你是否因看見生人面紅耳赤、不知該說些什麼而煩惱過？
你是否為登台演說雙腿發顫、緊張得一句話也說不出來而沮喪過？
卡耐基說：「任何人最初與人接觸，都會遭遇這種可憐的情形，就像我們初學寫字，手要發抖一樣。」生活中，很多人就因為不善表達，話不投機而遭人拒絕。而在現代社會，善於表達與溝通，才能在激烈的競爭當中脫穎而出。
古語有云「一言可以興邦，一言可以喪邦」。一句恰到好處的話，可以改變一個人的命運；一句言不得體的話，可以毀掉一個人的一生。自古成大事者無不長於說話，一個會說話的人，往往能獲取別人的信任，在社交中如魚得水、左右逢源。說話看似簡單，但倘若想把話說得有效果、有水平卻不容易，而要想做到口吐蓮花、打動人心就更難了。
本書所講內容就是教讀者如何克服緊張情緒，有效掌控聽眾的情緒，輕鬆應對社交中的各種場合。全書可以說集合了卡耐基畢生口才藝術的精華，內容詳實、事例生動，融知識性、理論性、趣味性以及實用性於一體，是一本不可多得的口才技巧書。在美國，許多人因為它的出版，重新找到了自己的人生，獲得了成功。希望廣大讀者朋友在閱讀完本書後，能善用本書中的說話技巧，練就高超的說話本領。
最後，限於時間和水平，譯文中錯誤和疏漏之處在所難免，希望廣大讀者批評指正。
譯者