當他們在被破壞的控制艙內出現時，海水已經湧進艙門，朝他們的腳衝來了。他們一起盡力迅速關閉艙門，但是等艙門被關好時，他們的膝蓋已經被海水漫過了。
爬到了反應堆艙的瑞納德毫不畏懼地啟開了光彩奪目的反應堆蓋，全身被這幽靈般的藍光包圍著。
不是核物理學家的瑞納德要完成此項任務，已經對反應堆有了足夠的瞭解。他清楚，產生熱量就是一個反應堆真正的目的，將水加熱使其沸騰並成為飽和蒸汽。集中在反應堆堆芯裡核燃料能量的大小和它完全不需要空氣就是它與任何類型的蒸汽輪機發電廠的惟一區別。
其實核裂變的過程非常簡單。兩個中子是由一個原子分裂後釋放出來的，通過熱的形式產生能量。當兩個中子再和另外兩個原子碰撞時，將放射出四個中子。原子爆炸就是中子不斷被放射出來直到結果變得不能控制，產生超臨界裂變反應。
但是瑞納德清楚，在潛水艇裡，由中子吸收材料如鎘或者鉿製成的控制棒能控制分裂原子所釋放出的能量。
這些控制棒被用來吸收適量的中子，以便核反應能得到控制。這種核反應依然將產生巨大的熱量，將水加熱到沸騰，形成飽和水蒸汽，以致為潛艇提供動力。然而這一過程可以安全地進行許多年。
注視著耀眼的反應堆堆芯的瑞納德一時被它具有的能量震驚了。經過認真鑽研的他找到了他所需要的那些被做成金屬板的鈾燃料元件，由元件做成的金屬板能夠使熱量盡可能多地被轉入一次冷卻環路中去。一個組件裡安裝著這些彼此平行的元件，在反應堆容器底座支撐結構的頂部就安裝了這個組件，控制棒便放在這些燃料元件之間。如果反應堆發生故障，這些控制棒就會自動落入其中發揮控制的作用，圍繞著堆芯循環的一次冷卻環路就會把已經被加熱的冷卻劑送到裡一個蒸汽發生器，蒸汽再被導入二次冷卻環路用來向機爐艙的一兩個高壓渦輪機供氣。在高壓渦輪機內蒸汽在此受冷凝結成水，水會被再次送回蒸汽發生器。主螺旋槳軸在渦輪機的帶動下迅速旋轉，同時把電力提供給潛艇和相關的設備。
拿著鈽控制棒的瑞納德準備去做他務必做的事情。這件事情要比預定時間稍微提前一點兒進行……
潛水艇不停地傾斜，將他拋了下去。掙扎著要爬回到反應堆那裡的瑞納德意識到自己已筋疲力盡。不知為什麼，他意識到存著那顆子彈的那半邊腦袋的確疼了起來。他很驚奇，這麼久以後他居然意識到了那裡有某件東西，是那顆在移動的顆子嗎？是他已經用完了那個醫生給的時間嗎？不！他將要把艾麗卡的計劃完成！
他盯著那藍紫色的熱源——他被它的美麗迷住了，它幾乎與她一樣美麗……
他把一個按鈕按下，從反應堆中緩緩升起一個吸收中子的控制棒。他伸手將它從其所在的巢穴中抽出，扔到房間的另一邊。瑞納德謹慎地拿起鈽棒，準備將它插入他扔掉的那根控制棒留下的巢穴。
他笑了笑，然而頭痛使他無法忍受。
「我們回到控制艙。」克瑞斯茉絲注視著儀表板上的燈說。
「噢，天啦！他打開了反應堆。」克瑞斯茉絲給研究著儀表板的邦德一一介紹板上的許多指示燈，「他將自己關在了裡面。」
「而我們被他關在了外面。」
「他已經取出一根控制棒，如果他要將鈽棒插進去，我們該怎麼力？」
邦德急速想了想，來到水櫃附近的控制器旁。研究它們他花了四秒鐘時間，然後發現了開關。他檢查了用俄文做的標記的控制儀表板，上面寫著「前後應急艙」。他環視四周，發現前應急出口就在那裡，牆上安裝著一個廚櫃。
他說：「在那裡找一找水下呼吸器。」她打開廚櫃，看見它們早已被撕成了碎片。
她說道：「全被破壞了，沒人打算活著離開這潛艇。」
