一個打趣道：「那你為什麼還要千方百計把兒子出來？」
水仙嫂愣。「那怎麼一樣？他是沒有出來過，出來了再回去，跟根本沒有出來，怎麼會一樣？唉，中國就是那些貪官給弄壞啦，要不然，咱們中國哪裡會比他日本差？」
大家不作聲了。我也歎息。確實，這是我們的悲情。
「說了半天，還是比人家差。」那人說。
「所以呀，咱們再不能自己作踐自己了。俗話說得好：『有裙沒褲，世事要做；沒油沒燭，也要辦得燦燦光。』這下就是讓我們做『燦燦光』的時候，咱們有條件沒條件，都要做！」
大家響應。我感覺被大家要挾著。他們的心情我理解，要不是我女兒的事，我也許也會有同樣的情緒。但是至少，辦儀式讓事情變得複雜，增加了陰謀被戳穿的危險性。王國民道：「沒事，我保證可以做得滴水不漏！」
「你能保證什麼？」我說。
王國民道：「我的能力很差嗎？我說能做的，哪件沒做成？」
我承認。「到現在，手機不是還沒露餡嗎？」
別再提那手機了。雖然沒露餡，可是……但當然這是我自己的問題。我戳著我的屋子：「人家難伺候得很呢！」
老蔡道：「你連問都還沒問，怎麼知道難伺候？」
我想也是，問問再說吧。果然她不願意辦中式婚禮。「那麼老土，讓人家笑話了！」
她要辦和式的。那簡直不可能。我討厭日本。趕什麼時髦？何況兩個都是中國人。但我怎麼能跟她說新郎是中國人？我說：「日本式的就不老土？那是日本最土的，都是撿中國丟掉的東西呢！」
女兒不聽。她又提出要麼按西式的做。她似乎對婚禮有很多設想。當然，所有女孩子都把這一場看得很重。所以她反應特別強烈。但其實，中西合壁也未嘗不可。只是有個關鍵問題：中式婚禮有蓋頭，西式沒有。蓋頭可以擋住她的視線。
大家只能說，中式婚禮裡有「衣食」。
女兒叫：「什麼『衣食』呀！又是老土！」
大家還勸。她叫：「到底是我結婚，還是你們結婚呀？」
老蔡道：「當然是你結婚啦，我們只不過提個建議……」
「你們？你們什麼人？」女兒道。
她又張狂了。我忍住道：「你怎麼能這麼說，大家都是來幫我們的。」
「幫？又不是來出餿主意的！你們要中式，你們自己結婚了辦去！花你們自己的錢。」
老蔡臉灰了下去。「我們不缺吃這一餐。這是『衣食』，讓神靈保佑！」
「什麼神靈？迷信死了！」女兒應。
「這也不是迷信……」老蔡道，「這是我們中國人……」
「誰跟你是中國人？」女兒道。
我知道，她說的是佐佐木。但是難道她就不是中國人了？一個被刺激了，道：「你以為你就是日本人了？」
女兒道：「就是！」
「我看你成不了日本人！」
這話讓我和老蔡都慌了。老蔡連忙打岔，對那人：「成得了成不了，不是你說了算，你又不是入管局。」
不料那人是越捏越叫的蟬。「不是入管局，還不知道了？還不就一個大學生，最多能簽幾年？」
女兒叫：「佐佐木需要簽證？你有沒有搞錯啊？」
我們更謊了。好在女兒處在對抗中，也沒察覺。她還嘲弄地笑了一下。那傢伙更火了：「是你搞錯還是我搞錯？」
老蔡要把那傢伙拉走。女兒卻來勁了，要理論到底。「我搞錯？到底是誰搞錯？」
「誰搞錯，問你爸去吧！」
女兒問我。我只能哼哼哈哈。我能說什麼呢？可是女兒仍然逼問，搖著我的胳膊。我操他媽的怎麼到了這種地步？老子不干啦！我火了，把她一甩。
老蔡又過來拉我。把我拉出來，說：「你怎麼了？古話說：『小不忍則亂大謀』！很快就好了，大不了就容她幾天，過了這幾天，再收拾她不遲！」
我清醒過來。
又努力說服。幾天來，嘴皮磨破了。女兒說：「達グヒモ也不會同意的。」
難道他們討論過這事？不可能。他們壓根兒就沒有想到結婚這一步。一切來得這麼突然，要是佐佐木真知道了，他還不知會不會昏掉。還好謊稱佐佐木去了美國，要不然，她一定又要求見佐佐木了。這倒是個好契機。我說，那你問問佐佐木。
她同意了。我躲在廁所裡，假佐佐木的名義回復：
我贊成你父親的意見，我喜歡中國，用中式婚禮很有意義。
佐佐木不是說過他喜歡中國嗎？中國人崇洋媚外，但是外國人卻喜歡中國最原汁原味的土得掉碴的東西。這很有說服力。
女兒還爭。我又發：
