邦德到達M辦公室時，她正忙於通電話。但M招手讓他進去，手指著她辦公桌前放著的椅子，示意叫他坐下。
「坐下。」邦德心裡替她說道：「坐下吧，乖犬。」他抬頭注視著她辦公桌後方的牆壁，內心猜測著：若是老M看到現在牆上掛著的畫作，心裡會有何感想呢？在老M時代，他常常懸掛一些從向文藝部借來的藝術作品，因此，牆上的畫作不是偉大的海軍作戰圖就是海洋的油畫。
現在懸掛在牆上的畫作裡，有著各種顏色不同的矩形塊，由三角形將彼此分隔開來。老M很可能會這樣批評它：「塗鴉劣作。」同時，他也一定很討厭新辦公室單調、呆板的氣氛。
M的電話終於結束了，不知道電話的另一頭是何方神聖。M隨即點了一根煙。邦德猜測：她剛才可能是在和首相通話吧。M深深地吸了一口煙，又慢慢地將煙霧吐出，縷縷薄長。
「閣下，吸煙會危害您的健康的！不過，我相信您對這個已經很清楚了。」
她斜著眼睛瞪視他，但沒有作任何回答。過了一會兒，她緩緩地吐出幾句話：「首相閣下已經和莫斯科當局溝通過了。他們解釋說：只是例行的訓練演習中出了一點意外而已。」
「我想他們對那項武器也沒有作任何評論吧？」他臉上浮現出一抹笑容，直盯著M說。M果然搖了一下頭。邦德聳聳肩接著說：「國家雖然改朝換代了，可說謊的本事倒沒改呢。」
M沒有說話。邦德覺得自己彷彿又回到了同老M共事的日子。老M也常常悶聲不語，對某些敏感的問題，他總是避免作評論的。
「和我多說一些『雅努斯』犯罪組織的事情吧。」
「他們做的武器交易都很大，同各處的大走私犯都保持著密切的關係。總部設在現在的聖彼得堡。在海灣戰爭期間，他們是最早一批想到要向伊拉克走私新式武器的人。他們運作的項目不詳，換句話說，我們的資料來源並不是非常確切的。唯一能夠確認的就是：歐娜唐普是其中較高層組織成員。」
M又哼了一聲問：「來杯酒怎麼樣？」
她這是什麼意思呢？他懷疑著：拉攏彼此之間的關係？「哦，謝謝。您的老前輩給您留了一瓶不錯的白蘭地……」
「我比較欣賞威士忌。」她起身向一個飲料櫃走過去，看上去很明顯是從北歐原裝進口的。「要不要加冰塊？」
「千萬不要那麼做，閣下。這不是一個好習慣，這杯酒的味道會被討厭的冰塊破壞掉的。」
「哦——，這種壞習慣我倒有一堆呢。」她把一杯酒遞給他，隨即回到自己的座位。
「我們把同塞爾維亞站相關的人事檔案全部調出來。」她雙眼緊盯著顯示器，遺憾的是：計算機正好擋住了邦德的視線，他所在的位置恰在屏幕背側的斜角方向。
「名單上出現的第一個名字，正是你的一位老朋友。」她向前傾靠，敲了一下鍵盤上的按鈕，懸掛在牆上的塗鴉畫作在視線範圍內緩緩地移走，大屏幕呈現出來。隨即屏幕上跳出身著軍裝的卡洛莫夫檔案照片，下面註釋著幾行資料。
邦德靜靜地歎了一口氣。「卡洛莫夫，他們竟然讓他當上了將軍。」他大聲說道：「不過，這張照片要比那張塗鴉畫看上去好多了。」
「當然，不過這只是個簡單的心理遊戲而已。進來辦公室坐下的人，首先注意到的便是那幅畫，然後才看到我，這樣我就有足夠的時間來打量訪客了。」說完之後，她對邦德笑了一下。「不錯，現在的卡洛莫夫被他們升任為將軍，除此之外，這段時間他還兼任飛行員呢！他自以為是的認為自己是俄羅斯的下一屆強者。他不僅僅是叛國賊那麼簡單，他還是昔日蘇聯的忠誠擁護者，就像你知道的那種地球上的垃圾。」
「閣下，您之前好像還作為一名分析家說『黃金眼』並不存在？而且還分析了那架直升機並不能立即構成什麼威脅，也不具備任何價值？」