「反正我也從不喜歡這些東西。」他邊說著邊按下了儀表板上的一個按鈕。
潛艇高處的後應急出口被打開了，海水沖進了船尾的應急艙，然而一道內門擋住了海水，使它不能灌進潛艇裡面。
她忽然明白了他想幹什麼，於是她疑惑地望著他。
他厲聲說道：「難道你有更妙的想法？」他打開了通往前應急艙的內門，說道：「你數到20——數到20時按下這個按鈕，後應急出口的內門就會被它打開。但只能敞開幾秒鐘，否則我們就要沉下去。」
「但是假如……」
「數到20時我就會在那裡。再等5秒鐘，按下『清除』按鈕，艙內的水就會被排光。」
他向應急出口走進。她在他身後把門關上了。扳下拉桿，海水立刻衝進他所在的艙內。當海水湧進來時，邦德屏住呼吸，這是一種極其恐怖的情景，但是這樣困難的處境對邦德來說並不是第一次經歷。
控制儀表板上的—個綠燈亮了起來，克瑞斯茉絲迅速按下一個按鈕，前應急出口的外門敞開了。衝進外面漆黑海水中的邦德在潛艇外面開始了漫長而又痛苦的上游經歷。
「一，一千，二，一千」克瑞斯茉絲認真地開始記數。
在那種情況下游泳是特別容易讓人迷失方向的。周圍幾乎沒有一絲光線，在龐大的、垂直倒立著的黑色大鯨魚旁的邦德辨認起方位來感到極其困難。幸虧他認出了那座向一旁突出來的指揮塔，否則他或許已經迷失方向了。
「十四，一千，十五，一千……」
感到肺部要爆炸了的他也許應該到了！那該死的東西會在哪裡呢？
「十七，一千……」
就是那裡。船尾的應急艙出口打開了，他游了進去，立即用力拉動拉桿將艙門關閉。
正處於不斷上升的海水中的克瑞斯茉絲不停地發抖。
「二十，一千。」她按下了按鈕。
內艙門敞開了，邦德朝潛水艇游了進去……然而此時室內湧滿了海水。此時此刻克瑞斯茉絲要做的惟一事情就是：按下「清除」按鈕。
然而，在她還沒有按下按鈕時，通向上面甲板的艙口伴隨著刺耳的巨大響聲裂開了，猛地傾注進來的海水把她衝倒了。
在上面應急艙裡的邦德快要憋不住氣了。她究竟在哪裡？為何還不按下「清除」按鈕！
奮力回到控制器前的克瑞斯茉絲卻被一個海員屍體絆倒了。懼怕的她退了回來，但後來她意識到那人不能再傷害她。海水急劇上升，此時已經把她的頭頂淹沒了，她鑽入水中，摸索到控制器並按下了按鈕。
邦德翻滾著來到走廊裡，恰在此時克瑞斯茉絲關上了門。花費了幾秒鐘才喘過氣來的邦德隨後開始向下朝反應堆艙走去。他用了四分鐘時間抵達那裡後，卻發現門已經被封閉。
此時該怎麼辦？他思索著。邊詛咒自己邊環顧房間的他發現一塊寫著「僅供緊急情況下使用」的牌子，上面還有長長的說明，說明在緊急情況下何時及怎樣打開艙門，牌子上還清晰地顯示著危險警告的標誌。邦德牽動拉桿，炸破了通向反應堆室艙門的鐵鏈。
爬進室內的邦德看到已經失去知覺的瑞納德橫躺在那裡，恰似一堆皺巴巴的衣物。他的身旁放著鈽棒，腰帶上掛著閃光信號槍。邦德取下信號槍，將它掛在自己的腰帶上，接著朝控制器走去。他意識到溫度計顯示著4000度，但仍繼續上升。腳下渾濁的撞擊聲勾起了他的注意，原來水已經漫到了控制艙的頂部，隨時都可能被淹死的克瑞斯茉絲就在門上的窗口邊。迅速跳到門旁的邦德將門打開。
邦德叫了一聲「克瑞斯茉絲」，並伸下一隻胳膊將她拉上來，隨後把門關上。他們一同來到反應堆前，凝視著堆裡的變化。
氣喘吁吁的克瑞斯茉絲說：「冷卻劑一旦爆炸，我們就會遭到輻射，倘若他已經將鈽棒放入了反應堆，這個城市就可以被你勾掉了。」