中華街好！中國肉包、青椒肉絲、麻婆豆腐什麼的，真好吃啊！
我學著日本人的語氣，說得很具體。日本人普遍喜歡中國肉包。但這也危險，那個佐佐木是否喜歡中國肉包？別弄巧成拙了。但既然已經發出去了，只能等反應了。果然，對方回道：
你喜歡中國肉包？可都沒聽你說過。
是嗎？對不起。
為什麼對不起？你要喜歡中國肉包，結婚後我天天給你做！
她會做什麼？連碗都洗不清楚。懶得跟什麼似的，這下居然為那個佐佐木，什麼都願意做了！
這麼說，你同意了？
好吧！你喜歡我也喜歡。我愛你！
操！我歎了口氣，慘淡望著廁所窗外。
李思寥提出了要辦結婚登記。我說，都是外國人，在這日本，登什麼記？他說，外國人也可以登記，去區役所。這我還不知道，對日本法律，我其實不懂。但是怎麼可能讓我女兒去？豈不是要露餡？他又猶豫了。老蔡說，等婚禮辦完後再補，到時候利益儀式也做了，她也會死心的。女人的心軟，最後都會從的。
李思寥說，那禮金也等登記後給。敢情他也信不過我。老蔡說：「總不能憑白給你個老婆吧？」
他說：「沒登記，算什麼老婆？」
老蔡說：「哦，你怕不保險啊？總比你從國內拉一個出來保險吧？那樣禮金就不要現付？到時候禮金也付了，什麼錢都花了，出來，跑了，還不照樣一場空？你以為中國登記了，在外面有什麼用？你對法律瞭解，你不會不明白這一點吧？日本人哪裡管中國人的事？」
「那他們也不會管這個事。」他說。
老蔡說：「你這人！我們可是人活跳跳的都在你面前，人家王老師，可是堂堂的知識分子，會賴你？再說，都生米煮成熟飯了，還怕什麼？」
他黯然不語。我明白他想到了什麼。只有我知道。想想他也可憐。其實他為什麼要結婚呢？如果是我，就不結婚。但是不結婚，我能夠面對這個世界嗎？人需要臉面。我不也要臉面？其實我要禮金，只是出於臉面，並沒有太多實質性的意義。我不愛錢，我只要我女兒。或者說，我只要我自己。而在萬不得已的情況下，把女兒嫁給這個人，就可以保存女兒、滿足我自己。這是實質性的。
何況，我也沒有想真正把女兒交給他。老蔡不知道，我恰恰有賴企圖。因為沒有登記，所以沒能收他的禮金；而沒有收他的禮金，婚姻沒有登記，這婚姻也可以不算數。到時候我不願意了，我可以帶著女兒遠走高飛。我什麼都沒損失，什麼都沒抓在這裡。這世界大得很，哪裡能夠撞得上我們？就像那些偷渡船上的人，我至今一個都沒有遇到。離開這裡所有的熟人，逃到誰也不認識的地方。在外面，即使你犯下了滔天罪惡，也沒人知道。老蔡，還有這些「陣地」的人，雖說同是中國人，中國人多了；雖說是老鄉，我又不生活在家鄉。
老蔡說，要不然為了表明誠意，讓李思寥把錢存一個戶頭，卡押我這裡，密碼李思寥自己留著。我同意。我想，到時我走了，我把卡退還給他就是了，也不虧欠他。
李思寥考慮了很久，也點頭了。
說到了酒席。錢要男方出。這沒話說。只是他聽說要在中華街辦，他又不幹了。「中華街多貴！」他說。這確實，我們去那裡，連面一碗條也不敢進店吃。但必須辦中國酒席，在哪裡不是一樣貴？
「吃日本菜，更貴，到時候客人還吃不飽。」老蔡說，「我們找個經濟的中餐館吧！」
李思寥不吱聲了。
「剩下的就沒什麼了，」老蔡道，「就是按我們這邊的禮俗，男方給女方送『四色』。」
「什麼『四色』？」他幾乎是一驚，問。
「沒什麼，就是蛋面、雞、豬腿、草魚。」
李思寥不幹了。老蔡道：「什麼都做了，就差這一項？會花多少錢？」
他說：「我們那裡沒這禮俗。」
王國民煩了，叫：「你到底要不要結？不結就算啦！王老師，我們女媧也不嫁他！」
老蔡把王國民拉到外面來，啐道：「你就別攪亂了！好容易才有了這結果。」
王國民道：「什麼好容易才有這結果啊？這結果很好啊？」
老蔡道：「那你說說還有什麼更好的？就甘心讓日本人來娶？」
王國民愣了。他說：「他日本人敢娶？我殺了他一家！」
老蔡笑道：「殺了你能逃過？還不一起完蛋？所以現在這樣，是最好的結局了，不論對女媧，還是對王老師，還是對我們大家，整座樓，還是對『死鳥』，都是好事！你就別在攪亂了！你就幫著把這事做成了，有你忙的事呢！這麼大的事，沒有你上陣，怎麼做？」
