此時，正好是剛過午夜。
立在少女塔陽台上的瑞納德，用雙筒望遠鏡遙望著博斯普魯斯海峽。這裡是世界上最令人流連忘返的景觀之一——除了樓梯的鐵欄杆扶手之外。一邊是平靜如鏡的金角灣，另一邊是一覽無餘、波濤洶湧的博斯普魯斯海峽，中間是雜亂無章的房頂、高聳入雲的伊斯蘭寺院尖塔以及佩拉區低矮的清真寺。
此時，一艘不同尋常的油輪正駛入海峽，朝向歐洲那邊的一個碼頭平穩地行駛。另一隻不易被察覺的小船也跟隨在緊挨著油輪腹部下方的陰影裡，溜進了波斯布魯斯海峽。
這是一艘被官方稱為SSGN核動力巡航導彈潛水艇的俄羅斯查理II級核潛艇，這樣的艦艇也許是該種型號中最悠久的，而俄羅斯人依然使用，和新型潛艇相比，它的噪聲顯得更大。然而，人們明白，它所裝載的武器的威力是無以倫比的：一組8顆SS—N—9海妖式反艦導彈、六支533毫米的魚雷發射管，載有12件武器。潛水時行駛速度24節，它的動力來源於一台壓水反應堆，還有一台被蒸汽輪機推動的五葉片螺旋槳以及15000馬力的轉動軸。
這就是瑞納德所迎接的。
「它就在這兒。」瑞納德打開對講機，等她回答後說道。
艾麗卡回答道：「準時到達。」
「乘務組會由我作出合理的支配。」
「親愛的，由你來安排。」
關掉對講機的瑞納德，再拿望遠鏡向裡望去。隨後他覺得有什麼東西在太陽穴上的傷疤裡。那枚子彈又在蠕動了，除了有點不舒服的壓迫感外，沒有什麼。該死的東西還是沒有死，他不高興地想。
醫生曾告訴他，一旦他感到蠕動在那個地方多起來，也許那就意味著他的時間不多了。瑞納德明白他必須馬上去看醫生，然而他肩負的任務太重要了，只能聽天由命了。
他僅僅希望他的計劃在他的時間用完之前完成。
M在少女塔深處的監獄裡踱步。她還有12個小時的時間——這是她從牢房外邊的鬧鐘看到的。她下定決心無論怎樣也不同抓住她的人合作，只要她能有辦法來幫助坦納和羅賓遜，她堅信秘密情報局肯定能找到她。
原本潮濕的地牢變得寒冷起來，她因為徘徊而出了一身汗。毫無疑問在這個過程中她消耗了一些能量，此時感到了冷。她拿起掛在室內一張現代木頭椅子上的外衣穿上。除此之外，還有一張小石床、一隻錫臉盆、一隻水罐、一條毛巾、一隻水桶以及數十件無用的古董留給了她。經過仔細審查後，他們允許把她的手提包留下，其餘一切可能被用作武器的東西都已被拿走，留給她的僅有一串鑰匙、幾片衛生紙、一支口紅，以及她的護照。她一直絞盡腦汁地想如何才能利用其中任意一件或幾件物品：如陶器和小雕像可以把什麼人的腦袋砸碎；毛巾可以用來勒死什麼人；臉盆和水罐太輕，不能作為有效的武器使用——假如事情到了那種程度，她當然會勇往直前地為生命而戰鬥……
將雙手放入口袋，她發現右手口袋裡有一件很特別的物體，是一個扁平的長方形的東西，恰似一張信用卡。這是什麼呢？
她將它取出來看了看，想起來了：定位卡，這是邦德給她的。她覺得很吃驚，艾麗卡的人居然沒有發現，不過他們檢查時她並沒有穿這件外衣。他們沒有去檢查一下的意識！
她端詳著定位卡，這是一個一端有兩個銅接線柱的平滑，並且是銀白色的東西。她思索著這也許是象徵著什麼，基本上這是一件帶有正負極的電子設備……
她看了一眼鬧鐘。
下午12點14分。
她將一隻高跟鞋脫掉，跪在地上，拿著鞋從鐵欄中伸出，盡力伸長胳膊，目的是用鞋跟勾住最近的一條凳子腿。這樣的動作很費力氣。她能做的只是用鞋跟不停地敲著凳子腿。
她想，我這樣可以減去一磅體重以致前進半英吋……