意想不到的是，一隻胳膊突然勾住了邦德的脖子，並掐住了他的喉嚨。
原來，恢復了知覺的瑞納德就在他們身後。集中了渾身所有力量的他對邦德進行突然襲擊。克瑞斯茉絲突然抓住瑞納德，但是她卻被他拋到了後面。差一點就從艙口掉下去的她設法緊緊地抓住了一根管子，恰似抓住了一根生命稻草。
用其肘部猛擊瑞納德胸口的邦德簡直像打在一堵石頭牆上一樣，他緊跟著撲過去把瑞納德仰面摔倒，控制儀表板嘩啦一聲被瑞納德撞碎了。邦德跳到瑞納德身上，舉起拳頭狠狠地打他的臉，一拳接著一拳、不給他留任何防衛機會地打著。他用自己的憤怒戰勝了瑞納德，邦德的憤怒來自瑞納德對M16的所作所為以及對艾麗卡所做的一切。他毫無置疑地打傷了他。
一陣戰鬥之後，邦德突然從拳擊中醒悟過來。邦德把暈倒的瑞納德推到旁邊，然後返回到了反應堆旁。然而很快又甦醒過來的瑞納德一把抓住邦德，簡直像扔一個玩具一般將他拋到房間的另一端。瑞納德轉身反手一擊，把無效進攻的克瑞斯茉絲打到欄杆之外。她被推倒在牆上，然而此時的牆已經變成了地板。她的知覺消失了。
「既然你已決定加入我的歷史性航程，歡迎你到我的家裡來！邦德！」瑞納德喊道。
感到頭暈眼花的邦德搖了搖頭，然後看到地上的鈽棒，正好在他夠不著的地方。
他問道：「你真的準備為她自殺？」
瑞納德答道：「你忘了——我已經死了。」
邦德唾棄道：「她也已經死了！你沒有聽到消息？」
瑞納德的臉因悲痛而變成了一副古怪的面具，而他永遠都感覺不到皮膚上的疼痛。他尖叫起來，隨後聲音在整個潛艇裡迴盪，恰似一隻受傷的野獸在深艙裡嗥叫。
氣喘吁吁的瑞納德顫抖了片刻說：「你在撒謊。」
抓起鈽棒的邦德站住腳，將鈽棒掄起來，向瑞納德的頭擊去。但這似乎對他來說不起任何作用。
他拽住邦德的肩膀，將他來回地向地板上的鐵網板上猛摔，迫使他將手裡的鈽棒丟掉。既而瑞納德將邦德從網板的一個劃破口扔了過去。邦德落了下去，摔得頭昏目眩。瑞納德把網板拉過來，關上並栓好。邦德失落地望著狐狸瑞納德又取回了鈽棒。
邦德環視周圍，企圖尋找一個能讓他們逃生的方法。他意識到一根連著冷卻環路的送氣管斷開了。它在旁邊劇烈地搖擺著，蒸汽以極大動力衝出來。確切地說，加熱到數百度的蒸汽擁有極大的運動能量。
瑞納德輕輕地將鈽棒插入反應堆。他四周令人恐怖的藍光顏色隨即變得更深了，這是一種讓人不寒而慄的冷光。環繞著反應堆堆芯的冷卻水開始急劇地沸騰起來。
溫度計上的數字變成了4500度。
邦德能夠看見鈽棒的一頭被從反應堆的另一端擠了進去。此時他惟一能做的就是：他扯住一塊布從他的襯衫上撕下，包在手上，隨後抓住來回搖擺的氣管，將它與靠他這一側的反應堆連接在一起。壓力開始迅速上升。
瑞納德一直盡力將鈽棒朝反應堆裡推去，溫度已經接近5000度的紅色標線。
高壓蒸汽最終以極大的動力推動鈽棒，將它從反應堆中發射出來，並將瑞納德的心臟刺穿。
邦德被瑞納德驚愕地盯著，鈽棒似一支鋒利的箭刺在他的胸口。「她在等著你。」邦德平靜地說道。
垮下來的瑞納德癱倒在克瑞斯茉絲身邊。剛開始恢復知覺的她看到瑞納德，嚇得不停地往後縮。立即鎮定下來的她起身打開鋼網板，放出了邦德，隨後找到丟在反應堆附近的原先的那支控制棒，慢慢撿起來，再將它****反應堆裡。
溫度立即下降，然而牆上的氫氣計量器已指示著黃色，並正在朝紅色上升。克瑞斯茉絲邊凝望著指針邊抓住了邦德的胳膊……