狗兒年。鐵木真封合答安為汗妃，成為他的第二位妻子。這一年鐵木真三十九歲，他決定剿滅塔塔爾人，為父親報仇。如今，他的父親也速該已經死去快三十年了。
但是仇恨與時間無關，它不會腐爛，只要存在心裡，什麼時候拿出來都是新鮮的。對鐵木真來說，那件事情就好像發生在昨天。記仇是秉性，更是一種天賦，真正記仇的人不是那種大喊大叫的人，他只需看你一眼，記住，然後就走了。不吭聲，不哭，默默地去做他手邊的事，好像轉臉間就把你給忘了。一年過去了，十年過去了，二十幾年過去了，沒有任何動靜。你以為那件事不存在了，連你自己也想不起來了。突然某一天，在許多天中最普通的一天裡，他出現在你面前，握著磨亮的刀子，把你堵在門口，叫你把喉嚨伸過去。沒有什麼可辯解的。一切都晚了。當它開始的時候就已經結束了。因為它孕育的時間太長了。仇恨就是這麼一種東西，當你忽略它的時候，它在悄悄地生長，當你看見它的時候，一片葉子已經長成了大樹。
平定了泰赤兀人不久，鐵木真便率領蒙古乞顏部到了闊連海子——塔塔爾人的老營附近。此時已經是第二年的春天或者初夏，藍色的苜蓿花開遍了草原，牲畜們開始上膘，兀爾什溫河水在靜靜地流淌。四種塔塔爾人都被鐵木真的隊伍團團圍住：一種察阿安氏，一種阿勒赤氏，一種都塔兀惕氏，一種阿魯海氏。他們早晨醒來忽然發現情況不對，天太藍，沒有鳥，牲畜們不好好吃草，狗支稜著耳朵，孩子們分外安靜。
逃走的機會已經沒有了。
在這之前，鐵木真曾經與脫斡鄰王汗一起截擊塔塔爾人，名義上是替金國作戰。那次，塔塔爾人敗逃了，鐵木真沒有窮追到底。因為當時他還不夠強大，只是別人的一隻手臂。但他親眼見識過塔塔爾人的凶悍和狡詐。這一次他是他自己，他知道該怎麼做。他仔細地把四種塔塔爾人包圍起來，並不急於動手，然後派答裡泰、阿勒泰和哲別等人像錐子一樣快速穿插進去，把敵人驚起來，往外跑，然後消滅掉，再跑，再消滅，錐子反覆穿插，圈子逐漸縮小，最後把那些不敢再跑、跑不動、不想跑了的塔塔爾人密密實實地圍在了一起，摘去了他們的武器。
這個過程持續了很長時間，在闊連海子、兀爾什溫河的中間地帶佈滿了塔塔爾人的屍體，年老的、年輕的，新的和舊的，他們的血浸透草根，因為太熱太稠的緣故，那些草也枯乾了。無數氈帳起了火，亂麻樣眾多的百姓和牲畜被驅趕到一起，等候被處置。剩下的塔塔爾男人們被關進寨子。
被俘的塔塔爾人安靜地聚集在寨子裡，特別的馴服，簡直太馴服了。那麼多的人，不吵也不嚷，一個挨著一個，或者看著天，或者盯著自己的腳尖，神情沉默而專注。從他們的眼睛裡找不出一點仇恨的影子，一丁點敵意。給他們吃就吃，不給他們，他們也不叫喊。解開了繩子，他們也不跑。打他也不反抗，就像打在木頭上，沒有任何響動。身邊的同伴死了，他們也不悲傷，只是挪挪身子，給死者騰出躺下的地方。
可是塔塔爾人的馴服卻使鐵木真恐慌，隱隱不安。好像某種可怕的陰謀深藏在那裡面。他們越是馴服沉靜，鐵木真反而越不放心，睡也睡不塌實，吃也吃不出滋味。他病了。
乞顏部的軍隊在慶祝他們的勝利，殺牛羊，飲酒歌唱，像孩子一樣舞蹈，踩得腳下淨是塵土。六月的陽光照在他們汗津津的面孔上，直冒熱氣。鐵木真的帳裡卻燃著火，他裹著皮襖，週身發冷，絲毫體會不到勝利的快樂和報了仇的輕鬆。親族首領們坐在他的身邊，正在商議重要的事情。每次會議都是這樣，大家都圍坐在地上，分不出高低貴賤。人人面前擺一盅酒，還有奶酪和肉，跟家常的聚會一樣。鐵木真坐在正面，他說他不懂那些塔塔爾俘虜為什麼那麼安靜。大家說因為畏懼可汗，他們都嚇破膽了，失了魂魄。鐵木真愈發疑惑，他說我不要他們畏懼，我也不要再看見他們。