王國民被端起來了，道：「我又沒有說不做！還不都是我在做？像這種小氣鬼，不威脅威脅他，他會怕？」他闖進去，一把抓住李思寥領口。李思寥嘟囔：「你幹什麼？」
「幹什麼？是你幹什麼，還是我幹什麼？是你娶老婆，你賺了這麼漂亮的老婆，還有話說？你還算計？你還不知福？這是你自己的『衣食』你知道不知道？你別爽了還要爽，你要再爽，那簡單，老子送你上西天！」
李思寥恐懼地瞧著王國民。其實他一直沒有弄明白王國民是什麼人，也不敢問。只知道是很凶的人，估計是老鄉，一樣的福建人。反正福建人就瞧不起四川人，就連福建的上杭人也作踐他。老蔡過來演紅臉，叫李思寥趕快同意了，王國民可是說到做到的，在日本，警察都管不了中國人之間的事。李思寥支吾道：
「我又沒說不拿，只是這也要花，那也要花，我手頭一時缺錢……」
王國民道：「這好辦！我先墊。要不是因為這是『衣食』，我出又有什麼關係？」
王國民組織在築地市場打工的輪買「四色」。買不到草魚，輪說：「就用鯛魚吧，日本人結婚也是用鯛魚，沒看見那年皇太子結婚電視公佈的婚宴？」
王國民啐道：「日本人是日本人！我們跟日本人怎樣一樣？還成了日本鬼子了？你這個沒腦的！人家都結婚了，你還長不大！」
但是真的找不到草魚，還是用鯛魚代替了。老蔡說：「也是圖個吉利，鯛魚日本人能用，也說明是吉利魚。」
在買雞時又遇到了問題。日本市場上沒有活雞，只有凍雞。凍雞是死雞，死雞是不吉利的。這是原則的問題。王國民甚至想到了去農村買活雞，但是問日本人，日本人說農村也難能找到活雞，除非養雞場。打聽了半天，不知道養雞場在哪裡。我說：「算了吧，死雞就死雞。」
老蔡也說：「流落他鄉，也講究不來了。神靈也會理解我們的。」
輪趁著拉貨車出去的間歇，跑去買雞。要一對公雞和母雞，可是被處理得光溜溜的雞，冰還在面上，分不出公雞和母雞。輪想問，才發現「公」和「母」日語不會說，靈機一動，照著日本人比劃「男人」「女人」的手勢，豎起拇指，問：「男的？」
又翹起小指：「女的？」
對方愣了半天，明白了，哈哈大笑了起來。「這是男的，這是女的！」
母雞應是沒生過蛋的，他也不會說，就問：
「它SEX過？」
又覺得不對，又把手放自己肚前，劃了個大弧度，問：「懷孕過？」
日本人更笑了，應：「沒有沒有，還是處女！」
終於把雞買了，但因為要繼續回店裡幹活，不能拎回店裡，讓日本人看到了，得把東西先藏起來。輪找到了也在市場的依寶弟，要放在他那裡。依寶弟不肯，也怕被日本人發現了，「以為是我上班時間忙私事了。」他說。
輪道：「依寶弟，這事是不是跟你無關？」
依寶弟低頭。他忽然說：「我有一個地方，可以藏那裡，不會被人發現的。」
輪說：「喂，別走這邊，要經過我店門口的！」
於是兜著走。好在市場的路四通八達，平時大家已經摸熟了。依寶弟把輪帶到一個公廁，打開一個單間。輪自己平時也常躲在這種地方，關上門，可以放心地打個盹，誰也不會撞到。輪叫：「這是吃的東西，你有沒有搞錯？」
依寶弟道：「那有什麼關係？拿回去還要洗。我上次偷到一粒西瓜，就抱到這裡吃了。拿一個泡沫墊著，又沒有碰著地。」
輪不肯，說：「這是『衣食』，褻瀆了！」
依寶弟想了想，又說：「還有一個地方，只是沒這保險，就放在貨堆裡頭。」
輪笑道：「你這老鼠，這裡一個洞，那裡一個洞，跟你哥一樣。」
依寶弟瞪眼道：「你幹嘛提我哥？他沒命活到現在，連老婆都沒娶上。」
輪連忙賠不是，說：「別生氣了，快點啦，我出來太久了，老闆要懷疑的。帶我去吧！」
偷偷摸摸提著雞去了。終於到了一個儲貨場，依寶弟帶輪爬進一片貨堆裡去。依寶弟熟門熟路，裡面居然有一小塊被掏空的地方，丟著許多方便面盒子和煙頭等垃圾。「這裡沒人發現，又暖和，睡一覺也不會著涼。」依寶弟說。
輪正要說這裡恐怕會有人來，不安全，依寶弟又找了個夾縫，把雞藏進去。從外面看，一點也看不見。輪把手往裡面探，東西在。放心了，約好下班一起過來拿。「這麼拐來拐去，頭都暈了，我找不來。」輪說。