？』
「花兩百鎊買的。」
「掛在我辦公室牆上那個」
「是假的。」
楊爾一指牆上懸掛歎息橋：「那照片」
「合成的。」
「我供你留學英國三年的學費、活費全揮霍一了？」
「沒有，我攻讀烹拿到廚師資格二級證書。亅
「烹還用攻讀？」
「我就讀的廚師學校在全英很有名，廚師證書也經過英國衛生部和餐飲協會認可。亅
「說破天不就是廚子嗎？我花一百多萬就培養了一做飯的？」痛心疾首，「我的生活，原來是一個巨大的謊言，一個肥皂泡，現在噗一下破了，什麼也沒有了。」
「我還投資了一個餐廳……」
「什麼投資？那是水坑，淹錢的水坑。你，坑蒙拐騙，瞞天過海，我全部心血、努力都被你毀了，你辜負了我給你起的名字，本來希望你像春天裡的驚雷，結果好，晴天霹靂，炸我頭上了。_」
在肅殺時刻，笑場能招致更I無休止的討伐，霹靂死活不敢笑。
李博懷緩解氣氛：_楊爾……」
楊爾劍一樣的目光射向他，掉轉槍口：「馬上說到你了，沒原則，沒立場，助為虐，喪_個父親基本的責任和義！你們爺兒倆一丘之是聯手毀掉我生活的劊子手，是敵人！」
郎心平：「楊爾，牛情大家都理解，但話不能這麼說。亅楊爾仰天長歎：不說了，事已至此，還有什麼好說？我現在就想找個地縫兒鑽進去，誰也別理我讓我一人靜靜。_力有什麼用？奮鬥有什麼用？成功有什用？」將門反鎖，自絕人民。
郎心平：「起來吧霹靂。卡們娘倆別回家了，都住我這，萬一你媽使用暴力，也好有人架。亅
「謝謝姥姥，對不起爸，把你一起拉下水了。亅
「誰讓我是你爸呢_』
這是一個信念坍塌、目標淪陷的漫漫長夜，唯我獨尊、永遠正確的女強人找不著北了。_父母把自身價II和榮辱興衰繫於兒女，那她等於加入高風險賭博，同時把孩子一起綁架上賭桌、_可_恰恰是中國式父母與兒女的相互依存方式。
楊爾一宿聲息全無，靂手腳擠進門縫，鬼鬼祟祟挨到床邊，發現她媽杏眼圓睜，眼望上蒼：「媽，你醒了？」
「壓根兒沒睡，一宿沒合眼。亅
心瀝血，為誰辛苦為誰忙？」
「那我給他們回話，說你不去了，好好休息，能就睡一會兒。」腳底抹油，開溜。
「哪兒去呀你？」
「我……想去餐廳看看。亅
「I這樣了，你還想往外溜？不許去！』
「我得對合夥人負責。亅
楊爾捶床大怒：「你還知道負責？你對我負過責嗎？！』
預計未來一周，楊爾彈藥充足，霹靂唯一策略就是打不還手、罵不還口、忍辱負重、息事寧人，不給她媽舉槍掃射自己的理由和動力。要絕對保證足不出戶，餐廳不能去了，事業肯定要荒廢。_總電話通知合夥人：「我失去自由，出不了門。亅_董對此早有預判：「這邊我來處理，你安心待在家裡滅火吧。亅_於沒有客人光顧、現在又失去大廚的餐廳，雷董處理方法很簡單，一關了之。
靂撫今追昔，想過去腰斬的留學史，再想今天未竟的西餐廳，前不著村後不著店，用成撫慰楊爾傷痛的理想淪為空談，不由得哀歎：「我的生活和事業呀……」
「我還沒哀歎生活事業呢。亅末爾走出臥室。
郎心平：「你怎麼起來了？不一夜沒睡嗎？」
「我睡不著，得馬上去趟公司。郎心平：你這種I神狀態還上什麼班呀？」
「我去拿東西！」
靂小心翼翼試探：「是錄取通知書吧？」
楊爾憤懣出門，沉默即肯定。_懸在辦公室牆壁、供人瞻仰的劍橋文件儼然成了瘡疤，摘了它，她無法安生。
當楊爾在自己的美上美內衣公司一出現，群龍無首六神無主的員工們一擁而上：「您可來了，我們誰都不敢拿主意。」
楊爾勃然大怒：「我要萬一哪天倒下怎麼辦，就沒個人挺身而出幫我分擔？你們的責任感都哪兒去了？」
「平時習慣您一個人說了算。亅
楊爾大聲疾呼，呼下屬當家做主的主人翁責任感，宣佈自己無限期休假，撒手不管，放任自流。_後她把自己一個關進辦公室，用一場眼淚哀悼劍橋夢破滅，與它告別、_至此，她出一個慘痛的教訓期待自己夢想由人完成，等於把命運航向交由他人把握，是一件極不靠譜的_情，哪怕是自己女。