鐵木真擄了四種塔塔爾
密與親族共議
在先塔塔爾
有殺咱父親的仇怨
如今可將他男子似車輪高的盡誅了
餘者各分做奴婢使用
《蒙古秘史》第154節
勒勒車輪子多是山榆木和柞木製作的，大小視車身的長短而定。因為草地濕軟，一般車輪都比較大，大了不容易陷。小則三四肘，大則四五肘。高度相當於一個九歲的孩子，或者還小一點。按通常的情況，凡男孩子到了這個年齡，大都知道了自己的來歷、他的血脈傳承，會記仇了。不僅如此，他們還會掩飾、裝傻，然後用自己足夠長的一生來等待時機，仇恨也隨著他的身體逐漸長大，變硬，不可更改了。
通過秘密會議，車輪的尺度隨著鐵木真的命令傳達到乞顏部士兵們的心中，成為他們行刑時掌握的標準。負責行刑的士兵每人準備了長短兩把刀。雖然嘴上沒說，但他們覺得有點太誇張了，殺掉那些沉默的塔塔爾人跟切瓜砍菜區別不大，有力氣就行。天漸漸黑了，白天的酒還在他們腸胃裡發酵，沒唱完的歌曲仍在腦子裡盤旋。藉著月光，他們打開寨門，讓塔塔爾人一批一批走出來，好依次分別放倒。這時，意料不到的事情發生了。
在藍色的月光下，塔塔爾人猶如一群黑豹，突然躥出來，撞倒為首的士兵，搶奪他們的武器。從動作上看，他們早就謀劃好了，後面的人已經解開了繩索，還有那些半大孩子們，袖子裡竟然藏著短刀。他們咆哮著，一起朝舉刀的士兵們撲過去。很多乞顏部的士兵被撲倒了，捅死了，有的乾脆被咬斷了喉嚨。
更多的士兵圍上來，刀刃在月光下閃爍，像無數螢火蟲瘋狂地飛舞，從人們的身體裡鑽進鑽出，不知道疲倦。到天明的時候，塔塔爾人全部被處死了，另外還有五百名乞顏部的士兵和他們一起躺在血泊中，難分彼此。其實，在混亂的時候，許多塔塔爾人都有機會逃出去，但他們不跑，或者逃了又跑回來，繼續與持刀的士兵肉搏。連小孩子也不例外。在人縫中，他們用短刀捅漏了士兵的腸子，一聲不響。那最小的身高還不及車輪。
這件事傳到鐵木真耳朵裡，驚出了他一身冷汗，由此，病情好了許多。
但別勒古台因此遭受了最嚴厲的處分。那天秘密會議期間，別勒古台出門撒尿，碰到了一個叫耶克扯連的人。耶克扯連問他你們在商議什麼。別勒古台說要把塔塔爾人盡殺了，高過車輪的一個不留。當時耶克扯連還笑了笑，沒說話。趁大家喝酒唱歌的時候，他把消息帶給了寨子中的塔塔爾俘虜，還用衣服裹了十幾把吃肉的刀子，悄悄塞給了年幼的孩子，讓他們藏在袖子裡。這個叫做耶克扯連的是塔塔爾人，他因為把自己的女兒獻給了鐵木真而被赦免，可以自由地隨處走動。後來，別勒古台在寨子門口發現了他的屍首，手裡攥著刀，和三名乞顏部士兵摞在一起。
鐵木真對別勒古台說，從今以後再不許你參加親族首領的會議，有事商議的時候，你在外面站著，等大家議完事，一盅酒過後才可以進門說話。每次都要這樣。
同時鐵木真還當面斥責了阿勒泰與答裡泰。因為他們在掃蕩塔塔爾營地時，私自擄掠了許多財物。鐵木真派哲別將這些財物都剝奪了，歸在一處，日後再以戰功大小統一分配。阿勒泰和答裡泰很沒有面子，他們一個是鐵木真的堂叔，一個是也速該守灶的兄弟，鐵木真的親叔叔。晚上他們兩個在一起喝悶酒，說，當初我們離棄了他們母子，鐵木真到現在還記恨我們，我們離開札木合來投奔自己的侄子，並推舉他為汗，他也不領情。如今他又剝奪我們的財產，我們在他的身邊，還不如那些外人。與其這樣，我們還不如去追隨札木合，雖然不是一個血統，倒也不受約束。靠本事搶奪來的東西，也不會被外人侵吞。