M盡力將肩膀擠進鐵欄杆裡。這是一項特別痛苦的工作，但此時她能夠得到一個相對於凳子腿來說更好的位置。她不停地敲著，這次她把凳子敲得離她稍微近了一點；她繼續敲著，盡力地敲著，她希望凳子腿離她更近一些……
她終於能夠用鞋跟全部勾住凳子腿。她將凳子腿向她面前拉，凳子卻晃晃蕩蕩地碰到地板上一塊凸出的部分而翻倒了。掉到地上的鬧鐘朝她這邊滑過來，隨即一陣難聽的響聲在石屋裡蕩起。
門外拖腳走路的腳步聲闖入M的耳朵，她匆忙起身走到小石床上躺下。
伴隨著鑰匙在門上的響聲，加伯爾探進頭來。他沒有注意到凳子，只是看了一下俘虜和監獄裡的情況，雙目緊閉的M沉重地喘著氣。看來沒什麼異情發生，他滿意地把門關上並鎖好。
片刻後，M起身向前伸手抓起鬧鐘並啟開後蓋，找到兩節AA型（五號）電池，她將電池拿了出來並放在了石床上。然後，她將手提包裡的那串鑰匙拿出來，在一節電池的頂端插入了一把最薄的鑰匙，著手撬起來，直至接線柱被除去。她不停地又對另一節電池重複這一過程，不過這一次是把電池的另一端撬開了。
將電池和定位卡上的銅接線柱連接起來就是她現在所要做的事情，這些活兒也許正好是她能幹的……
艾麗卡·金感覺稍微有點兒發抖，於是她把絲綢睡袍穿上，無法入睡的她也許覺得該起床了。
偶爾停下來望望窗外天空的塔中少女在她的臥室裡徘徊。她想，再過不足24小時一切都會過去，她將順利地返回英格蘭，向媒體作一個痛苦欲絕的、充滿同情及憐憫的聲明。她將承諾在她的權力範圍內絞盡腦汁讓世界災後的重建工作在金工業公司的幫助下起到舉足輕重的作用。
災難！
她帶著邪惡的微笑想，這是用來描述即將發生的事情的一個十分精確的詞。這是一個很周密的方案！根本沒人能讓這場大災難追加到她頭上，即將死去的M對她自己的人民是忠誠的，非常不幸的瑞納德做出了這樣的選擇，他要目睹計劃進行到最後一刻。無論如何他不會活得太長的時間，她會想念他的，然而他在這個宏大的計劃中卻是無關緊要的，假如她被這個可憐的傻瓜愛上，這也不能怪她，他是在為他的目標服務。有他在身旁相當不錯，而他那沒有知覺的腦袋……他此時不能像邦德那樣……令她滿意……艾麗卡在情感上對瑞納德是矛盾的：一方面，是他綁架了她；另一方面，他們一起捲入了一種前所未有的……
詹姆斯·邦德究竟怎樣了？在這件事上，惟一的未知因素就是他，他也許正在去伊斯坦布爾的途中。她幹得很英明的一件事就是把公牛買了過來，無論誰都可以用錢買得來，他也不例外。這個鑲著金牙的男人已經接到了命令，這樣這個M16特工的事情就盡可能被她拋到腦後，她決不可能及時地被詹姆斯·邦德發現，邦德將與其他數百萬人一同死去。
艾麗卡又把這個想法深思了片刻，數百萬人即將死去，這是一件令人恐懼的事情。幾個世紀以來，已有數百萬人因各種各樣的原因而死亡——艾麗卡攥緊拳頭對她自己重複道。
除此之外，她能夠用今後十年積累的財富徹底重建這個國家。
也許她會被他們擁戴成為他們的統治者……
她仰望著天上的繁星，想起了她的雙親——她默默地問道：「父親，你如今如何看待你的『小公主』呢？你有自豪感嗎？我表現出創造性了嗎？倘若你能在這裡目睹被你女兒支配下的全球新秩序多好啊！」她喜歡這樣的感覺：艾麗卡·金——世界女王……
一會兒，她母親的搖籃曲又迴盪在她的耳邊……它在遠處飄蕩，在博斯普魯斯海峽的水面上輕柔地漂蕩。艾麗卡開始伴隨著音樂來回搖擺起來，為她自己唱起了那首歌。