她先抿了一口酒又深吸了一口煙說：「正因為我是一名最優秀的分析家，所以我才奉命接受了這項任務。與此同時，我還是一名計算機專家，並且擁有刀鋒般尖銳敏捷的思維，首相閣下常常這樣誇獎我。」
M又吸了一口煙，隨後將煙熄滅，「我的前任給了我不少的幫助，偶爾我還要在『他』的直接控制下工作。有些問題是很明顯的，我很清楚我們的情報局部一直以來都受到政府的影響和限制，更得明確他們的運作方式，但是我必須應對那些要求取締情報局的政客們。對於這群人我簡直太瞭解了，所以我也很清楚美國政壇內那些扯美國情報局部後腿的傻瓜們。他們見識過金錢被扔進廢棄的水溝裡，毫無用處，同樣也見過失敗，所以，他們連自己分析的電子和衛星情報都不相信，更不要說我們的神秘理論了。」
她停了一會兒又盯著邦德的眼睛說：「你不是很喜歡我做你的領導，對吧，邦德？你一直都認為我不相信你的直覺，認為我是一個只對數字感興趣、會行走的計算機吧。」
邦德無奈地默認點點頭。
「哦！反正我是無所謂。因為在我看來，你是一個討厭女人且具有性歧視的絕種動物。哈！你是『冷戰』時期的遺留物。」她說著就大笑起來，「如果我說我很信任那些能讀懂敵人心思的人，你一定會很驚訝。我被安排在這裡，只不過是為控制每年的支出超過預算罷了。我敢發誓，我將來的工作也是這個。所以，我們必須要有人從事秘密情報工作，有人在幕後協調支援，此時我們更需要團隊合作。所以呢，如果你認為我沒有權力派人去險境冒生死之險，那麼，我可以告訴你：你的直覺是完全錯誤的。」
在這番義正言辭的演說結束之後，邦德是沒有任何回應的。但是，他對接下來繼續說話的M還是多了一份敬意。
「007，我只能拋下我個人的良心不安而派你前往鬼門關。當然，這並不是我的心血來潮，而是我相信你對生死能夠處理得很好。」
邦德終於有了能說話的機會：「閣下，我從來沒有忘記過：殺人執照和死亡證書是一樣的。」
她稍微點了點頭說：「很好，那麼，『黃金眼』的下落就交給你了。我希望你能查出來到底它是被誰偷走的。我相信竊取它的人一定是為了某種目的才這樣做的，同時我也深信一定還有一些不明物在衛星軌道上悄悄地航行著。總之，你得查出是誰竊取了『黃金眼』，以及他、她或他們竊取它的目的是什麼。」她轉過身指著屏幕說：「007，如果你碰巧同卡洛莫夫遇上，我希望你不管他是否犯罪都能夠坦然面對，不要為了私人恩怨而衝動行事。報復是不能讓艾裡克·特弗萊恩起死回生的。」
「閣下，您這樣說。是因為他不是因你而死的。」
「他也不是因你而死的，不要再有負擔，清楚了嗎？」
他沒有做任何回答，腦海中卻浮現出他老夥伴的身影，回想起他們曾經接受過的訓練，共同完成的任務。頓時，他覺得艾裡克和他是這樣的靠近，彷彿就站在他身旁，艾裡克孩子般的臉龐和笑容又在他面前重現，他聽見他輕聲地說：「詹姆斯，她說的對，你不用這麼難過。」接著，他彷彿又看到在生化武器廠的石板上跪著的艾裡克，而腦袋正被卡洛莫夫拿槍頂著。
「是的，閣下，我明白了！」邦德起身邊走向門口邊回答道。當他的手已經握住門把時，她在他身後又說道——
「邦德，」她語氣平緩地說：「一定要活著回來。」
結束了兩天的秘密匯報後，他在當天深夜又參加了一項Q為他準備的特殊訓練。他們約好在總部地下最大的射擊場碰頭。Q又為他帶來了兩樣裝備。
其中的一件就是一條普通的腰帶，就外表來看，它和一般腰帶沒有什麼區別，但Q卻指著帶扣上的一個小鉤扣，對邦德說：