第二天，他們拉著自己的兵馬，悄悄地離開了乞顏部。
可是別勒古台沒有走，他被派去掩埋那些士兵們的屍首。其中有他認識的，有的以前並不認識，這些士兵與塔塔爾人糾纏在一起，都殘缺不全，很難分清哪顆頭顱屬於哪副肩膀，哪只手臂和哪條腿是一個人的。他索性把他們一起埋葬了。對他的汗兄，別勒古台心裡沒有半點怨恨，他覺得自己不夠資格。怨恨不僅要有理由，也要有資格。作為同父異母的兄弟，他本來應該具備這個資格的，但在小時候被取消了，當他的哥哥別克帖被射死之後。自那以後，訶額倫母親和鐵木真兄弟都待他很好，但他再沒有資格去怨恨他們中的任何一個。只是偶爾，他感覺有點孤獨，想念他的哥哥。
在耶速甘的照料下，鐵木真的病完全好了。耶速甘是塔塔爾姑娘，生得十分俏麗。她陪伴鐵木真，用自己的身體為鐵木真祛除風寒，整夜不得睡。耶速甘那麼年輕，貌美，熱情。鐵木真覺得這是上天給他的獎賞。他說，你是塔塔爾最美麗的姑娘，應該做我的汗妃才對。耶速甘卻回答道，可汗如果這樣說，汗妃就不應該是我，因為我不是塔塔爾最美的女人。耶速甘說，我的姐姐比我美貌，她在落難的百姓們中間，就像一顆珍珠陷在爛泥裡，她的名字叫耶遂。鐵木真派人把耶遂找來，這個耶遂果然氣象不凡，她頭髮亂了，衣服破了，臉上有灰塵，兩隻眼睛卻炯炯放光。鐵木真從沒有見過這麼漂亮的女人。他問耶速甘說，既然你知道自己不如姐姐美，為什麼還要把她推薦給我？耶速甘說最美的女人應該屬於可汗。鐵木真說你這麼有容量，理應封作汗妃。
就這樣，在剿滅了塔塔爾人之後，耶遂、耶速甘姐妹一同被封為汗妃，成為鐵木真的第三和第四位妻子。這個耶遂夫人極有膽識，曾在歷史上發揮過重要作用。
多年以後的一個秋天，成吉思汗決定西征。那時候他快六十歲了，脾氣很不好。西方的花剌子模國王殺了他的商隊和使者。他準備親自到花剌子模去，讓那些傲慢的人付出代價。那個花剌子模在日落的方向，非常遙遠。但是再遙遠的路程也擋不住成吉思汗的憤怒。憤怒的成吉思汗連續幾天吃不下飯，連蒼蠅都知道避開他。四個兒子都熟悉父親的憤怒，他們靜靜地候在帳門外，不敢走，也不敢出聲。
此時，耶遂夫人逕自走進汗帳，站在成吉思汗對面，對他說，聽說大汗要越高山渡大水，到遠方去征戰了，我心中不安。想起來有些話不能不說，我要說的是，凡有生命的都有無常的時候，大汗你也是一樣。萬一哪一天你大樹般的身軀忽然倒了，這國家該委付給誰呢？大汗你不能不想，你的四個聰明勇敢的兒子，都是你心上的肉，你應該早讓他們知道你的打算，也讓我們和眾人都知道。即使你有一天不在了，我們還能夠按照你的意思行事。
耶遂是第一個對成吉思汗提到死的人。不僅如此，耶遂提出的問題也是成吉思汗一直極力迴避的。可是成吉思汗沒有惱怒。如果換了孛爾帖對他說這樣的話，他一定會惱怒，因為他知道孛爾帖一直想讓術赤做他的汗位繼承人。
除了孛爾帖，他的兒子們中的任何一個都不能對他說這樣的話。但他沒有料到，對他說這種話的人居然是耶遂。成吉思汗打量著這個塔塔爾女人，陷入了沉思。這時候的耶遂已經不再年輕了，美貌也成了過去的事情。但她的語氣誠懇，神情坦蕩，一副很有主見的樣子，不像受了孛爾帖的唆使。她自己沒有孩子，那她這樣說是為了誰呢？成吉思汗認為耶遂是為了他的國家著想。於是他說，你提醒得對，這件事情我忘記了。不久，成吉思汗把四個兒子都叫進帳，讓他們談談各自的想法，結果發生了那次歷史上著名的爭吵。幸虧爭吵是發生在成吉思汗面前，否則的話，勢必釀成一場流血的戰爭，導致蒙古政權的分裂。事後，成吉思汗重重地獎賞了耶遂夫人。